Duitsland stuit op een muur
Holy
Uitblinkende doelman Tommy Wright bezorgt Noord-Ierland gelijkspel
UITSLAGEN standen
WK-KWALIFICATIE
EERSTE DIVISIE
Groenen
Profboksen
Opvolg
sportnieuws kort
sport prijsvragen hand.
DE STEM
SPORT
Eerste verlies Frankrijk in drie jaar
Rangers willen Dalglish als scout
Van Kooten trainer derdeklasser
Levski Sofia weigert te spelen
i 1
MAANDAG 11 NOVEMBER 1996 Bjl
DESTEM
Door Bert Willemsen
Neurenberg - Europees
kampioen Duitsland keer
de zaterdagavond terug
naar zijn fans, maar het
eerste optreden als trotse
titelhouder voor eigen pu
bliek werd allerminst een
succes. De WK-kwalifica-
tiewedstrijd tegen Noord-
Ierland leverde in Neuren
berg een mager gelijkspel
(1-1) op.
„En toch gaan we over twee jaar
naar het WK in Frankrijk", sprak
de Duitse bondcoach Berti Vogts
zelfverzekerd.
Lang niet iedereen in Duitsland
deelt dat optimisme. Portugal en
ook de Oekraïne, dat vorige
maand de Portugezen een neder
laag toebracht, worden gezien als
gevaarlijke tegenstanders in de
kwalificatiegroep 9. Maar punt
verlies in de thuiswedstrijd tegen
Noord-Ierland had niemand voor
mogelijk gehouden.
Voorzichtigheid
Toch hebben de Duitsers last van
een Noord-Iers complex. Sinds
1982 kon Duitsland deze 'Angst-
gegner' niet meer verslaan: twee
nederlagen en twee gelijke spe
len. In mei van dit jaar bleven de
Duitsers tijdens de voorbereiding
op de eindronde van het EK op 1-
1 steken. Die ervaringen leidden
echter niet tot grote voorzichtig
heid. De Noord-Ierse coach
Bryan Hamilton mocht vorige
maand met de Duitse ploeg mee
naar Armenië reizen om de onbe
kende tegenstander onder de loep
te nemen. Hij gebruikte de gast
vrijheid om ook de Duitsers te
observeren.
Werklust
De gevolgen kwamen zaterdaga
vond in het Frankenstadion aan
het licht. Hamilton had een su-
perdefensieve tactiek uitgezet.
Aanvoerder Ian Dowie was de
enige aanvaller. „Ik heb mijn
spelers gezegd dat ze met even
veel werklust en inzet moeten
spelen als de Duitsers," liet Ha
milton weten. Voor Britse voet
ballers is dat geen probleem en
daar hadden de Duitsers niet van
terug. „Ik kreeg de indruk dat
niet iedereen tot het uiterste
ging," moest Vogts erkennen. In
derdaad trokken de Duitsers ge
regeld een voet of hun hoofd te
rug uit angst voor het tomeloze
geweld van de Noord-Ieren. Bo
vendien ontbrak de slimheid in
De Duitser Thomas Hiissler (rechts) vecht een duel uit met de Noord-Ier Ian Nolan.
de Duitse aanvallen om bressen
in de Noord-Ierse muur te slaan.
Noord-Ierland kon vertrouwen
op een doelman van formaat. Ha
milton had de 33-jarige Tommy
Wright na twee jaar terugge
haald. Wright heeft een ellendige
periode achter de rug. Door drie
knie-operaties kwam de doelman
bij de Engelse tweede-divisieclub
FC Reading zelden aan spelen toe
en bovendien overleed zijn zoon
tje na een ernstige ziekte. Maar in
Neurenberg speelde Wright de
sterren van de hemel. „Hij is van
wereldklasse," loofde Vogts. Al
leen Andrea Möller passeerde
Wright, vier minuten voor rust.
Het Duitse doelpunt was slechts
voldoende om de Noord-Ierse
openingstreffer te neutraliseren.
Twee minuten eerder had Gerry
Taggart geprofiteerd van een
mistrap van Strunz. De Duitse
middenvelder wist niets anders
dan een slap excuus te bedenken:
„Ik zag de bal nauwelijks, omdat
ik recht in de schijnwerpers
keek."
Oplossing
De weinige keren dat doelman
Wright geen oplossing wist te
verzinnen, schoot het geluk hem
te hulp. Zoals halverwege de
tweede helft bij een kopbal van
Klinsmann. De bal caramboleer
de van de binnenkant van de ene
paal naar de andere en sprong
uiteindelijk in de handen van
Wright.
„Op dat moment besefte ik dat
we de wedstrijd niet meer zouden
winnen," zei Vogts. „Normaal ge-
ZONDAGVOETBAL
HOOFDKLASSE A
UVS - OSV 2-0; Papendr. AFC 0-3; DCG
- Feyenoord gst; Holland - DHC 0-0
STAND
Feyenoord
Holland
VCS
AFC'34
Elinkwijk
Tonegido
Hollandia
DHC
AFC
DWV
DCG
UVS
OSV
Papendr.
0 18
1 18
2 16
1 15
2 12
3 11
3 11
2 10
3 10
2 9
2 8
4 7
5 6
7 2
15- 7
16- 7
15- 14
16- 11
11- 8
13- 10
10- 10
13- 11
10- 10
11- 10
12- 11
11- 15
8- 17
7- 27
Terheijden 7 1 3 3 6 10- 14
TAC/BWB 8 1 3 4 6 12- 20
RKTVV 7 0 5 2 5 6-8
Terneuzen 8 0 5 3 5 10-18
PROGRAMMA
Rood Wit - Longa; Gastel - Dongen;
Terheijden - Terneuzen; RKTVV -
TAC/BWB; Roosendaal - NOAD; Goes -
MOC'17.
DERDE KLASSE A
Virtus - Moerse B. 0-0; BSC - Axel 0-1
STAND
Zeeland Sp. 1-2; Schoondijke - Noor
man. 0-0
STAND
Biervliet 9 7 1 1 22 35- 4
Jong Ambon 8 6 1 1 19 39- 9
Zeeland Sp. 9 6 1 2 19 38- 16
Schoondijke 9 5 2 2 17 36- 7
8 5 1 2 16 24- 15
9 4 3 2 15 27- 13
8 4 2 2 14 16- 11
8 2 2 4 8 15- 15
8 2 0 6 6 13- 35
9 2 0 7 6 19- 44
9 1 0 8 3 8- 47
M - Rozenburg 3-3
STAND
HOOFDKLASSE B
Panningen - EHC Norad 3-1; SVN - Wil-
hel/08 0-3; Gemert - Deurne 1-0
STAND
Panningen
Baronie
TSC
Geldrop
WSC
Gemert
Halsteren
DBS
Meerssen
EHC Norad
SVN
Wilhel.'l
Deurne
Volharding
EHC Norad - Volharding; WSC - Baro
nie; DBS - Gemert; Deurne - TSC; Gel
drop - SVN; Wilhel/08 - Halsteren;
Meerssen - Panningen.
HOOFDKLASSE C
Stevo - Appingedam 1-2; Babberich -
Quick'20 0-3; De Treffers - Enschede 1-
0; Drachten - OVC'85 2-0; FVC - HSC'21
1-8; SVBO - Achilles'941-4
1 9
7
1
1 22
11- 4
8
5
3
0 18
19- 6
8
5
2
1 17
16- 6
8
4
2
2 14
14- 9
8
4
2
2 14
11- 10
9
4
2
3 14
15- 15
8
2
4
2 10
17- 14
8
3
1
4 10
14- 14
8
3
1
4 10
9- 15
J 9
2
4
3 10
13- 13
9
1
5
3 8
7- 14
9
2
1
6 7
11- 19
9
2
0
7 6
16- 19
1 8
1
0
7 3
9- 24
PROGRAMMA
Moerse B.
Axel
Middelbun
Virtus
BSC
Patrijzen
RCS
Unitas'30
Sprundel
Zierikzee
Beek V.
Vlissingen
Zierikzee - Sprundel; Unitas'30 - Mid
delburg; Patrijzen - BSC; Axel - Virtus;
Moerse B. - Beek V.; RCS - Vlissingen.
VIERDE KLASSE A
Koewacht - Breskens 3-0; Vogelw. -
Philippine 1-1
9
5
3
1 18
15- 6
9
5
1
3 16
13- 8
9 8
4
2
2 14
11- 12
9
4
2
3 14
11- 10
9
3
4
2 13
14- 9
8
3
3
2 12
8- 3
8
3
3
2 12
11- 13
8
2
3
3 9
9- 12
8
1
4
3 7
6- 8
8
2
1
5 7
9- 14
8
2
1
5 7
8- 16
8
1
3
4 6
8- 12
PROGRAMMA
Ouwerkerk
Noorman.
Kwadend.
Groede
Volharding
Dreischor
Cortgene
Zonnemaire 8 0 17 1 10-64
PROGRAMMA
Cortgene - Zonnemaire; Zeeland Sp. -
Biervliet; Dreischor - Groede; Jong
Ambon - Volharding; Kwadend. -
Schoondijke; Noorman. - Ouwerkerk.
ZESDE KLASSE B
Lepelstr. B. - Ria W1-1
STAND
GVW
SHO
Huizen
IJ'meervog.
Capelle
Zw. Wit'28
Rozenburg
Bennekom
D0V0
Excelsior M
Barendr.
Marken
Volendam
DTS'35
2 17
1 16
2 15
2 15
3 14
1 14
1 14
3 14
1 4 13
3 4 9
5 3 8
2 5 8
2 5 8
1 7 4
17- 10
17- 11
20- 12
16- 8
16- 9
11- 5
16- 14
18- 17
15- 22
17- 17
9- 11
16- 20
6- 20
8- 26
Rillandia 8 1 4 3 7 13- 16
Kapelle 9 2 1 6 7 17- 22
Serooskerke 9 0 3 6 3 9- 21
PROGRAMMA
Kapelle - Serooskerke; WHS - SSV'65;
Bruse Boys - Arendskerke; AZW -
Middelburg; WC'68 - Rillandia; Dau
wend. - Arnemuiden.
DERDE KLASSE A
Colijnpl. B. - Tern. Boys 2-5; VCK - We-
meldinge 1-1; Heinkensz. - Meeuwen 1-
1; Zaamslag - Bevelanders 0-0; WIK'57
- DFS 2-1; Wolph'dijk - SKNWK 0-6
Borssele - Nieuwdorp; Cadzand - GPC;
Krabbend. - ZPR'84; Nieuwland - Apol-
lo'69; Vrederust - Waarde; Spui - SVD.
VIERDE KLASSE B
Klundert - Alliance 3-2; Chrislandia -
Hoed'kerke 3-1; Unitas'30 - DSE 2-0;
Mevo - Smerdiek 1-3; Duiveland - Brou-
wersh. 1-2; ZSC'62 - Stavenisse 1-3
UDSV 5 0 0 5 0 88- 136
EREDIVISIE VROUWEN
Olympia - AAC 1899 11-21; V en L - Hel
las 15-14
STAND
STAND
STAND
HW'24
Breskens
Koewacht
Sluiskil
Hansw. B.
Philippine
Steen
Domburg
Vogelw.
Luctor'88
Uzendijke
Walcheren
1 0 22
1 3 16
2 3 14
1 2 13
1 3 13
3 3 12
3 3 9
3 3 9
6 2 9
4 2 7
30- 12
17- 8
17- 14
13- 9
17- 15
10- 12
19- 20
15- 20
16- 13
9- 9
10- 24
7- 24
WVV'67
Rimboe
Lepelstr. B.
Ria W
Val Aan
Terhole
Vosmeer
SD0'63
Nw. Borgvl.
SC Welberg
Moerstraten
Vivoo
1 0 22 35- 12
1 1 19 27- 13
3 1 18 28- 18
1 2 16 25- 15
1 2 16
0
0
2
0
2
2
1
18- 9
4 15 26- 20
4 9 21-" 17
10- 18
12- 15
15- 29
5- 27
4- 33
PROGRAMMA
STAND
9
7
1
1 22
20- 6
9
4
4
1 16
16- 5
9
4
4
1 16
16- 11
9
4
4
1 16
13- 12
9
4
3
2 15
12- 17
9
4
1
4 13
14- 12
9
4
1
4 13
13- 13
9
3
3
3 12
10- 11
9
2
4
3 10
12- 12
9
2
2
5 8
6- 14
9
1
4
4 7
7- 11
9
1
4
4 7
6- 10
9
1
4
4 7
7- 14
9
0
5
4 5
12- 16
STAND
HSC'21 9
Appingedam 9
De Treffers 9
Babberich 9
Drachten 9
Achilles'94 9
Rheden 8
Quick'20 9
Stevo 9
FVC 9
OVC'85 9
Hatert 8
Enschede 9
SVBO 9
0 23
1 20
1 18
2 17
3 14
2 13
2 12
4 11
3 10
4 9
5 6
3 5
5 4
7 4
31- 10
14- 7
13- 10
11- 8
13- 11
15- 15
9- 10
14- 11
14- 12
16- 24
9- 16
10- 15
15- 24
10- 21
PROGRAMMA
Domburg - Uzendijke; Walcheren -
HW'24; Hansw. B. - Vogelw.; Philippine
- Koewacht; Breskens - Luctor'88;
Steen - Sluiskil.
VIJFDE KLASSE A
Hoofdplaat - Graauw 4-2
STAND
Lepelstr. B - Vosmeer; Ria W - Moer
straten; Rimboe - WVV'67; SD0'63 - Vi
voo; Terhole - Val Aan; SC Welberg -
Nw. Borgvl.
ZATERDAGVOETBAL
HOOFDKLASSE A
Katwijk - Schevening 3-3; ASWH - Ko
zakken B. 1-3; Veere - FC Lisse 0-0;
Noordwijk - Heerjansd. 4-2; Achilles V -
Kloetinge 2-1; Hoek - Quick Boys 3-0;
Rijnsb.B. - ARC 1-4
STAND
TWEEDE KLASSE E
Rood Wit - Gastel 4-1
Zeelandia
Renesse
Hontenisse
Clinge
Aardenburg
Oostburg
Corn Boys
Hulsterloo
Graauw
Hoofdplaat
Lewedor. B.
Robur
Sluis
1 1 19
1 19
1 19
1 18
3 13
2 12
5 10
1 5 10
6 10
4 9
2 8
5 3
6 2
26- 8
26- 15
17- 8
24- 11
22- 18
15- 15
16- 20
10- 17
10- 21
17- 22
11- 10
2- 12
8- 27
Schevening
Katwijk
Noordwijk
Achilles V
Quick Boys
Hoek
Kozakken B.
ASWH
ARC
FC Lisse
Veere
Rijnsb.B.
Heerjansd.
Kloetinge
1 1
0 2
0 21
1 18
2 17
3 15
2 15
4 15
3 14
4 13
1 4 13
3 3 12
2 5 8
1 5 7
7 4
7 2
23- 9
21- 11
22- 15
13- 11
14- 8
17- 12
10- 11
19- 15
13- 13
17- 15
8- 15
8- 16
7- 26
8- 23
STAND
Rood Wit
9 5 3
1 18
18- 7
Roosendaal
8 4 3
1 15
13- 7
Gastel
9 4 3
2 15
16- 13
N0AD
8 4 2
2 14
12- 5
Longa
7 3 2
2 11
11- 10
Dongen
7 3 1
3 10
8- 7
Goes
8 2 4
2 10
12- 12
M0C'17
8 2 2
4 8
5- 12
PROGRAMMA
Clinge - Robur; Corn Boys - Hoofdplaat;
Hulstprloo - Sluis; Zeelandia - Renesse;
Lewedor. B. - Oostburg; Hontenisse -
Aardenburg.
ZESDE KLASSE A
Biervliet - Dreischor 4-0; Cortgene -
PROGRAMMA
FC Lisse - ASWH; Kozakken B. - Kat
wijk; Schevening - Rijnsb.B.; ARC -
Hoek; Quick Boys - Achilles V; Kloetin
ge - Noordwijk; Heerjansd. - Veere.
HOOFDKLASSE B
Capelle - Marken 3-0; Barendr. -
IJ'meervog. 2-2; D0V0 - DTS'35 1-1;
Huizen - SHO 1-1; Bennekom - GVW 2-
3; Volendam - Zw. Wit'28 1-1; Excelsior
HOOFDKLASSE C
ACV - BI. Wit'34 9-1; VV0G - Elburg 3-0;
Urk - Drachtst. B 3-0; HZW - Putten 0-1;
Spakenburg - Flevo Boys 0-1; DOS K. -
Be Quick'28 1-0; Genemuiden - Olym
pia'28 0-1
WOG
ACV
Urk
Putten
BI. Wit'34
Genemuiden
Flevo Boys
0lympia'28
Be Quick'28
HZW
Elburg
Drachtst. B
DOSK.
Spakenburg
EERSTE KLASSE C
Spijkenisse - Yerseke 0-1; Dinteloord -
Roda Boys 3-1; Wilhelm.'26 - RWH 1-2;
Altena - Oostkapelle 5-0; WGZ - Good
Luck 3-1; BLC- Gr. Lindt 2-4
STAND
Spijkenisse 9
Dinteloord 9
Gr. Lindt 9
WGZ 9
Altena 9
RWH 9
Wilbelm.'26 9
Oostkapelle 9
Roda Boys 9
Good Luck 9
Yerseke 9
BLC 9
PROGRAMMA
Dinteloord - RWH; Roda Boys - Spijke
nisse; Yerseke - BLC; Gr. Lindt - WGZ;
Good Luck - Altena; Oostkapelle - Wil
helm/26.
TWEEDE KLASSE E
SSV'65 - Bruse Boys 1-2; Kapelle -
WHS 4-0; Arnemuiden - Serooskerke 1-
0; Rillandia - Dauwend, afg; Middelburg
- WC'68 1-0; Arendskerke - AZW 1-1
Tern. Boys
WIK'57
SKNWK
Wolph'dijk
STAND
9 7 1 1 22 21-
9 6 3 0 21
8 6
9 5
19- 7
1 1 19 24- 11
1 3 16 16- 20
Bevelanders 9 3 4 2 13 11- 9
Meeuwen
Colijnpl. B.
Wemeldinge
Heinkensz.
Zaamslag
VCK
DFS
9 3 3 3 12 15- 10
9 3 2 4 11 18- 22
8 2 3 3 9 11- 10
9 2 2 5 8
7
5
Klundert
Brouwersh.
Unitas'30
Chrislandia
DSE
Smerdiek
Stavenisse
Alliance
ZSC'62
Mevo
Duiveland
Hoed'kerke
1 0 22 22- 7
1 0 22 27- 13
0 2 21 30- 19
0 3 18 23- 15
1 3 16 20- 17
0 4 15 20- 15
1 4 13 16- 19
0 6 9 18- 27
2 5
Swift R
E en 0
SEW
V en L
Hellas
Volewijckers
Westland
AAC 1899
Ancora
Olympia
0 10 115- 67
116- 89
104- 96
125-128
142-135
106-114
87- 91
120-136
92-107
83-127
0 7 6
1 7 4
1 8 1
21- 22
9- 18
12- 28
8- 26
RUGBY
9 2 1
1 2
117 4
17- 22
9- 19
11- 21
6- 19
PROGRAMMA
6
0
3 18
25- 13
6
0
3 18
17- 12
5
2
2 17
20- 14
5
2
2 17
13- 8
5
1
3 16
18- 6
4
2
3 14
18- 11
3
3
3 12
15- 14
3
3
3 12
8- 14
2
4
3 10
10- 14
2
2
5 8
10- 19
2
2
5 8
6- 15
0
1
8 1
8- 28
VCK - Meeuwen; Wemeldinge - Colijn
pl. B.; Tern. Boys - Wolph'dijk; SKNWK
- WIK'57; DFS - Zaamslag; Bevelanders
- Heinkensz..
DERDE KLASSE B
SPS - NE0'25 2-1; BVC'54 - ONI sno;
Tholense B. - FSV 1-1; Kruiningen -
0lympia'60 3-0; NOAD'67 - The Gunners
1-0; Baronie - SV Capelle 2-1
Kruiningen
0lympia'60
SPS
Baronie
SV Capelle
Tholense B.
ONI
BVC'54
NOAD'67
FSV
NE0'25
The Gunners
STAND
9
6
2
1 20
21- 6
9
6
1
2 19
22- 10
9
4
4
1 16
14- 8
9
4
3
2 15
22- 20
9
4
2
3 14
14- 12
9
3
4
2 13
13- 7
8
3
2
3 11
13- 15
8
3
1
4 10
10- 16
9
2
4
3 10
8- 10
9
2
2
5 8
13- 17
9
2
1
6 7
6- 17
9
1
0
8 3
6- 24
PROGRAMMA
Chrislandia - DSE; Hoed'kerke - Klun
dert; Alliance - ZSC'62; Stavenisse -
Duiveland; Brouwersh. - Mevo; Smer
diek - Unitas'30.
VOLLEYBAL
EREDIVISIE MANNEN
Capelle - Zwolle 2-3; Dynamo - Marti-
nus 3-0; AMVJ - Sudosa 1-3; Brevok -
Vrevok 1-3; Ekspalvo - ZVH 3-2
Zwolle
Dynamo
Capelle
ZVH
Vrevok
Sudosa
Ekspalvo
Brevok
AMVJ
Martinus
EREDIVISIE VROUWEN
Sliedrecht - Martinus 0-3; Olympus -
Facopa 3-0; Zaanstad - Volco 2-3;
AMVJ - WC 1-3; Sudosa - Pollux 3-2;
Volco-WC 3-1
EREKLASSE
RCH - Delft 32-5; AAC - DSRC 31 -0; RCC
- Oysters 43-18; Eemland - DIOK 10-31;
RRC - HRC 5-46; Castricum - Ascrum
16-19
STAND
STAND
4
4
0
0
8
12- 4
3
3
0
0
6
9- 0
4
3
0
1
6
11- 4
4
2
0
2
4
10- 7
4
2
0
2
4
8- 7
4
2
0
2
4
7- 9
5
2
0
3
4
9- 13
3
1
0
2
2
4- 8
4
1
0
3
2
5- 10
5
0
0
5
0
2- 15
0 0 14 545- 34
0 0 12 226- 56
0 3 12 216- 154
0 3 12 211-205
1 2 11 154- 99
1 2 11 160-115
4 8 109- 173
2 6 95- 70
6 6 140- 212
7 4 118- 320
8 0 94- 331
8 0 36-335
PROGRAMMA
STAND
BVC'54 - FSV; ONI - SPS; NE0'25 - Ba
Volco
4
4
0
0
8
12- 4
ronie; SV Capelle - NOAD'67; The Gun
Pollux
4
3
0
1
6
11- 5
ners - Kruiningen; 0lympia'60 - Tholen
WC
4
3
0
1
6
10- 4
se B~
Martinus
4
3
0
1
6
10- 6
VIERDE KLASSE A
Olympus
AMVJ
4
3
2
1
0
0
2
2
4
2
9- 6
5- 7
GPC - Krabbend. 6-1; Borssele - Cad
Zaanstad
3
1
0
2
2
5- 7
zand 4-2; SVD - Nieuwdorp 4-2; Waar
Sliedrecht
4
1
0
3
2
4- 9
de - Spui 0-0; Apollo'69 - Vrederust 2-1;
Sudosa
4
1
0
3
2
3- 11
ZPR'84 - Nieuwland 2-2
Facopa
4
0
0
4
0
2- 12
STAND
HANDBAL
Arnemuiden
Dauwend.
Middelburg
WHS
SSV'65
Arendskerke
WC'68
AZW
Bruse Boys
STAND
9
1 1 22
3 0 18
2 2 17
1 3 16
2 3 14
1 4 13
2 4 11
1 5 10
3 4 9
25- 10
25- 10
9- 7
15- 17
23- 14
18- 19
13- 21
15- 17
14- 22
GPC
Nieuwland
Apollo'69
ZPR'84
Borssele
Vrederust
Spui
Krabbend.
SVD
Nieuwdori
Waarde
Cadzand
9
8
1
0 25
42- 8
I 9
7
2
0 23
27- 6
9
6
0
3 18
25- 21
9
4
2
3 14
19- 17
8
4
0
4 12
15- 18
9
3
2
4 11
26- 24
9
3
2
4 11
14- 24
8
3
1
4 10
17- 19
9
3
0
6 9
14- 37
3 9
2
2
5 8
17- 24
9
1
3
5 6
9- 18
9
1
1
7 4
18- 27
PROGRAMMA
EREDIVISIE MANNEN
Aalsmeer - ESCA 27-16; V en L - Tachos
26-15; E en 0-UDSV 26-17
STAND
5 5 0 0 10 127- 81
HRC
DIOK
Ascrum
RCC
RRC
Eemland
Castricum
RCH
AAC
Oysters
Delft
DSRC
HOCKEY
HOOFDKLASSE MANNEN
Pinoke - HDM 2-2; Oranje Zw - Kl.Zwits.
3-3; Bloemendaal - Tilburg 4-2; HGC -
Groningen 8-3; Den Bosch - Amster
dam 1-5; Kampong - EHV 2-0
Amsterdam
HGC
Bloemendaal
Den Bosch
Oranje Zw
Kl.Zwits.
HDM
Pinoke
Tilburg
Kampong
Groningen
EHV
HOOFDKLASSE VROUWEN
MOP - Laren 0-0; Alecto - Rotterdam
afg; HGC - Amsterdam 2-2; Bloemend
aal - HDM 0-0; Hurley - Oranje Zw 1-2;
Kampong - Den Bosch 2-1
STAND
STAND
9
7
2
0 16
42- 14
9
7
1
1 15
44- 21
9
7
0
2 14
40- 21
9
7
0
2 14
29- 16
9
5
1
3 11
28- 25
9
3
3
3 9
26- 21
9
3
2
4 8
19- 17
9
3
2
4 8
20- 28
9
2
1
6 5
14- 31
9
2
0
7 4
12- 23
9
1
1
7 3
12- 39
9
0
1
8 1
9- 39
Sittardia
Aalsmeer
E en 0
Ven L
Tachos
Blauw Wit
Swift A
Caesar
ESCA
4 4 0 0
5 3 0 2 6 115- 104
4 3 0 1 4 91- 65
5 2 0 3 4 106- 104
5 2 0 3 4 110- 117
2 2 62- 70
2 2 57- 67
Amsterdam
9
7
2
0 16
28- 7
Kampong
9
7
2
0 16
28- 9
Den Bosch
9
5
3
1 13
24- 9
Laren
9
4
3
2 11
18- 10
HGC
9
4
2
3 10
20- 9
Rotterdam
8
3
3
2 9
12- 11
MOP
9
4
1
4 9
10- 10
Bloemendaal
9
2
2
5 6
10- 30
Hurley
9
1
3
5 5
8- 17
HDM
9
1
2
6 4
5- 15
Oranje Zw
9
1
2
6 4
10- 24
Alecto
8
1
1
6 3
3- 25
1 0 4 2 97- 133
GROEP 1
Ljubljana: SLOVENIË - BOSNIË 1-2
(1-2). 5. Bolic 0-1, 32. Kodro 0-2, 41.
Zahovic 1-1 (strafschop). Toeschou
wers: 3000.
Zagreb: KROATIË - GRIEKEN
LAND 1-1 (1-1). 9. Nikolaidis 0-1, 45.
Suker 1-1.
STAND
Griekenland 4 2 1 1 7 7-
Denemarken 2 2 0 0 6 4-
3
1
5- 2
2- 5
2- 9
Kroatië 2 110 4
Bosnië 3 10 2 3
Slovenië 3 0 0 3 O
Volgende wedstrijd: 29 maart:
Kroatië - Denemarken.
GROEP 2
Tbilisi: GEORGIË - ENGELAND 0-2
(0-2). 15. Sheringham 0-1, 37. Ferdi
nand 0-2. Scheidsrechter: Monteiro
Coroado (Por). Toeschouwers:
75.000.
Katowice: POLEN - MOLDAVIË 2-
1 (I-O). 4. Baluszynski 1-0, 76. Warzy-
cha 2-0 (strafschop), 78. Klesjenko 2-1
(strafschop).
STAND
Engeland 3 3 0 0 9 7- 1
Italië 2 2 0 0 6 4- 1
Polen 2 10 13 3-3
Georgië 2 0 0 2 0 0- 3
Moldavië 3 0 0 3 0 2- 8
Volgende wedstrijd: 12 februari:
Engeland - Italië.
GROEP 3
Baku: AZERBEIDZJAN - HONGA
RIJE 0-3 (O-I). 43. Nyilas 0-1, 67. Nyi-
las 0-2 (strafschop), 78. Urban 0-3.
Bern: ZWITSERLAND - NOORWE
GEN O-I (0-1). 32. Leonhardsen 0-1.
Toeschouwers: 22.000.
STAND
Noorwegen 3 3 0 0 9 9-
9" 1
3- 4
3- 3
2- 4
I
Hongarije
3 2 0 1 6 4-
0
3
3- 4
1- 8
2- 4
Zwitserland 3 10 2 3
Azerbeidzjan 3 10 2 3
Finland 2 0 0 2 0
Volgende wedstrijd: 2 april: Azer
beidzjan - Finland.
GROEP 4
Wenen: OOSTENRIJK - LETLAND
2-1 (1-1). 43. Polster 1-0, 45. Rimkus
1-1, 74. Herzog 2-1. Toeschouwers:
15.700.
Glasgow: SCHOTLAND - ZWEDEN
1-0 (I-O). 8. McGinlay 1-0. Toe
schouwers: 50.000.
STAND
3 2 10 7
3 2 10 7
4 2 0 2 6
Schotland
Oostenrijk
Zweden
Wit-Rusland 4 112 4
Estland 2 10 13
Letland 4 0 13 1
Volgende wedstrijd: 29 maart:
Schotland - Estland.
3-
3-
7-
3-
1-
3-
GROEP 5
Luxemburg: LUXEMBURG - RUS
LAND 0-4 (0-2). 35. Tikhonov 0-1,39.
Kansjelskis 0-2, 58. BestjastnikO-3,8]
Karpin 0-4. Toeschouwers: 5650.
Limassol: CYPRUS - ISRAËL 24
(2-0). 9. Gogic 1-0, 15. Gogic 2-0
(strafschop).
STAND
Rusland 3 2 10 7
Israël 3 1114
Bulgarije 2 10 13
Cyprus 2 10 13
Luxemburg 2 0 0 2 0
Volgende wedstrijden: 14 decenv
ber: Cyprus - Bulgarije, 15 december
Israël - Luxemburg.
GROEP 6
Belgrado: JOEGOSLAVIË - TSj£
CHIÉ 1-0 (1-0). 18. Mijatovic H
Toeschouwers: 50.000.
STAND
Joegoslavië 4 4 0 0 12 18- j
Slowakije 3 3 0 0 9 11-
Spanje 2 1 1 0 4 6-2
Tsjechië 3 1 1 1 4 6- 1
Faeroer 5 0 0 5 0 5- 22
Malta 3 0 0 3 0 0- 18
Volgende wedstrijd: 13 november;
Spanje - Slowakije.
GROEP 8
Eschen: LIECHTENSTEIN - MACE.
DONIË 1-11 (0-6). 8. Gavevski 0-1
13. Gavevski 0-2, 23. Hristov 0-3,38
Stojkovksi 0-4, 44. Stojkovksi 0-5,45'
Toni Micevski 0-6,49. Toni Micevskiüi
7, 54. Ciric 0-8, 60. Gavevski 0-9,79
Schadler 1-9, 88. Ciric 1-10, 89. Vanco
Micevski 1-11. Toeschouwers: 2600
Dublin: IERLAND - IJSLAND 0-0,
Toeschouwers: 33.800.
STAND
Ierland 3 2 1 0 7 8- 0
Macedonië 4 2 11 7 15- 5
Roemenië 2 2 0 0 6 7- 0
Litouwen 3 2 0 1 6 4-4
IJsland 4 0 2 2 2 1- 7
Liechtenstein 4 0 0 4 0 2- 21
Volgende wedstrijd: 14 december:
Macedonië - Roemenië.
GROEP 9
Tirana: ALBANIË - ARMENIË M
(O-O). 58. Fraholli 1-0, 90. Ter-Petros
jan 1-1. Toeschouwers: 7000.
Nürnberg: DUITSLAND - NOORD
IERLAND 1-1 (1-1). 39. Taggart 0-1,
41. Möller 1-1. Scheidsrechter:
Cakar (Tur). Toeschouwers: 40.718
(uitverkocht).
Oporto: PORTUGAL - OEKRAÏNE
1-0 (O-O). 58. Couto 1-0. Scheids
rechter: Sundell (Zwe). Toeschou
wers: 40.000.
STAND
Portugal 4 2 1 1 7 5-2
Oekraïne 3 2 0 1 6 3-2
Duitsland 2 1 1 0 4 6-2
Armenië 4 0 3 1 3 3-7
Noord-Ierland 3 0 2 1 2 2-3
Albanië 2 0 2 1 1 1- 4
Volgende wedstrijden: 14 decern-
ber: Portugal - Duitsland, Noord-Ier
land - Albanië.
FOTO ANP
sproken verlies je zelfs, omdat er
altijd wel een fout wordt ge
maakt." Die fouten kwamen er
inderdaad. Ze dwongen Kohier
en Reuter aan de noodrem te
trekken. De Duitse verdedigers
hadden alle geluk van de wereld
dat de Turkse scheidsrechter
Cakar clementie toonde. Een ro
de kaart bleef de Duitse ploeg
tenminste bespaard.
Kopenhagen - Denemarken heeft zaterdag Frankrijk de eerste ne
derlaag toegebracht in drie jaar. Per Pedersen besliste de saaie
oefenwedstrijd met een fraaie omhaal: 1-0. Het was de eerste ver-
liespartij voor Frankrijk in een serie van 31 interlands.
„Dit was de slechtste wedstrijd in mijn periode als bondscoach,"
sprak trainer Jacquet teleurgesteld. „Er gebeurde helemaal niets.
Het was voor ons in alie opzichten een negatieve wedstrijd."
Kopenhagen. Oefenwedstrijd:
DENEMARKEN - FRANKRIJK 1-0 (1-0). 20. Pedersen 1-0. Toeschou
wers: 10.645.
De Franse international Bixente Lizarazu moet nog zeker tien
weken revalideren na een medische ingreep. De speler van Athle
tic Bilbao onderging in Straatsburg een operatie wegens botletsel
aan het schaambeen.
Glasgow - Glasgow Rangers, tegenstander van Ajax in de Cham
pions League, wil Kenny Dalglish aantrekken als scout. De oud
speler en manager van Liverpool en Blackburn Rovers krijgt de
vrijheid 50 miljoen gulden te besteden aan nieuwe aankopen.
Lemelerveld - Cees van Kooten is de nieuwe trainer van de zon
dagderdeklasser Lemelerveld in Overijssel. De vorige maand hij
RKC plotseling ontslagen oefenmeester kan ieder moment ver
trekken bij de amateurs als hij weer emplooi vindt bij een prof
club. De oud-international gaat ook stage lopen bij Ajax en PSV.
Sofia - Levski Sofia heeft zaterdag geweigerd de bekerwedstrijd
tegen stadgenoot CSKA te spelen. Levski was het niet eens met de
scheidsrechter die de wedstrijd moest fluiten. De man zou volgens
Levski partijdig zijn. De bond riep CSKA reglementair tot win
naar met 3-0 uit.
UITSLAGEN
Telstar - Helmond Sp. 2-2
STAND
Emmen
13
9
2
2
29
31-
16
GA Eagles
13
8
2
3
26
25-
14
Veendam
13
7
3
3
24
18-
9
TOP
13
6
4
3
22
21-
16
Dordrecht
13
6
3
4
21
17-
15
Den Haag
12
5
5
2
20
13-
9
Zwolle
13
6
2
5
20
23-
16
MVV
12
5
4
3
19
21-
16
Eindhoven
13
5
4
4
19
21-
18
Cambuur
13
5
4
4
19
19-
16
VVV
13
4
6
3
18
15-
12
Den Bosch
12
5
2
5
17
17-
17
Heracles
13
4
4
5
16
17-
17
RBC
13
5
1
7
16
15-
21
Telstar
13
4
3
6
15
20-
27
Helmond Sp. 13
1
3
9
6
11-
32
Excelsior
12
1
2
9
5
5-
19
Haarlem
13
1
2 10
5
8-
27
TWEEDE PERIODE
Emmen
5
3
1
1
10
11
-6
TOP
5
3
1
1
10
9
-6
Telstar
5
2
3
0
9
10
-6
VVV
5
2
3
0
9
5
-3
ADODenHaag 4
2
2
0
8
4
-2
GA Eagles
5
2
2
1
8
11
-8
Eindhoven
5
2
1
2
7
14
-13
Veendam
5
2
1
2
7
8
-7
Heracles
5
2
1
2
7
7
-7
RBC
5
2
1
2
7
9
-10
Cambuur L.
5
2
1
2
7
9
-11
Den Bosch
4
2
0
2
6
8
-8
FC Zwolle
5
2
0
3
6
11
-6
Dordr. '90
5
2
0
3
6
9
-10
MVV
4
1
1
2
4
7
-7
Haarlem
5
1
1
3
4
5
-13
Helm.Sport
5
0
2
3
2
5
-13
Excelsior
4
0
1
3
1
1
-7
Emmen winnar eerste
periode
KARAKTERISTIEKEN
TELSTAR - HELMOND SPORT 2-2 (1-1
2). 23. De Jongh 1-0,32. Van Schijndel
1-1, 36. Van Schijndel 1-2, 61. Van Es
2-2. Scheidsrechter: Oskam. Toe
schouwers: 1694. Gele kaart: Frankel,
Amhaouch, Van Guine (Telstar), Bo-1
vee. Van der Steen (Helmond Sport)-
TOPSCORERS
1. Van Oostrum (Emmen) 16,
2. Tammer (Go Ahead Eagles) 11-
3. Bruin (Zwolle), Taihuttu (TOP/Oss)
8, 5. Van Roon (Telstar) 7,
6. Van der Veen (Dordrecht'90), Joor-
dens (MVV) 6,
8. Van der Laan (Cambuur), Platvoet
(MVV), Van der Linden (RBC), Vroom-
ans (Eindhoven), Thysbaert (Eindno- j
ven). Hobbelen (Eindhoven) 5.
PROGRAMMA
Woensdag: FC Den Bosch - MVV.
Zaterdag: Dordrecht'90 - Emmen<
Cambuur - FC Den Bosch, MVV r
Zwolle, Haarlem - RBC, Heracles -Tei-1
star, Helmond Sport - VVV, TOP L
Excelsior, Veendam - GA Eagles.
Zondag: ADO Den Haag-Eindhoven^
EREDIVISIE
Dinsdag: Feyenoord - NAC, I
veen - De Graafschap. ,ri
Woensdag: Ajax - Fortuna S, Roda J
- NEC, Vitesse - RKC, FC Twente - wn*
lem II. Donderdag: PSV - Sparta.
Vrijdag: Heerenveen - Feyenoord.
Zaterdag: Fortuna S - FC Twente,
Utrecht - Roda JC, AZ - RKC, De Graat
schap - Volendam.
Zondag: NAC - Ajax, Willem II
Sparta - FC Groningen, NEC - Vites
Nederlandse lotto: 8-15-19-22-25-45. Reservegetal: 39.
Toto 45:1-3-3-3-1-1-1-1-1-1-2-1.
Cijferspel: 435917.
Duitse lotto: 4-7-16-18-28-48. Reservegetal: 3. Supergetal: 2.
Spiel 77:2932708. Super 6:941148.
Belgische lotto: 3-6-9-11-23-35. Reservegetal: 4.
Joker: 2237813.
Prata di Pordenone (anp) - De Ne
lander Richard Groenendaal
zondag in Prata di Pordenon
Grand Prix van Italië gewonnei
tweede wedstrijd voor de werel
ker.
De Brabander versloeg Adrie
Poel (tweede op zes tellen) en
Vos (derde), die op twintig seconde
finish passeerde. Het Nederlandse
tal was halverwege de wedstrijd
Groenendaal had ook de eerste ve|
om de wereldbeker, in Eschen
(Zwi), op zijn naam gebracht. De 2f
ge nationale kampioen boekte de
van
Wir
25-
Door Tim Overdiek
Las Vegas - Het scenario had
professionele bokssport heef
geloofwaardigheid weten los
nende, doch braaf betalende
dig pak slaag was er voor nc
Mike Tyson was het machtelo
Evander Holyfield versloeg za
terdagavond in Las Vegas de on
overwinnelijk geachte WBA-we-
reldkampioen, en zorgde daar
mee voor een geweldige op
schudding in de doorgaans zorg
vuldig geregisseerde bokshiërar-
chie. De bookmakers noteerden
25 tegen 1, maar Holyfield had
lak aan die verhoudingen, ver
trouwde naar eigen zeggen op
Onze Lieve Heer (tegen Tyson de
enige toeverlaat), en mepte er
stevig op los. In de elfde ronde
greep de scheidsrechter in, en
was Tysons tweede nederlaag in
47 partijen een feit.
Slechts eenmaal eerder was
Tyson (30) gevloerd, in februari
1990 door Buster Douglas. Die
uitschakeling (op punten) werd
verklaard door zijn erbarmelijke
voorbereiding en een trainers
wisseling. Het was toen duide
lijk dat de onbetwiste wereld
kampioen ook buiten de ring de
verkeerde weg was ingeslagen,
en een geplande confrontatie
met Evander The Real Deal Ho
lyfield vond op 8 november 1991
nooit doorgang. De partij werd
afgelast onder het mom van een
ribblessure, voordat Tyson ver
volgens voor drie jaar achter de
tralies verdween wegens ver
krachting.
Hartproblemen
Nooit, zo zei Holyfield, nooit zou
hij tegen een veroordeelde ver
krachter boksen. Zaterdag,
exact vijf jaar na dato, stond het
tweetal toch tegenover elkaar.
Holyfield (34) was teruggekeerd
ondanks hartproblemen die zich
afgelopen jaar plotseling voor
deden. Maar de doktoren gaven
hem het groene licht. Het uit
zicht op de beloofde 11 miljoen
dollar als beloning voor een fik
se afraffeling door Tyson gold
niet eens zozeer als motivatie. In
zijn carrière sloeg Holyfield
meer dan 100 miljoen dollar bij
elkaar.
Eindelijk, zo schreeuwde pro
motor Don King, zou Holyfield
zijn kans krijgen tegen Tyson.
Die had na zijn vrijlating een
eenvoudige rentree naar de ab
solute top achter de rug, met vier
miserabele tegenstanders die
voor een totaalbedrag van 75
miljoen dollar terzijde werden
geschoven. Van beuken was
soms niet eens sprake. De ont
moeting met Holyfield was een
volgende in het rijtje kneuzen.
»Ik pak dertig miljoen dollar",
sprak Tyson vooraf. „Daar doe
!k het voor. En de dag na het ge
hecht teken ik een nieuw con-
(ADVERTENTIE)
m Snel naar
I London City
jHeathrow/Catwick?
^Eindhoven Airport!
6x per dag I
ook rechtstreeks naar
li andere bestemmingen 1
gratis nieuwe dienstregeling:1
bel 0*0 252*255
Nieuwegein (anp) - Het laatste
as zaterdag voor Henk van
e scheidende interim-voc
Iphj (Judobond Ned(
hn j zaherdag in Nieuweg
wijle wadsvergadering op zij1
ha IWelni§ Poespas en met s
m was voorspeld, meer d:
t *lVtak zaterdag in het ju
evJ? Henk van Oosten' niet op.
men de windkracht toe:;
tijdens de bijna zes uur