DE STEM
PER
O IM E E L
UITZENDEN WERKT!
ABU
tempo-team
uitzendbureau
Werkf
«li
ABU
SEGRETA
tempo-team uitzendbureau
Vedior
uitzendbureau
Donderdag 14 november?
Banenmarkt!
CONSULENTEN (M/V)
1
Arkey-ASD Tekenaar
ir randstad polytechniek
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND
Adia Personeelsdiensten Bergen op Zoom, Breda, Oosterhout, Roosendaal. ASA Studenten uitzendbureau Breda. Content Uitzendbureau Breda. Dactylo Uitzendburo Bergen op zoom, Breskens, Goes, Middelburg, Raamsdonksveer, Roosendaal,
Terneuzen, Zevenbergen. Van Eijk uitzendgroep Etten-Leur. EMC oosterhout. Friday Uitzendwerk Goes. Manpower Uitzendorganisatie Bergen op zoom, Breda, Etten-Leur, Goes, Middelburg, Oosterhout, Roosendaal, Terneuzen, Viissingen. Medi interim
Breda. Randstad Uitzendbureau Bergen op Zoom, Breda, Etten-Leur, Goes, Hulst, Middelburg, Oostburg, Oosterhout, Oudenbosch, Raamsdonksveer, Roosendaal, Steenbergen, Terneuzen, Viissingen, werkendam, zevenbergen, Zierikzee. Uitzendbureau
De Schiestreek Etten-leur. Uitzendbureau Secretaresse Plus Breda. Short Track Uitzendburo Breda. Tempo-Team Uitzendbureau Bergen op Zoom, Breda, Etten-Leur, Goes, Moerdijk, Oosterhout, Raamsdonksveer, Rijsbergen, Roosendaal, Viissingen
zevenbergen. Tènce! Uitzendbureau Bergen op zoom, Breda, Etten-Leur, Goes, Klundert, Middelburg, Roosendaal, Terneuzen, Viissingen. Timing Uitzendteam Breda. Unique Uitzendburo Breda, Roosendaal. Vedior ASB Bergen op ZoomBreda, Etten-
Leur, Goes, Hulst, Middelburg, oosterhout, Roosendaal, Terneuzen, viissingen. Werknet Uitzendbureau Bergen op Zoom.
VANDAAG OPEN DAG
VAN 10.00-15.00 UUR OP ONZE VESTIGING IN BREDA.
Breda, Baronielaan 159, tel. (076) 522 51 00
DRUKKER/SNIJDER m/v
BEDRIJFSADVISEUR m/v
ELEKTROMONTEUR m/v
TRAINEES m/v
EEN ADVEKIENTIE IN DE STEM BEREIKT RUIM 260.000 LEZERS IN HET ZUIDWESTEN.
VOOR MEER INFORMATIE BEL (076) 5 312 550
ASB
Uw werk
Onze eisen
The flexible workforce
db STEM
Biti108,15
DE STEM
ZATERDAG 9 NOVEMBER 1996
Uitzendwerk is niet meer weg te
denken uit onze maatschappij.
Dagelijks zijn er in Nederland meer
dan 192.000 uitzendkrachten aan
het werk. Op jaarbasis vinden zo
maar liefst 648.000 mensen een
tijdelijke baan. Maar uitzendbureaus
zorgen niet alleen voor veel tijdelijk
werk. Zo treedt 1/3 van alle uitzend
krachten na de uitzendbaan in
vaste dienst.
Werknemers en werkgevers in de
uitzendbranche hebben onlangs
afspraken gemaakt over een nieuwe
cao die op zijn vroegst per 1 januari
1997 ingaat. Daardoor kunnen
uitzendbureaus in de toekomst
mensen langer dan 6 maanden
uitzenden, waarbij het bureau veel
meer de rol van werkgever van de
uitzendkracht vervult, met alle
rechten en plichten die daarbij horen.
Zo kunnen uitzendkrachten eén vast
contract krijgen bij het uitzend
bureau en zorgt het uitzendbureau
voor scholing en de opbouw van
pensioen.
Bedrijven hebben hiermee meer
mogelijkheden om flexibele
krachten in te zetten. Daarom is het
belangrijk dat een bedrijf het juiste
bureau inschakelt. Kiest u voor een
bureau dat is aangesloten bij de
ABU (Algemene Bond Uitzendonder
nemingen), dan kiest u voor betrouw
baarheid, integriteit, professionaliteit
en kwaliteit.
De ABU vertegenwoordigt maar
liefst 75 Nederlandse uitzendonder
nemingen met in totaal ca. 1.300
vestigingen en een gezamenlijke
jaaromzet van 5,3 miljard gulden.
Dat is ruim 70% van de uitzend-
markt. Elk ABU-uitzendbureau wordt
periodiek op betaalgedrag, naleving
van wet- en regelgeving en de
ABU-gedragsregels getoetst. Dat
beschermt zowel de uitzendkracht
en opdrachtgever als de arbeids
markt. Ook voorziet de ABU de aan
gesloten bureaus van alle informatie
die onmisbaar is voor een goede
dienstverlening.
Wilt u profiteren van de nieuwste
mogelijkheden van flexibele werk
nemers voor uw bedrijf? Laat u dan
eens vrijblijvend informeren door
een ABU-uitzendbureau. Op deze
pagina vindt u de
adressen van ABU-
uitzendbureaus in
uw regio.
HORECA/CATERING
KANTOOR
Commercieel talent
met technisch inzicht m/v
voor een technische handelsonderneming in de regio
Bergen op Zoom. U bent verantwoordelijk voor de
contacten met een aantal topklanten en verzorgt hun
aanvragen voor afsluiters. Daarnaast verricht u de admi
nistratieve afhandeling en orderspecificatie. Hiervoor
hebt u een diploma HTS-WTB of HEAO en een goed
commercieel en/of technisch inzicht. U kunt een goede
Nederlandse brief opstellen en spreekt de Engelse taal.
Verder bent u representatief, hebt u geen 9-tot-5 men
taliteit en bij voorkeur werkervaring in een aanver
wante petrochemische branche. Deze baan biedt groei
mogelijkheden en is voor lange tijd. Leeftijd: 25 tot 35
jaar.
Informatie: (0164) 25 95 42, Petra Mouthaan
Bergen op Zoom, Koevoetstraat 47
Assistent verzekeringsadviseur m/v
voor een nog te openen verzekeringswinkel van een
grote verzekeringsmaatschappij in Breda. U ondersteunt
bij de voorbereiding en uitvoering van cliëntgerichte
acties. Ook stelt u de verzekeringsbehoefte vast en
maakt afspraken voor de buitendienst. Daarnaast ver
richt u alle voorkomende administratieve werkzaam
heden. Voor deze commerciële functie hebt u een oplei
ding op MBO/HBO-niveau en goede
verzekeringstechnische kennis. Een diploma Assurantie-
B is dan ook vereist. U hebt uitstekende communica
tieve vaardigheden en bent commercieel ingesteld. Deze
afwisselende baan met grote mate van zelfstandigheid
en verantwoordelijkheid is voor zeer lange tijd.
Informatie: (038) 422 33 47, Sandra Hagemeijer
Zwolle, Grote Markt 13
Catering-medewerker m/v
voor een partyservice in Roosendaal. Uw werkzaam
heden bestaan uit het bereiden en verzorgen van
salades en koud buffet. U kunt onder hoge druk werken
en bent beschikbaar op 25 en 26 december. De werk
tijden zijn van 3.00 tot 13.00 uur.Vereist is relevante
werkervaring en/of een diploma LTS-Koken en ser
veren.
Informatie: (0165) 55 99 60, Astrid Walraven
Roosendaal, Roselaarplein 33
INDUSTRIE
Algemeen medewerker m/v
voor een bedrijf in Roosendaal. Het werk bestaat uit
het sorteren van verpakkingsmateriaal en het ver
plaatsen daarvan op pallets. U bent een aanpakker en
bereid om op oproepbasis wekelijks I 2 dagen te
werken.
Informatie: (0165) 55 99 60, Astrid Walraven
Roosendaal, Roselaarplein 33
SCHOONMAAK
Schoonmakers m/v
voor projecten in en om Roosendaal. De werkzaam
heden bestaan uit het schoonmaken van winkels, kan
toren, toiletten etc.Voor deze baan bent u beschikbaar
in de ochtenduren van 6.00 tot 8.00 uur. U kunt zich
óók aanmelden voor andere werktijden.
Informatie: (0165) 55 99 60, Astrid Walraven
Roosendaal, Roselaarplein 33
Medewerker huishoudelijke dienst m/v
voor een bedrijf met vestigingen in Roosendaal, Bergen
op Zoom en Ossendrecht U hebt eigen vervoer en
bent flexibel inzetbaar voor schoonmaakwerkzaam-
heden bij diverse projecten. Deze parttime baan is voor
ongeveer 12,5 uur per week, maar u bent bereid om
indien nodig tot 36 uur te werken.
Informatie: (0165) 55 99 60, Astrid Walraven
Roosendaal, Roselaarplein 33
TECHNIEK
DETAILHANDEL
(Assistent-)Bedrijfsleiders m/v
voor een relatie in de regio Oosterhout/Breda.Tot uw
taak behoort het personeelsbeleid, zorgdragen voor de
goederenstroom, kostenbeheersing en daarnaast ver
zorgt u alle voorkomende werkzaamheden. Hiervoor
hebt u minimaal een diploma MDS en enige jaren erva
ring in de detailhandel. Deze banen bieden goede toe
komstperspectieven!
Informatie: (0162) 43 65 20, Mariëlle van der Wouw
Oosterhout, Leysenhoek 19
Chef AGF m/v
voor een supermarkt in de omgeving van Etten-Leur. U
bent verantwoordelijk voor de afdeling AGE Hiervoor
hebt u een relevante opleiding en ruime ervaring.
Bovendien bent u flexibel, klantvriendelijk en gemoti
veerd. Deze afwisselende fulltime baan is voor langere
tijd. Leeftijd: 18 tot 28 jaar
Informatie: (076) 502 22 44, Cleo Pinck
Etten-Leur, Bisschopsmolenstraat 125a
Draaier/frezer m/v
voor een relatie in Roosendaal.Voor deze baan hebt u
een diploma LTS-Metaal, relevante werkervaring en kunt
u tekening lezen. U kunt direct aan de slag voor een
periode van circa 4 weken.
Informatie: (0165) 55 99 60, Jeroen Tiel
Roosendaal, Roselaarplein 33
Leerling matrijs-corrector m/v
voor een aluminiumbedrijf nabij Waalwijk. Na een
interne opleiding, gaat u zelfstandig matrijzen bijwerken,
die gebruikt worden in de productie.Voor deze afwisse
lende functie hebt u een diploma LTS-Metaal eventueel
aangevuld met SOM.Verder hebt u ervaring met fijn-
bankwerken en geen bezwaar tegen werken in 2-ploe-
gendienst. Bij gebleken geschiktheid biedt deze baan
goede toekomstperspectieven. Leeftijd: tot 25 jaar.
Informatie: (0416) 33 61 00, Marie-José Neerscholten
Waalwijk, Hertog Janstraat Ie
O
LU
G_
CO
u i t z e n d b
Uitzendbureau Secretaresse Plus richt
zich op de vakbekwame, ambitieuze
secretaresse. Van junior-secretaresse tot
directiesecretaresse, van management
assistente tot Office Manager. Optimale
kwaliteit en dienstverlening zijn de
fM-punten in onze organisatie. Uitzend
bureau Secretaresse Plus maakt deel uit
van de Holding Secretaresse Plus B.V.,
waartoe tevens Detachering Secretares
se Plus, Opleidingen Secretaresse Plus
en Werving Selectie Secretaresse Plus
behoren.
Uitzendbureau Secretaresse Plus heeft 13 vestigingen, waarvan 3 in
België. Uitzendbureau Secretaresse Plus Nederland is in het bezit van
het ISO 9002 kwaliteitscertificaat. 75% van al onze uitzendsecretaressen
vindt via onze uitzendformule een vaste baan.
Beschikt u over een gedegen secretariële achtergrond, een afgeronde
secretaresse-opleiding en/of minimaal een jaar ervaring als secretares
se? En bent u op zoek naar een nieuwe uitdaging? Wij nodigen u graag
uit voor een persoonlijke kennismaking op onze vestiging. Bel ons voor
een afspraak of bezoek onze open dag. Wij gaan na inschrijving direct
voor u aan de slag. Avondinschrijvingen zijn ook mogelijk.
Natuurlijk kunt u ook als organisatie informeren naar de mogelijk
heden die Secretaresse Plus u te bieden heeft. Een afspraak voor een
persoonlijke kennismaking naar aanleiding van uw telefoontje of een
bezoek aan onze vestiging is zo gemaakt.
Tevens vestigingen in Amsterdam, Apeldoorn, Eindhoven, 's-Graven-
hage, Groningen, 's-Hertogenbosch, Maastricht, Rotterdam en
Utrecht. En in België: Antwerpen, Brussel en Gent.
Secretaresse Plus is lid van de ABU.
Voor een relatie in Bergen op Zoom zijn wij
op zoek naar een drukker/snijder met een
opleiding op MBO-niveau (MTS-Grafische
Technieken) en enige jaren ervaring in een
drukkerij. Leeftijd 25-35 jaar.
Deze baan is voor langere tijd en biedt uitzicht op
een vaste baan.
Als u interesse hebt kunt u contact opnemen met
Annemarie van 't Nedereind.
1^1 Voor een bedrijf in de zakelijke dienstverle
ning zijn wij op zoek naar kandidaten met een
pionierschapsmentaliteit in combinatie met door
zettingsvermogen. Voor deze functie dient u in
het bezit te zijn van een MBO-diploma en/of ho
ger, aangevuld met bedrijfseconomische cursus
sen. U dient zakelijk/financieel gericht te zijn
waardoor er inzicht is in de ondernemingsmaterie.
U bent gewend een grote mate van verantwoorde
lijkheid te dragen en hebt een praktische instel
ling. Voor overige informatie over deze functie
kunt u contact opnemen met Margreet van Keme-
nade (vestigingsmanager).
Voor deze functie zoeken wij een LTS'er
'Elektrotechniek' die van aanpakken weet en
zelfstandig kan werken. Leeftijd 20-26 jaar.
Als je interesse hebt kun je contact opnemen met
Suzanne van Bladel.
Voor een dynamische onderneming zijn wij
met ingang van 1 januari 1997 op zoek naar drie
enthousiaste afgestudeerden van de HTS, HAS of
Landbouwuniversiteit Wageningen voor een
trainee-functie.
Gedurende 1 jaar krijgt u een opleiding en wordt
u specifiek beoordeeld op leidinggevende
capaciteiten. Bij gebleken geschiktheid wordt u na
afloop van dit jaar geselecteerd om een leidersrol
te vervullen binnen deze onderneming.
Voor deze functie kunt u contact opnemen met
Annemarie van 't Nedereind.
Tèncef
B3S
a
Koevoetstraat 51, 4611 PB Bergen op Zoom 1
Telefoon 0164-239300 a
Tempo-Team Uitzendbureau
organiseert op donderdag 14 november
een Administratieve Banenmarkt
Tussen 9.00 en 20.00 uur kunt u bij ons
terecht voor alle informatie over werk
in de administratieve sector. Er zijn
vacatures op alle niveaus en in diverse
richtingen, verspreid over de gehele
regio. Neem voor inschrijving wel een
geldig legitimatiebewijs (géén rijbewijs)
uw sofi- en bank-/gironummer mee.
U kunt langskomen op onze vestigingen
in Bergen op Zoom, Breda, Etten-Leur,
Oosterhout Raamsdonksveer en
Roosendaal. Mocht u verhinderd zijn
op donderdag 14 november, dan
kunt u ook op een andere werkdag
langskomen. U bent van harte welkom.
Onze adressen vindt u in de Gouden Gids
:2ÉH Hl
Als onderdeel van Vendex - een internationale beursgenoteerde
onderneming - bemiddelt Vedior asb in Nederland op het gebied
van flexibele arbeid.
De organisatie groeit snel, mede als gevolg van het feit dat
steeds meer ondernemingen erkennen dat flexibele arbeid een
belangrijke bijdrage levert aan het succes van een bedrijf.
In de dynamische markt van Vedior asb wordt gewerkt met
grote zelfstandigheid en verantwoordelijkheid. We staan voor
een persoonlijke benadering met korte beslissingslijnen.
Een dienstverlenende instelling, een groot aanpassingsver
mogen en goede communicatieve en sociale vaardigheden zijn
kenmerkend voor onze werknemers. Hiermee geven zij invulling
aan de groei van de organisatie en hun eigen ontwikkeling.
In verband met uitbreiding van onze activiteiten in
de regio's West-Brabant en Zeeland isVedior asb op
zoek naar
m
SP»*
rZ
mm
',/f M "o -
Als consulent bent u verantwoordelijk voor het
onderhouden en uitbouwen van het klantenbestand
en het werven van nieuwe opdrachtgevers. Relatie
beheer - zowel telefonisch als persoonlijk - vormt
daarbij een onlosmakelijk onderdeel. Daarnaast
behoort ook de werving en selectie van uitzend
krachten en het verrichten van de vestigings
administratie tot uw taken.
jélmpÈëÊMi
U heeft een opleiding op HBO niveau. Daarnaast
heeft u minimaal 2 jaar aantoonbare verkoop
ervaring in een dienstverlenende commerciële orga
nisatie. U bent tussen de 23 en 30 jaar oud, in bezit
van rijbewijs B(E) en woonachtig in bovenge
noemde regio.
Stuur binnen 10 dagen uw CV plus een korte brief
met uw motivatie, onder vermelding van vacature
nummer PZ/10/96/31 naarVedior asb Beheer B.V.,
t.a.v. de afdeling Personeelszaken, Postbus 77800,
1070 MT Amsterdam.
Randstad Polytechniek is een technisch bureau dat bedrijven en
instellingen in de technische markt professionele ondersteuning biedt
bij het realiseren van hun projecten, op locatie of in house. Bouwkunde
is een van onze specialismen en omvat ondersteunende diensten door
o.a. tekenaars, opzichters, calculators, werkvoorbereiders ten behoeve
van architectuur, bouwtechnologie, vastgoedbeheer en -onderhoud,
stedebouwkunde, planologie, bouwfysica, plantoetsing, bouw- en
woningtoezicht en ondersteunende diensten.
Randstad Polytechniek maakt deel uit van Randstad Holding nv, een
beursgenoteerde internationale groep van ondernemingen in zakelijke
dienstverlening. In Europa en de VS realiseerde de groep in 1995 een
omzet van 4,7 miljard.
Organisatie Een toonaangevend architectenbureau in de omgeving van
Roosendaal.
Uw kerntaak U werkt bestek-, werk- en detailtekeningen uit van diverse
woning- en utiliteitsbouwprojecten.
Uw profiel U heeft een opleiding MTS/HTS Bouwkunde met twee tot drie
jaar werkervaring met het programma Arkey-ASD bij een architectenbureau.
Uw contractperiode Bij gebleken geschiktheid behoort een vast
dienstverband tot de mogelijkheden.
Uw honorering Afhankelijk van leeftijd en ervaring tussen de 40.000,-
en 50.000,- per jaar.
Uw sollicitatie Schriftelijk met CV naar Randstad Polytechniek,
t.a.v. de heer ing. P.AJ. Surendonk, Prinsenkade 5c, VB Breda.
Voor telefonische informatie: (076) 520 88 80.
Wij nodigen zowel mannen als vrouwen uit te solliciteren,
binnen 14 dagen na verschijning van dit blad.
NEDERLAND 1
00 Eucharistieviering
j öo Viering vanuit de Nicolaikerk in
Utrecht
158 Wilde ganzen
200 Wat bezielt hen?, serie portret
ten van nieuwe moslims. Afl. 1
,00 Regaad, praatprogramma (tot
13.30)
5 04 Heart Soul
532 paar word ik stil van, reportage-
se"6
5 58 C-majeur, klassieke muziek: Four
sacred tunes van Verdi
648 Nieuws op zondag
6 58 Alles kits, kindermagazine
157 Oproep Spoorloos
Zwarte sneeuw, serie
900 Divali, reportage over het licht
feest dat over de hele wereld wordt
gevierd
931 Passie voor wijnen, reportage
serie
9.43 Kookgek
O.oo Journaal
0.14 Netwerk
0.47 Weeroverzicht
053 Ook dat nog
144 Toen was geluk heel gewoon,
comedy
212 Kruispunt
2 51 Lacken, Zweedse politieserie. Afl.
1
3.50 Nachtgedachten: De fascinatie
van de bisschop: Mgr. M.P.M. Mus-
kens (tot 23.56)
NEDERLAND 2
Nederland zingt op zondag
Bonjour, ochtendmagazine
Keerpunten: De zoeloe's verslaan
de Britten (1879)
Het familiebedrijf (Management,
financiën en opvolging). Afl. 1
Journaal
Studio Sport
Vlekken en vegen, film van de
Vereniging het Nederlands Blin
den- en Slechtziendenwezen
Klasse Scheids! (De voetbalspel
regels)
Milieu: doen en laten
Knoop in je zakdoek
Journaal
Globetrotter (een serie geografi
sche verkenningen), informatie
Modeltekenen en schilderen.
Afl. 1
Medisch Centrum West, zieken
huisserie
Blind Date
Ingang Oost serie
Studio Sport
Veranderingsmanagement in
formatie
Nederland in de ZOe eeuw: Sport
Journaal
NEDERLAND 3
9.00 Villa Achterwerk,
BELGIË FRANS 1
0.30 Parcours de jardins, documentaire
1.15 La chimie des Mousquetaires, docu-
nentaire 11.30 La pensée et les hommes
12.00 Mise au point 12.45 Weerbericht
2.50 Nieuws. Aansl.: L'hebdo 13.45 Cou-
ants d'art, kunstmagazine 14.25 (ZW) Le
laron de l'écluse, Frans/Italiaanse speelfilm
lit 195916.00 Coup de film, rubriek 16.25
Cérémonie, korte Belgische film 16.5S Le
laradis des autres, portretten van mensen
net een ideaal 17.35 Javas, uitgaanstips
7.50 Fame, serie 18.45 Week-end sportif
9.30 Nieuws 20.10 La chanson du siècle,
nuziek 21.15 Des fleurs pour Matty, poli-
iefilm met Telly Savalas 22.55 Hotel Abys-
inie, documentaire over Abessinië, het he-
lendaagse Ethiopië 23.55 Laatste nieuws
BELGIË FRANS 2
4.45 Paardensport: Jumping de Bruxelles
7.45 Objectif Europe 18.10 Mise au point
9.00 lei Bla bla, kindermagazine 19.30
«euws 20,00 Javas, uitgaanstips 20.10
ene noir, cultureel magazine 21.05 Alice,
uropees cultureel magazine 21.30 Orp-
noir; serie portretten van dichters
L05 Nieuws 22.30 Week-end sportif
Jour des salles, zaalsportmagazine
5 Paardensport: lumping de Bruxelles
lot 00.05)
DUITSLAND 1
MS Prince Valiant 07.35 Pumuckl TV
Sesamstrasse 09.00 Tigerenten Club
erh) 10.25 Kopfball, magazine 11.00 Ta-
au 11.03 Hart an der Grenze, jeugd-
Vnn n D'e Sendung mit der Maus
•00 Presseclub 12.45 Tagesschau 13.15
Th Jzüge: Jun9e Künstler auf dem
uhin?' Russische pianiste Anastasia In-
3 .A-u de Finse celliste Sennu Laine
4 3n,. rbuch Deutschland: Osnabrück
nnrt„k 'sen 15'00 ^gesschau 15.05
7 M e'TExtra 17'°° "atgeber: Technik
W abgehauen, reportage over
er, looi.ran 'n kedijn en hun hulpverle
en! Ta9esschau 18.05 Der 7. Sinn,
enstr! 18,08 sP°rtscheu 18.40 Lin-
ZIT' xe?e 19'10 Weltspiegel 19.50
015 T-t ®ramm 20-00 Tagesschau
ortMie t politieserie 21.45 Kulturre-
vischBr l gesthemen 2230 Scheiben-
Jeelfilm r?, fet 23,15 Neben der Zeit,
aee;Sa9eSSChau01,10LaPe-
DUITSLAND 2
péeffilm'no8!'? and the Ticker Tape Kid'
;en van i« 1 klassik am Morgen: Wer-
'imnerHirf! Rimskij-Korsakow, Lalo en
'0.15 jAröJJ^Ql'scher Gottesdienst
herh) 11 nn i - Pingu 10,35 Siebenstein
discussie i°^üZahn (herh> 11,30 halb
2.45 Heuto Das Sonntagskonzert
en 1315 p. Blickpunkt, actualitei-
jroeger" 13 5 rePOrtageserie over
Wen lairt (ZW) We"n die Abend-
Ratnr 15 ,,,-Peelfi.lm 14,55 Treffpunkt
berh) 17 'nc u wi" ia keiner, tv-fiim
7,05 Heute 17.10 Die Sport-Repor-
