Angst verlamt dolend Feyenoord
De Koek kopt Schalke ronde verder in UEFA-cup
Feyenoord verlengt
contract met NOS
DE STEM
4We hebben een wanprestatie geleverd'
birkenstock
Bekkers
schoenen
Rotterdammers ronde verder ondanks zwakke prestatie tegen Espanyol
Bogarde haakt
geblesseerd af
SPORTNIEUWS KORT
Eddie Edwards naakt van de schans
Supercup in twee wedstrijden
Barinby naar Everton
Regis moet stoppen
Longo verbetert wereldrecord
Yankees warm onthaald op Broadway
Jol voornaamste kandidaat bij Roda
Larsson in Zweedse selectie
Rangers-Ajax rechtstreeks op radio en tv
FEYENOORD
ESPANYOL
Intelligentie
Trabzon (anp) - Het hoofd van
Johan de Koek heeft Schalke
W behoed voor een Europees
debacle. De lange verdediger,
eigenlijk te geblesseerd om te
spelen, gebruikte zijn sterkste
wapen in het tweede UEFA
Cup-duel met Trabzonspor. De
Nederlandse international
kreeg gisteren één helft een
hijsende menigte stil met twee
rake kopballen binnen drie
Minuten.
Schalke verspeelde in de tweede
periode zonder De Koek de voor
sprong, kwam zowaar nog met 3-2
achter, maar bereikte na een
bloedstollende slotfase en een tref
fende kopbal van Max (3-3) toch
ie derde ronde.
Schalke en trainer Stevens vrees-
tol de Turkse heksenketel. Ste-
rens was er alles aan gelegen De
™ek gisteravond aan de start te
tojgen. In de warming- up ston-
aen de gezichten somber. De Koek
esioot toch te spelen. De verdedi-
c on<ier zijn leiding de eer-
s e 45 minuten niets te vrezen. Ste
vens koos ondanks de kleine mar
ge vamde thuiswedstrijd (1-0) voor
een offensieve houding, door met
"e toe aanvallers Mulder, Max en
Wilmots te starten.
6 positieve spelopvatting leverde
eerste helft na een half uur
sulfaat op. Alleen waren het niet
e aanvallers die Schalke in een
«wilortabele positie brachten. De
"°k twee keer mee naar vo-
n, reageerde alert op twee ho-
L ,a, 511 ^et strafschopgebied,
minuten strafte hij geknoei
Schalke-spits Youri Mulder schreeuwt het uit van vreugde. Zijn
club bereikte de derde bekerronde. foto reuter
van de Turkse doelman af, drie mi
nuten later kopte hij een vrije trap
van Anderbrügge binnen. Stevens
ging gerust de rust in, besloot zijn
verdediger in de tweede helft aan
de kant te houden en zag binnen
twintig minuten bijna alles fout
gaan wat maar fout kon.
In die doldwaze periode bracht
Trabzonspor het volgepropte sta
dion in een explosieve stemming.
Met hulp van de Duitse doelman
Lehmann. De tegentreffer van Ar-
waradse was het startsein van een
voor onmogelijk gehouden inhaal
race. Voor de Duitse televisie was
De Koek nog bezig aan te geven
dat in voetbal alles mogelijk is of
het stond al 3-2 voor de Turken.
Hami profiteerde van twee blun
ders van Lehmann, die zich eerst
verkeek op een voorzet en vervol
gens bij een vrije trap over de bal
dook. „Zo'n tweede helft hoop ik
nooit meer mee te maken. Dat is
niet goed voor mijn hart," stamel
de Stevens na afloop. Max bracht
de hartslag van Stevens weer tot
een normaal niveau terug door 3-3
aan te tekenen. Die treffer, kort na
de 3-2 van de Turken, bracht
Schalke in veiligheid. „We zijn
verdiend verder gekomen, al raak
ten we even het hoofd kwijt."
UEFA-CUP
Tweede ronde.
TRABZONSPOR (TUR) - SCHALKE
04 (Dui) 3-3 (0-2). 33. De Koek 0-1, 36.
De Koek 0-2, 55. Arwaradse 1-2, 66.
Hami 2-2, 70. Hami 3-2, 73. Max 3-3.
Scheidsrechter: Blareau (Bel). Toe
schouwers: 27.000. Eerste wedstrijd: 0-
1. Schalke 04 naar derde ronde.
SPARTAK MOSKOU (Rus) - HAM
BURGER SV (Dui) 2-2 (2-1). 10. Mel-
josjin 1-0,29. Schupp 1-1,42. Tichonov
2-1 (strafschop), 73. Hartmann 2-2.
Scheidsrechter: Roca (Spa). Toeschou
wers: 11.000. Gele kaart: Litko, Anan-
ko (Sp. Moskou), Henchoz (Hamburger
SV). Eerste wedstrijd: 0-3. Hamburger
SV naar derde ronde.
AS MONACO (FRA) - BORUSSIA
MÖNCHENGLADBACH (DUI) 0-1 (0-
0). 70. Klinkert 0-1. Scheidsrechter:
Temmink (Ned). Toeschouwers: 11.000.
Gele kaart: Collins (Monaco), Neun
(Borussia). Eerste wedstrijd 4-2. AS
Monaco naar derde ronde.
NATIONAL BOEKAREST (ROE) -
CLUB BRUGGE (BEL) 1-1 (0-0). 61.
Verheyen 0-1, 63. Niculescu 1-1.
Scheidsrechter: Schüttengruber (Oos).
Toeschouwers: 15.000. Gele kaart:
Savu (Nat. Boekarest), Staelens, Ver
heyen (Club Brugge). Eerste wedstrijd
0-2, Club Brugge naar derde ronde.
CASINO GRAZ (OOS) - INTER (ITA)
1-0 n.v. (1-0, 1-0). Inter w.n.s (3-5). 35.
Sabitzer 1-0 (strafschop). Scheidsrech
ter: Veissiere (fra). Toeschouwers:
10.500. Rode kaart: 95. Ince (Inter/2x
geel). Gele kaart: Potscher (Graz), Za-
morano, Bergomi, Fresi (Inter). Eerste
wedstrijd 0-1, Inter naar derde ronde.
XAMAX NEUCHATEL (ZWI) - HEL-
SINGBORG (ZWE) 1-1 (0-1). 43. Jons-
son 0-1, 51. Bonalair 1-1 (strafschop).
Scheidsrechter: Levnikov (Rus). Toe
schouwers: 7200. Eerste wedstrijd 0-2,
Helsingborg naar derde ronde.
BESIKTAS (TUR) - LEGIA WAR
SCHAU (POL) 2-1 (1-1). 14. Amokachi
1-0, 37. Kucharski 1-1, 78. Jankov 2-1.
Scheidsrechter: Constantin (Roe). Toé-
schouwers: 30.000. Rode kaart: 89. Jan
kov (Besiktas). Eerste wedstrijd: 1-1.
Besiktas naar derde ronde.
BRÖNDBY (DEN) - ABERDEEN
(SCH) 0-0. Scheidsrechter: Melnitsjoek
(Oek). Toeschouwers: 12.005. Eerste
wedstrijd: 2-0, Bröndby naar derde
ronde.
ANDERLECHT (BEL) - V1TORIA
GUIMARAES (POR) 0-0. Scheidsrech
ter: Merk (Dui). Toeschouwers: 18.000.
Gele kaart: Riva (Guimaraes). Eerste
wedstrijd: 1-1, Anderlecht naar derde
ronde.
AS ROMA (ITA) - KARLSRUHER SC
(Dui) 2-1 (2-0). 21. Balbo 1-0, 27. Balbo
2-0, 84. Keiler 2-1. Scheidsrechter:
Meier (Zwi). Toeschouwers: 46.439.
Gele kaart: Totti, Di Biagio (AS Roma),
Reich, Wittwer (Karlsruher SC). Eerste
wedstrijd, 0-3. Karlsruher SC naar
derde ronde.
NEWCASTLE UNITED (ENG) - FE-
RENCVAROS (HON) 4-0 (1-0). 42.
Asprilla 1-0, 58. Asprilla 2-0, 65. Gino-
la 3-0, 90. Ferdinand 4-0. Scheidsrech
ter: Koessainov (Rus). Toeschouwers:
35.740. Eerste wedstrijd: 2-3, Newcast
le United naar derde ronde.
Glasgow - Hoewel Dave van
den Bergh gisteren uit Am
sterdam werd overgevlogen
als achttiende selectie-speler,
heeft Louis van Gaal volop
personele problemen. Vooral
defensief. Gisteren, tijdens de
laatste training in Ibrox Park,
werd duidelijk dat Winston
Bogarde niet kan spelen in het
Champions League-duel te
gen Glasgow Rangers. Frank
de Boer trainde helemaal niet
met de groep mee. Vanochtend
moet een extra training duide
lijk maken of hij inzetbaar is,
maar zelf was de verdediger
gisteren niet optimistisch.
Voorin zijn de pr oblemen
beduidend minder, Babangida
en Overmars bleken fit. „Het
probleem zit 'm duidelijk in de
achterhoede. Misschien dat ik
daarom Menno Willems nog
oproep,"vertelde Van Gaal.
Glasgow-manager Walter
Smith moet er moeite voor
doen elf spelers bij elkaar te
krijgen. Hij mist namelijk ook
maar liefst elf spelers. Gas-
coigne, Gough, Cleland en
Moore zijn geschorst, Steven,
Ferguson, McCall, Durie,
Wright, McLaren, en doelman
Goram zijn geblesseerd.
Vermoedelijke opstellingen:
GLASGOW RANGERS: Snel-
ders; Shields, Björkhind, Wilson,
Robertson; Mclnness, Albertz,
Miller, Durant; Van Vossen, Lau-
drup.
AJAX: Van der Sar; Veldman,
Santos, Witschge, Melchiot;
Scholten, Reuser, Ronald de Boer,
Wooter, Kluivert, Overmars.
■HHBHHHffluraE
Rotterdam (anp) - Feyenoord blijft de komende jaren de
NOS-televisie trouw. Na dit seizoen heeft de Rotterdamse
club zich voor drie jaar verbonden aan de publieke partner
uit Hilversum, voor wat betreft het voetbal op Europees ni
veau. Het oude, doorlopende contract tussen beide partijen
had een open einde. Daar is nu een termijn aan verbonden.
„We gaan niets nieuws begin
nen," zei voorzitter Jonen van
den Herik veelbetekenend. Hij
doelde daarmee op de histori
sche woorden die KNVB-voor-
zitter Jos Staatsen sprak bij de
aankondiging van het nieuwe
tv-station Sport 7. De Rotter
damse zakenman ligt al vanaf
het begin van de oprichting
overhoop met het sportkanaal.
Het nieuwe contract houdt in
dat de komende jaren alle
thuiswedstrijden van Feye
noord in de Europese beker
toernooien bij de NOS te zien
zijn. Via een railsysteem gaat
de publieke zender zich ook
sterk maken voor de uitzending
van de uitduels. De NOS sloot
eerder met Ajax, Vitesse en FC
Twente langlopende contrac
ten af over de tv-rechten van
de Europese thuiswedstrijden.
Londen - Eddie 'the Eagle' Edwards keert binnenkort terug op de
springschans. Naakt wel te verstaan. De Britse clown van de skipis
te, glorieus laatste bij de Olympische Winterspelen in Calgary
(1988), maakte bekend dat hij bij zijn rentree slechts een helm, ski's
en een paar schoenen zal dragen. De 32-jarige Edwards is van plan
volgend jaar deel te nemen aan de wereldtitelstrijd. Daarna staan
de Olympische Spelen in Nagano (1998) op zijn programma. Van
zijn officiële rentree is hij van plan een waar mediaspektakel te ma
ken. Naakt van de schans dus. „Het is de ultieme sprong. Als ik het
op het WK zou doen, zou ik extra punten voor mijn stijl krijgen,"
was de uitleg van de extravagante Brit.
Edwards is wel van plan te wachten tot het wat warmer wordt.
„Anders vries ik dood." The Eagle staat bekend om zijn fratsen. Hij
ging al eens een schans af in zijn ondergoed.
Parijs - Juventus en Paris SG spelen komend jaar twee duels om de
Europese Supercup. De duels tussen de Italiaanse winnaar van de
Champions League en de Franse houder van de Europa Cup voor
bekerwinnaar vinden plaats op 15 januari en 5 februari. Paris SG
speelt op 15 januari eerst thuis, de return is op 5 februari in Stadio
Delle Alpi in Turijn.
Middlesbrough - Nick Barmby verhuist van Middlesbrough naar
Everton. De tienvoudige Engelse international kost de club uit Li
verpool een transfersom van 15 miljoen gulden. Middlesbrough be
taalde vorig jaar 13,5 miljoen voor Barmby, toen afkomstig van
Tottenham Hotspur.
De 22-jarige aanvaller stond ook in de belangstelling van Liverpool
en Leeds United, maar koos voor Everton. Bij Middlesbrough was
hij de laatste wedstrijden vooral wisselspeler. Vorig seizoen was
topscorer van de Noord-Engelse club, met zeven doelpunten. Dit
seizoen maakte hij pas één doelpunt, coach Bryan Robson geeft
meestal de voorkeur aan de Braziliaan Juninho.
Londen - Cyrille Regis heeft van specialisten het advies gekregen te
stoppen met voetbal. De inmiddels 38-jarige aanvaller, geboren in
Frans Guyana, speelde vijf interlands voor Engeland.
Hij kwam achtereenvolgens uit voor West Brom, Coventry, Aston
Villa, Wolverhampton, Wycombe Wanderers en ten slotte derde-di-
visieclub Chester. In februari speelde hij zijn laatste wedstrijd. In
dat duel raakte een zenuw in zijn kuit bekneld. Na een operatie ver
liep het herstel minder voorspoedig dan was gehoopt.
Genève - Jeannie Longo heeft op de wielerbaan van Genève het we
reldrecord op de 10 kilometer verbeterd. De Franse renster reed de
afstand gisteravond in 12 minuten en 11,99 seconden. Het oude re
cord was in handen van de Britse Yvonne McGregor die op 17 juni
1995 in Manchester een tijd van 12.46,00 neerzette. Zondag ont
troonde Longo in Mexico-Stad haar al als houdster van het werel
duurrecord.
New York - 3,5 miljoen New Yorkers hebben gisteren de tickertape
parade van de Yankees op Broadway bijgewoond. De fans stonden
op sommige punten veertig rijen dik.
De honkballers wonnen zaterdag de World Series. Voor de 23e keer
sinds de invoering in 1901, maar de fans hadden er achttien jaar op
moeten wachten. Spelers en staf werden in auto's en brandweerwa
gens over Broadway en bedolven onder de snippers papier.
Alle spelers kregen in City Hall een sleutel van de stad van burge
meester Giulani. Tijdens het feest werd ook stilgestaan bij het over
lijden van Mickey Mantle, eerder dit jaar. Er waren ruim 2000 po
litieagenten op de been. Het publiek onthaalde manager Torre
vooral warm. De 56-jarige coach, van wie dit jaar een broer over
leed en een ander vrijdag een harttransplantatie onderging, had
4272 wedstrijden als speler, manager en coach moeten wachten op
zijn eerste World Series.
Scheveningen - Martin Jol, oud-profvoetballer bij FC Den Haag,
FC Twente en Bayern München, is de voornaamste kandidaat
voor de positie van hoofdtrainer van Roda JC. Dat meldt Sport 7
gisteravond.
Jol, trainer van amateurkampioen Scheveningen, had maandag in
Eindhoven reeds een onderhoud met voorzitter Pickée van Roda
JC. Dat was vóór de persconferentie in Kerkrade waarin Eddy
Achterberg voorlopig het groene licht kreeg door te gaan als trai
ner van Roda JC. En waarop Pickée zei de speurtocht naar een
hoofdtrainer te intensiveren, maar absoluut geen lijstje met na
men te hebben.
Stockholm - Henrik Larsson van Feyenoord is opgenomen in de
selectie van het Zweedse elftal voor de WK-kwalificatiewedstijd
op 10 november in en tegen Schotland. Hij is een van de tien bui
tenlanders in de groep van achttien spelers.
Bondscoach Svensson liet ex-PSV-er Klas Ingesson (Bari) uit de
ploeg, die met 1-0 verloor van Oostenrijk. Ook oud-Ajacied Ste
fan Pettersson werd andermaal niet opgeroepen.
Hilversum (anp) - De voetbalwedstrijd Glasgow Rangers-Ajax in
de Champions League is woensdagavond rechtstreeks te volgen
via radio en tv. NOS-Sportjournaal blikt op Nederland 2 om
18.43 uur vooruit op het duel. Het rechtstreeks verslag begint om
20.00 uur op hetzelfde net. Op Nederland 3 volgt een terugblik
(22.16 uur). Studio Sport laat vanaf 22.25 uur op Nederland 2 sa
menvattingen zien van de overige wedstrijden in de Champions
League. Radioliefhebbers kunnen de wedstrijd tussen de Rangers
en Ajax volgen via Radio 1 tussen 20 en 23 uur.
Sport
WOENSDAG 30 OKTOBER 1996 b1
voor dames, heren
en kinderen
Kerkstraat 10 - Oosterhout - 0162-453873
Van onze verslaggever
Rotterdam - Het schaamrood
stond net niet op hun kaken,
maar reden tot een feestje
hadden de spelers van Feye
noord ook niet bepaald, on
danks het feit dat de derde
ronde van het UEFA-cuptoer-
nooi bereikt was. De povere
prestatie tegen Espanyol (0-1)
stond in een te schril contrast
met de eerdere, eclatante 0-3-
zege in Barcelona.
„Het spel was niet om aan te zien,
we hebben een wanprestatie gele
verd," durfde een eerlijke Kees
van Wonderen op te biechten.
„We zijn totaal niet aan voetbal
len toegekomen. Je ziet hoe be
langrijk Koeman en Van Gastel
zijn. Doordat zij ontbraken,
moesten te veel jongens op andere
posities spelen. Dat bleek funest
want het ontbrak volledig aan au
tomatismen." Ondanks de vroege
achterstand was Feyenoord vol
gens de middenvelder geen mo
ment echt nerveus geworden. „Zij
kwamen er toch ook niet door?"
George Boateng, die net als twee
weken terug in de mandekking op
Lardin speelde, werd boos toen
aangestipt werd dat de Rotter
damse defensie een onzekere in
druk had gemaakt. „Waarom be
kijk je het niet anders," vroeg hij.
„Vanavond kon je pas zien wat
voor een prestatie het was om
veertien dagen terug daar met 0-3
te winnen." Ook over de gele
kaart, die hem de heenwedstrijd
in de volgende ronde kost, maak
te de Ghanese Rotterdammer zich
kwaad: „De bal werd doelbewust
tegen mijn hand geschoten. Die
kaart sloeg helemaal nergens op."
Over Lardin was Boateng vol lof.
„Heerlijke spits om tegen te spe
len. En ook een aardige kerel. Ik
spreek Spaans en had voor de
wedstrijd met hem afgesproken
om er een sportieve wedstrijd van
te maken en daar hebben we ons
allebei keurig aan gehouden,"
vertelde hij trots.
Minder trots was Gaston Tau-
ment die vrijwel onzichtbaar
bleef en dat zelf drommels goed
besefte: „Ik kan niet tevreden zijn
over mijn spel, ik was gewoon
niet balvast genoeg. De enige
winst is dat we een ronde verder
zijn, de rest moeten we maar snel
vergeten. Het publiek is niet aan
zijn trekken gekomen vanavond.
Daarom hoop ik nu op een sterke
tegenstander."
Rotterdam - Bijna 28.000 mensen hadden minimaal 50
gulden betaald om Feyenoord het eerder in Spanje al in
kansloze positie gemanoeuvreerde Espanyol (0-3) defini
tief uit het UEFA-cuptoemooi te zien knikkeren. Enkelen
van hen zongen na afloop We love you, Feyenoord. De rest
- verliefd of niet - moet zich toch ernstig bekocht gevoeld
hebben, want de thuisploeg maakte er een rommeltje van
en verloor zelfs van de matige tegenstander met 0-1.
Daarmee bereikte Feyenoord
weliswaar de derde ronde, veel
good-will kweekte de ploeg van
trainer Arie Haan niet en dat zal
de financiële leiding van de club
pijn doen. De toeschouwersaan
tallen voldoen tot nu toe immers
toch al niet aan de verwachtin
gen.
Hoe tegenstrijdig het ook moge
klinken, de 3-0-voorsprong
werkte blijkbaar louter in het na
deel van Feyenoord. De ploeg
zwalkte zonder de natuurlijke
leiders Koeman (geschorst) en
Van Gastel (geblesseerd) stuur
loos over het veld.
Nog geen van de spelers was toen
al geboren maar misschien speel
de toch in de achterhoofden dat
Feyenoord in het seizoen '62-'63
ook eens met een mooie uitslag
terugkwam uit het buitenland,
ifet Zwitserse Servette was met
1-3 verslagen, maar in Rotterdam
stond het twee weken later op-
eens...0-3. In de slotfase pas
scoorde Feyenoord tegen waarna
het de beslissingswedstrijd - ver
lengingen kende je toen nog niet -
toch nog won, weer met 1-3.
De schrik sloeg bij de generatie
'96 helemaal in de benen toen het
twee weken terug nog overklaste
Espanyol al in de tiende minuut
de leiding nam door Arteaga die
zijn schot van richting veranderd
zag waardoor de enige uitblinker,
de toch fit genoeg bevonden doel
man De Goey, kansloos was, 0-1.
Herfstwind
Met de harde herfstwind tegen
maar ook omdat opmerkelijk veel
Feyenoorders letterlijk en figuur
lijk de allergrootste moeite had
den om op de been te blijven op
het natte veld kreeg Feyenoord
geen enkele grip op de wedstrijd.
De Spanjaarden daarentegen
sneden regelmatig door het dun
bemande middenveld van de
thuisclub en zorgden voor paniek
in het verdedigende vijfmansblok
van Feyenoord waarin Claeys als
UEFA-CUP
Door
Jacques
Hendriks
vervanger van Koeman libero
speelde. Opmerkelijk was dat de
meest ervaren Feyenoorder in het
veld, Henk Fraser, vrijwel geen
duel won van de forse Aldana, en
daarmee de onrust alleen maar
vergrootte. Wat overigens ook
gold voor Schuiteman die als
rechtsback een zwakke indruk
maakte.
Voorin was Sanchez veelal kans
loos tegen de lange Herrera om
dat hij te vaak door de lucht aan
gespeeld werd en kwam Taument
nauwelijks in het spel voor ter
wijl er juist voor hem kansen la
gen aangezien zijn directe tegen
stander Torres Mestre in Barcelo
na al had laten zien niet bepaald
snel te zijn.
Het duurde dan ook tot tien mi
nuten voor de pauze eer de han
den van het Rotterdamse publiek
een keer op elkaar konden. En
meteen was het een wonder dat
de bal niet in het doel belandde.
Sanchez kapte zijn mannetje
stijlvol uit maar strandde op
doelman Toni waarna Van Bron-
ckhorst en Taument de bal maar
voor het inschieten leken te heb
ben. Ook zij mikten echter allebei
op Toni.
In de tweede helft werd het er
niet beter op bij Feyenoord. De
intelligentie ontbrak, niemand
wierp zich op als leider om het
dolende elftal op sleeptouw te ne
men. „Enkele verdedigers zaten
niet goed in de wedstrijd, waar
door de middenvelders te weinig
van hun man af durfden te spe
len, bang als ze waren dat er een
De Feyenoorders Patricio Graff (midden) en George Boateng maken het leven van Espanyol-speler Lardin zuur. foto anp
mannetje vrij kwam. En van het
rond spelen van de bal om vervol
gens de spitsen te bereiken,
kwam ook weinig," aldus Arie
Haan, die zich erover verbaasd
had dat Espanyol ook na de voor
sprong niet nadrukkelijker op de
aanval ging spelen. „In Barcelona
speelden ze heel open en kregen
we dus veel ruimte, nu bleven ze
heel voorzichtig voetballen.
Daardoor kwamen wij trouwens
ook niet meer in de problemen."
In de tweede helft zakte de moed
bij de gasten helemaal naarmate
het klokje verder tikte. En dus
bleef het 0-1 en gaat de naam van
Feyenoord vrijdag de UEFA-ko-
ker in voor de loting van de derde
ronde.
„We hebben een keer fantastisch
gespeeld tegen Espanyol en een
keer minder, belangrijkste is dat
dit jonge team nog een ronde Eu
ropese ervaring op kan doen,"
besloot Haan, die dan weer over
de gisteravond node gemiste
Koeman beschikt. Boateng mist
de heenwedstrijd, hij ontving gis
teren zijn tweede gele kaart en is
dus voor een duel geschorst.
FEYENOORD - ESPANYOL (SPA)
0-1 (0-1). 10. Arteaga 0-1. Scheids
rechter: Ceccarini (Ita). Toeschou
wers: 30.000. Gele kaart: Boateng,
Sanchez (Feyenoord), Torres Mestre,
Lardin (Espanyol). Eerste wedstrijd
3-0, Feyenoord naar derde ronde.
FEYENOORD: De Goey; Schuite
man, Boateng, Claeys en Graff; Van
Wonderen, Sanchez, Fraser en Van
Bronckhorst; Taument (88. Vos) en
Larsson (88. Saganowski).
ESPANYOL: Toni; Cristobal, Her
rera, Pochettino en Torres Mestre;
Aldana, Brnovic, Arteaga en Pralija;
Luis (73. Javi) en Lardin.