4395.
3995.
2695.
5295.
5995.-
BOHA
Geef 's voor
diabetes,
Algemeei
[OËSTEM
Gemeente
Sas van Gent
(Ehantal
FAMILIE BERICHTEN
met het oog
op de toekomst
CDA
Marleentje
Opa Piet
100 Jaar
Natasja
20 jaar
MOHAMED
DESIRÉ FRANCISCUS MARIE
FASSAERT
Familieberichten
uit andere bladen
KLEINTJES:
WATERSCHAP HET
VRIJE VAN SLUIS
OOSTBURG
BEKENDMAKING
.ir®—
fr.
I' 'I
ALLE AANBIEDINGEN
ALLE KEUKENS ZIJN
AAN TE PASSEN
NAAR UW WENS
DONDIRDAG'
EN VRIJDAG
KOOPAVOND
RINGBAAN WEST 2b - Ol 13-21
ROOSENDAAL:
NISPENSESTRAAT ÏO -
0165-558843'
GARAGES, BERGINGEN,
SCHUTTINGEN, PAARDESTALLEN ENZ.
afdeling grondgebied
buro R.O.
BEKENDMAKING
VOORBEREIDINGSBESLUIT
'eon#
opent de deur op vrijdag I november 1996
ét Verrassende"
DE STEM
I
Goedemorgen...
BEZORGER GEFELICITEERD
PIET DEN R00IJEN
Op zondagmic
je eigen tijd.
(0)pa
Jij bent de enige
Axelse derde
mooiste van
Nederland
Mama
Oud?
unicef fD
Hulster commandan
'Brandweei
bij bouwaar
jgswsr
DE STEM
WOENSDAG 30 OKTOBER 1996
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Wanneer je afscheid neemt van je
vriend, treur je niet, want wat je het
diepst in hem bemint, kan klaarder
voor je zijn bij zijn afwezigheid.
„De Profeet"
Kahlil Gibran
Rust zacht.
Pierre, Thea
Pascale en Michel
25-10-1996. Vi
Enige en algemene kennisgeving
Verdrietig geven wij u kennis van het toch
nog onverwacht overlijden van onze pa, opa
en partner
in de leeftijd van 83 jaar.
Terneuzen: Monique en Alout
Ramselaar-Fassaert
Kees, Heieen
St. Kruis: Rennie en Trees Fassaert-
van Dongen
Josephine, Rennie
Aardenburg: Desie en Frans Reijniers-
Fassaert
Rudolf, Richard
Londerzeel (B): Monica en Jacques
Schoonjans-van Brussel
Brugge (B): Jacqueline Defoer
Corr.adres: Dorpsstraat 13,
4528 EK St. Kruis (NL).
Gevangenisstraat 3,
8000 Brugge (B).
De crematie heeft in besloten kring in Brugge
plaatsgevonden.
OVERLEDEN:
Nel Adriaanse-Minderhoud
echtgenote van D. Adriaanse
45 jaar te 's Gravenpolder, Groeweg 7.
Begrafenis te Hoedekenskerke op 31 oktober.
Catholina Geertruida Dybala-Paauwe
echtgenote van Kas Dybala
67 jaar te Vlissingen.
Begrafenis te Oost-Souburg op 31 oktober.
Johannes Pieter van Maldegem
echtgenoot van J.W. van Maldegem-Markusse
80 jaar te Middelburg, Vrijlandstraat 64.
Crematie te Middelburg op 1 november.
Cornelia Margaretha Bareman
weduwe van Marinus Lourens
94 jaar te Terneuzen, Bachten Dieke.
Begrafenis te Terneuzen op 30 oktober.
Dankbetuiging
Voor uw blijk van medeleven, ontvangen na
het overlijden van onze neef de heer
ADRIAAN JAN LUTEIJN
betuigen wij u onze oprechte dank.
Familie Luteijn
Familie De Zwart
Oostburg, oktober 1996.
Langs deze weg willen wij iedereen bedanken
voor de grote belangstelling, de vele kaarten
en bloemen bij de begrafenis van onze lieve
moeder, schoonmoeder en oma, weduwe
LOUISE GOOSSENS-V.D. HEIJDEN
In het bijzonder dank aan pastoor Ruyloft en
dr. v.d. Mee, dokters en verplegend personeel
van streekziekenhuis De Honte afd. Cl en
thuiszorg.
De kinderen en
kleinkinderen
Nieuw-Namen, oktober 1996.
076-5.312.313
l<s!W///',,t
GROTE ZAKEN DOE JE MET KLEINTJES 2
De dijkgraaf van het waterschap Het Vrije van Sluis
brengt ter algemene kennis, dat in het soc.-cultureel
centrum 'Den Hoekzak' te Oostburg, Langestraat 1,
een openbare vergadering zal worden gehouden op
donderdag 14 november 1996 om 09.00 uur.
Op de agenda voor deze vergadering staan onder
meer de volgende punten:
- vaststellen van de notulen van de algemene verga
dering van 19 september 1996;
- notitie inzake vertegenwoordiging pachters, Zeeuws
verdelingssysteem;
- investeringsoverzicht 1997 t/m 2002;
- bijdrageregeling riolering mini-campings;
- wijziging (17e) van de Heffingsverordening veront
reiniging oppervlaktewateren 1986;
- wijziging (3e) van de Omslagverordening water
schap Het Vrije van Sluis 1994;
- wijziging (3e) van de Legesverordening waterschap
Het Vrije van Sluis 1994.
Onmiddellijk voorafgaand aan de opening van de be
treffende vergadering wordt aan toehoorders gelegen
heid geboden hun belangen met betrekking tot de op
de agenda vermelde punten aan de leden van de alge
mene vergadering kenbaar te maken.
De oproepingsbrief met bijbehorende stukken, liggen
vanaf 31 oktober 1996 tot de dag van bovengenoemde
vergadering ter inzage, elke werkdag van 09.00 tot
12.00 uur en van 13.30 tot 16.00 uur, ter secretarie van
het waterschap (afdeling AJIZ), Brouwerijstraat 18 te
Oostburg.
Oostburg, 30 oktober 1996.
De dijkgraaf,
ir. C.J. Almekinders
HALF
I
Incl. 4 apparaten (oven, kookplaat,
afzuigkap, koelkast), werkblad,
spoelbak en metalen laden.
Floronce
CH*gro*p I van 8790 -
Napel*
Milaan
pniagrMp I van 10S90.-
voor
Palermo
PH»gro«p t van 11990-
voor
ir
115 KEUKEN- EN BADKAMEROPSTELLINGEN
HOEK NIEUWE MARKT
In zijn openbare vergadering van 29 oktober 1996 heeft de
gemeenteraad van Sas van Gent besloten te verklaren
dat:
1. een herziening van het bestemmingsplan wordt voor
bereid voor het buitengebied zoals aangegeven op de
bijbehorende tekening, omvattende het gebied van de
bestemmingsplannen Buitengebied, (gedeeltelijk)
Axelse Vlakte en het Plan in hoofdzaak Braakmanpol
der;
2. het verboden is om binnen het onder 1 bedoelde ge
bied zonder of in afwijking van een schriftelijke vergun
ning van burgemeester en wethouders (aanlegvergun-
ning) de hierna genoemde werken, geen bouwwerken
zijnde, of werkzaamheden uit te voeren, te doen of te
laten uitvoeren, met uitzondering van normale onder
houdswerkzaamheden en behoudens werken of werk
zaamheden die op het tijdstip van de inwerkingtreding
van dit besluit reeds in uitvoering waren:
a. het aanbrengen van doek, matten of folie en andere
afschermende voorzieningen ten behoeve van de
bewaring of opslag van dierlijke meststoffen en an
dere meststoffen van organische oorsprong of sa
menstelling, over een oppervlakte van meer dan
100 m3 en/of tot een hoeveelheid van meer dan
100 m3;
b. het geheel of gedeeltelijk dempen of volstorten van
kreken, inhammen, greppels, waterpoelen, water
gangen of ondiepten met dierlijke meststoffen en
andere meststoffen van organische oorsprong of
samenstelling;
c. het over een oppervlakte van meer dan 100 m3
en/of tot een inhoud van meer dan 100 m3 verrich
ten van graaf-, bagger- of andere ontgrondings
werkzaamheden met het oog op het aanbrengen
van een blijvend niveauverschil, een en ander voor
zover geen vergunning ingevolge de Ontgrondin-
genwet of de Ontgrondingenverordening Zeeland is
vereist;
d. het aanleggen van terreinophogingen, dammen, dij
ken of andere werken die dienen tot het keren van
vloeibare en vaste stoffen, dierlijke meststoffen en
andere meststoffen van organische oorsprong of
samenstelling hieronder begrepen;
e. het aanbrengen, aanpassen of verwijderen van stu
wen en andere werken dienend tot beheersing van
het peil van het oppervlaktewater;
f. het aanbrengen of wijzigen van gesloten terreinver
hardingen over een oppervlakte van meer dan
100 m3 en
3. de onder 2 bedoelde aanlegvergunning geweigerd
moet worden indien blijvend onevenredige schade
wordt toegebracht aan dan wel geen herstel of com
pensatie is verzekerd van de grondgebonden agrari
sche functie en de kwetsbaarheden c.q. waarden uit
het oogpunt van landschap, ecologie, stank en verzu
ring en andere planologisch relevante milieuaspecten.
Dit besluit treedt op 30 oktober 1996 in werking en ligt
vanaf deze datum, met bijbehorende tekening, gedurende
openingstijden ter inzage in het stadskantoor bij de afde
ling Grondgebied.
Sas van Gent, 29 oktober 1996.
De burgemeester
ing. J.M.H.M. van Rest
SNEL EN BETAALBAAR
Prefab betonelementen
zijn perfect afgewerkt
met vlak grijze buitenkant,
houtmotief of steenmotief.
Ook dubbelwandige bouw:
met degelijke rabatdelen.
Jarenlang plezier voor
vlijmscherpe prijzen.
Ook zelfbouwpakketten
leverbaar.
beton I
De Huufkes 42
(Industrieterrein Eeneind II)
5674 TM Nuenen
Levering en plaatsing door heel Nederland
BEZOEK ONS SHOWPARK MET RUIM 20 MODELLEN
Bel voor gratis kleurenbrochure met prijslijst
TEL. 040 283 91 06 FAX 040 283 92 73
Diabetes (suikerziekte) kan leiden tot com
plicaties, als bv oogaandoeningen. Dit kan
leiden tot slechtziendheid of zelfs blindheid.
Onderzoek moet zorgen voor betere
behandelmethoden of zelfs genezing voor
diabetes en bijkomende complicaties.
Geef het onderzoek dat extra zetje in de rug.
G^ABCrEs"
Giro: 5766
Bank: 70.70.70.805
Diabetes Fonds Nederland, Amersfoort.
Tel. 033 - 46 22 055
Confiserie
met voor iedere klant kortingen en een
lekkere gratis attentie tijdens
het openingsweekend
Verkoop van:
LE0NIDAS PRALINES, DOOP- EN BRUIDSSUIKER,
SCHEPSN0EP (42 soorten), SNOEPSPECIALITEITEN,
RELATIEGESCHENKEN
Openingstijden: di. t/m do. 9.00-18.00 uur
vrijdag 9.00-21.00 uur
zaterdag 9.00-17.00 uur
zondag en maandag gesloten
NOORDSTRAAT 51, 4571 GC AXEL
Tel. 0115-561448
r
Van onze verslaggever
Kloosterzande - De Honten
ser raadsfractie Algemeen I
lang veegt de vloer aan met
door burgemeester en wt
houders gepresenteerde
meentebegroting voor volge;
jaar.
In de algemene beschouwing
kondigt de fractie dan ook al a
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, huwelijk, verloving,
overwinning, prestatie, examen, Abraham enz.
Prijs per mm per kolom 0,65 incl. B.T.W., één grote
regel verplicht.
Foto óf afbeelding, formaat 35 X 40 mm 26 - incl. B.T.ty,
Overige tarieven op aanvraag. Foto's worden niet
geretourneerd. Bel 07&-5.312.313 of geef uw tekst 2 dagen
vóór plaatsing af bij één van onze kantoren.
Schriftelijke opgave te richten aan: De Stem, Postbus
3229, 4800 MB Breda t.a.v. 'Kleintjes Afdeling'.
Wij behouden ons het recht voor teksten, foto's en tekeningen
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Naam en adres van de opdrachtgever van deze
advertentie dienen bij de uitgever bekend te zijn. Indien I
er een goedemorgen met opgave van een
telefoonnummer gewenst wordt, is men verplicht zich te
legitimeren, ter voorkoming van misbruik. Uitgever is
gerechtigd naam van de opdrachtgever bekend te maken, f
Uitgever is niet verantwoordelijk voor de in de
advertentie voorkomende teksten.
Marinus Schaap in Zevenbergen.
MADE, TERHEIJDEN, ZWALUWE
Feliciteert haar oudste CDA-lid
met zijn HONDERD-STE VERJAARDAG.
Bran
kan e
doorl
Van onze verslaggever
Hulst - Op zondagmiddagen
breken bij het meubelbedrijf
stad. Vanwege de grote toeloo
is er dan voor de brandweer i
Brandweercommandant G. de
Weduwe zei dat in de commissi!
Algemene Bestuurlijke Zaken
De commandant wees erop dat
beide locaties hem grote zorger
baren, maar dat er geen enkele
oplossing voor is. De bereikbaar
heid van andere brandhaarden ir
de gemeente levert volgens Der
Weduwe weinig problemen op,
maar vaak speelt dan weer wel de
tijd die de brandweer nodig heeft
om er te komen.
In theorie staat het allemaal mooi
op papier. Volgens de zogenaam-
Na jarenlange noeste vlijt
wordt het nu eindelijk
Vanaf morgen mag je zelf je
dag indelen, die ook dan
nog in dienst staat van
velen. Nog een fijne tijd.
Van 't groentevrouwke.
Goedemorgen
Nog een jaartje.
Tot vanavond.
De Berebende.
Hartelijk gefeliciteerd.
Marjan en Arjan, Anne,
Marieke, Peter, Marja,
Anton en Anje.
Hartelijk gefeliciteerd
met je 65e verjaardag. Ma,
kinderen en kleinkinderen
H.g. Al word je twee keer
10, het is niet aan je te zien,
Jeroen.
Natasja
in Oudenbosch, nu benjl
de klos. Fam. van de Poll
In de bedding
van je heupen wil ik slaf
door de hemel van je j
ogen bedekt.
W
Je voeten zijn ver en Ui
behoren ze bij je als eer I
vlieger zijn ze opgelaten
in een zomerdag.
W
ik woon
in een ander huis; soms
komen we elkaar tegen I
ik slaap altijd zonder jool
en wij zijn altijd same»
Van onze verslaggever
Axel - Evelien Nuijten uit
Axel is derde geworden bij
de Miss Nederland verkie
zingen. De 19-jarige Miss
Zeeland ging aanvankelijk
over tot de laatste zes dames
en uiteindelijk tot de laatste
drie.
De miss-verkiezing vond
plaats tijdens de Vijf Uur
show op RTL4. De Axelse
schone heeft geen ambities
voor een carrière als bijvoor
beeld fotomodel en had ook
weinig tijd om van haar der
de plaats te genieten. Ze reis
de deze week alweer meteen
naar Amsterdam, waar ze
studeert, om er te blokken
voor enkele pittige tenta
mens.
Ouder als toen
ben je nu wel
maar op je vijftigste I
word je pas echt fetj
I
Opa Piet is pas oud
100 jaar
Ashton en Mark
Er zijn miljoenen redenen om UNICEF
kaarten en kado's te kopen...
miljoenen kinderen
Bel voor de nieuwe catalogus
070 - 33393 00
Van onze verslaggever
Hulst - De gemeente moet ook
beoordeling van bouwaanvrage
mandant A. der Weduwe zei dat
stuurlijke zaken.
Op dit moment wordt brandpre
ventie in de meeste gemeenten
?°or bouwtoezicht uitgevoerd.
Meestal wordt de brandweer
daar niet bij betrokken. Een
I slecnte zaak, aldus Der Weduwe,
EDITIE ZEELAND Ef
Redactie
Terneuzen:
K???Straat 32'4532 CG
bJj 5-645769,fax 0115-645742.
IPenfr jn: Peter °99el (editiechef),
FrJ!uT-,en Assem. Frank van Cooten,
Heil (Plv' ed chef>' Rein van der
Goes'- de Puysseleiir-
tK'?k«r;aat1,4461 JK
Ren I 370°'fax 0113-273701.
verslaggerverieeSMaas(pr0vincie-
Hulst:
Baudeloo 16,4561 ES
Redert4"372770' fax 0114-372771.
E«9eneCraetn.hH0ChStenbaCh'
TÏÏotfZCeland;
fc* vrij. 0115-645751
20ndag 0115-645753
DeSwnt,e"exp,oitatie
s<em en ZVK
Terneuzen:
Hulst? erS' PriVé 0115-562354
®audelool6,4561 ES
tel 0114-372770
Ed?e9enw°°rdiger5:
Marllfw Brande' privé 0114-314570,
n Verstraeten privé 0114-316755.
Openingstijden:
m vr. 8.30-17.00 uur
