stofzuiger
met regelbare zuigkracht
Daverende feestmarlcten
J
Programma
23 old.:
SMITH
U HOEFT UW RETAILERS NIET TE VERTELLEN HOE ZIJ UW PRODUKT MOETEN
VERKOPEN. U KUNT ZE WEL VERTELLEN HOE ZE ER MEE KUNNEN ADVERTEREN.
IN TERNEUZEN OP WOENSDAG 23 EN 30 OKT. EN OP 6 EN 13 NOV.
de Smit's Vleeswaren
w L
long
belegen
Kunert
Bon Giorno
Provincie Zeeland
Kennisgeving
Oranjestraat 5 - Tel, 0115-562710
10.00 uur: officiële opening van de festiviteiten
Mister X loopt de gehele dag over de markt om elk uur tasjes
met geldbedrag (te besteden op de markt) uit te delen aan
het publiek.
De gehele feestmarlctperiode worden bonnen uitgegeven bij
besteding van 5.-. Op 13 november vindt de trekking plaats.
mo
2 KG MOSSELEN
Slaak Merk en Zn.
MARKTKOOPLIEDEN TERUG NAAR HET
CENTRUM VAN TERNEUZEN
Bij
Te^tieOiande
Mafanda
Bel het Cebuco voorde gratis dienst Co-adverteren 020-62423 6.
'La Vie
Roosendac
DE STEM
ZATERDAG 19 OKTOBER 1996
X 8i
Directie
Infrastructuur en Vervoer
bestek Dl
bestek D2
bestek D3
2.600
1.750
270
1.850
-
3.000
7.500
5.950
950
5.500
3.000
660
5.000
4.340
350
200
80
140
650
325
115
600
325
Openbare aanbesteding
Namens Gedeputeerde Staten van Zeeland zal op dinsdag 3 december 1996 om 11.00 uur in het kantoor van de directie
Infrastructuur en Vervoer, Abdij 6 te Middelburg, overeenkomstig het U.A.R. 1986 openbaar worden aanbesteed:
Het onderhouden van de provinciale wegen met bijbehorende werken gedurende het jaar 1997:
bestek Dl-1997, wegen in regio Noord-Zeeland
bestek D2-1997, wegen in regio Midden-Zeeland
bestek D3-1997, wegen in regio Zeeuwsch-Vlaanderen
De bestekken omvatten onder andere:
opbreken en aanbrengen (beton)straatstenen
opbreken en aanbrengen doorgroeistenen
opbreken en aanbrengen betontegels
opbreken en aanbrengen betonbanden
ter beschikking stellen
- werknemer groep C 660 5.000 4.340 uur
- werknemer groep D (straatmaker) 350 200 80 uur
-vrachtauto 140 650 325 uur
- hydraulische graafmachine 115 600 325 uur
Verkoop bestekken:
De bestekken zijn samengesteld volgens de RAW-systematiek.
De bestekken kosten per stuk 75,00 (incl. btw) en een diskette 25,00 (incl. btw). Zij zijn uitsluitend verkrijgbaar:
a. door rechtstreekse toezending per post van een ingevulde en ondertekende girobetaalkaart of eurocheque ten name
van de provincie Zeeland, postbankrekening no. 120500 te Middelburg. Enveloppe adresseren: provincie
Zeeland, postbus 524, 4330 AM Middelburg, met vermelding in de linkerbovenhoek "Aanvraag bestek";
b. tegen contante betaling bij de directie Infrastructuur en Vervoer, Abdij 6 te Middelburg, kamer D109.
Ter inzage:
De bestekken liggen vanaf heden ter inzage bij de directie Infrastructuur en Vervoer voornoemd en, voor wat de bestek
ken afzonderlijk betreft, in de regiokantoren te:
- Zierikzee, Havenpark 8, tel.: 0111-412660, bestek Dl;
- Goes, Kloetingseweg 46, tel.: 0113-216040, bestek D2;
-Axel, Zuidsingel 4, tel.: 0115-561366, bestek D3.
Inlichtingen:
Inlichtingen zullen worden gegeven op donderdag 21 november 1996 om 14.00 uur in het kantoor van voornoemde direc
tie, Abdij 6 te Middelburg. De eventuele nota's van inlichtingen liggen vanaf vrijdag 22 november 1996 ter inzage in de
kantoren voornoemd en zullen tevens aan bestekhouders worden toegezonden.
Betalingswijze:
De betaling van de aannemingssom geschiedt in maandelijkse termijnen.
Geschiktheidseisen en gunningscriteria:
Belangrijkste geschiktheidseisen en gunningscriteria:
1. de inschrijver moet desgevraagd binnen een week na het daartoe ontvangen verzoek de in het bestek genoemde gege
vens verstrekken;
2. voor de opdracht van het werk komen uitsluitend in aanmerking inschrijvers die:
- voldoen aan het gestelde onder punt 1;
- niet in staat van faillissement of liquidatie verkeren;
- in de laatste drie jaren op een vakkundige en regelmatige wijze hebben uitgevoerd en tijdig opgeleverd een werk op
het gebied van het onderhouden van wegen met een aannemingssom gelijk aan of groter dan 150.000,- (bestek
Dl) resp. 280.000,- (bestek D2) resp. 230.000,- (bestek D3);
- kunnen aantonen dat zij in geval van calamiteiten en spoedeisende omstandigheden tijdig de nodige maatregelen kun
nen treffen;
3. bij de beoordeling of een inschrijver voor de opdracht in aanmerking komt, wordt mede de inschrijvingsstaat in be
schouwing genomen.
Directie
De directie zal worden gevoerd door de provinciale directie Infrastructuur en Vervoer.
Abdij 6, Postbus 524, 4330 AM Middelburg
VS-44!
een begrip in service en de elektronica van morgen..
zuigkracht regelbaar van 300 - 1500w
schuifregelaar met eco instelling
- 5 voudig hygiënesysteem
container cassette met draaggreep
- verchroomde telescoopbuis
parkeerhulp met uitschakelautomaat
elektrische indicatie stofzak vol
zeer geruisarm
- geintegreerde accessoires
gratis pak stofzakken rr - -
(alle reparaties worden in eigen beheer uitgevoerd)
ELEKTROTECHNIEK VIDEOBEWAKING INBRAAK- EN BRANDBEVEILIGING TELECOMMUNICATIE
li
Bij inlevering van deze bon
150 gram schouderham2.00
150 gram leverkaas2.00
Voor u heerlijke najaarskost
Alle soorten spek gerookt en ongerookt
Bakbloedworst - Balkenbrij
Rookworst fijn en grof
voor:
op de Zeeuwse markten
MIDDELBURG: LANGEVIELE 09
VIISSINGEN: WALSTRAAT 13
OOST-SOUBUROi KANAALSTR. fl
GOES: PAPEGAAISTRAAT t
woensdag
voor maar 10.-
v.o.f.
Breskens
Fa. POELIERSBEDRIJF „ZEEVLA"
"Voor al uw culinaire
uitspattingen thuis
Wij verzorgen ook:
Koude- en warme schotels
Barbecue-, Bittergarnituur, Fondue- en Gourmetschotels
VERKOPEN OP DE ZEEUWSE MARKTEN
Schansestraat 3
4515 RN ljzendijke
Fax 0117-302145
Tel. 0117-301476
(vanuit België 00-31117301476)
Woensdag 16 oktober was de dag dat de
marktkooplieden weer hun oude stek op
de Markt konden innemen.
Om dit heuglijke feit te vieren, hebben de
kooplieden onder leiding van een reclame
commissie, een grandioze feestmarkten-
reeks georganiseerd. Deze festiviteiten zul
len plaatsvinden op woensdag 23 oktober,
30 oktober, 6 november en 13 november.
Na de officiële opening, die plaats heeft op
23 okt. om 10.00 uur, gaat het van start.
MISTER X zal de gehele dag op de markt
lopen, waar hij aan het publiek tasjes uit
deelt, die gevuld zijn met producten ge
schonken door de marktkooplieden, in
sommige tasjes zit zelfs een waardebon
van 50.-, de gelukkige ontvanger kan dit
bedrag dan meteen op de markt omzetten
in goederen naar keuze.
Bovendien krijgt elke klant bij besteding
van 5.- een bon, die na het oplossen van
de rebus en het invullen van naam en
adres, in de daarvoor bestemde bussen
gedeponeerd kunnen worden. Hiermede
maakt hij dan kans op het winnen van een
geheel verzorgde dag-busreis. Uit de juiste
antwoorden van de rebus, zal op de laat
ste dag van de festiviteiten, vijftig prijswin
naars getrokken worden.
Kooplieden hopen met deze ludieke actie
weer wat leven in de brouwerij te brengen,
zodat het publiek weer snel de loop zal
krijgen naar de hernieuwde markt. Afge
zien van de aankoopgelegenheid op de
markt, is het marktgebeuren van oudsher
een sociale pleisterplaats waar hét publiek
elkaar op geregelde basis kunnen ontmoe
ten. Wij zijn ervan overtuigd dat ook het
winkelbestand hier ten volle van mee kan
profiteren, een en ander blijkt uit landelijk
onderzoek voor het midden en kleinbedrijf
naar het economisch belang van de wa
renmarkt. De marktkooplieden van de wa
renmarkt in Terneuzen willen van deze ge
legenheid gebruik maken om de plaatse
lijke middenstand uit te nodigen om samen
van Terneuzen een gezellige winkelstad te
maken.
De marktkooplieden.
Satin Look zo mooi glanzend
maat 36 t/m 46 ƒ12.95 NU ƒ10.00
maat 48 t/m 54 ƒ14.95 NU ƒ12.95
Prima pasvorm
de nieuwe collectie voor
dames en heren
is binnen
op de markten in Hulst, Sas van Gent,
Terneuzen (woensdag vrijdag), Axel
a
ZIE RAGAZZI OP/
loorCamiel Hamans
Cr lijkt niets veranderd. Rond
iet verscholen huisje heerst
andelijkheid. Een buurman
rehuld in boerenblauw werkt
n de moeshof, vanuit de bo
nen klinkt tjoeoek tjoek tjoe-
iek en duiven verdwijnen
toerend in het voorhuis. Alsof
ir sinds de eerste woorden van
lijn natuurdagboek niets ver-
inderd is. Het 'is schijn. Het
loofd dat zich als van een
waan over het halve onder
leurtje naar buiten rekt, is
luidelijk zestig jaar ouder ge-
vórden. Hans Warren wordt
[ïorgen vijfenzeventig.
ïr is meer gebeurd dan het sim-
lele verglijden van de tijd. De
ieestdriftige vogelkijker van het
lorsselese paradijs is een met
éspect bejegend letterkundige
:n criticus geworden. Dichtbun-
iels, proza, een rij Geheime Dag-
toeken, bloemlezingen, een do-
:ijn poëziekalenders, vertalingen
>n duizenden recensies voor de
hovinciale Zeeuwse Courant
taan op zijn naam. De onzekere
man die in zijn net versche
len natuurdagboek 1936-1942 Ik
ting naar de Noordnol niet wist
fat van de toekomst te verwach-
en, heeft zijn plaats in de lette
en gevonden. Het enige dat ge
lieven is, lijkt hefiSOlément.
leen telefoon, geen deurbel en
sn 17e eeuws landarbeiders
luisje in de schaduw van een sta
ge boerderij.
laar ook dat is meer schijn dan
kerkelijkheid. Aan de overkant
leerst het af en aan gerij van het
losterscheldeziekenhuis, op een
iaar honderd meter steken de
larkassen van een Goese nieuw-
louwwijk in aanbouw dreigend
egen de horizon omhoog en in
iet antieke interieur detoneert
high tech fotocopieerappa-
aat.
Varren is veranderd, maar van
iet routineuze en zelfverzekerde
ir van de gemiddelde homme de
ittres bij hem geen spoor.
iSchrijven blijft moeilijk. Hoe-
fel ik nu al vijf en veertig jaar
ritieken schrijf voor de PZC, is
o'n artikeltje nooit routine ge-
lorden. Eigenlijk doe ik het nog
anger. In '45/46 ben ik voor een
naadje hier in Goes, De Vrije
'temmen, begonnen met stukjes
iver gedichten en recensies. Als
kapje heb ik de redactiesecreta-
van de PZC wel eens ge-
>d of ik niet aangemeld
noest worden voor het Guiness
look of Records. De langst
chrijvende criticus, maar heeft
b.M.E. van Leeuwen het niet
Pog langer volgehouden?"
Langzaam
[Toch kost het me elke keer weer
Poeite. Het valt nooit te voor
puien hoe lang je erover doet. Ik
iangzaam en ik schrijf niet
liÜtEn' wil het boek laten be-
Ken en als ik het nog niet hele-
J gepeild heb, geheel of ge-
1 eh]k kunnen herlezen. De
e keer gaat het vlotter dan de
ere' de ene keer ben ik ook
mot k de andere, maar elk
13 betekent opnieuw een uit-
Hno^'i ^teeds blijft de vraag:
Pak th het aan?' Daar heb ik
■een vast antwoord op."
gemiddeld werk ik een dag of
tnH.aan een recensie. Nu mijn
ï3nviadeGPDookinande-
nopt^? e kranten verschijnen,
jen op zondag afsluiten. Ik
'lik van ket laatste ogen-
Bok 'n^US d?°rgaans gebeurt het
iode^Z°i Alleen in een pe
len nu' de hectische we-
kwat deze verjaardag, werk
r^at voormt."
'deuws'Vov,2^11 tegenwoordig
Nelmn„ bespreking moet zo
dat hnn verschijnen. Ik vind
moetenIn Tierig. Waarom
°P dezelfde
ste Reve h u zaterdag de nieuw-
tolledl,ebbJen?DePzclaatme
den hpK^1 hele tijd dat ik er
Toch een voorkeurspositie.
Bis iu en ze het wel op prijs
epaalde boeken zo snel
