Ha ha ha ha
de grootste kollektie Helioform en Ecco
van Nederland tegen de allerscherpste prijzen
Leo van der Pluim b.v.
£phirur
'Vaker
Inhaa
wegei
fietsp
t
t
t
'Gemeenl
moet ech
DE STEM
FAMILIE BERICHTEN
WATERSCHAP
HULSTER
AMBACHT
iet veirass
n een feestelijke do<
Ruud 30!
10/
SALOMON DE FEIJTER
Adriana Catharina
van Tatenhove
OOM SAM
SALOMON DE FEIJTER
A.C. van Tatenhove
SAM
MARIA ANTONIA
DE VILDER-VERSTRAETEN
THEODOOR NEVE
Maria Theresia van Troost
THEO NEVE
PIETER DEN HAMER
ELISABETH MARIA
JOHANNA (BEB) NIEUWETS
Franciscus Leopoldus Lernout
Familieberichten
uit andere bladen
JACOBUS JOHANNES
VERMUE
Maria-Antonetta de Cock
Dag lieve Opa
DANKBETUIGING
Diverse aktiemodellen van diverse merken.
DE GROOTSTE KOLLEKTIE
KINDER MODESCHOENEN TEGEN
DE SCHERPSTE PRIJZEN IN DE
JUNGLE VAN MADE
DR. B. SCHULTE
AFWEZIG
waarneming
GRIEPVACCINATIE!!
Partij
I DWARSFLUITEN in-
1
Goedemorgen...
BEZORGER GEFELICITEERD
Theo Hamers
OUD?
Kelly
30e verjaardag
SHOARMA - PIZZA'S
GRILLHOUSE
Tel. 0114-314399
ALLE
PIZZA'S
EN
PASTA'S
pE STEM
Hulst hoopt snel
Café Rest. Frituur
LAMSOREN
Met ingang van heden verhuisd
Dirk van Wijngaard^
Hontenisse heefl
B en W van Honte
DE STEM
WOENSDAG 16 OKTOBER 1996
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Waarom al dat vechten
waarom al die pijn.
Je wilde hier niet weg,
je wilde bij mij zijn.
De strijd was oneerlijk
en geheel niet terecht.
Je wilde nog graag verder,
maar verloor dit gevecht
Bedroefd en toch dankbaar* dat aan zijn lijden
nu een einde is gekomen, deel ik u mede dat,
na een langdurige ziekte die hij op bewonde
renswaardige wijze heeft gedragen, zacht en
kalm van mij is heengegaan mijn lieve man
echtgenoot van
in de leeftijd van 68 jaar.
Axel: A.C. de Feijter-
van Tatenhove
4571 SC Axel, 14 oktober 1996
Sasweg 6
De begrafenis zal plaatsvinden op vrijdag 18
oktober om 11.30 uur op de algemene be
graafplaats aan de Westsingel te Axel.
Vooraf zal een dienst worden gehouden in de
hervormde kerk, Kerkdreef, die aanvangt om
10.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren in de kerk na de
begrafenis.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen,
kunnen deze advertentie als uitnodiging be
schouwen.
Je was er voor ons als een vriend, ook tijdens
je ziekte, hoeveel pijn je ook had, een lach kon
er altijd af. Deze lach zullen wij missen. Je
blijft altijd in ons hart.
Rust zacht
Jolanda
Bart
Thea
Thijs
Joyce
Use
Na een smartelijk lijden is van ons heenge
gaan onze geliefde broer, zwager en oom
echtgenoot van
G.W. Corveleijn-de Feijter
W.P. Leunis-de Feijter
R.J. Leunis
Jac. de Feijter
E.C. de Feijter-Schrijver
Terneuzen, 14 oktober 1996
Als leven lijden wordt,
is sterven een verlossing
Bedroefd, maar dankbaar dat hij voor een
verder lijden gespaard is gebleven, hebben wij
afscheid moeten nemen van onze zwager
Wij wensen Adrie veel sterkte en zullen haar
helpen dit verlies te dragen.
Jan, Bita, Ina, Els en Leo
Op 13 oktober overleed
Zij was ook mijn moeder.
Juliën de Vilder
De mens wikt,
God beschikt.
Bedroefd maar met een dankbare herinnering
aan alles wat hij voor ons gedaan en betekend
heeft, geven wij u kennis, dat onverwacht van
ons is heengegaan, mijn geliefde man, onze
broer, schoonbroer en oom
echtgenoot van
op de leeftijd van 70 jaar.
Kloosterzande: M.T. Neve-van Troost
Familie Neve
Familie Van Troost
4587 BG Kloosterzande, 14 oktober 1996.
Irenestraat 16.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatshebben
op vrijdag 18 oktober a.s. om 10.30 uur in de
parochiekerk van de H. Martinus te Klooster
zande, waarna de begrafenis volgt op de r.-k.
begraafplaats aldaar.
Gebedsdienst donderdagavond om 19.00 uur
in voornoemde kerk.
Theo ligt opgebaard in het mortuarium van
Huize St. Antonius, Pastoor Vesterplein 1 te
Kloosterzande.
Gelegenheid tot afscheid nemen donderdag
avond na de gebedsdienst.
Samenkomst voor de uitvaartdienst in de pa
rochiekerk.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in zaal Molenhof tegenover de kerk.
Zij die door omstandigheden geen rouwbrief
mochten ontvangen, gelieven deze kennisge
ving als zodanig te beschouwen.
Met verslagenheid hebben wij kennisgenomen
van het overlijden van ons gewaardeerd be
stuurslid
Met waardering voor zijn verdiensten zal hij
in onze herinnering blijven.
Ons medeleven gaat uit naar zijn vrouw en
familie.
Bestuur en leden kaartclub
'De Kastanje'
BEKENDMAKING VERKEERSBESLUIT
SNELHEIDSMAATREGEL EMMADORP
Het dagelijks bestuur van het waterschap Huls
ter Ambacht maakt bekend dat door het bestuur
op 9 oktober 1996 het volgende verkeersbesluit
is genomen:
- het bepalen van de maximaal toegelaten
snelheid op een gedeelte van de Koningin
nestraat en een gedeelte van de Emmaweg te
Emmadorp, gemeente Hulst, op 60 km/uur,
door plaatsing van borden A1 en A2 met de
aanduiding 60, zoals opgenomen in bijlage 1
van het RW 1990.
Het besluit ligt voor eenieder ter inzage op het
waterschapskantoor, Hogeweg 6 te Hulst, elke
werkdag van 9.00 uur tot 12.00 uur en van 13.30
uur tot 16.00 uur. Door een belanghebbende kan
binnen een termijn van 6 weken na heden een
bezwaarschrift ingediend worden bij het dage
lijks bestuur van het waterschap Hulster Am
bacht, postbus 6, 4560 AA Hulst.
Hulst, 16 oktober 1996.
Het dagelijks bestuur voornoemd,
K.J.A. Baron Collot d'Escury, dijkgraaf
J.O.R. Alberda van Ekenstein, secretaris
Op de leeftijd van 83 jaar overleed ons oudste
lid, de heer
Wij wensen zijn vrouw en familie veel sterkte
toe voor de komende tijd.
Bestuur en leden Duivenvereniging
Jong maar Moedig, Driewegen
Driewegen, 12 oktober 1996
Moeder zijn is alles geven.
Zorg en lijden, liefde en leven.
Moeder zijn is alles derven,
alles.... en tevreden sterven.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij
voor ons gedaan en betekend heeft, geven wij
u kennis van het heengaan van onze geliefde
moeder, schoonmoeder en oma
weduwe van
in de leeftijd van 78 jaar.
Londen: Peter Nieuwets
Kieldrecht: Bernadette en Etienne
Strooband-Lernout
Brenda, Bianca
Nieuw-Namen: Carel Lernout
4568 BG Nieuw-Namen, 13 oktober 1996.
Cantecleerplein 16.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op zater
dag 19 oktober a.s. om 11.00 uur in de paro
chiekerk van de H. Jozef te Nieuw-Namen,
waarna de crematieplechtigheid volgt in het
crematorium „Terneuzen", Bellamystraat 28c.
Moeder is opgebaard in het uitvaartcentrum
van Dela, Van der Maelstedeweg 102b te
Hulst.
Gelegenheid tot afscheid nemen vrijdag van
18.00 tot 19.00 uur.
Na afloop van dc uitvaartdienst is er gelegen
heid tot condoleren in de kerk.
Wilt u, indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen, deze aankondiging als zodanig be
schouwen.
OVERLEDEN:
Cornelia Adriaanse-de Klerk
echtgenote van 'Ko Adriaanse
52 jaar. Middelburg, Veersesingel 17
Begrafenis te Middelburg, 17 oktober.
Suzanna Wilhelmina Luteijn
weduwe van Jacob Anthonie de Hulster
58 jaar. Groede, Burg. J.C. Everaarslaan 18
Crematie te Terneuzen, 17 oktober.
Algemene kennisgeving
We hebben je nooit horen klagen
Je hebt steeds zo je best gedaan
Je leed met heel veel moed gedragen
Je zei, eens zal het beter gaan
Je hoopte zo op beterschap
Maar 't werd steeds minder
Stap voor stap
Je bent nu bevrijd uit je lijden
Maar wat is het zwaar,
van jou te moeten scheiden.
Na een leven van arbeid en liefdevolle zorg is,
voorzien van de ziekenzalving, van ons heen
gegaan, mijn lieve man, onze zorgzame vader,
schoonvader en opa
echtgenoot van
in de leeftijd van 76 jaar.
Oostburg:
Etten-Leur:
Oostburg:
Oostburg:
Aardenburg:
Westervoort:
M.A. Vermue-de Cock
Antoinette en Walter
Tamara en Bram
Renate en Henk-Jan
Huub
Adri en Marlies
Niek
Ellen
Linda en Peter
Mathijs
Ruben
Carla en Robin
4501 AC Oostburg, 14 oktober 1996
De Blikken 4
De plechtige uitvaartdienst, waarvoor u
wordt uitgenodigd, zal worden gehouden op
vrijdag 18 oktober om 14.00 uur in de paro
chiekerk van de H. Eligius te Oostburg.
Aansluitend zal de crematieplechtigheid in
besloten kring plaatsvinden.
Mogelijkheid tot schriftelijk condoleren voor
de dienst in de kerk.
Liever geen bezoek aan huis.
We zullen je missen
Tamara, Renate, Niek,
Ellen, Mathijs en Ruben
Camiel van Zeele
weduwnaar van Lieza Sijnesael
80 jaar. Breskens, De Millianostraat 1
Crematie zal in stilte plaatsvinden.
Piet Goozen
83 jaar, Goes
Begrafenis te Goes, 18 oktober.
Pieternella Johanna Helena van Wijck
weduwe van Matthijs van Boven
99 jaar. Breskens, Ringlaan 4
Begrafenis te Breskens, 18 oktober.
Hartelijk dank
Uw aanwezigheid, kaart, attentie of handdruk
ter gelegenheid van onze 25e huwelijksverjaar
dag maakten deze dag voor ons tot een gewel
dig feest
Piet en Mariet
Valckx-Pauwels.
Hulst, oktober 1996.
Hierbij willen wij iedereen hartelijk bedan
ken voor de vele gelukwensen, attenties en
bloemen, die wij ter gelegenheid van ons
65-jarig huwelijke mochten ontvangen.
Speciale dank aan de buurtschap Kuitaart
en 't college van B. en W. van Hontenisse.
Fam. J. Collet-Boeijkens
4584 LH Kuitaart, Hulsterweg 103.
Hiodcscfjuc H6H r r
oenen
DEN DEEL 3 - MADE - TELEFOON 0162-682792 - maandag gesloten
huisarts te St. Jansteen
op 24 en 25 oktober
A-K: Dr. J. Roks te Clinge,
tel. 0114-312361
L-Z: Dr. R. van Berkel, tel.
0114-361327
Op 30 oktober tussen
13.00 uur en 15.00 uur
mmm
SffffidwarMNten? ij
Wie elke dag
verrast wil worden
met nieuws uit
binnen- en buiten
land, leest
natuurlijk De Stem.
Niet voor niets
ontmoeten ruim
260.000 lezers en
adverteerders uit
Zuidwest Nederland
elkaar dagelijks in
De Stem.
Want in De Stem
gebeurt 't elke dag
opnieuw.
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje jubileum, huwelijk, verlovi
overwinning, prestatie, examen, Abraham enz,
Prijs per mm per kolom 0,65 incl. B.T.W., één grotf
regel verplicht.
Foto of afbeelding, formaat 35 X 40 mm 26.- incl. B.Tï
Overige tarieven op aanvraag. Foto's worden niei
geretourneerd. Bel 076-5.312.313 of geef uw tekst 2 da»
vóór plaatsing af bij één van onze kantoren.
Schriftelijke opgave te richten aan: De Stem, Postbi
3229, 4800 MB Breda t.a.v. 'Kleintjes Afdeling'.
Wij behouden ons het recht voor teksten, foto's en tekenini
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Naam en adres van de opdrachtgever van deze
advertentie dienen bij de uitgever bekend te zijn. India
er een goedemorgen met opgave van een
telefoonnummer gewenst wordt, is men verplicht zich k
legitimeren, ter voorkoming van misbruik. Uitgeverij
gerechtigd naam van de opdrachtgever bekend te mala
Uitgever is niet verantwoordelijk voor de in de
advertentie voorkomende teksten.
Mevr. Uitdewilligen-de Bruin In Steenbergen NB.
Willy Rijvers-Foesenek in Rijsbergen.
An Vollebregt-Coomans in Dussen. Juan Talboom
in St. Willebrord.
70 Jaar
Theo, proficiat en van ons
een pluim voor je onder
houd van huis en tuin.
Ad en Bep.
Een vriend van 30
dat is pas oud
Van harte gefeliciteerd
Corneé en Karin.
You're going
over the hill
to the mountain
M.M.S.F.
Hiep Hiep Hoera
1 jaar H.G.
Opa en Oma van Ge*
Nu kun je ze al tellen
je weet wel
Hartelijk gefeliciteerd m
Roger, Dominique
en Thierry.
Elke
Grote Bagijnestraat 1
Hulst
Openingstijden:
Zondag t/m donderdag van 16.00 tot 02.00 uur.
Vrijdag en zaterdag van 16.00 tot 05.00 uur.
Voor pizza's
van maandag t/m zondag
van 16.00 tot 24.00 uur geopend.
en
tot 23.00 ÜU
per stuk
Thuisbezorg»!
Groot Hulst"1'
24.00 uur.
Van onze verslaggever
Hulst - Er komt in Hulst een
vast overleg tussen gemeente
en bedrijfsleven, waarin over
en weer ideeën worden uitge
wisseld. De gemeente hoopt
daarmee sneller lucht te krij
gen van bedrijven die kunnen
worden benaderd om zich in
Hulst te vestigen.
Het initiatief gaat uit van de ge-
H
VOOR MEER INFORMATIE
BEL (076) 5 312 550
VOOR HET OPGEVEN
VAN EEN KLEINTJE
(076) 5 312 313
Vrijdag 18 oktober
zijn wij 10 jaar uw uitbater.
Wilt u dit met ons vieren dan bent u «a
harte welkom.
Receptie van 19.00 tot 23.00 uul\
Graag tot ziens in de Lamsoren bij L°lj'
Dreef 6, Lamswaarde
FYSIOTHERAPEUT
MANUEELTHERAPEUT
HOMEOPAAT
Van Lange Bellingstraat 48 na°.r'nrf
Cromhoutstraal 2 - Hulst - tel.Ol 14-3^
Van onze verslaggever
Kloosterzande - De gemeente l
forse inhaalslag uitvoeren om h
onder meer wegen en fietspadei
In de begroting voor volgend jaar
is daar naast de normale onder-
houdspost nog eens 750.000 gul
den extra voor uitgetrokken.
Daarnaast willen burgemeester
en wethouders de financiële
ruimte voor volgend jaar beste
den aan een nieuw hulpverle
ningsvoertuig voor de brand
weer, de aanpassing van het
dorpshuis in Hengstdijk, de aan
schaf van machines en materieel
en het onderhoud aan gemeente
eigendommen.
Asfalteren
Wat de wegen betreft wordt een
flink bedrag opgeslokt door de
verbetering van de Havenstraat
naar Walsoorden. Daarnaast wil
de gemeente net als dit jaar een
aantal tegelfietspaden voorzien
van een minder onderhoudsin-
tensieve asfaltlaag. B en W hou
den ook een potje achter de hand
om wensen van dorpsraden met
betrekking tot de infrastructuur
te honoreren. Tevens is er geld
beschikbaar om klinkerwegen en
trottoirs te herstraten.
Tenslotte willen B en W vanaf
volgend jaar jaarlijks een bedrag
van 45.000 gulden opzij zetten
om lantaarnpalen in de gemeente
Van onze verslaggever
Kloosterzande - Nu de dreigini
ling is afgewend verwachten b1
Hontenisse een gunstiger polit]
van het gemeentekantoor door
Zolang er nog sprake was van een
mogelijke herindeling leek het
namelijk water naar de zee dra
gen om nog veel geld te stoppen
in het gemeentekantoor.
Spreekkamers
Dat er iets moet gebeuren staat
volgens burgemeester en wethou
ders als een paal boven water. In
de aanbiedingsbrief bij de begro-
EDITIE ZEELAND
Redactie
Terneuzen:
Zuidlandstraat 32,4532 CG
tel .0115-645769, fax 0115-645742.
Redacteuren: Peter Oggel (editiechef),
reter van den Assem, Frank van Cooten,
«ank Deij (plv. ed. chef), Rein van der
Goe ^aro'c' c'e Puysseleijr.
Klokstraat 1, 4461 JK
tel. 0113-273700, fax 0113-273701.
Redacteur; Cees Maas (provincie-
verslaggever).
Hulst:
Baudeloo 16,4561 ES
p ,01 '4-372770, fax 0114-372771
edacteuren: Gerlach Hochstenbach,
Eugene Verstraeten.
Sportredactie Zeeland:
'°n Koomen
tel. ma t/m vrij. 0115 - 645751
zondag 0115-645753
nocYtentie"exP|oitatie
Je Stem en ZVK
Terneuzen:
Verte fax 0115-645741
vertegenwoordigers:
wartin Boeije, privé 0115-563976,
Huïst?,mmerS' Pr'Vé 0115-552354
Baudeloo 16,4561 ES
el 0114-372770.
vertegenwoordigers:
aass™»
