Tij ssens velt ook Ceulemans
4Vroeg(
Atleet D
Hiddink zelf start bepaald niet sterk
Eijkelkamp nooit meer 100 procent inzetbaar
Dick Jaspers weer bij de les; Louis Havermans volgende tegenstander
Krajicek wéér geblesseerd
DE STEM
SPORT
Vierklau debutant in Oranje
SPORTNIEUWS korti
Temmink fluit Europese topwedstrijd
Klaas Molenaar overleden
Versterking voor Willem II
Feyenoord laat in actie
Regtop naar Zwitserland
Forse straffen Drent en Paauwe
Zware boete voor Ferencvaros
Achterberg wedstrijd geschorst
Jeltsin vraagt Duitsland om steun
pestem
badminton
STANDEN
dammen
judo
voetbal""^
volleybal"^
wielrennen
Jo Dhanis en Jc
'Werpen, stoten en
atletiek
in
ZATERDAG 5 OKTOBER 1996 g'
Door Gerard Lukken
Eindhoven - PSV-spits René
Eijkelkamp heeft een afwij
king aan de linker achil
lespees die het onmogelijk
maakt om hem in het heden
daagse topvoetbal nog langer
maximaal in te zetten.
De afgelopen maanden heeft
trainer Dick Advocaat zo vaak
een beroep op Eijkelkamp moe
ten doen dat de pees is overbe
last. De technische en medische
staf houden er rekening mee dat
de spits de wedstrijden tegen FC
Twente (dinsdag) en mogelijk ook
Fortuna Sittard (vrijdag) daar
door aan zich voorbij moet laten
gaan.
Een en ander is gebleken uit een
MRI-scan, die afgelopen maan
dag in het Geldropse Sint Anna
Ziekenhuis werd gemaakt. Voor
alle zekerheid zijn artsen in het
Academisch Ziekenhuis van Rot
terdam gevraagd om een zoge
naamde second opinion. Die be
vestigden de mening van de
Geldropse röntgenologen. De
slijtage aan de achillespees is van
dien aard, dat een honderd pro
centbelasting in de toekomst is
uitgesloten.
Voor Eijkelkamp zelf was de
diagnose eigenlijk een opluch
ting. Dagenlang liep hij met de
kwellende vraag of hij zijn car
rière nog wel zou kunnen voort
zetten. „Ik heb al maanden last.
De scan leek er in eerste instantie
zo erg uit te zien, dat het de vraag
was of ik wel door kon voetbal
len. Maar ik hoef niet bang te zijn
dat de pees afknapt. De uitslag
valt me dus mee."
Eijkelkamp realiseert zich wel
dat hij omzichtiger te werk zal
moeten gaan, beter naar zijn
lichaam moet luisteren. „Ik wil er
altijd vol tegenaan, maar op be
paalde momenten moet ik nu gas
terugnemen. Tijdens de trainin
gen dan. Niet in wedstrijden. An
ders kan ik er net zo goed mee
stoppen. Eén ding heb ik de afge
lopen weken geleerd: de wedstrij
den die ik speel, moet ik helemaal
fit zijn. Anders wordt het niks,
komen er ook steeds andere klei
ne ongemakken bij."
Gisteren is met Eijkelkamp afge
sproken dat hij de komende an
derhalve week het aangepaste
trainingsprogramma afwerkt
waar hij al enkele dagen mee be
zig was. Als hij dinsdag de wed
strijd tegen FC Twente moet mis
sen, komt dat bij PSV extra hard
aan omdat de Belgen Luc Nilis en
Mare Degryse wegens interland
verplichtingen ook al niet inzet
baar zijn.
Door Hein Groothuis
Oosterhout - De Wetsteijn
Dutch Open World Cup
driebanden kan met recht
het toernooi der verrassin
gen worden genoemd. Vlo
gen donderdagavond laat
de geplaatste spelers Say-
giner, Sang Lee en Carlsen
eruit, gisteren volgde Ray
mond Ceulemans hun voor
beeld. Mr. 100, die overi
gens de hele week last had
van angina en daarom ook
niet bij de loting present
was, ging voor de bijl tegen
John Tijssens, die met 3-1
triomfeerde.
Tijssens, die een dag eerder ook al
voor ophef had gezorgd door Se-
mih Sayginer op een duidelijk 3-
O-nederlaag te trakteren, had
Ceulemans nog nooit ontmoet.
Het was echter aan niets te mer
ken. Volkomen onbevangen trad
hij de grootmeester tegemoet.
„Zenuwen heb ik nooit," aldus de
Tilburger, die nooit driebandenles
heeft gehad en totaal niets afweet
van het diamond-systeem. „Ik
speel op gevoel," zegt hij. Dat je
daar heel ver mee kunt komen, be
wees de voormalige Europese
kampioen („Die titel is nog steeds
mijn mooiste prestatie") de afge
lopen twee dagen weer eens.
Tegen Ceulemans won hij de eer
ste twee sets. „Toen lag de druk
bij hem, terwijl ik vrijuit kon spe
len." Desondanks kwam de Belg
terug in de wedstrijd. In de vierde
set maakte de Tilburger het kar
wei echter af. Hij was dolgeluk
kig, maar niet echt verbaasd. „Ik
heb de laatste paar weken steeds
met anderhalf gemiddeld ge
speeld. Dan kun je iedereen ver
slaan," aldus de 28-jarige werklo
ze, die in Oosterhout alleen maar
present is, omdat een sponsor voor
hem het inschrijfgeld voldeed.
Dick Jaspers had geen enkele
moeite om zijn eerste partij tot een
goed eind te brengen. Bevreem
dend was dat niet, want de Wille-
brorder trof in Bora Karatay een
tegenstander, die eigenlijk niet in
een World-Cup-toernooi thuis
hoort.
De Turk kruiste alleen maar het
pad van de gelouterde West-Bra
bander, doordat hij als organisa
tor van het toernooi in Istanbul
een wild card van de Billiards
World Cup Association had ge
kregen en in de eerste ronde in een
van de Zuid-Koreaanse spelers
een nog zwakkere speler had ge
troffen.
Dick Jaspers tijdens zijn ongelijke duel met de Turkse toernooi-organisator Bora Karatay.
Jaspers toonde zich tevreden met
zijn optreden. Niet zozeer omdat
hij in drie sets had gewonnen,
maar omdat hij de hele wedstrijd
goed bij de les was gebleven. En
dat was in het recente verleden
wel anders. Vorige week in het
Grand-Prix-toernooi in Rotter
dam vloog hij er in zijn eerste duel
in drie sets uit tegen Raimond
Burgman, waarbij hij een moyen
ne van nog geen 0.600 scoorde.
Jaspers, die zelf zegt makkelijker
afgeleid te zijn nu hij binnenkort
vader hoopt te worden (de beval
ling van echtgenote Andrea, giste
ren onder de toeschouwers, is uit
gerekend op 20 oktober, pal voor
de Masters in Veghel), denkt zijn
voordeel te doen met die deceptie.
„Ik ben blij dat het in Rotterdam
is gebeurd. Het is een goede les ge
weest. In Rotterdam was ik niet
gretig, probeerde ik alles op routi
ne te doen. Vandaag was ik wel
gretig, heb ik met plezier ge
speeld, hoewel de tegenstander
niet zo inspirerend was. Het was
een lekkere partij om erin te ko
men. In de tweede set gebruikte ik
iets te veel beurten en in de derde
set miste ik in de vierde en vijfde
beurt een paar makkelijke ballen.
Anderhalf gemiddeld in zo'n eer
ste partij is ook niet gek. De per
fecte gemiddeldes kunnen we be
ter voor later bewaren. Ik hoop
dat daar morgen sprake van is,
want Louis (Havermans) wordt de
eerste echte test."
Havermans, die in de eerste ronde
korte metten maakte met Ben
Velthuis, speelde tegen
Stroobants andermaal een gede
gen partij, waarbij hij na vier sets
uitkwam op een gemiddelde van
1.588. Havermans: „In de eerste
set had ik totaal geen kans. Toen
hij zo sterk vertrok, dacht ik dat
het heel moeilijk zou worden. In
de tweede en derde set, toen Pol
minder speelde, kwam ik sterk te
rug, waarna ik in de vierde set
goed mijn kalmte heb bewaard."
Voor Ad Broeders viel het doek.
De 39-jarige Oosterhouter kwam
iets te kort tegen zijn ploeggenoot
Frédéric Caudron, die met 3-2 ze
gevierde. De lange postbode ken
de een uitstekende start met het
winnen van de eerste twee sets.
Broeders: „In die sets heb ik goed
gebruik gemaakt van het feit dat
Frédéric niet super speelde. In de
derde set heb ik de kans gehad de
partij te beslissen, maar dat heb ik
verzuimd. In de vierde en vijfde
set liet hij zien over meer biljart
gaven te beschikken dan ik. In de
vierde set ging ik met 5 van acquit
en antwoordde hij even later met
een serie van 8. In de slotset tikte
hij het met 9 uit. Zoiets tekent het
klasseverschil. Maar ik ben niet
ontevreden. Het is een mooie par
tij geweest voor het publiek, met
ook de nodige spanning."
UITSLAGEN
Oosterhout. Wereldbeker driebanden
(BWA).
Eerste ronde: Carlsen (Den) -
FOTO DE STEM/JOHAN VAN GURP
Stroobants (Bel) 3-0 (15-13 15-13 15-
13/moyennes: 1,023-0,929), Van
Cromvoirt (Ned) - Sang Chun Lee
(VSt) 3-2 (15-11 5-15 15-9 14-15 15-
11/1,035-1,179), Tijssens (Ned) - Say
giner (Tur) 3-0 (15-9 15-9 15-
14/1,364-1,000).
Tweede ronde: Caudron (Bel) - Broe
ders (Ned) 3-2 (14-15 10-15 15-9 15-
12 15-6/1,408-1,188), Zanetti (Ita) -
Sung Chul (ZKo) 3-1 (14-15 15-10 15-
3 15-11/1,513-1,026), Jaspers (Ned) -
Karatay (Tur) 3-0 (15-6 15-10 15-
11/moyenne 1,500-0,690), Havermans
(Ned) - Stroobants (Bel) 3-1 (9-15 15-
13 15-5 15-11/1,588-1,333), Tijssens
(Ned) - R. Ceulemans (Bel) 3-1 (15-10
15-9 6-15 15-12/1.244-1.150)
Landgraaf. NK bandstoten.
Eerste ronde: Bongers - Peereboom
125-43 in 10 beurten/moyennes:
12,50-4,30, Van Silfhout - Van De
venter 125-95 (29/4,31-3,27), Adri-
chem - Ter Braak 125-114 (21/5,95-
5,42), Van Beek - Klijn 125-91
(21/5,95-4,33).
Singapore (anp) - Richard Krajicek heeft voor de zoveelste keer
in zijn grillige tennisloopbaan een partij wegens een kniebles
sure moeten opgeven. In de kwartfinales van Singapore staak
te hij vrijdagmiddag de strijd na twee sets tegen de Zweed Tho
mas Johansson.
Krajicek, als tweede geplaatst
achter de Amerikaan Michael
Chang, won de eerste set met 7-
5 maar verloor de tweede in de
tiebreak: 6-7 (3-7). Op dat mo
ment gaf hij te kennen niet ver
der te durven spelen. Hij bleek
teveel hinder te ondervinden
van een blessure aan zijn rech
terknie.
Dezelfde blessure deed Krajicek
op 20 september in Haarlem tij
dens zijn partij voor de Davis
Cup-wedstrijd tegen de Nieuw-
Zeelander Alistair Hunt beslui
ten op te geven.
Krajicek kampt al lange tijd met
blessures van verschillende
aard. Hij heeft last gehad van
schouders, armen, ellebogen,
rug, maar vooral veelvuldig van
zijn kwetsbare knieën. In 1994
revalideerde hij gedurende vijf
maanden op Papendal wegens
chronische peesontstekingen
aan beide kniegewrichten.
In de partij tegen Hunt in Haar
lem had Krajicek weer teveel
pijn aan de rechterknie. Het
zelfde euvel deed hem in Singa
pore tegen Johansson besluiten
op te geven. „Het is weer de
aanhechting van de pathella-
pees aan de knieschijf," zei de
onfortuinlijke Hagenaar. „Ik
had er woensdag al last van in
de partij tegen Bruno. Ik maakte
een verkeerde beweging en voel
de het meteen. Maar ik had een
break voorsprong en kon de par
tij toch uitserveren."
Daarna bereikte Krajicek toch
'normaal' via een overwinning
op de Australiër Patrick Rafter
de kwartfinales. Vrijdag kwam
Krajicek tegen Johansson na
drie kwartier in de problemen.
„Ik voelde me vanaf dat moment
niet lekker meer. Toen ik de
tweede set verloren had, wist ik
dat het beter was niet verder te
spelen."
Krajicek was niet al te zeer uit
het veld geslagen. „Ik denk niet
dat het een heel ernstige blessu
re is. Er is volgens mij geen risi
co van zware beschadigingen
aan het gewricht of iets derge
lijks. Met drie of vier dagen rust
moet het voorbij zijn."
UITSLAGEN
Lyon. Mannen, 1,3 miljoen gulden.
Tweede ronde: Roux (Fra) - Wood
ruff (VSt) 3-6 7-6 7-5, kwartfinale:
Henman (GBr) - Kucera (Slw) 7-6
6-2.
Singapore. Mannen, 665.000 gul
den.
Kwartfinales: Johansson (Zwe) -
Krajicek (Ned/2) 5-7 7-6, Krajicek
geeft geblesseerd op, Stark (VSt) -
Sinner (Dui) 7-6 7-6, Rusedski
(GBr) - Olhovsky (Rus) 7-6 6-2,
Chang (VSt/1) - Frana (Arg) 7-6 7-
6. Indeling halve finales: Chang -
Rusedski, Stark - Johansson.
Dubbelspel, kwartfinales: Haar-
huis/Knowles (Ned/Bah/2) - Lare-
au/Macphie (Can/VSt) 6-4 6-3.
Leipzig. Vrouwen, 720.000 gulden.
Kwartfinales: Sukova (Tsj) - San-
chez-Vicario (Spa/2) 6-3 7-6, Majo-
li (Kro/3) - Davenport (VSt/5) 6-7
7-6 7-6. Indeling halve finales: Graf
(Dui/1) - Huber (Dui/5), Majoli -
Sukova.
Marbella. Mannen, 500.000 gulden.
Kwartfinales: Göllner (Dui) - De
Vicente (Spa) 7-5 6-1, Corretja
(Spa/4) - Filippini (Uru) 7-5 6-1-
Door Henri van der Steen
Cardiff - Er begint weer een
kwalificatie.en het Neder
lands elftal moet nu maar
eens een behoorlijke start
maken, sprak Guus Hid
dink gistermiddag ferm in
het trainingskamp van
Oranje. Jammer dat hij zelf
niet bepaald sterk is ge
start. Edgar Davids vindt
dat waarschijnlijk ook.
Op de persconferentie reageerde
de bondscoach weer echt op z'n
Hiddinks toen hem werd ge
vraagd of de problemen met Da
vids nu de wereld uit zijn. Hid
dink: „We hebben alles in alle
rust doorgesproken." Zo gaat dat
al bijna twee jaar: je stelt een
concrete vraag, Hiddink kletst er
wat omheen, niemand die wijzer
wordt.
Naar zijn villa bellen in Doetin-
chem helpt ook niet. „Neeneenee,
ik zeg niks," zei hij zondag nog op
elke vraag. „Van de week is het
persconferentie. En dan zeg ik
trouwens ook niks, hahaha."
Privé kun je lachen met hem, in
functie klapt hij dicht. Dat hij er
(via de pers) maar niet in slaagt
een relatie op te bouwen met het
volk - om het eens zwaar te zegen
- is al bedenkelijk; erger is dat hij
kennelijk maar moeizaam een re
latie onderhoudt met zijn spelers.
Gene? Twijfel? Verlegenheid?
Het was bepaald onhandig dat hij
tijdens het EK op zeker moment
in een microfoon riep dat Berg
kamp zijn laatste kans zou krij
gen, terwijl de speler zelf nergens
van wist. Een jaar geleden moest
dezelfde Bergkamp toch eens iets
aan zijn vliegangst gaan doen.
Wat zegt Hiddink anno oktober
'96: „Bergkamp moet toch eens
iets aan zijn vliegangst gaan
doen."
Het sterkste staaltje 'krommuni-
catie' gaf Hiddink in de affaire-
Davids ten beste. Pas vorige week
zaterdag kwam het tot een ont
moeting tussen de coach en zijn
meest passionele speler. Het was
een goed gesprek geweest, mocht
het publiek later vernemen, zo
goed dat de problemen -wat
Hiddink betreft - de wereld uit
zijn.
Davids denkt er vermoedelijk an
ders over. Trots en koppig als hij
is, zal de ex-Ajacied niet begrij
pen waarom hij niet is geselec
teerd voor de uitwedstrijd tegen
Wales. Het feit is dat Hiddink een
Cardiff - Oranje begint de WK-kwalificatie met een debu
tant. Ferdy Vierklau staat vanavond tegen Wales naar ver
wachting in de ploeg, die ook weer eens de naam Stan Val-
ckx bevat. Vitesse verheugt zich verder in de aanwezigheid
van Roy Makaay op de bank.
Van een debuut wist Vierklau
gistermiddag naar eigen zeg
gen nog niks. De snelle man
dekker van Vitesse speelt van
avond naast Frank de Boer,
Bogarde en Valckx. De bijna
33-jarige PSV'er maakt daar
mee na ruim vijftien maanden
zijn rentree in de ploeg, op een
moment dat hij voor hetzelfde
geld bij PSV op de bank had
kunnen zitten.
Blessures van anderen hebben
Valckx een nieuwe selectie be
zorgd, zoals ook Roy Makaay
bij de groep is gehaald vanwe
ge blessures van anderen, in dit
geval Bergkamp.
Makaay begint op de bank.
„Maar ik hoop stiekem op een
invalbeurtje. Het zal afhangen
van het scoreverloop en wat
voor type spits er eventueel no
dig is. Ik ben in elk geval een
heel andere voetballer dan Van
Hooijdonk.
Blessureproblemen zijn er bij
Oranje nog slechts bij Bogarde,
die al weken niet traint vanwe
ge een voetblessure. Hiddink:
„Maar hij speelt wel, met pijn
stillers. Bogarde is van nature
sterk." Hij zal het krachtmens
nodig hebben. Hiddink: „Want
Wales is een typisch Brits elf
tal, een echte knokploeg."
Opstelling Nederland: Van der
Sar; Vierklau, Valckx, F de Boer,
Bogarde; Winter, Jonk, Seedorf,
Cocu; R de Boer, Cruijff.
Wales: Southall; Bowen, Melville,
Symons en Pembridge; Robinson,
Browning, Home en Speed; Hug
hes en Saunders.
psychologische blunder heeft ge
maakt door Davids niet op te roe
pen. Ver van huis in Wales zou de
druiloor in alle rust zijn rentree
hebben kunnen maken in de se
lectie. Nu wordt het dus de thuis
wedstrijd over vier weken tegen
hetzelfde Wales, wellicht met een
Davids vijandig gezind publiek
op de tribunes...
Is het cultuur-conflict van het EK
door Hiddink trouwens op enige
andere wijze geattaqueerd dan
via een tripje naar Davids in Mil
aan? Leeft de onvrede bij 'de ka
bel' ineens niet meer? Dat is toch
nauwelijks voorstelbaar gezien
de passie waarmee in juni de
frustratie en boosheid naar bui
ten kwam bij de donkere spelers
van Oranje.
Bij alle gedoe met Davids en
vrienden heeft Hiddink ook nog
af te rekenen met een blessure-
golf; met Bergkamp erbij mist hij
vanavond tien (potentiële) inter
nationals. Op het elftal dat nu te
gen Wales speelt kan Hiddink
dus moeilijk worden afgerekend.
Hij heeft als coach het recht om
Van Hooijdonk niet goed genoeg
te vinden voor de basis, zoals hij
het recht heeft om Ooijer te selec
teren en Cruijff te handhaven.
Hiddink wil en moet echter win
nen, maar daarvoor moet worden
gescoord. De vraag is: wie moet
dat in godsnaam doen? Jonk is de
topscorer van dit Oranje: acht
goals in dertig interlands. Dat be
looft niet veel. Dat belooft mis
schien wel een hele moeizame
wedstrijd met één enkel goaltje.
Zo'n goaltje dat aan beide kanten
kan vallen...
Nyon - Scheidsrechter René Temmink leidt in de tweede rond
van de strijd om de UEFA-beker de topper tussen AS Monac»
en Borussia Mönchengladbach. Het duel heeft plaats op 29 o)
tober. Twee weken eerder ontmoeten beide ploegen elkaar
eerst in Duitsland.
Dick Jol leidt op 15 oktober het Italiaans/Oostenrijkse duel,,
de UEFA-beker tussen Inter Milan en Grazer AK. Op 30 oktj!
ber betreedt Mario van der Ende stadion Old Trafford voord»
Champions League-wedstrijd Manchester United - Fenm-
bahce.
Alkmaar - Op zijn 75e verjaardag is Klaas Molenaar donder,
dag in Heiloo overleden. De oprichter van het witgoedbedri
Wastora was de grote man achter de successen van de voetba
club AZ, begin jaren tachtig. Hij was geldschieter en voorzit'
ter.
Tilburg - Willem II heeft de 18-jarige Ousmane Sanou
legd. De Afrikaanse centrumspits van het Tilburgse junioren
team tekende vrijdag een contract voor drie jaar bij de hekken
sluiter van de eredivisie.
De club heeft een optie van nog eens drie jaar genomen op het
jeugdige talent. Sanou, bijgenaamd 'Papa', komt uit Burkins
Faso.
Rotterdam - Feyenoord gaat dinsdag 15 oktober een
wedstrijddag tegemoet. Het eerste duel met Espanyol, in dt
tweede ronde van het UEFA-bekertoernooi, is vastgesteld op
21.30 uur in Barcelona.
Sankt Gallen - Erik Regtop verhuist van Engeland naar Zwit-,
seriand. De 28-jarige aanvaller tekende vrijdag een contracl
voor twee jaar bij FC Sankt Gallen, de nummer vier van di
Zwitserse competitie.
Hij is afkomstig van FC Bradford, waarbij hij slechts een
maanden speelde. Marco Sas (ex-NAC) staat nog wel onder
contract bij de Engelse eerste-divisieclub.
Zeist - De tuchtcommissie van de KNVB heeft vrijdag
straffen uitgedeeld aan Martin Drent (Emmen) en Patrick
Paauwe (Fortuna Sittard). Beide spelers kregen eind vorige
maand de rode kaart. Drent is voor vijf wedstrijden geschorst
wegens het uitdelen van een elleboogstoot aan een tegenstan
der in de uitwedstrijd tegen Eindhoven (2-0).
Paauwe moet vier duels aan de kant blijven. Hij kreeg, tol
woede van zijn trainer Pim Verbeek, zaterdag de rode
wegens het slaan van een tegenstander in de uitwedstrijd tega
Roda JC (0-1).
Nyon - De strafcommissie van de Euroepese Voetbal Unie (UE
FA) heeft de Hongaarse kampioen Ferencvaros een hoge boet!
van 140.000 gulden opgelegd. Ook kreeg de club de waarschu
wing dat bij nieuwe overtredingen uitsluiting van Europees
voetbal zal volgen of duels zonder publiek moeten worden ge
speeld.
De maatregelen werden genomen naar aanleiding van ernstige
rellen op de tribunes tijdens de tweede wedstrijd voor de eerste
ronde van het toernooi om de UEFA Cup in Boedapest
Olympiakos uit Griekenland op 10 september. Ferencvaros
kwam in dat toernooi terecht nadat IFK Göteborg in de kwali
ficatie voor de Champions League te sterk was gebleken. Df
Hongaren wonnen thuis met 3-1 en speelden uit gelijk (2-2). De
volgende tegenstander is Newcastle United.
Nyon - Eddy Achterberg moet de eerstkomende voetbalwed
strijd in Europees verband op de tribune blijven. De strafcom
missie van de Europese Voetbal Unie legde de assistent-trainer
van Roda JC vrijdag een schorsing voor één wedstrijd op. Ach
terberg, assistent van Huub Stevens, moest op 24 september
tijdens de return voor de eerste ronde van het toernooi om de
UEFA Cup in Kerkrade tegen Schalke'04 op last van de Hon
gaarse scheidsrechter Puhl zijn plaats in de dug-out verlaten.
Moskou - De Russische president Boris Jeltsin heeft vrijdag
bondskanselier Helmut Kohl steun gevraagd bij zijn poging dl
Olympische Spelen van 2004 naar St. Petersburg te halen. Jelt
sin deed dit in een telefoongesprek vanuit een Russisch zieken
huis waar hij verblijft in afwachting van een hartoperatie. Dit
maakte het presidentiële persbureau vrijdag bekend.
Na de vele problemen bij de Olympische Spelen in Atlanta eist
het IOC van alle kandidaten steun van de landelijke overheid
Bij de Spelen in Atlanta stonden de Verenigde Staten niet ga
rant voor alle onderdelen.
St. Petersburg heeft in de strijd om de Spelen van 2004 concur
rentie van tien andere steden. Van Rome, Kaapstad en Stock
holm wordt gezegd dat zij de meeste kans maken.
Den Bosch. Open NK, 102.000
gulden
Mannen, enkelspel: achtste fina
les: Van Dijk (Ned/6) - Haughton
(Eng) 9-5 9-3 9-6, Nielsen (Den) -
Van Soerland (Ned) 4-9 11-9 9-6
9-7, Jonassen (Den) - Weistra
(Ned) 9-3 9-4 9-7, Hall (Eng/5) -
Bruijstens (Ned) 9-5 9-0 9-4, Chen
Gang (Chi/3) - Palyama (Ned) 9-1
9-4 9-1, Hoyer Larsen (Den/1) -
Magnusson (Zwe) 9-2 9-1 9-6, Ga
de (Den) - Jens Olsson (Zwe/4) 9-7
4-9 9-7 9-5, Sun Jun (Chn/2) -
Poste (Dui) 11-9 9-0 9-2, kwartfi
nale: Sun Jun (Chn/2) - Van Dijk
(Ned) 11-10 9-6 9-5, Hoyer Larsen
(Den/1) - Jonassen (Den) 9-6 9-6
7-9 9-4, Cheng Gang (Chn/3) -
Nielsen (Den) 9-2 9-7 9-2.
Dubbelspel: kwartfinales: Bengts-
son (Zwe/5) - Groves (Eng) 9-5 9-
6 9-5, Jingna (Chn/3) - Morgan
(Wal) 9-4 9-2 9-3, Yao Yan
(Chn/2) - Meulendijks (Ned) 9-1
9-1 5-9 9-2, Pedersen (Den/6) -
Gandrup (Zwe) 5-9 9-2 9-3 6-9 9-
7.
Vrouwen dubbelspel, eerste ron
de: Blanchflower/Watt (Sch) -
Fleurbaay/Van Elven (Ned) 9-5 9-
0 9-3, Davies/Beck (Eng/2) - Ach
terberg/Jonathans (Ned) 7-9 9-1
9-2 7-9 9-5, Gandrup/Borg (Zwe)
- Chaffin/Hardaker (Eng) 9-4 9-4
9-4.
Gemengd dubbelspel: eerste ron
de: Monteiro/Achterberg (Ned) -
Gatt/Watt (Sch) 11-8 9-7 7-9 11-
10, Axelsson/Bengtsson (Zwe/2) -
Bruil/Van de Heuvel (Ned) 6-9 9-1
9-7 3-9 9-6, Antonsson/Grabo
(Zwe/1) - Tao Xiaoqiang/Han
Jingna (Cin) 11-9 7-9 5-9 9-1 9-1.
Tot 56 kg, finale: Schapendori
wint van Zangrando (Bra) ippon
Tot 61 kg, om de derde plaats
Boontje (Ned) wint van Daunac
(Fra) beslissing.
Mannen.
Tot 86 kg, om de derde plaats: Van
de Berg (Ned) wint van
(Oek) houdgreep.
PAARDENSPORT
Vught. WK-tweekamp vrouwen
Tweede set, eerste partij: Van Lith
(Ned) - Goloebjeva (Let) 1-1.
Stand in sets: 1-0 voor titelverde
digster Goloebjeva.
Oporto. WK junioren.
Vrouwen.
Bremen. German Classic.
Landenwedstrijd: 1. Duitsland
strafpunten (Kirchhoff/Emili
4+0, Nieberg/For Pleasure 4+4,
Sloothaak/Joly Coeur 4+0, Luag
Beerbaum/Priamos 0+0), en Zw
seriand 8 (Melliger/Calvaro
Markus Fuchs/Goldlights 4
Fah/Jeremia 8+0, Mandli/t
banking 0+0; barrage Beerbauj
0-31,08, Mandli 0-31,09; 3. jj
team amazones 12 (Blaton,
chaels, Weinberg en McNaug
Mandli), 4. Ierland 16, 5. Dui
land II 24, 6. Nederland 24,25.
Betaald voetbal
Eerste divisie ,T n.n
Uitslagen: ADO Deitfaag-U»
Bosch 1-1, VVV-Telstar
Helm. Sport-GA Eagles 0-5, l"r
Emmen 2-3.
Emmen periodekampioen.
Uitslag eredivisie, mannen. Dy113
mo-AMVJ 3-0.
Ronde van Puglia.
Vierde etappe, Tarantoi - M ïf
Franca: 1. Lombardi (Ita) o-
in 4.25.26, 2. Guidi Ita 3. Ö«J
chin (Ita), 4. Colage (Ita), a
li (Ita), 6. Saitov (Rus 7-
pucci (Ita), 8. Miceli p
renque (Fra),10; (46 56,1
Eindstand: 1 Guidi 19.4
Francesco Casagrande (Ita), t
lage, 4. Puttim, 5. Odr^
(Spa), 6. Virenque, 7Came
(Zwi), 8. Chiappucci 0.04,
cioli (Ita), 10. Miceli.
noor Eddy de Schrijver
Hulst - Jo Dhanis en Jo Burm
„emen dinsdag 8 oktober af
scheid als jurylid van de KN-
$U. Dan hebben ze er zo'n
500 wielerwedstrijden als ju
rylid opzitten. De beide Hul
stenaren zetten een streep on
der hun activiteiten en na de
sluitingskoers kan de tas in de
kast.
We hebben het altijd met veel
plezier gedaan. Hebben mooie
tijden meegemaakt," zingen de
Dhanis en Burm in koor. Jo
phanis heeft er niet lang over na
moeten denken om de wieler
sport straks langs de zijlijn te
moeten bekijken. „Ik heb voor
mezelf uitgemaakt dat het mooi
genoeg is geweest. Aan de ande
re kant vond ik het vroeger toch
allemaal een tikkeltje leuker.
Nu is het een papieren romp
slomp geworden en het ene rap
port na het andere moet ge
schreven worden. Daar had ik
best wel wat moeite mee. Nu
hebben een fotofinish, maar
ontbreken de renners. Vroeger
deden we het anders en het ging
ook prima. Maar laat de jeugd
maar komen. De kloof tussen
ons en de jeugd was soms wel
wat groot. Je merkte dat zij er
soms een geheel andere kijk op
nahielden en dan krijg je wel
eens onderlinge strubbelingen.
Maar de mooie momenten heb
ben duidelijk de overhand," al
dus Dhanis.
Jo Dhanis en Jo Burm zijn twee
handen op één buik. Ze gingen
altijd met elkaar naar de koers
en kwamen altijd samen terug.
„Samen uit, samen thuis was
ons devies," legt Burm uit. Dha
nis reed in zijn jeugdjaren
volkskoersen. „Die waren er
toen ook al. Dat heeft altijd al
bestaan."
En over die mooie gloriejaren
kunnen ze honderduit vertellen.
Het moet net na de oorlog ge
weest zijn toen er wedstrijden in
de Vlasstraat in Heikant werden
verreden. „Wedstrijden met
fietsen op ijzeren velgen zonder
een band erop. Op de kasseitjes
was het dan een leven als een
oordeel. Het was wel leuk."
Profkoersen als Sas van Gent,
Terneuzen, St. Jansteen, Kloos-
terzande. Ze maakten ze allebei
van dichtbij mee. Ze jureerden
ook in de Omloop van de Kem
pen en de Omloop van de Baro
nie. „We moesten eens naar de
Ronde van Midden-Zeeland. Ik
had een brommertje en Jo Burm
reed dan altijd achterop mee.
Nou we vertrokken naar de pont
en het regende pijpenstelen.
Toen we terugkwamen, was het
van hetzelfde laken een pak,"
stelt Dhanis. „Maar dat gaf alle
maal niks, want we hielden van
de wielersport."
Dhanis en Burm startten hun ju
ryopleiding onder de toenmalige
consul Jo Baart. Jan Roovers
was in die tijd - 1959 - ook jury-
»Jo J
lid, i
werk
dus
gelan
consi
Westi
Daar
lercoi
mén
mann
Phiel
creta:
club.
geha<
gaan
meer
Dhan
eerst
„Wel
pen. I
ren o
nog.
ma's
ren. i
de pr
En dc
je vak
derinj
Rob f
van o
Van onze atletiekmedewerker
Hulst - Donald Segers is een laat
bloeier in de atletiek. Hij mag zich
sinds vorig jaar veteraan 2 noemen,
omdat toen Abraham aan de Hulster
vestdijkstraat op bezoek kwam. Hij
zich, als het even kan, binnen de
wp tien van Nederland nestelen met
kogel en de discus. Is daarnaast
"og vader van Daniëlla, Bianca, Dia-
ka, Jessica en Donald junior, die
ken in de atletiek actief zijn of
waren.
n™ a^es zbten er achter het huis
dj. ■ruun ^00 zebravinken en goulds,
zeveiJ dagen op zeven verzorgd moe-
nen^u *en.' <-)nder hen grote kampioe-
f. in zijn kelder tussen de tro-
tiplf11 a®ld met zijn vogels en atle-
M een eigen krachthonk gebouwd,
dir exija stimulans, zo hij die no-
Cfmdu l' ziin om °P die plek aan de
Weet 'f werken. Een volledige werk-
W.ef werkPlaats bij Fabricom.
bij InS is dus een onbekend begrip
u„i.,e binnenkort 51 jaar wordende
"mstenaar.
'zwirt8^ dYs °°k geen schrik voor het
terenuf g3i* waarin bij ooit als 'vutter'
zond mf komen. „Als ik dat als ge-
zullen S eens kan beleven dan
Donala?1''11 c°ncurrenten weten wie
avonduren^ a' Nu Tet ik n0g in de
ten. De j zondagmorgen trai-
leen met j0I\ .gmergen, omdat dan al-
Want all "scus kan worden getraind,
ballerp „8 aii°ere dagen oefenen de voet-
dig om er en is het wat slor-
ontregejg® ^ens bun trainingen te
J°nditie
Drie kepr 4»> J
meentelük teWee,k is hii op het ge"
c°nditind i sPortpark present om zijn
mntioneie gesteldheid op peil te