Crisistop
[Washington
is mislukt
Iran fel tegen Taliban, maar S willen best samenwerken
emen
VN heffen sancties Klein-Joegoslavië op
j pE STEM
ND KORT
Donderend geweld en wilde bewegingen
WIN ZATERDAG DE RECORD-JACKPOT IN NEDERLAND.
BUITENLAND
A5
VIMENTAAR Vrees voor nieuw geweld
Twee verdachten
moord Cools
aangehouden
BUITENLAND KORT
Nieuw:
OBER 1996 A4
DONDERDAG 3 OKTOBER 1996
r Sorgdrager gisteren
ninaliteit in Nederland
De statistieken wijzen
Ier processen-verbaal
tje iets i
egt
de
en,
i- e.
aal
jft
over de werke-
natuurlijk en dat weet
het aantal proces-
criminaliteit. Ging
nu zijn het uiterst
n drugshandel die
slaat nu met regel-
de corrumperende
vereld van dit geld nog
zin van de burger niet
het politiebureau om
eringe prioriteit die de
ergroot de bereidheid
tken' te doen ongetwij-
oende buiten het zicht
criminaliteit afneemt,
ns van de burger? Hier
ie zich barricaderen in
meer over straat dur-
t hun jonge kinderen
eid thuis en op straat,
deel
iht,
teg_
natig
ollerij,
of
ren
der Valken
Haag zal nog dit jaar
van der Valk en diens
ide verdachten in het
drie andere familiele-
reroordeeld tot werk-
jnderzoek. Hun zaken
te Haagse persofficier
de beslissing over de
xplosief
niet zeer forse maat-
fronteerd met enorme
keringen). In het som-
n gulden,
rapport over de uitke-
Jaarlijks is Ritzen nu
Hij probeert al jaren-
ukt echter niet.
tar is dan is de situatie
dramatisch uit de hand
UW
om adellijke titels ook
ezwaar' tegen het hui-
Dijkstal van Binnen-
rving slechts een 'his-
voorreehten verbon-
eede Kamer. Deze had
het erven van adellij-
YD, PvdA en D66 vin
dij ke rechten die man
van hun vader erven,
at vererving van adel-
e groei' van de adel in
S de minister in strijd
lut.
irders'
verschillen in de hoog
te. De sociale diensten
;en behandelen ze tra-
(SP) uit eigen onder
partij naar de nieuwe
erplichten sinds de in-
iro-afschriften van de
SP noemt dit een zin-
Zij start vandaag een
uurders'.
Willink
tter van de Eerste Ka-
A, krijgt een eredocto-
am (EUR). Het docto-
Iracht van de faculteit
eer eren om zijn publi-
:r de organisatie en het
De combinatie van da-
inspirerende beschou-
Door Bert Ummelen
Washington - De Midden-Oosten top in Washington is een mis-
Ilukking geworden. De Israëlische premier Benjamin Netanya-
Ihuen de Palestijnse leider Yasser Arafat zijn gisteren zonder
jte concrete toenadering uit elkaar gegaan.
„.opgewekt en ver-
maar dat is niet de
tegenstelling tot vroe-
mee in aanraking
.ij, inbraak, tasjes
dreiging op straat,
of kent wel iemand
i meegemaakt,
ger zeggen hier niets
tcomplex is natuurlijk
"e criminaliteit. En die
zij in Leuven de victo-
Iffel hebben ze afgesproken met
I ingang van zondag onderhande
lingen te hervatten over het in het
■slop geraakte vredesproces. De
|VS zenden met het oog daarop
Ijlidden-Oosten gezant Dennis
IRoss naar de regio.
Ipe 'crisistop' eindigde zonder ge-
I ueenschappelijke slotverklaring.
I Een ontwerp daarvoor werd door
|de Palestijnse leider Yasser Ara-
verworpen, zo liet Arafats
I woordvoerder in Gaza weten. Als
reden gaf hij op 'Israëlische on-
Iverzettelijkheid'. Premier Neta-
Invahu heeft, ondanks Ameri
kaanse druk, elk gebaar tegen-
lover de Palestijnen geweigerd.
I Eerder al had hij laten weten dat
leen concessie alleen maar een be-
Iloning zóu zijn voor Palestijns
b gewciu.
I Rellen braken uit nadat de rege-
1 ring Netanyahu besloot tot ope-
Ining van een archeologische tun-
I nel onder de Tempelberg in Jeru-
I Tunis (afp/belga) - De twee
ITunesiërs die worden ver-
I dacht van de moord op de Bel-
Igische voormalige vice-pre-
Imier en minister van Staat
IAndré Cools, zijn begin deze
Iweek in Tunesië aangehou-
|den.
I Dit is van een welingelichte bron
•vernomen in Tunis. Justitie in
■Luik zei nog niet op de hoogte te
■zijn van de arrestaties in Tunesië.
|Het gaat om het tweetal Abdel-
id Almi en Abdeljelil Ben
iBrahim, die 'al enkele jaren in
lEaropa woonachtig zijn', aldus
I de zegsman.
I Zij zouden hebben bekend op 18
|juii 1991 de moord op Cools te
ben gepleegd. De aanslag had
I plaats 'volgens een contract ge-
Isloten met een man met een Eu-
Iropese nationaliteit'.
iDetwee mannen, waren ten tijde
Ivan de moord 19 en 26 jaar oud.
I Ze waren in Sicilië geworven met
behulp van Colagero Todaro, een
■lokale maffiabaas, die inmiddels
lis vermoord.
zalem. Een daad, die door de Pa
lestijnen is opgevat als een schen
ding van de belofte de status quo
van de omstreden stad te hand
haven.
Verklaring
In plaats van een slotcommuni
qué voor te lezen, gaf president
Clinton een 'samenvattende ver
klaring' over de tweedaagse ont
moeting. Daarin legde hij er de
nadruk op dat het Israëlisch-Pa-
lestijnse overleg weer 'op het
hoogste niveau is hervat'. Op dra
matische toon vroeg Clinton om
'nog een paar dagen geduld', op
dat zou kunnen blijken wat was
bereikt. Algemeen wordt ver
wacht dat het resultaat van de
top een domper betekent in Pa
lestijnse kring en gemakkelijk tot
nieuwe bloedige ongeregeldhe
den zal kunnen leiden.
In Hebron was dat gisteravond al
het geval. In de buitenwijken
kwam het tot zware gevechten
tussen Palestijnse jongeren en het
Israëlische leger.
Het Israëlische leger 'is op alles
voorbereid', verklaarde gisteren
minister van Defensie Mordechai
via de legerradio. Het is in de Pa
lestijnse gebieden is in verhoogde
staat van paraatheid. De Pales
tijnse leiders hun vrees uit voor
nieuwe uitbarstingen van ge
weld. Zij voorspelden dat een
Arafat die met lege handen uit de
Amerikaanse hoofdstad terug
keert, niet in staat zal zijn de ver
hitte gemoederen te sussen.
President Clinton deed in zijn
verklaring gistermiddag zijn ui
terste best de aandacht te richten
op de positieve kant van de ont
moeting tussen Netanyahu en
Arafat. Hij wees op het afnemen
van het geweld sinds de aankon
diging van de top en zei dat beide
leiders hem opnieuw hadden ver
zekerd van hun vredeswil.
De onderhandelingen waartoe
Netanyahu en Arafat zich hebben
verplicht, zullen zondag begin
nen in Erez, op de grens van de
Gaza Strook en Israël. Bovenaan
de agenda staat de Israëlische te
rugtrekking uit Hebron, een Pa
lestijnse stad op de Westelijke
Jordaanoever met een vierhon
derd joodse kolonisten. Volgens
het in 1993 gesloten Oslo-ak
koord had het Israëlische leger
zich al lang moeten terugtrekken.
Door Carla Joosten
Katorus - Een donderend ge
weld, schreeuwen, klikkende
geluiden uit de mond (een
eeuwenoude gewoonte van
het Xhosa-volk), wilde be
wegingen en een stevige
omarming.
De kleurrijk uitgedoste Xhosa-
artieste Valencia Vamazonka
bezorgt koningin Beatrix een
warm welkom in de townschips
aan de oostkant van Johannes
burg. De koningin schrikt niet
van het onverwachte geweld dat
vlak voor haar neus uitbreekt:
in Nieuw Zeeland maakte ze
dergelijke traditionele begroe
tingen ook al mee.
Valencia Vamazonka legt haar
enthousiasme even later uit:
„De komst van een koningin
laat ons vrouwen zien dat je als
vrouw ook een hoge positie kunt
innemen. Zelfs in een regering."
Het gevolg van het Nederlandse
staatsbezoek aan Zuid-Afrika
heeft zich gisterochtend naar de
oostkant van Johannesburg ver
plaatst.
Hier in Katorus zijn de uitge
strekte woongebieden van de
arbeiders van wie velen in de
(goud)mijnen werken. Huisjes
en hutjes wisselen elkaar af. On
der tentdoeken zijn schoenlap
pers en kappers aan het werk en
worden waren te koop aangebo
den. Kippies, zoals kippen op
z'n Afrikaans heten, maar ook
Pepsi-cola dat in Zuid-Afrika
voet aan wal krijgt door de han
del te richten op de kleine ver
kopers in de zwarte woonwij
ken.
Metamorfose
Het zijn de gebieden, die sinds
het aantreden van de regering-
Mandela langzaamaan een me
tamorfose ondergaan.
De nederzettingen van golfpla
ten, die naast de bebouwing wa
ren ontstaan, maken in het ka
der van het opbouwprogramma
van de regering plaats voor
piepkleine, maar wel stenen on
derkomens met stromend water.
Voor de aankoop ervan kunnen
de bewoners rekenen op subsi
die.
Het gebied was tot voor enkele
jaren het toneel van hevige on
lusten tussen aanhangers van
het African National Congres en
de Incatha Freedom Party. De
eersten woonden voornamelijk
in de huizen, de Incatha-aan-
hangers in de woonbarakken die
ook nu nog duizenden mijnar
beiders huisvesten.
Waar drie jaar geleden nog
1.500 doden vielen, wordt nu
met veel energie gewerkt aan
verbetering van de leefomstan
digheden.
Er komen niet alleen huisjes,
maar ook speeltuinen, sportvel
den en voorzieningen voor het
vuilnis. En de scholen worden
opgeknapt. „Wij zijn als vrou
wen erg blij dat we hier nu in
vrede kunnen leven. Zelfs onze
kinderen gingen elkaar destijds
Valencia Vamazonka werpt zich aan de voeten van koningin Beatrix.
FOTO REUTER
te lijf", zegt Valencia Vama
zonka.
Townships
De zwarte burgemeester glun
dert het meest van allemaal:
„Iedereen gaat naar Soweto kij
ken. De Nederlandse koningin is
de eerste die de andere kant van
Johannesburg bezoekt." Om
zijn hals hangt een ketting met
de namen van zijn voorgangers.
Veel Afrikaner namen. Allemaal
blanken, die destijds ook de
townships onder controle had
den.
Prins Claus geniet zichtbaar van
dit programma-onderdeel. Hij
voelt zich diep verbonden met
projecten als deze. Zwaait naar
de omstanders en krijgt een ka
meraadschappelijk klopje op de
schouders van prins Willem
Alexander. Koningin Beatrix
beleeft een ware koninginnedag.
Of ze nou een huisje of een
school bekijkt, overal wordt ze
ontvangen alsof ze een oude be
kende is. Dat is helemaal het ge
vat,als een zwart koor haar be
groet met een bekende deiin en
een tekst die lijkt op 'Ik heb een
wagen volgeladen, vol met oude
wijven'.
Het liedje wordt gevolgd door
een ode aan het eigen staats
hoofd Mandela.
Bij het afscheid prijst premier
Tokyo Sexwale van de provincie
het koninklijke bezoek dat vol
gens hem 'liefde naar ons volk
heeft gebracht'. En hij wijst de
vrouwen op de aanwezigheid
van een prins. Als de premier
wordt verteld dat er twee prin
sen in het gevolg zijn, vader en
zoon, reageert koningin Beatrix
ad rem: 'Ik wil ze wèl graag alle-
twee mee naar huis nemen'.
Van Mierlo
Koningin Beatrix heeft er vol
gens minister Van Mierlo (Bui
tenlandse Zaken) goed aan ge
daan om met sterke bewoordin
gen afstand te nemen van de
verhalen die de ronde doen over
de overplaatsing van ambassa
deur Röell. „Het moderne ko
ningschap bevat een grijze zone
en als je die niet meer hebt, is
het koningsschap belachelijk. Je
moet goed kijken waar die grijze
zone is. En die grens is ze niet
overgegaan. Ik vond het goed
wat ze zei", aldus Van Mierlo
gisteren tijdens de derde dag
van het staatsbezoek aan Zuid-
Afrika.
Dr. Vogel overleden
Elberg - In zijn woonplaats Feu- I
sisberg in Zwitserland is dinsdag Bp1
op 93-jarige leeftijd Alfred Vogel Bp
overleden, beter bekend als Dr. B,' 1 j|
Vogel. De ontwikkelaar van na- '3
tuurlijke geneesmiddelen was zijn
tijd ver vooruit met zijn ideeën en K
inzichten op het gebied van voe- HpMy tL jB
ding, homeopathie en geneeskunde JB
op basis van plantaardige midde- Bj
Dr. Vogel maakte homeopathie en f: Vri'I
fytotherapie in brede lagen van de
bevolking populair. Aanvankelijk
verguisden wetenschappers hem en namen ze hem niet serieus.
Sinds de jaren zeventig is de erkenning gegroeid.
Ontvoerders Nederlands stel aangehouden
Managua - De Nicaraguaanse politie heeft bevestigd de ontvoer
ders te hebben aangehouden van het Nederlandse echtpaar Huite
Zijlstra en Jitty Coérs. Een woordvoerder zei dat vier leden van
een bende ontvoerders bij Mayasan langs de grens met Costa Rica
maandag zijn aangehouden.
De vier hebben bekend te hebben deelgenomen aan de ontvoering
van het echtpaar op 25 augustus bij de plaats Altamira in het ui
terste noorden van Costa Rica, het zuidelijke buurland van Nica
ragua. Er zijn nu in totaal zes mensen in het grensgebied aang-
houden in verband met de ontvoering.
Alle baby's van achtling gestorven
Londen - De Britse Mandy Allwood, die zwanger was van een
achtling, heeft gisteren de vijf laatste foetussen die ze nog droeg
verloren. Maandag bracht ze ook al drie niet levensvatbare foe
tussen ter wereld.
Artsen in het Londense ziekenhuis King's College, waar Allwood
wordt verpleegd, hadden haar al gewaarschuwd dat de kans groot
was dat geen van de baby's die ze verwachtte het zou halen.
De 32-jarige Allwood weigerde eerder het advies van artsen op te
volgen en een aantal van de foetussen te laten aborteren. Ze zorg
de voor opschudding door haar verhaal aan een boulevardblad te
verkopen.
'België speculeerde en verloor'
Brussel - De Belgische staat heeft in het geheim gespeculeerd met
vreemde valuta en daarbij forse verliezen geboekt.
Dat beweert de liberale oppositieleider De Croo, die in het parle
ment gisteren met bewijsstukken van het Belgische Rekenhof
zwaaide.
Volgens De Croo heeft de laatste regering-Martens tussen 1989 en
1992, zonder het parlement hierover in te lichten, leningen opge
nomen in Duitse marken tegen een lage rente en het geld vervol
gens belegd in een zwakke munt, de Italiaanse lire. Dat leverde
een hoge rente op. De 'winst' werd gebruikt om de staatsschuld af
te betalen. Maar door de waardevermindering van de lire, begin
jaren '90, bleek die ruiloperatie alles behalve winstgevend.
Volgens de Belgische premier Dehaene zijn dergelijke transacties
heel gebruikelijk.
Ex-premier Bulgarije vermoord
Sofia - De Bulgaarse ex-premier Andrei Loekanov is gisteroch
tend voor zijn huis in de hoofdstad Sofia doodgeschoten.
De 58-jarige Andrei Loekanov stond aan de wieg van het post
communistische Bulgarije. Hij leidde twee socialistische regerin
gen voordat massale stakingen hem in november 1990 tot aftre
den dwongen.
Tienduizenden doden door luchtvervuiling
New Delhi - De luchtvervuiling in India kost in zes steden in het
noorden van het land jaarlijks aan meer dan 40.000 mensen het
leven. Dat staat in rapport van de Wereldbank.
Alleen al in New Delhi, dat op de vierde plaats staat van steden
met de meeste luchtvervuiling in de wereld, sterven jaarlijks
7.500 mensen per jaar aan de vervuiling, zo blijkt uit het onder
zoek.
Peruaanse Boeing in zee gestort
Lima - Een Boeing-757 van de luchtvaartmaatschappij AeroPerü
is gisterochtend ten noorden van de Peruaanse hoofdstad Lima in
zee gestort. Gevreesd wordt dat alle 70 inzittenden zijn omgeko
men.
Het toestel was op weg van Miami in de Verenigde Staten naar de
Chileense hoofdstad Santiago de Chile. Een half uur na de start in
Lima, waar het toestel gisterochtend een tussenstop maakte,
meldde de piloot technische problemen. Even later werd de ver
binding verbroken.
it nog een telefoontje,
je probeert te bereiken,
t zo weer terug. Voor
isselGesprek
PüISB
Door Anwar Faruqi (ap)
Islamabad - Ra, ra, hoe kan dat: in
Afghanistan grijpen militante mos
lims de macht. Dat bevalt Iran maar
niets, terwijl de Verenigde Staten be
reid zijn samen te werken met de Tali
ban, de nieuwe machthebbers.
Twintig jaar oorlogvoering hebben tot een
onoverzichtelijke en chaotische situatie
geleid in Afghanistan en de machtsover
name door.de Taliban heeft de verwarring
waarschijnlijk alleen maar vergroot. Voor
de VS vormde Afghanistan in de jaren '80
een van de voornaamste slagvelden van de
Koude Oorlog. Nadat de Sovjet-Unie in
1989 haar troepen uit het land had terug-
j getrokken en drie jaar laten de door Mos
kou gesteunde communistische regering
ooor moslimguerrillabewegingen ten val
was gebracht verloren de VS goeddeels
hun belangstelling.
he VS hielden Afghanistan nog voorna-
mehjk in de gaten omdat het een van de
grootste opiumproducenten ter wereld is
en een toevluchtsoord vormde voor mosli
mextremisten van diverse pluimage,
het Amerikaanse ministerie van Buiten
landse Zaken heeft de executie door de
I iv van voormalige communisti-
o president Najibullah en een aantal
van diens medewerkers veroordeeld, maar
ook gezegd met de Taliban in gesprek te
willen raken over de strijd tegen drugs en
terrorisme.
Onderminister van Buitenlandse Zaken
Robin Rafel voerde al eerder overleg met
Taliban-leiders. Woordvoerder Nicholas
Burns van het ministerie zei maandag dat
Amerikaanse diplomaten naar Afghanis
tan zullen terugkeren als hun veiligheid
gegarandeerd kan worden.
Het door moslimgeestelijken geregeerde
Afghaanse buurland Iran heeft zich steeds
kritisch opgesteld tegenover de Tali-
ban.„De hoge omes van de Taliban zijn
niet goed bij hun hoofd", zo schreef de
Engelstalige Iraanse krant Kayhan Inter
national dinsdag in een commentaar. De
Taliban interpreteren de islam op een ma
nier die doet denken aan het Stenen Tijd
perk, aldus de krant. „De 'superfunda
mentalisten' die orde op zaken proberen
te stellen in Kabul vormen nu onderdeel
van het probleem en niet van de oplos
sing", zo schreef de krant. Ter verduide
lijking: Iran wordt geregeerd door sjiieten
en de Taliban zijn soennieten, die sjiieten
als ketters beschouwen.
President Hashemi Rafsanjani stelt zich
iets diplomatieker op en noemde de ge
beurtenissen in Afghanistan vorige week
'zeer betreurenswaardig'.
Er lijken tal van redenen te zijn die Iran
zijn standpunt doen innemen. In de eerste
plaats heeft het schoon genoeg van het Af
ghaanse conflict. Het wil zo snel mogelijk
af van de 1,5 miljoen Afghaanse vluchte
lingen die het opvangt, maar is bang dat
de machtsovername van de Taliban een
nieuwe vluchtelingenstroom op gang zal
brengen.
Ook heeft Iran altijd de sjiitische gemeen
schap in Afghanistan gesteund, die een
minderheid vormt van ongeveer tien pro
cent.
De Afghaanse sjiieten hebben zich altijd
tamelijk afzijdig gehouden van het con
flict en hebben in al die jaren van strijd
zwaar geleden. Daar komt nog bij dat Iran
het nu lijkt te hebben afgelegd tegen Pa
kistan, dat de laatste jaren het hardst van
alle landen heeft geprobeerd invloed uit te
oefenen op de gebeurtenissen in Afgha
nistan.
Alom wordt aangenomen dat Pakistan de
Taliban steunt, waardoor ze er in minder
dan twee jaar in zijn geslaagd het grootste
deel van het land in handen te krijgen.
Pakistan heeft als eerste land de nieuwe
Afghaanse machthebbers erkend en mi
nister van Buitenlandse Zaken Sardar
Aseff Ali noemde de Taliban-leiders 'vro
me mannen, die de islam zeer liefhebben'.
Als arm, door oorlog verwoest land be
vindt Afghanistan zich niet in een positie
dat het zijn wil aan een ander land kan
opleggen, maar wel bestaat de vrees voor
een sneeuwbaleffect, zeker gezien de aan
wezigheid van miljoenen Afghaanse
vluchtelingen in omringende landen. De
Russische president Boris Jeltsin heeft de
leiders van voormalige Sovjetrepublieken
in Centraal-Azie al opgeroepen bijeen te
komen om de opmars van de Taliban in
hun richting te bespreken. Dat gaat waar
schijnlijk in Alma Ata gebeuren. Tadz-
jiekse moslimrebellen voeren al enige ja
ren vanuit het noorden van Afghanistan
aanvallen uit op Tadzjikistan. Rusland,
dat de verspreiding van drugs, wapens en
islamitische ideeën vreest, heeft zo'n
25.000 manschappen aan de grens van
Tadzjikistan met Afghanistan.
Terwijl in het noorden van Afghanistan
de strijdkrachten van de Taliban en
krijgsheer Rashid Dostum tanks, artillerie
en vliegtuigen aansleepten en zich ingroe
ven bij de Salangweg, stelden de Verenig
de Naties gisteren pogingen in het werk
om nieuw bloedvergieten te voorkomen.
De speciale VN-gezant Norbert Holl pro
beert een vredesovereenkomst tussen de
twee groepen tot stand te brengen.
Afghaanse vrouwen met de traditionele islamitische sluier in de straten van Kabul, foto reuter
(ADVERTENTIE)
^unuiier i:
en kijk zaterdag om 19.00 uur naar de trekking in Lotto's 5 tegen 5 op RTL4. HET WEKELIJKSE MIUOENENSPEL VAN DE LOTTO.
Belgra do/New York
(anp/rtr/afp) - In Joegoslavië
en Servisch-Bosnië is positief
gereageerd op het besluit van
de Verenigde Naties de sanc
ties tegen de Federatieve Re
publiek Joegoslavië (Servië en
Montenegro) op te heffen.
Het Servische lid van het Bosni
sche collectieve presidentschap,
Momcilo Krajisnik, sprak giste
ren van een historische gebeurte
nis. Volgens hem waren de sanc
ties pure discriminatie. De Servi
sche president Slobodan Milose
vic verklaarde: „Vandaag verla
ten we samen een van de moei
lijkste periodes uit onze geschie
denis."
Maar het feit dat de Verenigde
Staten nog altijd de toetreding
blokkeren van Joegoslavië tot de
Algemene Vergadering van de
VN en internationale organisa
ties als het IMF en de Wereld
bank, wierp in Belgrado een
schaduw over het goede nieuws.
Een deskundige van het Instituut
van Economische Wetenschap
pen in Belgrado zei dat de situa
tie pas verbetert als Joegoslavië
leningen en investeringskredie
ten krijgt. „De economische
structuur is blijven steken en
heeft de ontwikkelingen niet ge
volgd. Om de productie te verho
gen moet er geïnvesteerd worden,
en dat kan alleen met behulp van
het buitenland."
Dinsdag hief de Veiligheidsraad
formeel de handelssancties op die
in 1992 werden opgelegd als straf
voor de rol van Servië bij het
aanstichten van de oorlog in Bos
nië. In dat kader kondigden de
Navo en de Westeuropese Unie
(WEU) gisteren aan te stoppen
met de operatie Sharp Guard, de
controle van het scheepvaartver
keer in de Adriatische zee en op
de Donau.
Sharp Guard duurde ruim drie
jaar. In die periode werden onge
veer 73.000 schepen gecontro
leerd op vrachten die bestemd
waren voor of afkomstig van
Klein-Joegoslavië.
De Europese Commissie kondig
de gisteren aan de politieke en
economische banden met de
voormalige Joegoslavische repu
blieken pas aan te halen als er
sprake is van stabiliteit in de re
gio.
Met het besluit schetst de Com
missie de voorwaarden waar
Kroatië, Bosnië-Herzegovina en
Klein-Joegoslavië aan moeten
voldoen voordat eventuele onder
handelingen met de EU kunnen
beginnen.
