ra
n
janx
spiy
N3H3X3ld n3a3
■r^T~*ar~*jfvr,
Z-W3-H /STO OM
>ro-o /ws* -L-v-a 1 Z-N-/^-H
'Af3&-3-H-OS3-V J.-3-O VS &S-3-M
W3-H -y-/ V<! 3-r a-N-/-A 3-0
3-W 3-l-J.-J.-VTf 3-r O-N-T-A
-Z-N-T-3-H 'a-ü-V-VS Mrw
N-VA 3-r O-rT-rA J-VVA ST-V-V-W
3-N-sr3-<i-o-iv 3-0 sroxT-a '/t-3-ot
-3-/* 3-J-S-J-V-V3 3-<7 N-3-n-H-V-d-S
-d-3-A0 MV-A S-T 3-r<J V-r i 5-J-/-ST-J
iyjp/QMjmfomuiiirnuuodsiiw uiim 1}iuibqw jiuopJijt
uw&iM 110011 hum tm not n
uumqol not i}n oo/spiqoi jsm jo s/p jppu
i uiqpw JOjtfPHm oqsn; uo qiquip] (tnp if[
(dpouddieeidq apuap/afi n jooa dp }dtu
BujöudpdA dywieujoine sjdpuy)
•6uj6|pu!aaq uapsj uba 6u;p|aiujaA jauj
jna>|jooA [;q 'apouadieBjaq ap uba
apuja jaq jooa puBBiu ')jf!|amjq3s puaimisjm
:uaiuauiauuoqe BujBipujaag
zit zit s - 930
1dvjlnodsu3z31
13a
waisaa
73
50
dp ut
U3U30Z(J3\)
M 966iy3aiai3id3s83dvayaivz
jba
iep
'9
eg
SuTII3ÏS sor) Japueijou
3TIA 3Q U3 (Jezinig
zin '(§uoqjaA U3g)
apoj pq pp etspp
rueiABx sjgpaoiqag' ap
obh sp suqtj jooa qatz
apjaauoduioa tuBAotg
'uiBpjep
luaauiA ua pUBtftj^
uejBM uamauA
snq ap pn uapja3u
aup uauiBMjj sjaq
jepuo aianbua uaa
iiznmuipj ap pp si jee!
ratjdpstp awpue uaa
SjaSlin jbbC aapai jpJ0M
Ï1BX uapnóo aa
'Ioojq
Mapnog uajapue japuo
iatpaq qoo faajqas tni
luapijTuSeui aqj pi»
znppqj/japaq; ?ai{
apiaads japq 'jBBjq
ueqdod ap uba uassaa
joop puaqaq giiqoBj
p ui pjaM uai'uauA
sjatiaM uBtjg) sjapBp
tO «3 (ipddnra asqo/A)
(uaAng piBg) aaBfd mg
uba anbiuopj) utiu
s.buibpi :apjaauod
qaiznp ap Ciq jooajbbm
jaiA uaiBBjp iBAqsaj
iaq suapfix -gaojaó ua
odg aiapuB japuo jooa
jaajqos uaiuauA
vraqopp f lam
uainp 'uauuoSaq
:aoAA aip 'uagepuigj
•qaauin m jeAipag
spuepapa^j iaq suap
lUOABjaiSlg stud^BA
raaq apStpueqjaAo
tg BpoijM isiuodraoo
ll®tl aCI 'qaiznp
ufiz jooa jjbji uap
uaa jSfuq uaiuau/v
l - (due) iqaajin
jpx «apno0
lsfu5|
uoi.i\ Auuajj
oa pansqas jbsubb jap
ufiz fiq 'iuoom smqaiuaa
bui aidBoipueqag ap uaoi
eq ube uiBMq qbbz bq
•piaap
q iea 'ppisag Suubm
aa -ueui aideaipueqaS
uaqqaq a; iqaniuo jbb[
Oi uaa - (due) qig ag
ijfijaisaas
ubpi9j13f
)iz aipniis aip sp jbbui
o ibz guigipuiaaqsuaAaj
inps apjEedaq ui (tq iep
uaa spiB uaa ijoopq smos
•puEq
gapm japuoz ua qajds
joz aisBueqina uio qeoz
uaspiB uazfiAA uaqeAag ag
ui 'uapiapaq aj uaiqoBiq
jaiA jajsjaoApjooM uaa
uhz saliuoojapi ap im
uaiqaepjpjoojj
DjagjB uliz qaozjapuo iaq
iquiaaap uj qliiqBJd ap
,ep iqfqq jbbui 'ppgaJaS
qjapail ui uappusq puag
[suaAai iqCq guigiuajaA
[0A -uaguajq pieeq ui ais
laui uauiaiqojd aqB IT*
a uaiuaip uba aip jbbui
adiaAAuïiqas ap ui daojg
ap uba guuBAja ap ptu
aisBUBqina jbbu qaozjap
uaa uba jin pap iqBEUi
ap uba lundppui PH
uaguu
Aaiqsod pui uapjaageai
agiuiuios 'aiiBUiiojui uap
ipq ajapuB aa 'uapppf
aqasipuiaiqojd apjauoa
00£ si* uba 'lundppui
ppq uasuaui pjapuoq
ipnoqag ijaaq qaa* uad
jp aisBueqina aginT*fPA
'uigtuajaA aspuBpapaN
atSBueqina pui uauiap
u qaozjapuo qn iqfqq 1TQ
[agipueqjaAO uaiuatied
u uazmquaqaiz uaop
ipueq puagipuiaaqsuaA
suagjoAjaA aijopq a'P
:eqina igazaoq snoipau1
guigipuraaqsuaAai tu°
uy - (due) uiepjaisuiV
bl[in9 j9aq
3Jin UBA qaqsjaAiun sP
puss 'X JBop pjaoAaST
iozjapuo PH 'iq09^
aa guiiqoip ap uba uap I
lozjapuo uaa im iqf?N lea
■utiz noz
r puepapaN u!
J1 noz ua/AnoiA jo u
ransqasouioq aup aP
- jaaH - (due)
haxs3a
ponder, plant links, mouw, slang, schubben meermin, vis boven, heft van mes, rechtsonder,linksboven, laars.
JBBqTÖ-
Xapuófi-
0ISOJ0-
J0AITZ-
qai^up-
xaAa^M-
■BeejA-BeBA
ujaap-uaja
-6BBj:q-JBB6
paojB-pxaB
aiias-aiis
jajxA-jcaTA
-aasBX-^X®s
-aquBq-aquB
quBXi(-^xB:l
aaAaM-iaaw
uuejBeuv
siauiLui tuil
pui uapiaq aM
lafiuooppx
:uaj3)s!6 uba
uaBujssojdo
n3nihdsm3a 30 x301n0
sar®
(tr) idoqas auiaq
jaaM iep afisaag 'OZ ;(tz) spoo|
ap uuaiqae >|ueja ei pa
|OAapiee/v\ '91 .'(6) sjaspeqas jooa
6mi>(jaMMnoqpue| laaquassg
"£l 1(9) uageA quoij iqón| ap
qn ap 6uuois '6 1(6) lBe6 uainap
ap s6ue| daos pui a;p |ap>| azo|
-apiee/v\ 'L 1(9) >|eqpee| uaa piu
quioq uaq uag -g :(t) uauiao|q ap
u| uaznaM y .'(zi) Èuipaisaqspfii
■3fPA -'(8'e'S) ip|aq>if!|ap!np ap
jooa uaAa6 ua^ueip aaMi 7 :(ji)
iisun[ uaa uba puepiaA pp n
nvvMiiaaA
'(g) uauaMpjaA poA ai >j(!|ap!a|
-3D 'IZ ;(6) uaqod azap u| uaa)o>j
uaqoz uaanv "SI ;(0l) uauaq
a>|f!|aisjOA 71 .'(01) sfiufuepueui
uaa uba uieeu ap qaaq (iz 'Si f(tz)
uaop ua uaBBaz yi I(s) qsaq uba
6e|s jabpuq uaa jbbm uopeisaj
-p>|S!a 'Zi 1(6) S|A pui j31bm pq
uee leeuqsaaj 'n :(si) sjaqmp
jooa Jappe| aöqqaoA uaa uba |aaa
'OL '(I l) uaiqz Baw ap u| a;p sjaq
-ujiqqn ap uhz pp '8 1(6) inee.Am
ueA pozjapuo uaa uba 6ep aa -5
HWiNOZlUOH
uap
-Big 6i jaaAaguo BuiixBjq 'uag
■31 ijtipqueAuee ua iqpAAaq
jsaaui Sou uadiv ap uba queij
-pjoou ap ube gBpjapz goojp
ja noz aoi ua jy iqluuajsoo
oniBooq puoj £g pi uapjoou
pq ui uapejg li uba jnni
-BBduiaiSsppTM 'uagaj gou
is» gspjapz ua uappAuaq
-[om qoo sjapia 'uoz pui uap
-ouad uadjy ap uba queupinz
ap ube auiBU pk ipueiJasqAiz
ps 'isgoq spi gepuoz 'uapejg
[I puoi jnupjaduiaigeppipi
SuapuiAV ua uasuequagaj
spusuiauaoi 'guiqpMaq jaaui
uapjoou pq ui [bjooa gepuoz
mq uaa do sueqqoo jbbui 'uoz
ppSaiaS japjaA 'piui do sueq
uspmz pq ui auiBu pui puaq
qoo ua iqoBU ap ui :pue(sqn(j
uuu/A japuiui gepuoz 'uap
-Bjg puoj jnnpjaduiaigEp
■p!h 'Sepsjaau paA ua uainq
-sjaaAvuo ua -uagaj agiAap
apifua aaz aqasiagg ap do ua
isnqpoo asqaiJQ ap sguej aui
■ropH 'uaqpAqadBis qoo uoz
ISBBfj :epi}i U3 puEjuaqaur)
•uapBjg gg puoj
wi)Bjaduiaigeppij\[ -goojp ua
nozpuiuapoijad aquipg laqBH
■uapejg
JJ JaaAaguo jnnpjaduiaigep
-P!i 'Soojp ua uoz pui uapou
-3d ajjuiy leziqi 113 emo|[bi\i
■uapejg 0£ puoj uaj
■«IBiaduiaigBppiui ua uoz ibm
Wi luapuBpa aqasiJBuen
uapujg 0£ uiinj aisniepuy
'0£ ua gg uassnq paaui uap
•inzuauapoo pq ui s.epoo ap
®b luapejg zz puoj uapjoou
PI ui jnnpjadutaigeppiK
'Srauoz [tja ua gooja lafuedg
■uapejg
K puoj jnnpjaduiaigeppijq
'Moip ua giuuoz IijA qegnjioj
•uapBjg 8g
i33Aaguo UBugidjag puoj 'uap
's:,8 U puoj EuiixEui xneap
■®a «a uo/ïq CtqBU gepuoz
laui JaaM jauijsy^ -goojp
33 uoz pfq pi pip uba japjaA
ls!ui do sueq puaiqao agaojA
®iqaBu ap ui :qfuquBjg-pinz
•^aau
"ttV puoj og jaaAaguo p; ibbu
's5Haq sSub[ gi uba jnnpjad
"HsiSeppipj 'guapuiAA 1BBUB3
"l sSuBj uagep apiaq do 'uas
"UBspiaSaj apuauiauaoiu3 Sttf3!
-[OAvaq jaauj uapjoou pq ui
Epuo2 -uagaj do sueq ibbue^
!sji s®ubi ua uoz pui uapouag
'WlUBij-uappijj ua -pjoojq
■jagei spi
[osjbbav gjnquiaxnq
- il JaaAaguo geppiui
P ui Jnnpjaduiax 'giJapuiM
■hagbpuoz [bjooA -uagaj pfiq
'1 Pl!t uba ua guiqpMaq paA
ifPUIBl Sspuoz 'Soojp pUOAB
•ia U9 uoz '9lu ttupouad gBp
''■2 iSinquiaxnq ua aigpg
'uapuoq puoj
1°1 puBipqog ui uapBjg
tl UBA BUIIXBPI 'puiAA paA pCiq
tupfis UBA 'uoz Pf3§3J3g qoo
f Psuq-lsoopmz ui [bjooa
eP»lBZ uamq apqua pfiq
übua,U<!A U8 U3PI9AU3tIIOM
I I ua aiuuBHug-jooJO
'SS'9L-S£'W :u96ujSSj|A 'Efit-SS'trO
luaznaujsi '937.1,-vO'SO ipuenon uba pog 'SV'Zl-9Z'S0 hjssaasubh 'Sl'6t
-SS'90 :iqoajpjoa '91,'81-99'SO :qieg /dvonvv1ai '£L'9L-£S'£0 :ua6u|ss!|a
'0£'9L-IL'V0 :uaznaujax •St7'9L-t'Z'V0 :P"u||OH uba >|aoH 'gOYL-gwO UJaaM
-subh '9£'8l-9L'90 jqoajpjoa 'gEZl-gt'SO iMieg /N39aOIAI'0£'Sl-0L'£0
:ua6u!ss!|a 'i^'SL-ZZ'EO ruaznauiaj 'gO'91-OV'EO :pue||OH uba >|aoH 'OZ'gt
-10'tzO :paaMSuBH '9S'Zl-6Z'90 JMoaipJOQ 'frg'gi-EE'BO iqjeg /OWdNVA
J0JBMDOOH
1211 :j0puo uee|/m
:do uee[a| '6l 6l :j9puo uoz '6£y0 :do uoz /9vonwiai '030l :j0puo
uee|a| "6£'03 :do ueeiai uz 6t :j8puo uoz L£ L0 :do uoz /n39uoiai 90'60
uapuo ueei/vi 80 02 :do ubb|/\j zz'6l :j9puo uoz '9s"z.o :do uoz/qwqnva
j6 81 maq jbbmz
j6 l8ua6aj
j6 ozMaq jbbmz
j6 bzMaq jqoji
j6 qzP||OMaqüo
j6 f lMaq iieq
j6 geMaq ^|Bq
J69LA/vaq j|Bq
j6 9lpj|OMaquo
j6 zlmaq jbbmz
j6 piMaq jeemz
j6 zzj)||OMaquo
J6 ZZp||OMaquo
j6 liuaBaj
j6 03jnqua6aj
j6 oiua6aj
j6 zzp||OMaquo
j6 81ua6aj
j6 ziMaq jbbmz
j6 63P||OMaquo
jB pzpjioMaquo
jB pzp||OMaquo
J6 oei>||OMaquo
j6 9lmqua6aj
j6 izp||OMaquo
jB 61Maq ;qoi|
j6 63i>||OMaquo
>|JOAMaN
SUBapO M8[\]
sa|a6uv soq
6jnqsauueqor
BOUBiqBSBQ
sajjv souang
>|0>|6ueg
qounz
uau a/y\
nBipsjBM
uj|oq>|oojs
l!|ps
eujoy
6bbjd
SfjJBd
ö|S0
aojN
uaqoun[/\j
no>jso|/\|
ej|b|/\j
bojo||b|/\|
b6B|B|AI
pupBIAI
6jnqiuaxnq
uapuoq
oujeooq
uoqessn
UBBIU U0 UOZ
j6 lz
m9q iqoi|
SdUJ|Bd SB"|
jB£i
ua6Bquado>|
J6 6L""
un^uaBB|>j
l6frz""
|nquBjS|
JB 9L
AAeq i\eq
yonjqsuui
j6£1""
Maq iqo»|
i^uisian
j6 81
eA^uao
j6gi""
IjnpiuBJj
J6 91
ui|qna
16 8Z
;>j|OMaquo
snjdAQ
JB it""
Maq iipü
lassnjg
JB iz
Maq jqoi|
xnBapjog
lB 9L
jsadBpaog
J6 81
ufipag
J6W"
BuoiaojBg
16
Maq iqoi|
auaq;v
J6 gr
uaapjaqv
J6 z.U
iqouiSBBjAl
lB a
Maq iqoj|
ua6ujSSj|A
iB zl
ajuaMj_
JB 8L
ujBpjauoy
J6 a
japiaH uaa
16 61""
Maq j|eq
udAoqpu;g
16 Jl
ap|33
16 81""
uaiaaa
16 81""
-• i^iOMaquo
lt!9 ®a
16 il""
Maq iqoj|
ujBpjaistuv
jnn 03 Jaqwaidas LZ ua^ioddsjjaa/w
(uapaiqaB uado uaAoq bepjaao jooa uap|a6 piaqiauspujAA ua Buqqojjpuj/w)
SM
9M
9AAZ
9MZ
SMZ
:pu(AA
SI
SI
81
LI
LI
dLU0i6epp|UJ
8
6
11
01
cdiuajiunujiuiuj
09
09
09
09
0£
:sue>|6e|SJ3au
OE
0£
0£
OZ
0£
oojd u;
ufmosauuoz
psuaoAA
6epsmp
Oepueetu
6epuoz
Oepjaiez
JOOA
:puB|japaN JaAO p|app!iua6 '||ain>i i0m uba uaiqoizjmjooASjeaM
•jaqqBJBq jnng suizsgiua uaa jaaAA pq igbjq ua uaAajpjaA iqanj
aiqaBZ ap ipjoM gBpsuia 'uaraoq uapBjg 0£ ap fiq iqaip uapinz pq
ui jnnpjaduiai ap ubq ua ui pusi pq iqarq aqqaBZ Iua quioojp gup
-UBBpi uaiz suios qaiz uoz ap qoo ibbi p 'pjpjooq ap uapds uaqpAV
uaqqaj; guiAaguio azuo jbao uapaiqaguagaj pfü pi plil uba uijbbaa
'guiuiojp aqlqapaM agpap uaa jooa igjoz puspa fll eissajdap
usg 'giiiBApssiAA Jaaz pq si 'bujbbp uagsp ap qoo ua 'gspuoz 'ao;
qjap uagaj do susq ap sapuiAojdpnq ap ut puaau 'papjOA puoAB ap
apuijbeiq 'giiqoBjq pi ubb puiM ap iqaJl pnq ap ubb 'giiqaBjq Iija
jo gipra tiq ipjoM puBi uaAog aoi gsppiui ap apuajnpag luiaau 'si
qs/AZ gou pjaa axp 'puiiAuapaiApinz aa ubb uapBjg i\ gsppiuiuBA
uazfiM sjapui
-ouuaqi paA
'goojp jbj3ao
Butiq pq ijlqq
ua jb ppg
-ajag jBBqp
uajgoAqadBis
ua uoz uaps
-sim gBBpUBA
■gniaj dsjs
uaa jnnpjad
-uiaj ap pop
qaaM apuag
-joa uba dooi
ap ui jbbui 'i\
jo pBBjg uaa
sgBppiui s, pq
jpjoM jsjag
uoz ap jooa
aiuiiru jBM
qoo ja si qaox
■puiMuapaM
-pmz agiAajs
uaa ua uainq
uba uaqaj pq
ui ubbjs uagsp
apuauioq aa
jaojj piaqgigeapssiav
H33M 13H
ca
7"zr
V'
"W
njjW'"V
i>-Vy oi-NJ-a 'an-j
zni3h
nosnia 3Mrna3CIVHH3A 30 :3xsim n3 3xshs
dnn oo zi oo"8 ivz
nnn oo'^i oo s tiha w/i vw
3liVaiSINIIAiaVN31N31AI3NNOaV
3DIAa3SSü3Z31
N31HDVl)IDaOZ3a
epajfl A a pue|J3p3N-^aMpjnz fiddeq5s;eeLUSJ3A36iin 9661 ïq6uAdo3
luais/l u'asp-AAAAAA/Pduq
qauja;uj do uiais aa
*SfrEZ8t'-98t!'0 S Jnni)|a| ua>|Ojdsa6 jooa uinjiua3
:pusq do uiais 0O
LmtSOZS '>|9J 081A1V/N8V- U Wil OJjBisod
:saqe|aj>|UBa
■uazaAAanuajjaApv jaq jooa ua|a6ay ap apaius|b
•Aa pub|japan-isaaapmz f!ddbqas;bbiusjaaa6;!n
UBA UapjBBAAJOOA 9uauja6|v op uba bujssbdaoi
japuo pjaoAa6im uapjo/v\ uaiqDBjpdo-ajiuaiJaApB a||V
'01E31ES-9Z.0 xspiai 'UE31ES milK-m S
jon OE'021010E'8l uba 6Bpuoz
"01E21ES-9Z.0 XB^iai '00E21ES-9Z0 S
jnn 00'9l 1016bpfua iu/i 6bpubbuj
isaquapaApBsuapfjijaAO ua -apooqat)
"01E21ES-9Z.0 xe^a|0i '00£3l£S-9£0 S puaimisim
isaquayaApB aiojg
0tzE2L£S-9Z0 XB^a|aj 'EIE21ES"9^0 S
:sa!iuauaApBS)|a!jqna
:(jnn OOYI - 0£'8 uajmooiuB)| suapfü)
:saj)ua^iaApv
'EZS31ES-9Z0S
:a3jAjaso)oj
•6b|sao; uaa ip|a6 6u|puazaousod jooa
(00'69ï i) 00'8SE Jeef
(00'98l f) 00'L81 l JBBfjieq
(SZ'£6 SZ'L6 i |BBjJBAAq
"j'a'u Sl'lE pubbui
(0J!6;daDDB B|a sfud ap saf)|BBq uassni)
:ossb3ui aipsjieuioins bja uazhjdsjuaiuauuoqv
■lubj)j azap uba laap-ajijpa jaq uj uop|OD
iaq apBUJJo^uj jaatu jooa ajz 'incqjaisoo ua jnaq-uaua
'|BBpuasooy 'ujooz do uaBjag 'saog 'uaznaujai 'isjnn u|
:uajoiue>juoABa
"0EEZIES-9Z.0 peiuoasjazai XBp|ai
"31S31ES-9Z.0 aiPepaj xB^a|ai
SSEZIES-9Z0 XB^|ai/ UE31ES-9Z0 S
■epajg 8IAI00817 '6IZi snqpod :sajpBisod
■Bpajg 'SS PIOAUjds
:joo)ub>|p^ooh
•uajnapBpajppoq-punfpB - ua|naujjaA *h ua subujbh o
•jnapBpajpjooq - a>|DUB|djaA "V
:d;pepajp^ooH
•pajjaA ww ua sa|qv 'HO
:a;paj!a
■a'8 puB|japaN-;s3AApmz f!ddBqas;BBLusjaAa6;!n UBA aAB6im
jr
H nb c x stt.
-. rn l
&T3>IM37 3^ >|»Aïl ZVM '6 NV H0.9/
m
Z
LD
H
•qiajeqassaojj jbbu
uapjBEMZ UBA, sj3iu JOOA j3iu
anaaq auisuBiqiui-iiUB ua guiu
-adBMiuo J9AO ps|q uf;2 'uag
-fijq ai lUBqsapajA ap 'apaog
ap jbbu saui iBp ua jaaMag isp
uajapuiq ap jooa pBq uaizag
suBq [3m gou qjaq aip ui jjazfiq
}Bp suaMnoJi quap qj -uapjoM
noz puaqa]japuo uaAaojdujaq
do poqjaA uaa joao SsjpaaA
laq iep 'uaiaMag Sou suijj qia
Ijaaq qfqadoH 'UBBgjoop pfiqB
laoui aissiuisapajA ap qfiis unq
[BBUiaiai-i \uaABjgaq MnoJA
ufiui qi qaq uaSiouiuBA, uba ja
jaq uiBMq SBd nu 'uajaSsaj uai
-aoui aiiBiujojui uio qaozjaA
laq do jaqaus psq f|q 'sasno
-xg -do Ssppiui ap ui ibbi suaa
hq appq uapapg jee) jBBd
uag -jazui agip[3Mag iaui ua
'uaSoMaq daip ua pjaapunjag
pfiqB 'iiaiqBnjoE do isqdsag
-aoi spaais 'qn UBBjBsSuof uba
SuiginiJaAO aip uaSaojp fiq
ua MnojA ufi2 'piaqsooipiaMag
jooa ,pfiJls, [OA uaAaj uaa bu
'pno jbbi jg 'fiq paapaAO qaaM
aSuoA 'uaquap gipajA siqoajs
apiiM ua uoq IsqBapi aAap
-qi; azap 'p[aoAaSuBB uaqqaq
oz soo[[]iaj jEp noz suijg q;a
■pjooq iaq uaAoq qsp
SqiaA laui smq ppsiauiaS uba
guijjnqasaq ap japuo uaisSoo
ua uaiUB[d 'uaqjaMaq puojg
'uaiqds qaduiis oz sbm ga[
-qn ap 'pop gipajA uaa uauaip
uainqijqB ajapus aip iy 'uaj
-qz lUBq ajqaajs ap ubb jaaMaS
ua saui uaaqB pp 'iqospaq piu
qaz qi Saajq uiojbbm 'qooi q[q
-asajA 'sbm pjEBqaS uaaqjaAO
SilsnipM Ja afqjBq jaq ppjoop
'uajods aSijapaojq adaip subm
uaa Sou qoo jbs SuipjaaqjaA
ufiyy 'uaaaMj ui uBduasjaq
uaa daqos ap iaa|ds Sbjs aS
-iiqoBjq pui ua uaSBisaSiodsq
pjooq uaa do pjaM usdqBp ap
'qinq aqaM uaa ui apuiaud ua
qn uago qBis pjjoji ap 'uagaip
qnj uaa joop p uaaisqBq ap
8bz qi 'poq ainoj saqs 'isai ap
qoo ua saui 'jaaMOQ -qi puoA
8inis8o|Joo Sijauig 'daqos
'Pjjoji 'UEdqcp 'afqjBquini
'uaaisqsq 'saui 'jaaMag uag
gdo uajapuiq ap uaisiA pa\
"■qaq pjooq ufiui ui [aquojq
aqfipMnqosjB uaa uaaqB qi
jo uajaM sebis qi noz pm jubm
'uasuaui apuuou ajapuB ua
n pui uooMar) uaop ai ,qna[,
iqasjpdo ap ua pjooMjuB
pao8 pjajsinijagui pp sjap
-UBpapajq apuaqag apjnnqaS
-ui jooa ptjq 'uaiuoq uapoui
aaAaai do suaa noz zinb u.oz
apjooq apajA fiq jo 3o[joo (iq
pp jo uaSSaz usp ua uaqqBd
djaMJOOA uaa puiq qp isaop
isiq uaa qn 'uapiuaS ai jaaui
Sou uaSajq uauassBMjOA aa
gpjooqaS pM
pp uaajapa; psq 'uio az qaaq
Sipqoaig 'uauaoz qjaq ap ui
jbbpoz 'qoooo - puoui ap jooa
afpuBq uaa uaapm ua .uauaoz,
isafiqasz paq 'japq pq isim
uiaq iSEBu afsiap aSuasuBp
PH 'pjauiaqaoog uaa laz 'ai
-OJQ ,tu!JBBP l!z afpJOOM qpM
'SBpuaozjaA ajojQ 'jaoddig
mof pq si 8bbpuba, 'aizm ua
ufiz jaq jaAO pq guig uadaojaS
uajBM uajOA jbbu aip uajapuiq
ap pjq 'uaq pjaappBjgojd
-agjooA qfqaMuqasjB qB[A jap
-UB paq do qoo qi jaazaoq jnn
pp ui qt aiqapiuo pPBBqasag
■pjaappBjSojdagjooA 3m uhz
oz - jnaSisau uagp ap ui do
ajsaq pq af jinus qaq pg [oj
uaa qqasjaAinnqno qaads uba
-opg qfipjsijqo sjajsaM ui sjpz
ua 'uaAOjag ui - b! jBBpq 'suij
-aoAqn ua SuippiaqjooA uajn
-spiaqjB aJBqjsoq snjd SuiP
-JBMJ8A ua iqaq uba SuiJBdsaq
ubb uaapp qoo iquap jbsubs
-qjaq aqosiiqBjd aa \ui ubpbs
qfipqqBP ja uajSBd bm 'n piz,
ippadsaSaoj afpipq pp 'puap
-pnqas uapueq jBBqp jsbbu
qasiuapnaao Sunaq 'jooissd
aqaqoqpq ap ua aauipop ap
-pjOAjaq ap uaSajq doojp Bjq
•qaai azopSiB ap jsebja 'pip
-p piu pojBByW 'qaaMsapajA
ap aSaMUBA n[q -uaqBP jsuaip
u,oz uaPBS 'snp uBq pa 'uaA
-ag Sep qoo ueejbbp qaiz jooa
japai siuaqapq aqpM - uiim
ua poojq uba dsqasuaapag ap
puoj sjpz ug 'paqaS ua Suiu
-uizaq ui uaa sbm q[OAqjaq pjj
•jnoj suaMnoj} si SuiPBuaq az
-aa 'uafpjBd apiaq uba jo uaa
uba IijauuiMsafqaiz paqaps
piu qoo 'sinjq Siqaq jo uaSuq
-pis pp uaPBMZ sqiu 'pjois
-uappaq uaa£) 'qjaq apjpzap
ui afpnu uaa Sepuoz uai
-bz - uaiouaSqfiM - uaq
-aqoqpq ua uajueisajojt
JLNV^IXNiNNIS 3Q
i i i i i
lAtaxsaa
