UW HULP
"PE ECHTE MET RITS"
HOESLAKEN
RUIT SHIRT
BREIGAREN
LEGGING
THEE-
95
SWEATSHIRT
textielSupers
Wate
dwing
een fi
t
t
t
t
weer
volop
grote
bol
doek OF
kleedje
u mag zelf kiezen
etensbak
pantoffels
ZWART - MARINE RAF - BORDEAUX - BEIGE
95
BIJ ZEEMAN
4 OKTOBER
DIERENDAG
KEUS
UIT 2 1
FAMILIE BERICHTEN
ZUIVER OMDAT'T MOET
STOERE, CR0F6EBREIPE
Maten
M-XL
TRICOT
14'
FLANELLEN
95
KLEUTER
GEZIEN IN
95
ZEER ELASTISCHE
HANDSCHOENEN 4951
95
mmsiHML.
WANT...
let verrassende"
j an een feestelijke dag.
José
ANOUK
50 jaar
100 jaar
Chantal
je 18e
DANKLOF
ff And»
Parkieten si
Warande Sif
DÊSTEM
JOZEF EMIEL CARPENTIER
CORNELIS WILLEM
RISSEEUW
Jacoba Jacomina Leenhouts
MARIA CORNELIA DEKKERS
Camillus Ludovicus Braet
PETRUS RENATUS DE WITTE
Marie Louise Pauwels
MARIA LOUISA BUIJSSE
Odilon Auguste Marie Noë
Familieberichten
uit andere bladen
KEUZE GROTE 1- PERSOONS
ü,t 1a95
5 UIT
KLEUREN
Maten 140 -176
Uuk bedrukt
UW KIND GEKLEED VOOR NOG GEEN
Compleet met
arote rubber
prints
Maten 92-128
NIEUWE MAGIC!
grote BIZONKLUIF
OF SCHOENTJE
kunststof
...en voort baasje
sd°' A9S
Goedemorgen...
verjaardag
ELASTISCHE
KOUSEN
v.d. WALLE-
BL0MMAERT
Voor jezelf beginnen.
Zónder startkapitaal. Zónder zorgen.
Maar mét klanten. En mét omzet.
Dat kan alleen bij Danklof!
Lasten niet 01
DE STEM
DINSDAG 24 SEPTEMBER 1996
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Geheel verslagen en met groot verdriet moe
ten wij u in kennis stellen van het plotseling
overlijden van onze broer, schoonbroer en
oom
op de leeftijd van 56 jaar.
Oostburg: J.B.A. Carpentier
F.M. Carpentier-de Pauw
G.D. Carpentier
G.C.A. Carpentier-
Verstraten
Serge en Annemarie
M.T.C. Beerens-Carpentier
J.A. Beerens
Carolien en Richard
Niall
Vincent
Robert
Misja en Renée
Nat as ja en Joeri
Familie Carpentier
Oostburg, 22 september 1996.
Mr. Risseeuwstraat 3.
Corr.adres: Veerhoeklaan 14,
4501 AG Oostburg.
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door de
teraardebestelling, waarbij u wordt uitgeno
digd, zal plaatshebben op woensdag 25 sep
tember a.s. om 10.30 uur in de parochiekerk
van de H. Eligius te Oostburg, waarna de be
grafenis op de r.-k. begraafplaats aldaar.
Mogelijkheid tot schriftelijk condoleren voor
en na de dienst in de kerk.
Zij die geen rouwkaart hebben ontvangen, ge
lieven deze aankondiging als zodanig te
beschouwen.
Hij had de ruimte van de polder lief,
't land van vruchtbaarheid en verte.
Na een leven van liefdevolle werkzaamheid
voor ons allen is plotseling van ons heenge
gaan mijn geliefde man en onze zorgzame va
der
echtgenoot van
in de leeftijd van 75 jaar.
Groede: J.J. Risseeuw-Leenhouts
Wim en Ann
Sjaak
4503 GS Groede, 23 september 1996
Scherpbierseweg 26
De afscheidsdienst, voorafgaande aan de cre
matie waarvoor u wordt uitgenodigd, zal wor
den gehouden op vrijdag 27 september om
15.00 uur in crematorium „Terneuzen" Bel-
lamystraat 28c te Terneuzen.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van het cremato
rium.
Liever geen bezoek aan huis.
Zij die geen rouwkaart hebben ontvangen, ge
lieven deze aankondiging als zodanig te be
schouwen.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij
voor ons heeft gedaan, geven wij u kennis, dat
na een moedig gedragen ziekte, voorzien van
de H. Sacramenten der Zieken, van ons is
heengegaan, onze lieve moeder, schoonmoe
der, groot- en overgrootmoeder
weduwe van
in de leeftijd van 87 jaar.
Wij zijn dankbaar voor de langdurige, liefde
volle verzorging, die zij op afdeling „Boter
bloem" in het verpleeghuis „De Stelle" mocht
ontvangen.
Brussel: De heer G. Braet t
Maldegem: De heer en mevr.
R. Braet-de Jaeger
Overijse: De heer en mevr.
P. Bintz-Braet
Amsterdam: De heer en mevr. A. Braet
de Ceunink-v. Capelle
Amstelveen: Weduwe J. Braet-Kruishaar
haar kinderen
Michel Braet
Catherine Braet
H. v.d. Vlist-Braet
J. Pieters-Braet
Inge Vangodtsenhoven
Floortje Braet
Kamiel Braet
Carla Braet
Miguel Braet
haar kleinkinderen
Margan Braet
haar achterkleinkind
Oostburg, 22 september 1996.
Corr.adres: R. Braet,
Kleinebogaardstraat 69, 9990 Maldegem.
De plechtige uitvaartdienst, waarbij u wordt
uitgenodigd, zal worden gehouden op donder
dag 26 september om 14.00 uur in de paro
chiekerk van O.L. Vrouw Hemelvaart te Aar
denburg, waarna de begrafenis op de r.-k. be
graafplaats aldaar.
Gelegenheid tot condoleren na de dienst in de
kerk.
Zij, die geen rouwkaart hebben ontvangen,
gelieven deze aankondiging als zodanig te
beschouwen.
Dankbetuiging
Voor de zeer vele blijken van deelneming na
het overlijden van mijn echtgenoot, vader en
grootvader
JOSEPH SERAPHINUS FERKET
willen wij u allen van harte bedanken.
J. Ferket-van Troost
Marga en Jan
Hans
Op 92-jarige leeftijd is in het streekziekenhuis
'De Honte' te Terneuzen overleden onze be
minde schoonbroer, oom en neef
weduwnaar van
Familie De Witte
Familie Pauwels
Hulst, 22 september 1996
„De Blaauwe Hoeve"
Corr.adres:
Th. Pauwels,
Rapenburg 116,
4581 AG Vogelwaarde.
De uitvaartdienst zal plaatshebben op vrijdag
27 september a.s. om 10.30 uur in de kapel
van „De Blaauwe Hoeve" te Hulst, waarna
aansluitend de crematie zal plaatsvinden in
het crematorium, Bellamystraat 28c te Ter
neuzen.
Samenkomst voor aanvang van de uitvaart
dienst in de kapel.
Op donderdag 26 september om 19.00 uur zal
een avondwake gehouden worden in de kapel
van „De Blaauwe Hoeve".
Nonkel René is opgebaard in het mortuarium
van „De Blaauwe Hoeve".
Afscheid nemen is mogelijk op donderdag na
de avondwake.
Gaarne schriftelijke condoleance.
Zij die door onvoorziene omstandigheden
geen rouwbrief hebben ontvangen, gelieven
dit bericht als zodanig te beschouwen.
Lief, Sterk, Moedig.
Zo zal zij in onze
herinnering blijven.
Voor altijd.
Na een lang leven, in zorg en toewijding voor
haar gezin, is in alle rust overleden, onze
moeder, schoonmoeder, groot- en overgroot
moeder
sinds 22 december 1989 weduwe van
geboren 10 februari 1908 te Oostburg
overleden 22 september 1996 te Oostburg
Hoek: Agnes en Hubert
de Moor-Noë
Didier
Ivo
Oostburg: Ria en Piet Remijn-Noë
Stephan en Kirsten, Timo
Pascal
Rolde: Antoinette Noë
Jules
Marianne en Bill
Eede: Wilfried en Marie-Louise
Noë-Paridaen
Monica
De families Buijsse en Noë
Oostburg, 22 september 1996.
Corr.adres: Vuilpanstraat 11, 4529 JS Eede.
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door de
teraardebestelling, waarbij u wordt uitgeno
digd, zal plaatshebben op vrijdag 27 septem
ber om 10.30 uur in de parochiekerk van O.L.
Vrouw Hemelvaart te Aardenburg.
Liever geen bezoek aan huis.
Zij die geen rouwkaart hebben ontvangen, ge
lieven deze aankondiging als zodanig te be
schouwen.
OVERLEDEN:
Joost Matthijs
54 jaar, Middelburg, Spinhuisweg 31
Begrafenis te Middelburg, 24 september
Johan Geers
weduwnaar van Nel Geers-Catsman
68 jaar, Middelburg
Begrafenis te Middelburg, 24 september
Jan Weststrate
weduwnaar van Catharina Slabbekoorn
82 jaar, Goes
Crematie te Middelburg, 24 september
Loek van Bruinesse
echtgenoot van Wilna van Bruinesse-Zoete
60 jaar, Oostkapelle, Eikenlaan 10
Crematie te Middelburg, 26 september
Mattheus Johannes van der Klooster
66 jaar, Nieuwdorp
Crematie te Middelburg, 25 september
Pieternella Schrijver-Hengsdijk
echtgenote van F.M. Schrijver
70 jaar, Goes, Nassaulaan 88
Begrafenis te Goes, 26 september
Hendrik de Nooijer
echtgenoot van Geertje Schroevers
77 jaar, Arnemuiden, Burg. Hackstraat 32
Begrafenis te Arnemuiden, 27 september
Adriana Vreeke-Burgers
weduwe van Willem Vreeke
81 jaar, Domburg, Badhuisweg 8
Begrafenis te Domburg, 26 september
Teuntje Verwoert
weduwe van Dirk de Knecht
86 jaar, Terneuzen
Crematie te Terneuzen, 26 september
Marinus de Meulmeester
weduwnaar van Johanna de Ridder
87 jaar, Arnemuiden, Oranje Nassaustraat 9
Begrafenis te Arnemuiden, 26 september
Elizabeth Heijstek
weduwe van D. Hardenberg
97 jaar, Wemeldinge, Oranjeboomstraat 7
Begrafenis te Wemeldinge, 25 september
GIRO 388.000 nkhsmng
POSTBUS 2020,1400 DA BlISSUM. 06 - 899 88 38
SCHIPPERSTRUI
oo
2 - PERSOONS
Half open met koperen rits.
Rond gesneden.
9
I
Katoen/spandex
Zwart, grijsmelée, rood.
Maten 92 -110
1
Inclusief warm winterjack!
14
Leuke kleurtjes.
Voor kinderen en dames.
2
|50
Als muis, mm jflh pi
Axel
Hulst
Oostburg
Sluis
Terneuzen
Terneuzen
Vlissingen
Antwerpen (4x)
Beveren
St. Niklaas
Noordstraat
Vismarkt
Burchtstraat
Garenmarkt
Noordstraat
W.C. Zuidpolder
vl»2-
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, huwelijk, verloving,
overwinning, prestatie, examen, Abraham enz.
Prijs per mm per kolom 0,65 incl. B.T.W., één grote
regel verplicht.
Foto of afbeelding, formaat 35 X 40 mm 26.- incl. B.T.W.
Overige tarieven op aanvraag. Foto's worden niet
geretourneerd. Bel 076-5.312.313 of geef uw tekst 2 dagen
vóór plaatsing af bij één van onze kantoren.
Schriftelijke opgave te richten aan: De Stem, Postbus
3229, 4800 MB Breda t.a.v. 'Kleintjes Afdeling'.
Wij behouden ons het recht voor teksten., foto 's en tekeningen
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Naam en adres van de opdrachtgever van deze
advertentie dienen bij de uitgever bekend te zijn. Indien
er een goedemorgen met opgave van een
telefoonnummer gewenst wordt, is men verplicht zich te
legitimeren, ter voorkoming van misbruik. Uitgever is
gerechtigd naam van de opdrachtgever bekend te maken.
Uitgever is niet verantwoordelijk voor de in de
advertentie voorkomende teksten.
EEN ADVERTENTIE IN DE STEM
BEREIKT RUIM 260.000 LEZERS IN HET ZUIDWESTEN.
VOOR MEER INFORMATIE BEL (076) 5 312 550
We zullen er niet over kijven
kan niet onder de 50 blijven
16 JAAR
De BROMMER staat klaar!
Dat is balen, want je moet
je certificaat eerst halen.
Hartelijk gefeliciteerd
Papa, Mama en Moniek.
Kees is vandaag
de papa en de mama zijn
nu samen
Proficiat PA!
Mama Maay en
jullie nazaten.
Hartelijk Gefeliciteerd met
Pa Ma Sylvia van Oers
Drogisterij
Parfumerie
Stationsweg 9
HULST
Tel. 0114-313093
Als je tussen 25 en 35 jaar bent en eigen baas wilt worden, dan is dat eenvoudig»
dan je denkt je wordt franchisenemer van Danklof. Dan heb je namelijk een prima product
(leesportefeuilles), je gaat van start met flink wat vaste klanten. Dus met meteen een goed
inkomen en je hoeft niet bij een bank aan te kloppen voor een lening van startkapitaal
Want daar heeft Danklof iets heel andeis op verzonnen: 'n uiterst soepele regeling waard»
je niet meteen zelf een eigen investering op tafel moet leggen.
'n Uitstekende kans dus..
Zó makkelijk erge,, eenmanszaak be
ginnen: dat is nog nooit vertoond. Een kans
die je misschien maar eens in je leven
krijgt! Want ook door de uitstekende (gratis)
opleiding en intensieve praktijkbegeleiding
ga je niet alleen prima van start je leert
bovendien de fijne kneepjes om je abon
neebestand (en daarmee natuurlijk ook je
inkomen!) flink te veigroten. Daar krijg je
trouwens hulp bij van het speciale Danklof
promotieteam.
-alleen voor uitstekende mensen!
Scholing en vooropleiding vinden we
minder belangrijk dan contactuele eigen
schappen: je moet makkelijk met mensen
kunnen omgaan en gevoel voor dienstverte-
ning hebben. Ie moet doorzettingsvermogen
hebben en vastbesloten zijn om van je ei
gen eenmans/vrouws-zaak een succes te
maken. Voor het administratieve werk hoef
je niet terug te schrikken: dat is zeer beperkt
en dat leer je tot in de puntjes tijdens de
opleiding en van de praktijkbegeleiden
|e voldoet aan deze eisen en je dent
geïnteresseerd? Nu schrijven! En vandaef
nog posten!
Stuur meteen een brief met gegevens
over jezelf je vooropleiding hetwelk dat
je tot nu toe gedaan hebt je hobby's en
alles wat je zelf verder belangrijk lijkt een
cfit adres: Danklof B.V. tav. de heer Kaijeri
fianchise-manager. Postbus 72 5126 ZH Gite
Reageer zo snel mogelijk en alleen schrifte
lijk! je krijgt in elk geval per omgaande een
reactie van Danklof terug
Méér dan Leesplezier
Succesvol opereren in het zich razendsnel ontwikkelende medialandschap vraagt om
dynamische organisatie. EEN organisatie, die in alle geledingen innovatieve daadkracht, Slfr
vaardigheid en winnersmentaliteit uitstraalt, dat is audax, met een aantal werkmmtswj*
pijen die zich kwautatief en onderscheidend nadrukkeliik manifesteren op de UITEENLOPENW
facetten van de media. van uitgeven, marketing, import en distributie tot en met logs®1
dienstverlening en detailhandel. en natuurliik zi|n dat 00k de
inmiddels ruim 1000 medewerkers, die dageliiks met een
gezonde dosis enthousiasme en gedrevenheid de basis vormen
voor het daadwerkeliike succes van audaxl
IBUIIt IU! CN l»IU
pESTEM
Van onze verslaggever
lamswaarde - De gemeend
Hontenisse heeft de troefkaaJ
in handen voor de bouw val
"en aantal moderne seniorwc"
ringen in Lamswaarde. D
gonale Zeeuws-Vlaamd
Woningbouwvereniging
mZVW) wil het, de ProvincJ
;L het zitten en nu is hJ
wachten op het jawoord val
de gemeente.
Wil de bouw van de huizen doon
Van onze verslaggever
Kloosterzande - Als het wata
gen een fusie afblaast zullen I
Zeeuws-Vlaanderen de prov~
opteleggen.
1 Dijkgraaf K. Baron Collot d'Esl
cury kondigde dat gisteren aaJ
tijdens de algemene vergaderinj
van het waterschap Hulster -
bacht in Kloosterzande.
Vaag
Daarnaast stelde de dijkgraaf dal
het uitgesloten is dat de waterl
schapslasten worden verhoogd
om een gezamenlijk water]1
schapsfonds te vormen. In da
fonds worden, zo luidt het plan
de reserves van de waterschapl
pen gestopt, om daarmee de tal
rieven in de toekomst te laten dal
len. Het idee voor zo'n fonds il
geopperd om de Drie Ambachten
over de brug te krijgen.
In navolging van het Vrije vad
Sluis stemde de algemene vergal
dering van het Hulster Ambachf
gisteren voor een fusie van d(f
drie Zeeuws-Vlaamse waterl
schappen per 1 januari 1999.
bleven heel wat hoofdingelandel
met de nodige vragen en twijfel!
zitten. Met name E. de Decker!
en P. Blommaert vonden de toel
komst voor het personeel zó vaal
dat ze tegen het fusie-voorstd
stemden. Dat gebeurde na een
steeds verhitter wordend deba|
met de dijkgraaf.
Van onze correspondente
St.-Jansteen - Voor de 24e kei
regio Zeeuws-Vlaanderen hef
tenshow. In gemeenschapscen
waren 410 vogels te bewondef
De 28 deelnemers uit Zeeuwsl
Vlaanderen en België brachtef
een mooie collectie kromsnavell
in tal van mutaties, soorten ef
kleuren bijeen. Twee plaatselijk^
middenstanders hadden gezorgJ
voor een groene en plantenrijkf
entourage en gratis vogelvoeif
Voorzitter De Roeck en penning!
meester Dankaart van de parkie
tenclub spraken van een geslaag
de show. Ze toonden zich ver
heugd over de deelname van dr
jeugd. Zo waren er prijzen voo
de parkieten van de jeugdledei
Ad Hamerlinck en Danny Aude
naerde.
De vier keurmeesters hadden d'
handen vol aan het keuren van d>
vogels.
Er was veel waardering voor dr
ingezonden vogels met als specia
ie vermeldingen: hoogste prij:
EDITIE ZEELAND
Redactie
Terneuzen:
Zuidlandstraat 32, 4532 CG
p 0116-645769, fax 0115-645742.
Redacteuren: Peter Oggel (editiechef),
Heter van den Assem, Frank van Cooten,
rank Deij (plv. ed. chef), Rein van der
gelm, Harold de Puysseleijr,
Klokstraat 1,4461 JK
l Ir0113"273700'fax 0113-273701.
edacteur: Cees Maas (provincie
verslaggever).
Hulst:
Roudeloo 16,4561 ES
P 14-372770, fax 0114-372771.
edacteuren: Gerlach Hochstenbach,
Eugene Verstraeten.
Sportredactie Zeeland:
,0n Koomen
'el mat/mvrij. 0115-645751
'el. zondag 0115 - 645753
Advertentie-expioitatie
°e Stem en ZVK
Terneuzen:
XftaïlöCG
Wsrt 7^0, fax 0115-645741
vertegenwoordigers:
poelje, privé 0115-563976,
Huist-mmers' privé 0115"562354
Roude|o° i6i 4561 Es
tel. 0114-372770.
r5Je9enwoordigers:
Mari Va.n den Brande- privé 0114-314570
1 Verstraeten privé 0114-316755.
Openingstijden:
"la.t/mvr. 8.30- 17.00 uur
