waxsaa
I ®'s^ t3tl u? il qoq qsnq
1.,^ °N aP sSusq uapBJS gq
..„"'""hUMduiaqgBppiqrti -puiM
JW ifqapiaqao -uoz ubP
I. uua8°0Jp qBJaAO Butiq jap
I U3'nti sptaudsjaA aqaqua
I-
j UBA ))J0M J0 )jBB|/\]
'S0jrHB0BA ggg
tuirij 6BBpUBA 5J001)
waxsaa
))J0M jbbu >jgoz dg
(aiXNaxHSAav)
jaoiS qaq qaiu Sou uassnquq sjan
qoqqaapUBB 9p UBA jjaaq Q Ttv
'Wjapuo
aojrno aqaqqnd ap jooa qasptla
iq qEsqs oi qaoqaSuq uaqsuioqm
luisqaaj ubb quiqj qj33q H„1
qq -quaaojd Siqja3A SaMjojg
>q 'suoiqEqs-Aq aqaqajaunuoo m>A
woq ap joop apaw 'aqqsz }bq
qapueeqqiEW qaq uba quaaojd
m usuibs g ua z 'I pnepapafj
qjoqjaA jbe[ aqsqBBq qaqq -s BtJJ
UBjSoud ap uba jEBmqaSaj aja,
uS ua SuiwwaqsjB a3uqj0pUo
qaqaq uaa qaui uapnoq aq }SEA
qaq jaqtiq ap si aiqEsiUBSjoaj 0p
iqqaB aiqaepaS apuaSSiqjaqqoy
-iap.iaoApiooA\
a qpqaw ,,'uazaMag pueq ap UBA
SipjEBMqUOjaA J3A0JBEp saiqm
loads Ijaaq Jnnqsaq jaH -qsaaMaS
aqqqojqaq SuiwjoAqinqsaq 3p
q uigaq qaq jeuea si Mnoq jap
ba" uaqqaz uapqtM qadsuaqinq
.nog Jap uba JaqqizjooA jBEq
3 SON ap sjapizjooAdaoiuio
o qsp loop uapqnqaS uappd
is japjag 'aisiAjsuioqaoq ap jaA0
laquiuiuiapuaa 'uaqqaq Sutqqqz
apaquoojg uaqaqagoz ap ua sjaq
qzuooAdaouuio uijbbm 'jnnqsaq
SON l8lt atqisxaq uajaqsig
uaq
qoiqaoq japBU SBd qaaM apuaSqoA
qjq ap qiM jnnqsaq-goqq PH
igapSpBA jaqtiqapinp nu uau
egjo apuaqqiqasjaA ap uasstq uaS
uipnoqjaA ap utiz japjaoApjooai
SON uaa suaSqoA uaaqasjaA
mf puia qnp 'sjaAjaA-poddei
qq do aijaBai uaa si aisiA azaqq
laiz pora qinja qaqsaqdaojuio qaq
ba aiqBSiusSjo aSiqsuioqaoq ap
oq uaqaM sitqj siJBqajaassqeBqs
nnpaq-sON Pq LUBq jaijq iad
•pjaasraeSjoaS uap
o aqaijqnd ap noz oz 'usjaSaj
>q-SON PH 'Su!Pï8l aiejquso
ad jaSeueui uag - luns-taAjijj
iaAa66e|SjaA azuo uba
M.iajS J8AO
a^qnj
aqtqq uaipuaAog 'SjaiSEsssd ap
>op qinjqaSqoqoaqB SiqEuuaAO
qBEzuoo, utiz auapuB japuo
)uia SBjpaS aAaissaaSB qaqq
■uadiaM
[ooa auapuB ua aSBSeq qaui ubb[s
ut qBJOOA qoiz jm pqaMag
qaisXj qaqq 'aam Pu°q 3P !PaP
jsuaAiaSaoj uajqaiz uba ubiujoa
qtqaqquqosjaA qsaaui ap sjaq
laMapaui ap utiz, uappqos qaq
g 'AND puoqsjaoAiaA ap uba ats
rqouoo ap qpinq 'uapjoAiaS paoS
tiaauiaS eutiq si ppmaS pEqiaA
■peqaS uaqBUi
SsjpaS qtqaSuap qaui pBBUi aup
Bp uaaui jBBt uadopgjB qaq quao
>jd §9 qjaaq uapSBBiAjapuo ap
ba 'uaquAaS aqaquapioui uio qBB§
uu qaq qBp qqtqq aqanbua ap qifl
SuiS
pAvaS qaisAf uio qoo ftqtBBp
>q qBp qSaz quaoood OT UBP jaaW
OBqaS uaqqaq aq uaop uba ua}
UBpi aAaissauSs qaui suaa pM ubb
paS quaooud 06 UEP J33H Ioll
JiqoS do uaAtijpaqsguippuBqjB
a uatiddBqosqBBiuqjBBAqqonj uba
lauosuadpuojS uapuo uapnoqaS
,aaq AND puoqsjaoAiaA aP a!P
qanbua uaa qm do qstu ppsq ltd
jooa quioq uaSnds qoo 'puEq
qqsqA ap jo SBq uaa qaui daui uaa
qaz suios uaStijq ua 'qspBJ ua
qosBj jooa qqBBUiaSqtn uapJOM
—uaSuiqsaS pjooq uriq jbbu pB}
Sutqqnqos uagtijq sjauiauqjaAi
jisAj qjoo SiqBuipgax ubejbbm
pin ua^Eui aq aqeui apuauisu
idpuoig qan - (dUB) n8PJ80M
5JBBA
ijdiqDS
losjaj
^ss^d 9iss9jSy
uaquaiqBd apuiuuaq tiq 1BP MfH
ibjooa 'ipiBssa Kt
oajip ap qaq quiaau aiqoadsu!
(mooa aq uaaidBjaqi
sqasuaqaAA qaiu uba u8ssb^
uauiaujapuo sqaiu uBit J
>uia ui qtaiuiRspiB uaa ua t
aq apjora aqoxg W33t1 1 Jj
oo^ ui giozspiaqpuozaO^P
aadsuj aQ - (dus) qasog Q
rpadsuj
naxS 3°
on hnot wolk rechts, broekje, rechtsonder, staart dame, onderkant van net, haar van man, rook uit boot,
N»V1WH3S
-qseos-saas
-Jtex
-J°ÓTX-Ï°°T
-qsjait-xfesi
-S0SIA-J03A
-UEeTJ-UBEq
-JEEÜS-BJBS
-jreuieu-0 JEUI
-SJ0TH-UI0J
:uiejBeuv
UBiuja)|[[ds >pef
qaui uappq a/v\
:a(quooqapi
:uajaqs|6 uba
ua6uisso|do
sur®
"(t7> Jspq Pq f|q
q>(eeLu >|f!t>|ejd ap u| -qz .'(17) uaq
-jbb>) jbbu uaSuepaA BjqtjDnzqaH
"81. -'(8) psAqeq apjaqqjqjaA uaa
ueA 6ue6 aa '01 -'(Z L) quaAapeAjas
-uo3 ap uba qp^ jeeq^ejis '6 :(9)
;6|oa puajq ap a|p puop 'L Lsbaa
ap ubb sqej ap u| uaqqjz az -5 .'(M)
iua6u||jaa| uba uasqeB|d|mqos
ajabaojA '(9) uauio>| jaaAAab
qaq u| a|p uajajp aaAAi 7 t(gi)
>|[!|jauu| qaq uba sqaqDS abjpjey 'i
:1W)1I1U3A
(OL)
dooq uaa qqjq qaH 'IZ t(tr) 6e|squo
jooa 6aAA(-q|fi) '61 ;(f) ajsequeq
uaab yaaq joqs aja 71 :(zl) uaj
-ape soo|aq|aoui uaui qjaa| jeiueui
ajp do "91 .'(tl) iuapfuqspaAApods
bq qapuq uaa||B bq yaAaq -gi. :(p)
ued ap U| do quio» 'tri ueeqs
uauj ue>( sqee|d azap japuo '£l
t(8) iSjauuaj|a|M apua>|aoz)(jaAA
jooa p[|jqspaw\ 'Zl :(1z) ijaojb
ap u| jaaqaq e£> 'u t(6) apu|a
qaq uba uiSeq qaq si pjeoqqsep
qaq uba |aap qea "8 -'(tl) ua|eods
bz qaoui jooAjajH '9 .'Japumqse|6
uaa uba apeqsajd ap6ee|sar)
nwiNoziaoH
N3d3»3ld N3A3
uap
i 8q ua qq uassnq Buiixspi
uaSaJ uep ua nu uapinz ua uaq
■S8M qaq ui jbjooa ua qqqoMaq
I ptósMiaAO :qtuuaqsoo
iS qx jaaAaSuo jnnq
'PM uaaMuo qoo
I j([qaSoiJu 'uaSaj qaaA jBBqoq jais
juiuadjv qaq uba quBjjpmz
I ip ubb [BjooA ua qqjOAiaq
proSaüuaAQ rpuejiasqiAvz
uapBiS 9t puoj jnnqBjaduiaq
■Jtppijn 'puiAvuaqsoo ajBjqos
uaa tiBBM jg 'uoz pqaSajaS
I ®8oojp uapjoou qaq uj 'uaSaj
|p do suEjj ua uapqaAuaq
1 uapinz qaq uq :puB|S}in(j
uapBJS 8Z ua
jassnq jnnqEjaduiaqSBppiui
I uaa qaui jaaMjauioz Siuuoz
I tuAuaSoojp japjaA mq aqaqua
i suuq uapjoou aqsjaqin
I qq uq :e)ajqq ua puequaqaqjo
■uapinz qaq
I mjnoq uapjoou qaq ui uapejS
iii uba puadoquaaqin jnnqsj
J -aduiaqSBpprpq; -puiM qaaA qtiq
■splqq 'uainqsjaaMuo ua -uaSaj
I ajBAiz Ainaiudo uaqsaM ua
i uspioou qaq ui jbjooa bujbbP
puaqqaogBpjaqBZ :aiIBÏI
uuopiuag uba uapinz
IB) K qoq EuoqaojBg ttq uapejS
j 1! uba s.Bqsoo aP ubb 'uapBJS
1 li uassnq jnnqBjaduiaq
.rpj puiAA qaaA qtqauiEq
I uaSep apiaq dg Siinq puapnoq
I -ubb atBjqsig uba jqoo ap sSuBq
u 'uoz jaaui ua Soojp qsjaAO
i eutqq Sspuog Soojp qtqutiqas
I -les/nuaqsoopinz qaq ui s,Bqsoo
ubb 'uainqsjaaMuo ua
-raSaiapqua SBpjaqBZ :afuBds
■uapsjS
KPUOJ BUIIXBUI U3 SlUUOZ tlJA
p uapinz qaq uq -uapBJS ZZ
jbbu puadoqdo jnnq
PPM puiAAuapjoou
I apteq uaa qsnqqsaM ap sSubj ua
I "q aqaqua uaa Sou qsjaa jbbui
I ®z jaaui qtiqapiaqaS uapjoou
I uaqsaAA qaq uq qcSnqjoj
1 iïfflaAaSuo aaz aspusqjappijAq
l'P !lq 'uapejS i\ puoj jnnq
I '^taoqSBppiqrtq ■puiAAuaqsoo
rPPlz aSiAaqs uaa jqtiqaptiq SbP
I ijbbm ua uaqqBA SBqsjaau
IW IBBjqoq uEq uaqsoopinz
11®! ui ibjooa uaaMuo jo uaSaj
IPst qoq p[q uba ua qqqoAAaq
I ®84z qoq qquqq -.qtiiquB jgq-pinz
I 'uapBjg 81 ua
11! uassnq jnnqBjaduiaqSBppiqAq
|®!UqsjaaAiuo asqij aqaqua do
l9181! ®upjaqBz qBjooA uaquaui
aqiEdap uagaqag qtiqaqsoopinz
l;P ui puiAiuaqsoopjoou apnoq
Ubbaa jg -uagaj aoq ua
®Pn°Aiaq uaauiaSqs qaq uq
"Rueij-uappij^ ua -pjooqq
•uapejS gq
JnnqBjaduiaqSBppij\[
J }bai do susq ua qqqoMaq
l iSniqiuaxnq ua aiSqag
in 'puBiJai
Iii« rP'I0°N aP S§UBT 'uaSst
|.i„u "!Psle®td ua uapqaAuaq
|s;-n ®>UBta§ua osa uapmz qaq
I'rUl![»i ua aiuueqqug-qooiq}
'9S'£Z
-Sl'lL :ua6u]SS]|A '9E'Ll :uaznauja3 "Eiz'L L :pue||OH uba >|aoH '6S'LL :uaaM
-SUBH ■SB'SL-PL'LO Uipajpjoa -8Z'ZL iqieg /OVONWI/U 'SE'EZ-gS'SO :ua6
-uissüa SS-ZZ-9P0L :uaznauj0_L -gL'EZ-EZ'OL :pue||OH UBA)|aoH 'gZ EZ-gPOt
:W00msubh -gz-zt-woo uqoajpjoa -SPEZ-eO'tt iqiea /N3QUOIAI '9PLZ
-9£'80 :u06u|SS!|a -ZE'LZ-gg'SO :uaznauj0i L3-f0"60 :puei|OH uba >|0OH
'OO'ZZ-OZ'60 :qj00MSUBH 'H'lL :qqo0JpJOQ -ZZ-ZZ-9t7É60 :<-)Jea /3WVQNVA
j0JBM6OOH
'EE'ZO uapuo ubbiai 'gE'ZL
:do UBBIAI 9E'6L uapuo uoz 'LZ'LO ido uoz /OVONWI/U 'LZ LO uapuo
ubbiai '9S'9l :do ubbiai Z£'6L uapuo uoz '9Z'Z0 :do uoz /N39UOIAI '9P00
.japuo UBBIAI '0P9L :do ubbiai W6L uapuo uoz 'VZ'ZO :do Uoz/OVVQNVA
ueeoi ua uoz
(uapaiqaG u9do uaAoq 6epJ3AO jooa uap|a6 pjsmauspuiAA ua OmjipupuiM)
t-M
bVA
£0N
90
VO
:puiM
91
91
91
81
VI
duuajöeppiuj
01
8
8
8
dajajujnujiuiuj
09
oe
02
01
01
:sue^6eisjaau
01
03
08
Ofr
oe
:oojd ui
ufiipsauuoz
6epsuaoM
6epsujp
Oepueeiu
6epuoz
6epjajez
JOOA
:puB|jap9M jaAO p|appiuja6 'IIA1N» >aM ueA ualLjOjZimjooAsjaeAA
0 VL
M9q jqoj|
qounz
JB a
>jonjqsuu|
0 Zl
-AA9q JGBAAZ
USUBM
J6 01-
6 EL
U069J
nBqosje/\/\
JB 8L -
0A0U00
6 Zl -■
}>||OM0quo
tu|oq>|oojs
j6 gq -
U060J
un^uBJj
0 6L
AA0q ^|eq
I!ldS
J6gq-
ui|qna
0 VZ
0ujoy
JB 68
J>||OAA0qUO
snjdA^
6gq
OBejy
j6 gq -
AA0q jee/wz
|0ssnjg
0 SL
SfjJBd
J6zq-
AA0q jee/wz
xnBBpjog
6 EL
/v\9q ^lBM
°lsO
jB gq
AA0q ^|eq
!S0dBp0og
B 0E""
AA0q }|eq
0OjN
j6gq-
AA0q ^|eq
uf!|j0g
6 pi -■
U0qouni/\|
J6 PZ
M0q ^|eq
Buo|0ojeg
bg
no>|SO|/\|
j6 LZ
P||OAA0quO
eu©qiv
6 AZ
eiieiAi
j6 gq
AA0q JBBMZ
U00pj0qv
6 SZ""
eojo||B|/\|
B 9Z
e6e|B|/\|
jB gq
iqoujsee|/\|
6 qz
AA0q j|eq
pupeiAi
JBSL"
u06uissi|a
B 0L
6jnquj0xnq
jB gq
0JU0MJ_
6 gi
AA0q JBBMZ
uopuoq
j6gq-
M©q neM
ujepj0jiog
6gq
M0q }|eq
oujBOoq
jBgq-
J0p|0H U0Q
6 ZZ
AA0q iqoi|
uoqessn
j6gq-
M0q JBBMZ
UBAoqpuig
B 62
P||OAA0qUO
seuj|Bd seq
j6gq-
l>l|OM0quo
0PI03
6 gq -■
U06equ0do>j
j6 gq
M©q iqoü
U0|00Q
6 gq
ljn^u06e|>j
j6 gq -
M0q jeeMZ
ma aa
BpZ""
AA0q ^|eq
|nquejs|
j6gq -
M0q jeeMZ
UJBPJ0ÏSIUV
jnn o? Jaqiua;das o? ua^JoddBJjaa/v\
•quiaauaoq qtiqapiaqaS
qaaM aAinaqu ap uba uiSaq qaq ui uaSaj do susq ap qsp jaAouaSaq
jaqqoa qesqs jbbo -qdoqsaS ubP qpjoM qqanq apnoq uba j30aueb
aa uBBaao aqasiquBqqy ap jbuba saissajdap jooa (ija SaM ap aaui
-jeep qqeBUi ua uaqsoo qaq jbbu SaM uBp qqajq paiqaSqnjpagoq qajq
•uajapuBjaA qBBS apuiaqaaAA qaq bu aiqenqis azap qsp qin jbbu ja qaiz
qaqj 'uaqBzjoojaA jaaM SiqqBAqassiAA Bdojng uba uapinz qaq ui aip
saissajdap ua 'uaSaAuooqq tiq qSq pjaqusjaA ptiq aSiua qs qsp 'paiqag
-qnjpaSoq uaa joop uapnoqaS pusqs ui qpjoM puiAiuaqsoo aa pusq
qaq uba uapjoou qaq ui ibjooa 'qoo suios qutiqas uoz ap jbbui jooa
uapqaAuaqqoAA
uauioq jg
■qqaBAAjaA qaiu
qpjoAA Ssqs
-jaau ua Soojp
qoo qqanq ap si
pnoq aAqBqag
■uapsjS
gq JaaAaSuo
qaq si sSep
-piui s, !ubb
qqanq apnoq
qjaoA puiM aa
■SiqqaBjq jaara
-qassq1! qaq do
ua qsnq ap ubb
ua SiqqoBjq
tlJA jo SiqBui
qaq qiBBM
pusq uaAog
puiMuaq
-soo aqEjqas
ap uba uaqaq
qaq ui SipaqqoA
Sou jaaM qaq
qBBqs uaSjoui
ua SBBpuBA
puiAiuaqsoo aqBjqos Sou qs.iag
H33AH 13H
j'KKXiSqS'B'KV
Jt?5Z >f/ 'ACSW e>^z
ar 'a/X7//?jr
A/aaW/ia xww 'wr
ZNI3H
NOSNIA 3»rnM3QVaa3A 3a :3XSIM N3 3xsns
fipouadieenq apuapiaö n jooa ap jam
BuiBuapaA aqxneuioine sjapuv)
'ËVIËipUiaSq UopöJ UBA ËU>P|3U1J3A )3U1
jnaqjooA (iq 'apouadieeiaq ap uba
epuia qaq jooa pueeui 1 qfnaqquqos puaqmpqin
:uaquaujauuoqB ËuiËipuiaag
ann oo zi - oos ivz
unn oo'zt oos tiua iai/i viai
ZL£ZL£S-9£0
1DV1NODSH3Z31
139
3liVaiSINIlAiaVN3iN31A13NNOaV
3DIAU3SS83Z3T
N31H3Vl>IDaOZ3a
epajg a-8 pueijapaN-jsaMpmz riddeq3Sieeuisj3Ad6itn 9661 9 mBuAdo^
lU3lS/|U,asp,AAAAM//:duq
:pujajuj do uid)$ aa
"Sfr£28^-98t^0 S Jnni^ai U0)|ojds06 jooa oinjjua^
:pueq do uid)$ aa
rn8£S0ZS >|3J oaWV/N8V - mm l ojiËqsod
'.53^G|0i))Uea
'U0Z9M9j)UdlJdApV JOOA U0|060y 0p 0p0LUS|e
'A'8 puB|j0p0N-^9AApmz f!ddeqDSieeuJSj0A06i!n
ueA u0pjee/wjooA 0U01U061V ap ueA 6u|ssed0oi
J0puo pj0OA06;m uepJOM u0;i|3ejpdo-0;;u0xi0Ape anv
'0l£2l£S"9Z0 xe^0|0i 'l l£3l£S 3tt3l£S-9£0 S
Jnn OE'03 \o\ o£'8l ueA 6epuoz
'0l£2l£S'9£0 xe^0|0i '00£3t£S"9Z0 S
Jnn 00'9l BepfuA uja 6epueeiu
:s0|iu0^i0Apesuapf!|j0AO ua -auooqaD
*0t£2L£S-9Z.0 xe^0|0i '00£21£S*9j:0 S puaimmin
:s0!iu0jj0Ape 0PJ9
W£3l£S-9Z0 '£l£2L£S-9Z.O S
:sa»;u0vi0Apes^0ijqny
:(jnn oo*Z.L - 0£'8 U0jnjoo;ue>j suepfn)
:s0iiu0^i0Apv
•£^S3l£S-9^0S
:03;AJ0so)OJ
■6e|S0oi uaa }p|e6 6uipu0Z0ousod jooa
(00'69£ 00'8S£ Jeef
(00'98l 00'181 Jeefiieq
(sr£6 S2'16 |eejj6/\A5|
'VA'U si'i£ pueeuj
(oj;6iddDDe eiA sfud ap saf^eeq uassnj)
:osse3Uj aipsjieuioine b;a uazfudsiuamauuoqv
-iuej)| azap ueA |aap-ajiipa iaq ui uop|OD
;aq ai;euijojui jaauj jooa a 17 ";noqja;soo ua jna>uau3
'leepuasooy 'ujooz do ua6jag 'saoQ 'uaznaujai 'is|nn u|
:uajo)ue)|uoAeu
"0££2l£S"9Z.0 peiuoDSjaza| xepiai
7lS3l£S-9Z0a!Pep9J xep|aj.
SS£2L£S-9^0 xe^|0i/ l l£2l£S*9£0 S
'BP9J8 81/M 008^ '6ZZ£ snqpod :sajpepod
■epaja 'ss p|dAu;ds
:joo)ue>|pjooH
■uajnapepajppoq-punfpe - uainauuaA 'H ua sueiueH 'D
■jnapepajppoq - a>pue|djaA 'V
:ai.pepajpjooH
■^ajjaA "lAI'W ua sa|qv H O
:aipaJia
'A'8 pue|japaN-P9AApmz f!ddeqDs;eeiusjaAa6i!n ueA aAeöii.n
~>iC>öï\'rsnuvClV J3H SI JLVö-Mt/VW
-Lsods^waA (\»39 ci\/vo»3am si x?H
"N371'3±S> 1.1 O 02,00
~>jvv^vv rv3<rwoom jiq nva n(>2 ivo
-xsods-Bi-fcraA N33 'woy
H
73
■qdqsq qsq qsp dooq qq -usddoqs
safqBA oSipaA ui u3A\noiy\ oq
-5}B|A 3P UOSOJ BUOJV Oö UI SJO|
-[EqqaoA sip |B uebjs 'qBuisBjS
OAinoiu uoa p|OoqjooAfiq jooa
uopjoM uEq poqoAoojoS pusq
aip ibP qoqs ugq \qsnMoqnaiq
-IUI, JOOA qBBJS UOOiS 'Bf JBBJAJ
qqBBJ uoqsoM uoqinq qfqapti)
JO[[BAUBB uoo qBp uoSjoz ub>i
jooajo - douq op do qnip upp
BU - oip joqs UOO UBA UOIZJOOA
noz suoo nu uopueq oip uiq
-oqoiqAj BUiJij op sqy AU0A\nojA
jooa puBqoqnB opjnoqqoSuoojS
op jbbui qooq ubP uoiqossijAj
joop joqsnj
-oS qoiu om qi jooa jbbq 'ufiz
uBqd uba sqoi oip spjoSua aip
qoQ uajaqjBd uaMnojA uppq
-|E uaqqBA apqEBdaq ui jo qBp
sqBjqs snp ioom uaojapaq -uoq
-qaz UBq jb oui uba qoiu jbbui qi
aip aqqoBpaS uoa Sou jo si ubq
uadaoi .pueig, pjBqioq ua
qau ap rno qasuauuBd 'SBq ap ui
(ONX Jo°P uajnaqpaoS uoqBq
qsjaa jadod otsnq :jbbaoS jo
qSiajp ua utiz qoA uoAinojA jooa
uosjBBqdiaaqjBd ap uaqqoojAl
•uauioq aq puBuiaiu ja
ïqfqq qaajq aqsjBBq aip fiq quBA\
\drqqOH, uba sjBBqd ui ,puBjg,
qiS qaaSjoop SbbjS qi aip dij
uaa Sou qsqBeq sbj qq uojbaa ap
-ao|q aqfqquiuoq uba suaa qaiu
3a\ qtiMJaq sbSubbjj afsnq uaa
Smpiaqdureq ap uba uaSajq a^w
£U3MriOUA
jooa §!IPA
■uapjOM uapnoqaSuBB
Ssp apuaSqoA ap uoq ua uaoqas
uaa jooqjaA 'isiSjoa peq quaq ap
ui uaaqqB uaiqassiui qoiz ua sbav
uaquoqasaq jaaz aip ubui aa
•uio jaqqaqqaS aqqaBAuaA qaq
qaui apjapuop azap ua paz qaq
jaqqas pqadBqsaSdo qasuauusd
azuo uappeq fi/A 'deqqquaq ap
UBp japjaA qaiu japuBJUBB ap
uiBMq jaaq apaaMq aa uado
japEAUEB ap uba qqaizaS qaq
qBjq :uaSuajq ua||iA\ qtiqqBjd
ui saiApB uaSajqjaA sb(3 qaq
qau nu peq tiz quBA\ puazBj sra\
uipuaiJA fijAj "ubb|s aq sqqj uaS
-ia jo azuo ubb puBq ap qqasp
J3A0 JBBUI SJ|3Z Sou ja ubui
apqua uaaS qBp psfijqaS puaq
-[oqspaoqq oz qi qaq jaaq aqsjaa
aa pBqaS quaq ap ui qqoAUBiu
qsuaMaSuo jaaq aa/wq qoq (iav
uaqqaq uauuipuaiJA qaw saiq
-UBqBAjaaduiBq suaptqx 'uap
-noqaqjooA utiz safuBJO ubb
uaaqqB uaqBZ aqqnz qsp uaqaM
qaiu Sou uaoq uapuoq sjaqsnz
ap JBBpq -uaioojqs uaSo ap ui
JapuBJUBB ap qBp ua uaSBjp at
tiq Jadad atsnq uaa af uoq qoo
■uaAoS afqaiuq
uaa - aqSooqsinjq do uaSuiS
-aMaq apuaqaqjqa Sbba- jbbp
uiaq af qsaoui usp 'apqiM af uba
sqai jbbp ubui uaa sqy 'uapuiA
-aq qsaoiu qfiqBq aqtiqjaqsooqq
qaq JaqqaB qoo 'pjaasqBajaS
japjaa qaiu aui qi peq qBp 'qaiz
aip uazaMaS qaaiqsuiEBqas
ap do qqinuisaq afqaaq uaa
[BAaS japai ui pjaM jg jaaui
qaiu qi qaaAA 'apjaasiApB suo aip
sbm Bpqiqqoqg jo Buinpig wt
-snz nu qaq jo 'pSqoAaS (poou
uba |BAaS ui qi aop qByw) snsjna
NAOIIQ/YI uaa uauuou ap fiq
qaq qi quB.w utiz uaAaoq SuBq
oz qaiu jqaz qi noz nqq iBfaS
Saaq si sqBBqdjaaqjBd uaa do aiq
-uEqEA aSiJOA ap suapfiq [Bijad
-uii ap qBpeu 'uaqBqjaA qiM q- iu
oqns ap XVI IBpuio uaABjp
uaSaAA uajaq s, sSub] uaaqqB
SBBqq aqqoA jBeq qaui qaorn bz
'qaad qjaaq qsiaj aiqBqaj-xvl
jBBq qaui uaaqqB aip MnojA aa
■uaS
-uajqSnjaq ua uaqBqdo paiqaS
aqfqqjBBAaS qaq qin uoao jBBqqa
uauunq sauiup ap jo 'SuqBjqs
-qin aSiqiaA ap uba uajaqijojd
uauunq aaiu afqaaq uaa Sou
qoo uaqqBA aqfiqapuaiJAAinoJA
ap qsBBU uasqBBjd aaMq ap
qsp qfiqjnnqBU UBq qaqq -si uap
-noq aq jaaui qaiu Butiq qaq qoq
sjauiuiq uaqqoBM uaqsaaui ap
'SipouSooq jaiA aqqB uaqaoui az
■uaqeuq aq qqnjqaS .qqaajjooA,
unq uba pfiqjaqbqaSaq uas
-U3AA sasnajjnBqa joia ua uaq
-qEA aaMq utiz ja qaqg (;,uaqqaqs
-jooa qtiqqBjd ap ui ui nu qBp
aui qi qaoui aoqq q,si qsp qasiqseq
-UBj aoq uaqainf qBEmaqqB aM
jooa 'uaquapBU joao usas suaa
qsjaa qaqu nu jbbp om uaqaojAq
■qqaiqjaA ua pinpaSuBB uap
-JOM paoS uaqqnz az 'uaMnojA
jooa uasqBEqdjaaqjBd joia qoq
aaMq squBjnBqsajSaM qzp uaS
-tijq jent aaMq qtqjaqin uauuig
uajapfiMJOA aq qiejqojna qoui
uaqsijaoq uba uajodsuiaj aqqB
wo uaSBf uaqsaow uaqqaqioq ap
joop xijo|S Bjqxa qBM uaAa suaa
qqasu ap ui uappiw aip uojbm
uaMnojAsqaod jooa uasqtnqd
-jaaqjBd qaq qep qi qqasp qiaq
-lAaiBU utim qq aqqBqsqsBg aqas
-qnaa uaa tiq jb aiqusqBA
uadoqaSjB qaq Sbz qq -uom
-nojA jooa uaqqBAjaaqjB*
KV %6t ygaiAiajLdas iz Dvaaaivz
1NVH)IN3NNI9 3Ü
11111
waxsaa