Naar Londen 95r
P E
S O
E L
Junior Product Manager m/ v
Naar Manchester 145:
se
In september op de Suzuki Swift, de zuinigste auto van Europa:
Financiering tegen maar 3,33 of
uitgestelde betaling tot okt. 1997
Meerprijs automaat slechts f 1.000,-
'AirlKl
Master of Science
l/'«»
Mannenteai
oacvan Ham
EIGEN ZAAK
MET 1 DIPLOMA
De Suzuki Swift is als winnaar van de Ecotour '96 onlangs
uitgeroepen tot de zuinigste auto van Europa.
Reden genoeg dus om van september meteen maar eens
een speciale Swift-maand te maken. En dat betekent dat
Suzuki niet te zuinig is met gulle aanbiedingen.
Zo kunt u kiezen voor een financiering tegen maar 3,33%
rente. Of wat dacht u van nu halen oktober '97 betalen? En
mocht u de voorkeur hebben voor een automaat-versie, van
de Suzuki Swift, dan betaalt u slechts een meerprijs van
f 1000,-. Denkt u nou niet dat dit financiële voordeel alleen
maar tijdelijk is.
Want de Suzuki Swift is een even zuinige als betrouw
bare auto, met aantoonbaar lage onderhoudskosten*.
Kortom, kom nu profiteren van de Super Suzuki Swift Sep-
tember-aanbiedingen. En neem gerust uw huidige auto mee.
Want de Suzuki-dealer is ook niet zuinig met z"n inruilprijzen.
FEEL FREE, FEEL SUZUKI
Opleidingen Cursussen
Economische groei
Opl. inst. Algemene
Ondernemers Vaardigheden
Environmental Science Protection
Kl II®
dESTEM
PROMOTIEKLASSE
VROUWEN
TWEEDE DIVISIE
MANNEN
Indeling
competitie
volleybal
Zuiniger kan
niet.
af NZ/a*
L Actie 33 maanden
2 Actie uitgestelde betaling
voorbeeld
contantprijs
aanbetallng
of inruil
kredietsom
looptijd in
maanden
kredietvergoeding
effectieve rente
op jaarbasis
maandtermijn
prijs bij verkoop
op afbetaling x
1
18.995,-
8.995,-
10.000,-
33
472,55
3,3%
317,35
10.47255
2
20.995,-
8.495,-
12500,-
33
590,77
3,3%
396,69
13.090,77
voorbeeld
contantprijs
aanbetaling
of inruil
kredietsom
looptijd in
maanden
kredietvergoeding
effectieve rente
op jaarbasis
maandtermijn
prijs bij verkoop
op afbetaling x
1
18.995,-
8.995,-
10.000,-
13
0,00
0,0%
n.v.t
10.000,00
2
20.995,-
8.495,-
12500,-
13
0,00
0,0%
av.t
12500,00
x exdusief aanbetaling/inruil
x exclusief aanbetaling/inruil
x de afloopdatum van de uitgestelde betaling is oktober 1997 ongeacht de ingangsdatum van het contract
Er is al een Swift vanaf f 18.995,-. Prijzen incl. BTW, excl. kosten rijklaar maken. Financiering wordt verstrekt op huur-koopbasis (niet-doorlopend krediet) volgens de gebruikelijke voorwaarden van Suzuki Financial Services (SFS). Financiering tot een max. van f 15.000,-.
Alle kredietaanvragen worden door SFS getoetst bij het Bureau Krediet Registratie (B.K.R.) te Tiel. Een folder en voorwaarden zijn bij de dealer verkrijgbaar. Bron: Consumentenbond en ANWB.
BREDA: Autobedrijf Spinveld B.V., Spinveld 74, (076) 522 57 05. ETTEN-LEUR: Autobedrijf Gijzen B.V., Korte Brugstraat 18-20,
(076) 503 31 82. KOEWACHT: Garage Hans Drijdijk, Emmabaan 4, (0114) 36 18 41.
OOSTERHOUT: Autobedrijf Statendam B.V., Havenweg 120, (0162) 42 99 99.
SLUISKIL: Automobielbedrijf Moret B.V., Pierssenspolderstraat 25, (0115) 47 27 10.
Jac van Ham International B.V.
(onderdeel van de Jac van Ham
Groep) Is een ambitieuze en snel
groeiende Europese onderneming die
gespecialiseerd is in ontwikkeling,
productie, distributie en exploitatie
van een breed scala amusementspro-
dukten. In Tilburg bevindt zich de
hoofdvestiging van waaruit alle
genoemde aktiviteiten, volgens maat
schappelijk verantwoorde normen,
geïnitieerd worden. Binnen deze vesti
ging heerst een informele cultuur.
Naast vaktechnische aspecten spelen
ook ambities en verwachtingen een
grote rol bij de selektie van nieuwe
medewerkers. Op dit moment zijn er
vestigingen in een 7-tal landen, met
een totale personeelsbezetting van ca.
150 medewerkers. Om alle toekomst
plannen te kunnen realiseren en
verdere professionalisering van de
organisatie te bewerkstelligen is een
uitbreiding van het personeelsbestand
in Nederland nodig.
■Hi
Op korte termijn willen wij de hieronder genoemde vacature invullen.
DE FUNCTIE:
Als Junior Product Manager levert u een actieve bij
drage aan de marketing van onze nieuwe producten.
De voornaamste taken bestaan uit:
het uitvoeren van marktonderzoek
het vervaardigen van mailings, advertenties,
productfolders
het mede-organiseren van nationale en inter
nationale beurzen
het introduceren van onze nieuwe producten
het onderhouden van diverse externe contacten
het verrichten van diverse ondersteunende werk
zaamheden.
GEVRAAGD WORDT
een kandidaat met een grote dosis enthousiasme,
creativiteit, taalvaardigheid en ambitie
H.B.O. -opleiding (H.E.A.O. -CE of gelijkwaardig nivo)
relevante werkervaring in een vergelijkbare functie
uitstekende beheersing van de Engelse en Duitse taal
in woord en geschrift
beheersing van de Franse taal is een pré
bereidheid tot reizen (vnl. binnen Europa)
leeftijdsindikatie 25 tot 30 jaar.
GEBODEN WORDT:
een uitdagende marketingfunctie bij een snel groeien
de Europese onderneming
ruime mogelijkheden voor creativiteit en eigen initiatief
een grote variatie aan interne en externe kontakten
in binnen- en buitenland
een informele en kollegiale werksfeer.
Uw schriftelijke sollicitatie kunt u richten aan de afdeling Personeelszaken,
'ar van Ham International B.V.Kraaivenstraat 13,5048 AB Tilburg.
DE STEM
ZATERDAG 21 SEPTEMBER 1996
Als u naar Londen vliegt, dan gaan
wij er vanuit dat u ook weer terug
wilt. En dat kan nu voordeliger
dan ooit. Tot en met 15 december
1996 kost een retourvlucht naar
Londen u slechts 190,-*. Een prijs
die u gerust met andere aanbieders
mag vergelijken. Vooral omdat u
met Air UK voor hetzelfde geld
vanaf Schiphol of Rotterdam vO'
Airport kunt vertrekken.
Bovendien profiteert u op al
onze vluchten van onze voor
treffelijke service én het Flyjng
Dutchman-programma. Wij hou
den nu eenmaal niet van half werk
Vraag dus uw reisbureau naar
Air UK of bel: (020) 64 8 71 02.
Aanbieding geldt uitsluitend voor een retouraankoop. Minimaal verblijf van zaterdag opzondaa
terugvlucht vóór 16 december 1996. Voor deze aanbieding is een beperkt aantal stoelen beschikbaar1
Vakantie erop? Kilo's era
Vakantiepondjes kwijtraken vóór de eerste herfstbladeren vallen? Best ntrikllj
de nieuwe programma's van Weight Watchers kies je zelf watje wel of nietwilteteg. f
Op een bewuste en smakelijke manier omdat verantwoord afvallen belangrijk it
voor je gezondheid. Weight Watchers heeft daarom twee nieuwe voedings-1
programma's ontwikkeld, waarmee iedereen verstandig aan de slag kan
gaan; het Selection Plan en het Fat Fiber Plan. Meer weten? I
Volgende week vertellen wij je er tijdens onze 1
vriiblii
meer over.
Je krijgt daar bovendien f 10,- k
keuze (geldig tot 5 oktober a.s.). Kom eens langs, Al gauwza
blijken datje van de vakantie slechts goede herinnerinpli I
overgehouden en niet de kilo's.
Mocht je echt niet hunnen komen, dan is er nog tlliji lt«{|
Watchers by Mail (thuiscursus). Hetielfde program mi
dan schriftelijk.
voor informatie en/of inschrijven hiervoor onmw.
i s W e r e 1 d s
telefoon 0174-62 97 90
beste slankmakersl
BAARLE NASSAU, Cult. Centrum Baarle, Past. de Katerstraat 7, maandag 18.45 uur; BERGEN Of
ZOOM, Cult. Centrum 't Swaentje, Blauwe Handstraat 34, dinsdag 18.45 uur; BREDA, Boeimetr,!
Pelgrimkerk, Langedijk 50, dinsdag 13.30 uur; Noord, Gemeenschapshuis De Biesdonk, Bel]
8, maandag 19.00 uur en dinsdag 19.00 uur; Richting Centrum, Bowling en Partycentrum BrtdaJ
Nassausingel 28, woensdag 19.00 uur; DONGEN, Ontmoetingscentrum De Cammeleur, Hoge Kan|
126, maandag 19.00 uur; ETTEN-LEUR, Centrum De Baai, Baai 154, dinsdag 19.30 uur; HULST,!
Café De Ster, Overdamstraat 7, woensdag 19.00 uur; MADE, Soc. Cult. Centr. De f
Kerkstraat 10, dinsdag 19.00 uur; OOSTERHOUT, Centrum De Beuk, Rulstraat 4, maandag 19,30
uur; ROOSENDAAL, Sportcentrum De Lede (Mervohal), Pres. Kennedylaan 2a, woensdag 18.30 uur,|
en vrijdag 18.30 uur; RIJEN, Autorijschool van Eijl, Dongenseweg 18, dinsdag 19.00 uur; STEEN I
BERGEN, Gemeenschapshuis De Vaert, Kap. Kockstraat 54, donderdag 18.30 uur; TERNEUZEN,!
Zwemparadijs Scheldorado, Stuvesande 2, dinsdag 19.00 uur; ZEVENl
BERGEN, Wijkcentrum De Meerenhof, Zoetendaal 28, woensdag 19.30 uur; ZUNDERT, Van Gogh
Molenstraat 5, dinsdag 18.30 uur.
Als u naar Manchester vliegt, dan
gaan wij er vanuit dat u niet alleen
heen, maar ook weer terug wilt.
En dat kan nu voordeliger dan ooit.
Tot en met 15 december 1996 kost
een retourvlucht naar Manchester
u slechts 290,-*. Een prijs die u
gerust met andere aanbieders mag
vergelijken. Vooral omdat u
op al onze vluchten profi-
teert van onze voortreffelijke
service én het Flying Dutchman-
programma. Wij houden nu een
maal niet van half werk. Vraag dus
uw reisbureau naar Air UK of bel:
(020) 648 71 02.
k Aanbieding geldt uitsluitend voor een retouraankoop. Minimaal verblijf: 2 overnachtingen en terug
vlucht vóór 16 december 1996. Voor deze aanbieding is een beperkt aantal stoelen beschikbaar
mm
Opleidingen Cursussen is een gezamelijke rubriek van
De Stem en Brabants Nieuwsblad
Advertentiereserveringen: telefoon 076-5312300, fax 076-5312310 of
telefoon 0165-578882, fax 0165-578149
(geen vakdiploma nodig)
Studeer (maar wel bij de specialist) en wordt
ondernemer.
Staatsdiploma algemene ondernemersvaardig
heden (AOV). O.a. vereist voor alle winkels, kap
pers, schilders, pedicures, cafés, restaurants (in
cl. verklaring soc. hygiëne) etc.
Zaterdagmiddag- en/of avondopleiding.
Slagingspercentage 10 a 15% boven het lande
lijke gemiddelde.
Locatie: Hotel Brabant, Heerbaan 4-6 te Breda.
Lessen: aanvang dinsdagavond 24 september
1996 (diploma 18 juni 1997) of aanvang zater
dagmiddag 28 september 1996 (diploma 29 ja
nuari 1997).
Tel. 050-5012510 (ma. t/m za. van 9.00 tot 22.30
uur), b.g.g. 06-52156206 (Voicemelder: naam,
adres en telefoonnummer duidelijk inspreken), jj
^Fax 050-5011001.
(bedrijfsinterne milieuzorg, milieucoördinator)
Cursusduur:
Aanvang:
Toelating:
Opleidingsplaats:
Voorlichtingsavond:
Informatie:
Lieven
LU
INTERNATIONALE
SCHELDE FACULTEIT
12 tot 21 maanden
tweede week van oktober 96
diploma hoger Onderwijs
Gent (B)
KaHo, 7 okt. 19.00 - 20.00 uur
KaHo St. -Lieven
Gebroeders Desmetstraat I
B-9000 Gent
tel. (0)9 2658613 /2658610
of
Edisonweg 4
4382 NW Vlissingen.NederM
tel. ++31 (0)118 489229/4893
HogeschoolZeeland
van onze volleybal medewerker
Uzendijke - In de promotie-
irlasse vrouwen van het dis-
S Zeeland zullen tien
earns tegen elkaar in het
triidperk komen. Torenhoge
favorieten voor de titel in deze
klasse zijn zonder meer Mor
res 2 en De Kikkers.
Morres 3 is eveneens in deze
klasse ingedeeld. Scheldesport is
j0 gevaarlijke outsider en de
vrouwen van trainer Harry Poel
willen regelmatig voor een stunt
zorfjcn.
IU0RRES 3 - Het derde team van
Morres staat onder de hoede van
trainer-coach Joost Gommers. De
Terneuzenaar krijgt met een gro
tendeels vernieuwd team te
maken. „Er is een aantal speel
sters doorgestroomd naar het
tweede team," weet de gerouti
neerde Gommers. „Er zijn nog
'Top
Door Willy van Leeuwen
Hulst - „We zijn in de breed
de komst van Martin Rood:
Martin Ferket. Daarom kun
digen. Mocht dat niet zo zij
erg tegenvallen." Aan het
coach van het mannenteam
zal doen naar de topposities
Morres speelde vorig seizoen erg
sterk, maar ging in de eindsprint
ten onder. Martin Roodzant is nu
eindelijk de Hulster selectie
komen versterken, terwijl de 17-
jarige Martin Ferket kwam door
stromen uit het derde team.
Erwin Dieleman verruilde Morres
voor Leto Print 2.
„We hebben een goede voorberei
ding achter de rug," stelt Jan
Schut aan de vooravond van het
nieuwe seizoen. „Ik heb vooral
van Martin Ferket veel goede din
gen gezien. Hij moet voor het
niveau van de tweede divisie
zeker niet onder doen. Hij heeft
veel lengte en dat kunnen we nog
wel gebruiken."
Martin Roodzant arriveerde na
zijn Belgisch avontuur eindelijk
bij Morres. Al jarenlang werd er
aan hem getrokken en nu is het
zover. „Hij keert terug op het
oude nest," zegt Jan Schut met
enige trots in zijn stem. „Hij
draait lekker mee en is de gang
maker in het team. Vooral blok
kerend kunnen ze veel van hem
leren. Aanvallend is het nog even
zoeken, maar Roodzant is een
grote aanwinst voor ons. Hij heeft
een lichte knieblessure, maar de
aanschaf van een kniebrace
bracht al veel verlichting. Hij
gaat leiding geven aan ons blok
Van onze
volleybalmedewerker
Terneuzen - De indeling
van de landelijke volley
balcompetitie en die van
het district Zeeland zien
er als volgt uit:
landelijk
vrouwen
tweede divisie C: Zovoc, Gepi-
dae, Sovicos, Morres, Sarto,
Simplex Ekspalvo, Woerden,
öliedrecht Sport 2, De Schal-
Brevok Tonegido,
divisie F: Odulphus,
VVS 92, Hirundo, Euromail
Radius, Voko, Mikro Electro 2,
Uonki Sjot, Smash'75, WC 3,
Oen Bosch, Savok, TDK/Brevok
mannen
tweede divisie: Mikro Electro,
aovicos, Morres, Alcom Capelle
f. Rijnmond 2, Rentokü/ZVH 2,
"e Schalmers, Hands Up,
VVS'92 DAC' Geminl'
S,e,rd® divisie: Mikro Electro 2,
TiJ? Pegasus, Martinus
'®k^vc. Rijnmond 4, Slied-
n„ i i? 4, De Schalmers 2,
Gavok Atak' Wea/Mev°.
district zeeland
p„ vrouwen
VvS^on'^ e: Morres 3,
«w, ij 2' M°rres 2, WS'92 3,
BOK. Kikkers,
S~° 1' Dynamo'70 2,
fewasse: WR, CVC, Ardito
De sS e)taJ BOK 2* MytUus,
Ardito' Savok 2
4 vune „klasse: WR 2, WS'92
3:«o7oTeSPOrt2,BOK
mannen
VV™9°2t,eikl?fe: MytUus,
Arriitk q''.Morres 2, WS'92 3,
Bp K^Uesport, MytUus 2,
Sterr?,'savok. Dynamo'70' De
3 3' Morres
BOK r? tï:, C 2' Voorwaarts,
2 ^^rs 2, Dynamo'70
^Ardito 2, Savok 2.
VVS'q? k'assc-Mytilus 4, CTC,
sport 9 i'^dlto 3' Sehelde-
DeSte2^B20!avokrm°'70 8'