GOEDKOPER KAN NIET
229,
Z'"""s
J
Scho
Najaars
uitverkoop
P.O.D.
J
l<VNENBROEK
GEZOCHT!
A3 Martens
tuinhuisjes
II Vakantie/Recr.
Incassoburo
Bagro
Vastgoed
Mercari koopt
uw huis.
TE HUUR
gestoffeerd:
MAVAS IMM0BILIEN
*Superbingo*
Super bingo
Restaurant
the Corner
ALLES BLAZER/ZUIGER
FLYMO
COMBINATIE
HOUTBEWERKINGS
MACHINE
HEGGESCHAAR
HAAKSE SLIJPERS
BENZINE MAAIER
PVC AFVOERBUIZEN
WERKKLEDING
nu 19,95
DINAMIX
BOVENFREES
nu 24,95
nu 1 9,9
nu 29,95
HITACHI
HAKSELAAR
Opglabbeek (b.) Budel (nl.) Meijel (nl.) Reusel (nl.) Schïjndel (nl.)
KLEINTJES:
076-5.312.313
§1076-5.312.3
HERBALIFE -
Containerverhuur
A. Helmer B.V.
Tel. 076-5140857.
Tuinhoutspecialist
Betonstraatstenen
Stalling
BIJ VERVAT
Rome Sorrento
De SUPERDIKKE
GELD NODIG?
Uw huis snel en
zonderzorgen
verkopen?
MERCARI
0168-48.34.52.
HUIS VERKOPEN?
kmr. app.
Kantoor
In september op de Suzuki Swift, de zuinigste auto van Europa;
Financiering tegen maar 3,33 of
uitgestelde betaling tot okt. 1997
Meerprijs automaat slechts f 1.000,-
fffEl FREE, FEEL SUZUKI
Roosendaal te huur
Brieven
onder nummer
DE STEM,
POSTBUS 3229,
4800MB BREDA
Wett. Max. 2500,-
laatste ronde 1000
2450,- aan geld
prijzen.
Grote Snuffelmarkt
Ron Malestein
Fotografe
Echtscheiding
dBSTEM
Evenementen Stichting Fynaart
Uitslag grote verloting 1996
ACE PAINTBALL
Breda
Ontslag(en)?
informatie
DE STEM
WOENSDAG 18 SEPTEMBER 1996
Alles blazer/zuiger
met gratis draagriem
opvangbak.
lil»
Met vlak-verdikte bank,
pengattafel, zaagtafel,
freestafel en freeskop met 12 messen.
Uit te breiden met schuurtafel en
slijpmachine.
4295,- NU 2.395,
AANGEDREVEN
SP 53.5 SH
HONDA 5 PK
Kogellagerwielen,
instelbare maaihoogte
en grote grasvangbak.
4-995,-
420 Watt, dubbel snijdende en
tegenwerkende messen
meslengte 51 cm.
4-89",- NU
Superluxe bodywarmer
(diverse kleuren)
45^3-
Stofjas
55^93
115 mm é9,- nu 27,50
230 mm 159,- nu 79,50
Overall
4595_
Spijkerbroek
van 'n topmerk
(diverse kleuren)
0 32x3,2 nu 1,20/mtr.
040x3,2 5;45 nu 1,55/mtr.
0 110x3,2 Lé#5 nu 4,45/mtr.
0 125x3,2 IS^O nu 5,10/mtr.
0 160x3,2 2540 nu ^,55/mtr.
0 200x4,0 37-,- nu 9,95/mtr.
0315x4,8 6SV30 nu 1 9,30/mtr.
Compleet assortiment hulpstukken
tegen gegarandeerd de laagste prijs
uit voorraad leverbaar.
Bovenfrees 8 mm,
spantang met fijn en
snel instelling van de
freesdiepte.
1200 Watt
C
i -.1
iqUjollJÖJbJ >U111 itlOu
_mf altijd als GOEDKOOPSTE uit de hoek
Zondag van 10.00 tot 18.00 uur. Dinsdag geslot
Ny# MET EIGEN SERVICE en REPERATIEAFDELIf»
Weg naar Zwartberg 283 Keunenhoek 4 Donk 31 Turnhoutseweg 42 V. Leeuwenhoekweg 21 (dui
Tel. 0032-89853611 Tel. 0495-491455 Tel. 077-4663672 Tel. 0497-643466 Tel. 073-5478789
OPENINGSTIJDEN
Nederland.: dagelijks van 9.00 tot 18.00 uur.
Zaterdag van 8.30 tot 17.00 u.
Donderdag koopavond tot 20.00 uur in Meijel.
Vrijdag koopavond tot 20.00 uur
Budel, Reusel en Schïjndel.
België.: Dagelijks van 9.00 tot 20.00 uur.
Zaterdag van 8.00 tot 18.00 uur.
Zondag van 10.00 tot 18.00 uur. Dinsdag gesloten.
MET EIGEN SERVICE en REPERATIEAFDELING
VANCSANENMOK.W-37-N.E
GROTE ZAKEN DOE JE MET KLEINTJES 1
Motor/scooter
YAMAHA 250 cc, bj. '86,
perf. staat, 1.600.-. Te
bevr.: Total de Graaf,
Chaamseweg 21, Ulvenh.
Gezondheid
25 mensen die hun gewicht
willen beheersen.
distributeur. Thea Schipper
tel: 076-5414161
Itussen 09.00-17.00 uur!
Gereedsch/Bouwmat
Te koop ca 3600 rode Oud
Hollandse dakpannen
650,-tel. 013-5077354.
Hete LUCHTKANON straks
bent u er blij mee 250,-
0164-246737.
In en om de tuin
houdt
Herelsestraat 206, Heerle
tel. 0165-301719
Te koop
Blokhutten, prieelhuisjes;
30 modellen, ook 5 en 8
kantige modellen. Allemaal
te zien bij; TIMMER
FABRIEK BRAND en ZN.
Binnendams 60. Hardinx-
veld-Giessendam. Vr. folder
0184-612218 Anno 1930
exclusief vakwerk.
div. partijen, zeer voordelig.
024-6413271 Fax 6413747.
Verzamelingen
Verzameling MUNTEN 500
stuks Europa in pot, 50,-,
076-5875117.
Caravans/Kamp.
Te huur overdekte en
afgesloten
voor caravan, camper of
boot. Baarle-Nassau.
Tel. 013-5077354.
A.S. ZAT. 21 SEPT. v.a.
9 uur grote VOUWWAGEN
OCCASIONMARKT met
115 uitgestalde gebruikte,
verhuurde en overjarige
vouwwagens
R'DAM. Alle bekende
merken in alle prijsklassen.
Extra ruime keus Jamet en
Alpenkreuzer. Direkt mee-
neemkorting. Inruilgarantie
na 1 jr. koopsom minus
1.000,- Bel voor overz.
lijst: VERVAT, Stadionweg
31 R'dam. 010-4321455,
fax:010-4793164
Wintersport
8-daagse vliegbusreis al
v.a. 999,-. Inclusief
excursies en half-pension.
Vertrek 16,23,30 oktober.
Bel voor meer informatie of
- een gratis brochure 0412-
482828, Maaskant Reizen
Een KLEINTJE nu nog
TREFZEKERDER dan voor
heen.
Ruim 1.000 Vakantie
woningen, Chalets Gites
in de sneeuw.
Wintergids van Belvilla is er
weer! Oostenrijk, Frankrijk,
Zwitserland, Duitsland en
België. Van 2 tot 25 pers.
Vraag de gids nu aan!
Beivilla lid SGR/ANVR
072-5766657.
Geldzaken
Voor al uw oninbare
incasso's tel. 0165-314442
fax:0165-321203
en toch minder per maand
gaan betalen bv 50.001,-/
175,- p/mnd (netto lasten)
Ruime acceptatienorm
ALBATROS, 045-5218340.
1 Onroerend goed
O.G. Koop
T.k.a. huis in Ginneken
uiterste prijs 435.000,-
k.k. Info tel. 076-5658717.
Dat kan! Wij kopen (al weer
zo'n 25 jaar) direct van par
ticulieren. De leverings
datum is van geen belang!
Bel voor een vrijblijvend en
goed bod met
0168-472678/0186-661918
Wij kopen zelf.
Bel voor het beste bod.
Bel de BESTE:
UMMELS makelaardij,
Lid LMV, 076-5931551.
Altijd en overal actief.
Goed, beter:
Kleintje
O.G. Huur
Luxe 2 en 3
in oentr. BoZ voll. ingericht
Huurprijs v.a. 1.450,-
all in. Tel. 0164-211100.
TE HUUR
(115 m2) centrumlooatie.
Opl.bedrijfsgereed. Van
Opstal Bedrijfsobjekten.
076-5220600.
Bavel 2/1 kap woning m. garage woonk.(L-vorm) 32 m2
2 sl.kmrs badk/douche/toilet 1.800,- p.m.
Breda kamer nabij centrum gelegen tot. opp. 20 m2
m.g.g.v. keuken en douche 450,- p.m. incl..
Breda studio in centrum gelegen woonk. c.q. si.ruimte
±25 m2 m.g.g.v. douche en toilet 850,- p.m
Breda appartement woonk. 25 m2 1 sl.kmr badk/
ligb. 1.800,-p.m.
Breda appartement woonk. 24 m2 1 sl.kmr badk/ligb/
toilet 1.500,-p.m.
Breda appartement in centrum gelegen woonk. ±32 m2
1 sl.kmr badk/ligb. aprt. douche 1.800,- p.m.
Chaam semi-bungalow woonk. 32 m2 kantoor 2 sl.kmrs
badk/douche/toilet 2.700,- p.m.
Etten-Leur villa m.garage woonk. 60 m2 6 sl.kmrs badk/
ligb/douche/2e toilet zolder 3.500,- p.m.
Gilze 2/1 kap woning woonk. 18 m2 4 sl.kmrs badk/ligb.
douche 2.000,- p.m.
Gilze bungalow op 1500 m2 grnd. woonk. 40 m2 keuken
24 m2 4 sl.kmrs badk/ligb. douche 2.600,- p.m.
Gilze 2/1 kap woning m. garage woonk. 42 m2 4 sl.kmrs
badk/ligb/douche/2e toilet 2.100,- p.m.
Oosterhout tussenwoning woonk.(L-vorm) 35 m2 3 sl.
kmrs badk/ligb/toilet zolder 1.500,- p.m.
Oosterhout 2/1 kap woning m.garage woonk.(L-vorm)
37 m2 3 sl.kmrs luxe badk/ligb/douche aprt 2e
toilet 2.600,- p.m
Ossendrecht etagewoning woonk. 42 m2 serre 12 m2
2 sl.kmrs badk/ligb. dakterras 1.650,- p.m. incl.
Tilburg villa m. dubbele garage op 1100 m2 woonk.
(L-vorm) 75 m2 4 sl.kmrs, badk/ligb., 2e badk/ligb/
douche 4.200,- p.m.
Ulvenhout 2/1 kap woning op 400 m2 grnd woonk.
(L-vorm) 35 m2 2 sl.kmrs badk/douche 1.500,- p.m,
Vlissingen appartement woonk. 20 m2 3 sl.kmrs badk
douche 1.500,-p.m
Werkendam vrijst. woning op 3000 m2 langs water ge
legen, woonk. m. parket 38 m2 keuken 24 m2 3 sl.kmrs 2
badkmrs 2.800,- p.m
Info over o.a. indeling, ligging, aanvaarding, voorwaarden
en meerdere panden:
Kantoor Breda: Baronielaan 63a, 4818 PC
Tel. 076-5204340 Fax 076-5204370
Kantoor Bergen op Zoom: Penstraat 4, 4611 NE
Tel. 0164-242803 Fax 0164-249001
Zuiniger
kan'
echt niet.
De Suzuki Swift is als winnaar van
de Ecotour '96 onlangs uitgeroepen
tot de zuinigste auto van Europa.
Reden genoeg dus om van september
meteen maar eens een speciale Swift-
maand te maken. En dat betekent
dat Suzuki niet te zuinig is met gulle
aanbiedingen.
Zo kunt u kiezen voor een financie
ring tegen maar 3,33% rente. Of wat
dacht u van nu halen oktober '97 be
talen? En mocht u de voorkeur hebben
voor een automaat-versie van de Swift,
dan betaalt u slechts een meerprijs van
f 1000,-. Denkt u nou niet dat dit finan
ciële voordeel alleen maar tijdelijk is.
Want de Suzuki Swift is een even
zuinige als betrouwbare auto, met aan
toonbaar lage onderhoudskosten*.
Kortom, kom nu profiteren van de
Super Suzuki Swift September-aanbie-
dingen. En neem gerust uw huidige auto
mee. Want de Suzuki-dealer is ook niet
zuinig metzYi inruilprijzen.
'tb ïttfv
T.1R ellc
L Acte 33 maanden
voorbeeld
contantprijs
aanbetaling
of inruil
kredietsom
looptijd in
maanden
kredietvergoeding
effectieve rente
op jaarbasis
maandtermijn
prijs bij verkoop
op afbetaling x
1
18.995,-
8.995,-
10.000,-
33
472,55
3,3%
317,35
10.47255
2
20.995,-
8.495,-
12.500,-
33
590,77
3,3%
396,69
13.090,77
x exclusief aanbetaling/inruil
voorbeeld
contantprijs
aanbetaling
of inruil
kredletsom
looptijd in
maanden
kredietvergoeding
effectieve rente
op jaarbasis
maandtermijn
prijs bij vericoop
op afbetaling x
1
18.995,-
8.995,-
10.000,-
13
0,00
0,0%
n.v.t
10.000,00
2
20.995,-
8.495,-
12500,-
13
0,00
0,0%
n.v.t
12500,00
x exclusief aanbetaling/inruil
x de afloopdatum van de uitgestelde betaling is oktober 1997 ongeacht de Ingangsdatum van het contract
Er Is al een Swift vanaf f 18.995,-. Prijzen incl. BTW, excl. kosten rijklaar maken. Financiering wordt verstrekt op huur-koopbasis (nlet-doorlopend krediet)
volgens de gebruikelijke voorwaarden van Suzuki Financial Services (SFS). Financiering tot een max. van f 15.000,-. Alle kredietaanvragen worden doorSfS
getoetst bij het Bureau Krediet Registratie (B.K.R.) te Tiel. Een folder en voorwaarden zijn bij de dealer verkrijgbaar. Bron: Consumentenbond en ANWB.
BREDA: Autobedrijf Spinveld B.V., Spinveld 74, (076) 522 57 05.
ETTEN-LEUR: Autobedrijf Gijzen B.V., Korte Brugstraat 18-20, (076) 503 31 82.
KOEWACHT: Garage Hans Drijdijk, Emmabaan 4, (0114) 36 18 41.
OOSTERHOUT: Autobedrijf Statendam B.V., Havenweg 120, (0162) 42 99 99.
SLUISKIL: Automobielbedrijf Moret B.V., Pierssenspolderstraat 25, (0115) 47 27 10.
T.K. C-pony, L-dress.," M-
springen, goede stal ver
eist. Tel. 0032-33158359.
Contacten
T.k. 2 MINI hengstveulen-
tjes, tev. 2 j. vosmerrie, 78
cm., 0161-491474.
Diverse Contacten
Kamers aangeb
kamer 425,- incl.
Kamer 500,- incl.
Tevens veel kant.ruimte en
bedr.ruimte te huur.
Tel. 06-53285205.
Een
Kleintje
plaatsen:
resultaten boeken.
Huisdieren
JONG poesje t.k., 8 weken,
10,-. 0162-432394.
Als U wilt reageren op ad
vertenties met brieven on
der nummer gelieve U
linksboven op uw envelop
duidelijk het briefnummer
uit de advertentie te
vermelden en uw brief
(gefrankeerd) alsvolgt te
adresseren:
(NIET AAN ONS
ANTWOORDNUMMER IVM
AUTOMATISCHE
OPENING VAN
ANTWOORDNR. POST!)
Indien U Foto's e.d. wenst
terug te ontvangen van de
adverteerder, is het
verstandig een aan Uzelf
gerichte en gefrankeerde
envelop bij uw
reactie te voegen.
Uitgaanswijzer
Elke woensdagavond
de enige echte leuke
gezellige en eerlijke
aanvang 19.30 uur
uitbetaling
Boekjes vanaf 5,-.
Zaal Burgerhout
Burgerhoutsestr. 161
R'daal. Tel. 0165-567413
REISGENOTE gez. 50j.
voor 4 a 6 w. in Z-Fr. voor
beginnende rel. m. man 55j.
Br.o.nr.12080 vd. bl. te Rsd
REISGENOTE gezocht voor
een reis naar de zevende
hemel inclusief spanning en
erotiek. Vertrek één keer
per week. Interesse schrijf
dan even naar deze goed
uitziende slanke j.m. van 34
jr. eerlijkheid en discretie
zijn meeverzekerd. Opstap
is Zws. VI. Br.o.nr. 2254.
Hr. 65+ met klein gebrek
aan linkerbeen z.k.m. nette
dame uit gegoede stand.
Br.o.nr. 522.
5 CD WISSELAAR Sony
met afst.bed. type C315
ƒ249,-, 0165-541144.
Protable KTV 125,-, 076-
5417289.
Een KLEINTJE nu nog
TREFZEKERDER dan voor
heen.
13 ronden met Jackpot en
Joker.
Elke woensdag om
19.30 uur. Feestzaal
De Pin.Wouwse Plantage
Goed, beter:
Kleintje
Braderie
NAC-stadion Zondag
10.00-16.00 uur I)
Info 076-5038355. Nb
Oproep/Reünie
Maak een
extra
reclame met een
Kleintje
Het helpt.
Magnetiseur/Paragnost
Afspr./info: 076-5219296
De zaak bij uitstek voor
zakenlunches, a la carte en
partijtjes tot 35 pers. tegen
zeer redelijke prijzen.
Geopend zat. van 17.00-
22.00U. Zond. 11.00-22.00u
Ma. t/m do. van 11.00-
15.00u. en van 17.30-21.00
Vrijdag gesloten. Steenstr.
16, Hulst. Tel. 0114-314148
b.z.a voor het maken van
uw jubileum-receptie-
portret-fam. foto's enz.
Tel. 076-5810839.
Een KLEINTjF nu
TREFZEKERDER
voorheen.
le prijsjjjjjai
2e prijsJ
3e prijs
4e prijs
5e prijs
6e prijs55,249 1
7e prijs°°u,|
8e prijsS
9e prijs
10e prijs
Prijzen zijn af te halen bijSanders Doe Het zen
Molenstraat 20, Fijnaart
Diversen
Een personeels*-»:
Info: 0164-254484^
bel voor jur. hulp deUJ.
030-2332905 ook jK
Ehvn evt. No Cure_Ng_
Bel voor pers. ent----
jur. hulp de U.J.G. 0
2332905 gev. injhogL
Massagesalon PuW
voor alle massages van
t/m zat. 11.00 t/m 23.°uu
Breestr.6, Putte
Tel. 0164-60421^;
De Spinnekop
Nationaal park De Weer-
ribben in de kop van
Overijssel is eind augus
tus bekroond. Het park
kreeg het natuurdiploma
van de Raad van Europa
en schaart zich daarmee
onder de 45 meest waar
devolle streken van Euro
pa. Het voormalige turf-
wingebied van 3800 hec
taren koestert zijn tril
veen. Riet en water domi
neren het landschap.
Door Hans Rube
Riettelers bundelen hun Kalen-
berger riet. Hoge stapels langs de
smalle weg markeren de route
naar het kleine toeristische dorp
je midden in Nationaal Park De
Weerribben in noordwest Over
ijssel. Plezierjachtjes varen file
op de Kalenbergergracht. Hon
derd meter verderop is het stil.
Ritselt slechts het riet. Economie
en goed milieubeheer gaan in de
Weerribben hand in hand.
Nuttige natuur? „Alle natuur is
nuttig." Boswachter Edo Jans
klinkt bijna verontwaardigd.
„Maar, inderdaad, we halen er|
hier ook wat uit. De dorpsbewo
ners in de Weerribben kunnen|
daarvan bestaan."
In het kantoor van Staatsbosbe
heer in Kalenberg lopen slechts
mensen met glunderende gezich
ten rond. Pas in 1992 is het na
tuurreservaat De Weerribben tot
Nationaal Park gekroond. Amper
vier jaar later volgt erkenning
door de Raad van Europa in de
vorm van het zeldzame natuurdi
ploma.
Jans: „En dat voor een landschap
waarin jaarlijks 750.000 bezoe
kers vertoeven. Niet eens een na
tuurlijk gebied, want De Weer
ribben is een zeer sterk beheerd
door mensenhanden onderhou
den cultuurlandschap. In de heli
rij van diplomagebieden zijn w<
uniek. Een beetje proefgebied. D<;
Raad van Europa is uiterst be
zorgd over de manier waarop he
bij ons uitpakt. We zijn de rebel
len binnen de club van diploma
gebieden."
Water
Het is mooi weer, ideaal om he|
water op te gaan en het gebied t
verkennen. Wandelen in D
Weerribben is onmogelijk, het re
servaat is een wirwar van water
tjes, kanalen en moeras. Rond he
water lopen enkele fietspader
ondermeer langs de beroemd
spinnekopmolen', een van d
meest gefotografeerde plekje
Wie nadere informatie wil omtrent
artikelen in deze bijlage, kan
tijdens kantooruren bellen naar:
075-5312344 of 076-5312272.
Schriftelijk reageren kan ook.
Het adres daarvoor is:
De Stem, redactie Lijf Leven,
Postbus 3229,4800 MB Breda.
Eindredactie: René van der Velden,
