R
Carat
DISCOVER
THE COUNTRY!!!
rehro
TT
I tl IN Je, JN
Duinrell Wassenaar:
M0NTEMAR
S0LMAR TOURS
VAN HAM REIZEN
HET NAJAAR
IN HET
ZONNETJE...
T7 .r1 R F A T T F
Nazomeren in Bruinisse
Haamstede
.444,1
Corfu-Samos-Kreta-Lefkas
addeneilanden
renthe
iveritssel
Hotel 't Wapen v.Ootmarsum 0541-291500
Denekamp, Bung.park Baveld's Dennen.
VOOR SNELLE BESLISSERS
oord-holland
p5üuid-holland
BEL NU: 070 51 55 265 (FAX 371)
elderland
ttsbeluwe
oord-brabant
imburg
BUNGALOWPARK SIMPELVELD
eeland
'0UDD0RP AAN ZEE'
ROOMPOT ZEELAND VAKANTIES
TOPLOCATIES AAN STRAND EN ZEE.
LAST-MINUTE-KORTING VANAF 20/09
DEN BOER SERVICE
DE TORENHOEVE
S li ^55 1 Kt 1*^3
innenland algemeen
rdennen
Efté (lid SGR)
lifel
uitsland
Thantasialancl
JJfotêftjrossfefiT
auerland
10 jaar ****Hotel Hesborner Kuckuck
eieren
Herfstarrangement: FUSSEN (Allgau Z-Dld)
Sfeerrijk Kerst/Oud op Nieuw arrangement
enemarken
275,-
elgische kust
irankriik
riekenland
8 dgn. v.a. 699,- 15 dgn. v.a. 799,-
talie
roatie
uxemburg
ostenrijk
iroot-brittannie
NASEIZ0EN-T0PPERS
010-4142233
istechie/slowakije
murkite"
PaiWITSEKLAlf
sjgypte
Van Atlantische Oceaan n<
Golf van Mexico naar Stil!
Oceaan. Een fascinerende
per auto door Amerika. La
Fat Maria's Mexican Resta
De Grand Canyon. De Chi
Glad Tidings. De Big Chie:
Shop. On the road, rijden i
Amerika is leuker dan er v
Grand Canyon
DE STEM
ZATERDAG 7 SEPTEMBER 1996
E ip™? -m T t x
,JIÉ»sk«««il '^tataar#'// MÊÈLV* wMm JÊrfkt** «Ü»L> <«^L» JÊÊbxeatsmê
R e
zen en
e z a m e n
i j k e rubriek
VNU Dagbladengroep: Brabants Dagblad, Efn d h o v e n s Dag b I a d
S t
De Gelderlander, Dagblad De Limbu
REIZEN EN RECREATIE
Voor inlichtingen over adverteren
van maandag tot en met vrijdag
van 8.30 - 17.00 uur:
telefoon (073) 612 52 25, fax (073) 615 72 83
AMELAND Last-minute luxe
2-5 pers.bung's/app. met
25% korting. 0519-554236.
TEXEL op veerboerderij vrij-
st.bung. m.grote tuin,cv,ktv
magnetron,0222-318327.
DE KOOG - TEXEL. Hotel
'De Zwaluw', dicht bij bos,
zee en duinen. Tel: 0222-
317329. Fax: 317501
LEKKER UITWAAIEN op
Terschelling: 'De Horper
Wielen', klein hotel met
bruidskamer. Vriendelijke
sfeer, goede keuken,
6-daags arrangement HP
incl. fiets 387,50 p.p. Fol-
der op aanvr.0562-448200.
"REIZEN EN RECREATIE"
Elke zaterdag in deze krant!
'HOOR DE STILTE' T.h.
comf. bung.'s in bos. Rust-
Ruimte-Bung.park Lanka.
Folder tel. 0528-241321.
Zoekt u RUST, RUIMTE en
gezelligheid, kom dan naar
Familie-Hotel-Herberg De
Aanhouder Wint. Boek nu
uw fiets- en/of najaarsva
kantie. Vraag onze arrang.-
folder. Wim en Marianne
Wubs, tel: 0599-287250.
Najaarsarrangement 4 dgn.
(3 nachten) HP ƒ199,50.
EXTRA'S - een dag fietsen,
een picknickmand mee en
een kaartje voor het
scheepvaartmuseum. Vraag
informatie - Hotel Nieveen -
0599-512204.
""Hotel de Westerburcht
ZOMER-ARR. IVO 50 p.d.
Westerbork 0593-331238
Hotel HARTLIEF bij Borger,
het gezellige vak.adres in
Drenthe, 3-dgs najaarsarr.
HP incl.zwemb. 150,- p.p
(2 nachten) T:0599-212205
IDEALE FIETSOMGEVING
Havelte, bung's en 2-4 pers
app. in landhuis temidden
van pittoreske dorpjes v.a.
275,- per wknd. Inl. De
Leemhof 0521 -342905
De RUBRIEK REIZEN EN
RECREATIE biedt u veel
aantrekkelijke vakantie
mogelijkheden. Elke zater
dag in deze krant!
NAZOMERAANBIEDING
4d/3n HP 278 verl83 pd a la carte 308 verl93 pd
Incl. fantastische diners, consumpties en toerist.routes
T.h. 6 pers. luxe bung's vrij gel. op 900 m2, overd.
zwemb., prima fietsmogelijkheden.
Vraag vrijblijvend info tel.: 0541-352393.
Let op!! Spec-aanbieding met 50+ korting. Nog enkele
bungalows vrij van 13-9/20-9. Prijs v.a. 295,- tot 425,-
p.w. verder midwk of w'end v.a. 200,- volle week 50+
extra korting. Rest., tennisb., fietsverh., verw.zwembad,
kabel T.V. enz. Vr. gratis folder 'DE LINDENBERG'
Borkeldsweg 57, 7451 TA Holten tel.: 0548-361.364.
HERFSTVAKANTIE SUBTROPISCH ZWEMBAD GRATIS.
HOTEL MOSBEEK te Vasse
(Twente) OKTOBER AKTIE
Info: 0541-680481
HOLTEN: in bos, rustig en
vrij gel. comf. bungalows
4-6-8 pers. Veel fiets/
wandelmog. Herfstvakantie
vrij. Inl: 0548-363592.
OMMEN 2-12 p.bosbung's
week(end)/midw. met kort.
zwembad, 0529-452926.
PONYPARK SLAGHAREN
Last minute weekend
arrangement 20-21-22 sept
6 persoons vakantiehuisje
met TV voor slechts 298,-
Gratis gebruik van 50
fantastische attrakties,
circus, wild west shows,
kindervoorstellingen, veel
zwemplezier en gezellige
avondprogramma's. Bel
PONYPARK SLAGHAREN
0523-683000.
St.Maartenszee/Juliana-
dorp bung/luxe villa's a.zee.
Herfstvak.nog mog. KOR
TING sept. 0224-561596
ST. MAARTENSZEE, bung.,
strand, zwemparadijs, tel.
0224-563109.
Duingalow-voordeel-arrangement:
Voor midweek of weekend tussen 13 en 27 september:
Incl.: attractiepark en ELKE DAG ONTBIJT, DINER en
2 UUR TIKIBAD 295,-* p.p.
"min. 2 pers. p. Duingalow p.p. extra 125,-.
Kind t/m 3 jaar gratis.
SCHEVENINGEN, 300m. v.
strand/circustheater/casino
kmrs do/wc, tv., tel. \JO
v,a, 55,- p.p.p.n. Hotel
Corel Badhuisweg 54. Tel.:
070-3559939 .
HOTEL 'AAN ZEE', 1 min.
van strand. Nazomeren in
september. 2-3-5-daags
arrangement. Spec.tarief.
Vraag folder: Fam. Hoorn,
Parallelboulevard 206, 2202
HT Noordwijk aan Zee. Tel.
071-3612919 .
NOORDWIJK AAN ZEE.
Gezellig familiehotel Duin
en Dal op ca. 300 m. van
strand en centrum met
kamers m. douche/toilet,
HP weekend ƒ175,-, mid
week 200,-, week 350,-.
In Herfstvakantie gratis
fietshuur, tel. 071-3612712.
NOORDWIJK: 4 overn. in
HOTEL SONNEVANCK
direct gel. aan zee en duin.
Incl 4x ontbijt, 4x diner
320,- p.p. Kon.Astrid
Boulevard 50. 071-3612359
Fax: 3611100A/raag folder.
VAKANTIEPRET. Walibi-
Flevo is onze buur met kor
ting, 1x Dolfinariumkaartjes
gratis, bos en Veluwemeer.
Bungalowpark 't Spijkven
Tel: 0321-332178.
ACHTERHOEK-Neede zeer
luxe nieuwe Finse bung,
midden in bosr.natuurgeb.
veel privacy. Ook weekend/
midweek zeer redelijke
prijzen. Tel: 0545-291472
EPE, bungalows rust.gel.in
bos en hei 'De Rietberg' tel.
0578-612615 ANWB-erk.
KINDVRIEND, boscamping.
Verhuur mooie plaatsen en
stacaravans. 0318-612859.
OTTERLO vrij gel. luxe finse
chalets in de bossen vlakbij
dorpskern/Nat.Park de
Hoge Veluwe. 0318-591757
Alles op vakantiegebied in
"REIZEN EN RECREATIE
Elke zaterdag in deze kranti
WEYERGAARDE thuis in de
natuur, sfeervolle bung's
2-12 p. rust, ruimte, privacy
Luyksgestel, 0497-542491
De RUBRIEK REIZEN EN
RECREATIE biedt u veel
aantrekkelijke vakantie
mogelijkheden. Elke zater
dag in deze krant!
LIMBURGS HEUVELLAND 164 Bung. Rust,ruimte,natuur.
Div.kortingen. Vrije aankomst+vertrek. Doc.:045-5441242
Hotel ASTRID, Broekhem 3,
Valkenburg, 043-6012754
L70 v.a. 35,- p.d.p.p.
SENIORENREIZEN, Hotel
Hermens, Valkenburg. Van
za. tot za. geheel verzorgde
reis met halen en brengen
per bus, volpension, dag
tochten, gezellige avonden
en vele extra's. Reserveer
nu kamers voor de nazo-
merreizen. Annuleringsverz.
niet nodig. Gratis folders
reizen april t/m okt. tel:
043-6013020
SLENAKEN vak. won. t.h.
v.a. 250,- p.wk., weekend
v.a. 98,-, 043-4573326
ARCEN,Hotel de Maasparel
***midwk.fietsarr.5 dg.4xLO
4xdiner+fietsroutes 340,-
p.p. Ook div. weekendarr.
Bel voor info: 077-4731296.
SLENAKEN in bosr. en
heuvelachtig wandelgeb.
mooie 2/4 pers. vak.appar-
tementen. Reserveer uw
herfst- of wintervakantie.
Weekend/Midweek moge
lijk. Tel. 043-4573522.
VALKENBURG Hotel-pens.
Oranje, 58,50 p.p.p.n.
all-in. 043-6013094
DE RUBRIEK "Reizen en
Recreatie" staat elke zater
dag in deze krant en bereikt
ca. 2 MILJOEN LEZERS.
Dat mag u niet missen! Inl.:
Tel.: 073-6125225 Fax:
073-6157283.
GULPEN: LANDHUIZEN en
bung.2-30 p.schitt.gel. Ook
wknd/midwk. 043-4501180
Te huur luxe 6 pers. vak.bungalows dicht bij zee.
DIV. WEEKEND/MIDWEEK AANBIEDINGEN.
Voor info en/of brochure tel.: 0187-683099/683211
AQUADELTA VakantieParks. Voor ieder wat wils!
Bungalows, villa's, app., hotel(***). Het meest complete
vakantiepark voor jong en oud. NIEUW: visvijvers.
AANK. 13 16 sept. 4 pers. 325,- ALL-IN (wnd&midw.)
6 pers. 380,- ALL-IN (wnd&midw.)
HOTEL 130,- p.k.p.n. (2 pers. min. 3 nachten)
Boeken of meer info? Bel snel: 0111 -481940.
Wij zien graag dat u geniet!
Prijsvoorbeelden week 20/09 - 27/09
incl. gratis toegang subtropisch zwemparadijs
Roompot Beach Resort, Kamperland
3 a 4 pers. bungalow met privé sauna
NU voor 495,-
Hof Domburg, Domburg
Comfortabele 6 pers. Strandstudio
NU voor 645,-
Zeeland Village, Scharendijke
luxe 4-6 pers. bungalow met 4 slaapk.
NU voor 495,-
De Oesterbaai, Wemeldinge
5 pers. bungalow nieuw
NU voor 395,-
BEL DUS SNEL (ma t/m zo) 0113 - 374200
OF FAX 0113-371095
PRACHTIG gelegen a.d.
voet v.d. duinen 4-6 pers.
bungalows. In voor- en
naseizoen spec, tarieven.
Inl. gebr. Koppejan te
Zoutelande. Tel.: 0118-
561462. Zondag gesloten.
'LISIDUNA' motel Midw.
hp. 200,-. Groepsacc. v.a.
20,- p.p.p.d. Burgh-
Haamst/zee. 0111 -651820
GROEDE bij Cadzand 2,5
km. v. zee. 4 pers. stacar.
t.h. 1/9-30/9 ƒ250,- p.wk.
all-in. 0117-371217
VAKANTIEBUNGALOWS
in Zeeland
te huur of te koop.
Nü voordelig nazomeren
tel.0111 -692500/fax691355
(ook 's avonds en weekend)
Oktober/november
LUXE APPARTEMENTEN
rustig gelegen
dicht bij strand en duinen.
Tevens hotel-restaurant
Tel: 011-653510
ZOUTELANDE 'De Wilde
Flora' app./stacar's/kamp.
pl. tel. 0118-561565.
U weet uw vakantie of
weekendbestemming nog
niet? Een app. of kamer op
de boulevard van VLIS-
SINGEN direct aan zee en
strand. Ook voor UW
vakantie. Inl. Stad en Duin
0118-410979.
VLISSINGEN 3-k.app.
centr. 300m. strand/boul.
tel. 0118-416034
ZOUTELANDE*** vak.won.
t.h. gunst.gel. vrij v.a. 13
sept. tel. 0118-562356.
OOSTBURG, De Plate, rust.
camp. plm.10 km. v.strand.
Vern.sanitair. T.h. car's.
25%-40% korting op toe-
rist. plaatsen. 0117-452270
STRAND-VAKANTIES
huisjes/car. direct aan Zee
16 km strand, 0165-343410
DOMBURG een badplaats
met een bijz. sfeer! Herfst-
arr. in luxe hotelstudio's en
fam.app.llnfo: Appart-Hotel
Bommeljé tel.: 0118-
581684/fax 582218.
Adverteerders in de reis- en recreatie
branche opgelet! Op 21 september
verschijnt in deze krant en in alle andere
titels van de VNU Dagbladengroep de
direct-response-pagina 'Weg in de winter".
Speciaal bestemd voor aanbieders van
de winter-vakantiegidsen. Er is nog een
beperkt aantal vakken beschikbaar.
Reserveer nu! Bel 073-6133200.
T.h. LUXE VAK.WON. in
Eifel, België, a.d. Noordzee,
Waddeneil.+ Veluwe met
golfbanen in dir. omg.
Naseizoen spec.tarieven.
Tel.: 026-4821751 na 16.00
0318-618714 vragen naar
Mevr. Harteveld.
2 MILJOEN VAKANTIE
GANGERS wachten op uw
aanbod. Adverteren in de
rubriek "Reizen en Recrea
tie" zet zoden aan de dijk.
Elke zaterdag in deze krant!
Inl.: Tel.: 073-6125225 Fax:
073-6157283.
HOTEL de L'OURTHE 6990
HOTTON 0032/84/ 466391
Kamer 2 p. vanaf 1520 BF
2 nachten +1 gratis tot 15/7
VAK.CHALETS te huur in
Belg. en Franse Ardennen.
Weekend v.a. 199,-, week
v.a. 299,-. Inter-chalet
010-4730319.
STACARAVANS t.h. v.a.
250,- p.wk. all-in. Op div.
campings.Tel:043-4591598
T.h. voll.inger. VAK.WON.
Tevens org. buitensp.act.
Tel. 0032-84477629 (nl.)
DURBUY t.h. 6 pers. bung,
op park met overd.zwemb.
herfstvak.vrij 0314-326114.
Nog luxe stacar's/chalets
op ""Park Petite Suisse
nabij La Roche.
Broch.'97 043-4083557
Gez.fam.hotel GÉROMONT
Malmedy. Midweek-arr. HP
249,- p.p. Ook geschikt
v.groepen, 0032-80330838
T.h. compl. inger. STA
CARAVANS op zeer mooi
gelegen camping. Inl./
Folder 078-6918204.
Sfeervolle woonboerd. 10p.
omg.DINANT,+ vrijst. chalet
5p. met tuin.0118-419256
Luxe mooi gel. vak. huizen
v. 4/6/8p. in rustig dorp in
bosrijk gebied bij DINANT
Zwemb.+tuin 043-3252089.
Op kl. camp. in Gedinne in
schitt. fiets- en wandelgeb.
voll. inger. chalets t.h. voor
naseiz., herfst en Kerst.
Info: 0183-638813
Alles op vakantiegebied in
"REIZEN EN RECREATIE
Elke zaterdag in deze krant!
DOCHAMPS prachtig gel.
chalet villa 2-18 p. omg.
La Roche, 032-84444698
Warme herfst
voor een koele prijs!
Vakantie "tussendoor"
DM
5 Overnachtingen
(zo.-vrij.) incl. HP
per persoon in 2-persoons-kamer
Het CARAT-HOTEL Monschau,
midden in de ongerepte natuur
en direct bij de drielandenhoek
Duitsland, België en Nederland
is een ideaal uitgangspunt voor
Uw dagtochten naar de beziens
waardigheden in de buurt, zoals
b.v.: de oude keizerstad Aken
- wildpark Hellenthal
- bezoekersmijn Hellenthal
wandelingen door het
"Hohe Venn"
100 Kamers
met bad/wc, telefoon, minibar,
kleuren-tv, wekker en radio.
Restaurant - bistro - kegelbaan,
zwembad - fitness-studio met
sauna en solarium -
schoonheidsfarm.
Prospectmateriaal
kostenloos op aanvraag I
HOTEL
MONSCHAU EIFEL
Laufenstr. 82 D-52156 Monschau
0 0049 - 2472 I 860 Fax 86199
ADVERTENTIES in de ru
briek "Reizen en Recreatie"
komen elke zaterdag onder
de ogen van zo'n 2 miljoen
geïnteresseerde lezers. Wij
adviseren u graag over de
advertentiemogelijkheden!
Inl.: Tel.: 073-6125225 Fax:
073-6157283.
Echt of niet? Bezoek de FATA MORGANA show.
Meer weten? BEL: 0118 623456
Brühl bei Köln
-I-
Droomvakantie in 't bergstadje nèt over de grens
Dat kan in het gezellige familiehotel Grossfeld in het schilderachtige
Bad Bcnthcim, 10 km over de grens bij Oldcnzaal.
U logeert in gerieflijke kamers met ligbad, toilet, KTV, telefoon en mini
bar. Zwembad (30"), sauna, solarium, bowling, bar en Konditorci.
Luxe 4-daags arr.
DM 285,- p.p.
Incl. elke dag gevarieerd ontbijt
buffet en culinair diner.
Tevens aantrekkelijke weekend-
meerdaagsarrangementen!
Bad Bentheim - Duitsland
Bei, (053) 5388177 (NL) of 0049 5922 828 (D) voor prospectus
HERFSTVAK.-Hunsriick erk
ontspan.oord bij Cochem/
Mosel. Kmr do/wc,gezonde
lucht,goede keuken,gr.lig-
weide.VP DM 45,HP DM 39
Gasth.-Pension Wellems,
Hauptstr.14, 56858 Liese-
nich. Tel: 0049-6545.6789.
Inl. in Ned.: 0361-248531
Op zoek naar een ideale
VAKANTIEBESTEMMING.
Lees de rubriek "REIZEN
EN RECREATIE" elke za-
terdag in deze krant!
ADVERTEREN in de rubriek
"Reizen en Recreatie" Inl.:
Tel.: 073-6125225 Fax:
073-6157283.
NEDERLANDS HOTEL IN HET MOOIE SAUERLAND
Uniek gelegen! 18 km v. Winterberg. ANWB-erkend
't BESTE HOTEL TER PLEKKE! Vriendelijk, sfeervol,
comfortabel... Wij nodigen u uit 'n plezierige ontspannen
vakantie bij ons door te brengen! 53 Kamers, lift, groot
verwarmd zwembad, sauna, solarium, kegelbaan, biljart,
4 gang.-keuzemenu, ontbijt-saladebuffet. Hoge kind.kort.
5 nachten HP v.a. DM 365,-, 7 nachten HP v.a. DM 469,-.
Oelfestrasse 22, D-59969 Hallenberg/Hesborn.
Bel 00.49.2984.475 Ned.sprek. fax 573.
WINTERBERG comf. 4-6 p.
woning uniek gel. veel recr.
mog. Tel: 0543-516192
Alles op vakantiegebied in
"REIZEN EN RECREATIE
Elke zaterdag in deze krant!
Hele week L70 DM 294,-, HP DM 427,-.
Dagelijks 3-gangen-keuzemenu. Geniet v.d.veranderende
natuur.Kastelen,bergen,meren,bergtochten o.l.v.berggids
22/12-2/1 of 21/12-4/1: 12 dg.DM 834,-,14 dg.DM 938,-
HP met dagelijks 3-gangen-keuzemenu,
2x sfeervol 5-gangen Kerstdiner en Oudjaarsbuffet.
Res./lnfo Hotel Füssen (Ned.eig.) tel: 0049-83623551
Fax: 0049-836239568 of in Ned.: 0519-294408.
RUIM 25.000 VAKANTIEWONINGEN
EN SPECIALE HOTELARRANGEMENTEN
4 of 5 DAGEN DENEMARKEN (MET EIGEN AUTO)
SPECIALE AANBIEDING IN HET NIEUWE VAKANTIEDORP RIBE BYFERIE.
95 NIEUW GEBOUWDE VAKANTIEWONINGEN
IN DE OUDSTE STAD VAN DENEMARKEN. RIBE
4 PERSONEN (2 voiw. en 2 kinderen), totaal vanaf
VRAAG TEGEN PORTOKOSTEN ONS INFOPAKKET EN/OF HOTEL-INFORMATIE!
Dansk Feriehus Bookingburo
Hoofdweg 99 - Postbus 5 - 9680 AA Midwolda
Telefoon 0597-551416 - Fax 0597-552924
Onbetwist de Denemarken Specialist
Te huur op het mooiste
plekje van OOSTENDE app.
2 slpkmrs. Tel.0499-371733
FREETIME-CARAVANNING
T.h. voll.inger. stacar's te
KNOKKE a.zee. Tel. 0032-
75483782.
Sept./okt./Herfst/Kerst.
Vakantiehuizen en gïtes in
veel mooie streken. Aan
trekkelijke prijzen. Gratis
gids. SEJOUR EN FRANCE
tel. 026-3257800, lid SGR.
PARIJS: luxe vak.app. en
kamers. Div. lokaties. City
Appartments 0475-488346.
UNIEKE AANBIEDING.
8-10-17 daagse excursie-
reizen naar de Cöte d'Azur.
Verblijf in luxe (sta)oaravans
op de allerbeste camping in
Antibes op 100m van zee.
Al vanaf 199,- p.p.; ook
mogelijk met eigen vervoer.
Ga naar uw SGR/ANVR
Reisburo of bel de Cöte
d'Azur Specialist DUMA
Caravaning: 043-3253010
of NZH Travel:023-5152752
FRANS LEREN IN FRANKRIJK
in hotel
op camping
in caravan
of tent
clraitd'unioii
Taleninstituut/ vertaalbureau
Telefoon 040-2445012, Fax 040-2458038
VAL THORENS 2300 m,
100% sneeuwzeker.
Hoogstgelegen skidorp van
Europa, 600 km piste. Div.
perfekt ingerichte app. van
particulier, tel.077 465 2756
NAJAARS-WINSTPAKKER
Cöte d'Azur hotel 3 dgn
Cannes 4 dgn St.Tropez.
(7=5) v.a. 425,- p.p. incl.
ontbijt ook fly/drive, of stu-
dio's/app. v.a 725,-,
2e wk min.50% T:0033-
94542001 (nl.gespr) of
0297-534487.
Diverse vertrekdata v.a. 09 t/m 30 sept.
prijzen incl. vlucht/appart./transfer en Ned.reisleiding
Vraag ook naar onze aanbiedingen voor Okt. v.a. 649,-
Brochures? ROSS HOLIDAYS Tel. 024-6424848 SGR
Italië is onze specialiteit.
Rondreis naar o.a. Pisa,
Florence, Siena, Venetië, 9
dgn. incl. HP 749,-.Rond
reis 12 dgn incl. Rome en
Napels HP 949,-. Gratis
reisgids bij MCT (sgr) 043-
3258484.
LEVICO/Dolomieten, 8 dgn
439,- HP. Vertr. 12,19/10
Toscane, 10 dgn v.a. 875,-
vertr. 13/9, 11/10. Rome/
Sorrento, 10 dgn v.a. 950,-
vertr. 20/9, 11/10
Winnemuller reizen, 0488-
468655 (SGR/ANVR)
TOSCANE: app. in Florence
2-4 p. Boerenhuis sept./okt
nog vrij. Tel:0481-482384
NAJAARS-reis 9/10 dg
Rome/Venetië/Florence v.a.
549,- IVO, v.a. 20/9, 4,12,
19 okt. GARANT reizen
(sgr) 046-4585454
Alles op vakantiegebied in
"REIZEN EN RECREATIE
Elke zaterdag in deze krant!
MAKARSKA RIVIERA! 15
dgn. luxe bus v.a. slechts
799,- HP. Zeer goed hotel,
prachtige excursies: Split,
Trogir, Dubrovnik, Mostar,
Medjugorje, Biokovo-
gebergte. Vertr. 28/10.
Winnemuller reizen, 0488-
468655. (ANVR/SGR)
Hotel du Commerce BEAU
FORT Arr.3 d./2n. 140 HP
00352-86017/fax 869168
TIROL! 7-dgse busvakantie
See va. 499,- HP. Vertr. 7,
13,19/10. ook eigen auto
mogelijk.Winnemuller reizen
0488-468655 (SGR/ANVR)
Mooie rustige natuur, 8 dgs
busreis Tirol/Salzburgerland
28/9 545,- HP. GARANT
Reizen 046-4585454.
De Engelse countryside is prachtig op dit moment.
Pak er lekker een paar dagen van mee.
Met de auto en Le Shuttle bent u er al binnen een paar uur!
Standaardretourticket al vanaf f 290,-
Short-breakticket vanaf f 160,- (max. 5 dagen geldig)
Op de terminal koopt u o.a. bier, wijn, tabak en sterke drank
duty-free. En daar bovenop krijgt u ook nog eens 33% korting!
Prijzen gelden per auto ongeacht het aantal inzittenden.
Calais-Folkestone door de Kanaaltunnel in 35 minuten.
Tot drie autotreinen per uur.
Bel snel Le Shuttle (020) 420 33 33, ook op zaterdag (10.00 - 16.00 uur),
of informeer bij uw reisbureau of Rabobank.
Snel weg naar Engeland /euro\
\TUNNEy
Reizen vóór 31 oktober 1996, informeer naar de voorwaarden en overige tarieven.
MINICRUISE York v.a.
49,- 3-4 d. fold./voorw.
Toer-NL 0527-253025.
Alles op vakantiegebied in
"REIZEN EN RECREATIE
Elke zaterdag in deze krant!
IPANTE
Met Montemar reizen per luxe royal Class touringcar
rechtstreeks naar Hotel/App. Montemar
Het beste aan de Costa!
Een Nederlands paradijs in Pineda de Mar (Spanje)
sept. 10/17 dagen v.a. 340/555,- h.p. 50,- RC p.p.
okt. 10/17 dagen v.a. 280/415,- h.p. 50,- RC p.p.
Bel nu voor boeking en/og gratis uitgebreide brochure:
Montemar Reizen (aangesl. bij SGR) tel. 040-2122363
Benidorm, htl Mont Park** 2x p.week vertr. 16/9 t/m 23/9
10 dgn VP 499,-. Salou, htl Negresco Princess*" HP,
direkt a.zee 20-23/9 399,-,27/9 349,-,30/9,4-7-14/10
329. Herfstvak.11-18/10 349. Htl.California Garden"*
kwaliteitshtl. in Salou, centraal gelegen, 10 dgn VP
13-16-20/9 419,-, 23/9 399,-, 30/9 4-7-14/10 349,-.
Malgrat, htl Sorra Daurada"* aan boulevard 20-23/9 HP
325,-. Calella, htl Miami" VP, bijzonder goed middenkl.
htl. VP 13/9 319,-, 23-27-30/9 en 4/10 285,-.
Herfstvak. 11/10 305,-. De laatste app. 3 weken gaan,
2 weken betalen.AI onze reizen kunnen ook 13-14-17 dgn
Vr. gr.aanb.folder naseizoen en winter.Bel 040-2460560.
Bijk.kstn: Royal Class 50,Garantief.T 15,Adm.kstnJ 5.
2x per week luxe busreizen naar Spanje!
Retours C.BIanca elke vr en ma het hele jaar door
(zonder bijkomende kosten!) v.a. 250 (enkel v.a. 155)
Royal Class 55. C.Brava v.a.180, R.CIass 40.
Blanes app. Europa 10/17 d. 13,20,27-9 250/320,- p.p
Lloret htl Niza" VP 10/17 dgn 13,20-9 299/418,- p.p.
Malgrat htl Europa* VP 10 d. 13,20,27-9 299 p.p.
Benidorm app.Acuarium 2,10/17d. 9,13-9 376/502 p.p.
Specialist overwinteren Benidorm v.10 dg.tot 6 maanden!
Bel voor gratis zomer- of wintergids.
Lid SGR. Bel: 0478 - 581725.
EXTRA VOORDELIG!!
SALOU: Htl. Calypso***, veel fac. o.a. zwembad, vertrek
13/9 en 20/9,10/17 dgn. 399/659; vertrek 27/9 t/m
18/10, 10/17 dgn. 339/539,-. Ap.htl. Voramar"*, idem,
vertrek 20/9 en 27/9, 10 dgn. 299; vertrek 4/10 t/m
18/10, 10 dgn. 279,-.
MALGRAT: Htl. Reymar Playa", o.a. zwembad, 100 m.
van zee, vertrek 13/9 en 20/9, 10/17 dgn. 339/549;
vertrek 27/9 t/m 18/10, 10/17 dgn. 299/469.
PINEDA: Htl. Merce", o.a. dakzwembad en disco,
centraal/10 min. van zee, vertrek 13/9 en 20/9,
10/17 dgn. 339/549; vertrek 27/9 t/m 18/10, 10/17 dgn.
319/499.
BENIDORM: Hostal Beaches", 100 m. van zee, in oude
centrum, vertrek 13/9 en 20/9, 10/17 dgn. 399/589;
vertrek 27/9 t/m 18/10, 10/17 dgn. 379/549.
Alle prijzen incl.VP en luxe busreis. Hoge kinderkortingen!
Bel met de Vriendelijke en
Voordelige reisorganisatie:
m— a r— jk a MaS- 9.uu-zz.uu
1 tZ tZ #\r za 9.30-16.30/lid SGR)
Aktieve rondreis Spanje 20
dgn. 1995,- incl. vliegreis,
hotels, vervoer etc. Div.
vertrekdata, ook op 28-9.
Folder? DJOSER 071-
5162400 Lid ANVR/SGR.
2 MILJOEN VAKANTIE
GANGERS wachten op uw
aanbod. Adverteren in de
rubriek "Reizen en Recrea
tie" zet zoden aan de dijk.
Elke zaterdag in deze krant!
Inl.: Tel.: 073-6125225 Fax:
073-6157283.
BENIDORM Lavante str.10-
17-24-31 dg, v.a. 295 p.p
Incl. bus, ook hotels. Eddy
Lasker, 0522-251121.
"REIZEN EN RECREATIE"
Elke zaterdag in deze krant!
Zaterdag 14 september
met 25% 'special' korting.
In de Special van Reizen en Recreatie staat binnenkort
het najaar centraal. Dé kans om uw aanbod extra
opvallend onder de aandacht te brengen...
Met 25% korting als u ook adverteert op de zaterdag
na de Special. Informatie en reserveringen
Tel: (073) 612 52 25. Fax: (073) 615 72 83.
BENIDORM
Vertrek nu! App. Moby Dick
incl. bus 10 dgn. v.a.
325,- pp! 17 dgn. v.a.
399,- pp! Ook 2 maal p.w.
pendel naar Spanje, retour
v.a. ƒ230,-! De WINTER
GIDS is uit! App. v.a.
250,- p.w. Hotel, VP, incl.
bus 10 dgn. v.a. 465,-
p.w. Gratis gids? Bel CON
CORDIA REIZEN 0521-
321.333 ANVR/SGR.
FREELINE (ANVR/SGR)
Nazomeren in sept/okt.
Pendelbus-arr. met hotel
aan de C.Brava met VP v.a.
299,-. Superhtl. Belve
dere in Salou met HP v.a.
369,-. Div.mogelijkh. in
Benidorm o.a. App. S.Fran-
cisco v.a. 259,- p.p. Spe
cials op 23 sept. 6 daagse
met app. Brava en Salou
99,- p.p., 6 of 14 dg. met
hotel VP v.a. 229/389,-
p.p. Herfstvak. 11 en 18
okt. C.Brava, Salou en Be
nidorm, vele voord, moge
lijkheden. Tel. 040-2554466
GRATIS gids. 10d.app.li
htl** HP Lloret sepM
269 B'dorm 349. Boos
busreizen sgr 045-52271'
ORTUGAL
BUSVAKANTIE! 15 i)
Spanje/Portugal vertr.2Ï
v.a. 999,-. Bel snel voor;
info. Winnemuller ree
0488-468655 (SGR/AI
KORTINGENals u vi
adverteert in de ruor
"Reizen recreatie"
zaterdag in deze krant!,
Tel. 073-6125225. li
073-6157283.
Wilt u er even tussens
Lees elke zaterdag de
briek "REIZEN EN
CREATIE" in deze krant.
2 MILJOEN VAKAM
GANGERS wachten op
aanbod. Adverteren in
rubriek "Reizen en Recr
tie" zet zoden aan de d
Elke zaterdag in deze kra
Inl.: Tel.: 073-6125225 F;
073-6157283.
PRAAG: luxe app. v.a.25
5 d. vliegr.+app. 580 Bo
hemia Travel 076-5201928
PRAAG is onze specialiteit.
Diverse reizen 5/6/7/10 dgn
v.a. 249,- incl. hotel, reis
en excur. Vertrek iedere
woensd. en zat. gehele jaar
door. B.v. nog mog. 14,18,
21,25,28 sept. Speciale
Kerstreis v.a. 449,-.
Speciale Nieuwjaarsreis v.a.
299,-. Voor groepen
organiseren wij op maat.
Vraag onze gratis reisgids
bij MOT, Middle Continental
Tours (SGR) 043-3258484.
Wintervakantie TSJECH'
en POLEN! Auto S I»
Perfect-T ours:030-23ffl
Nowe-travel: 073-
PRAAG! 4 dgn v.a.
6 dgn va 299,-. Vertr.*
nov/dec.Winnemuller ras
0488-468655 (SGR/AW
Herfst-special PM
Busreis incl. hotel
ƒ249,-, 11,15,19,1
ook 25 sept., 2,7 IJ
GARANT reizen
4585454
3,23
"REIZEN EN RECREA'
Elke zaterdag in dezeW
ZOMER tot half november.
Villa te huur in Side.
Informatie: 024-3607602.
CITYTRIPS naar Istanbul!
Vertrek elke di, vr en zo. 4-
dgs arr. "hotel L/O al v.a.
399,- (verl. 25,- p.nacht). 4
dgn ""hotel v.a. 429,- (verl.
34,- p.nacht). Voor meer
info bel HTC Super Reizen
040-2436600 of ga naar uw
reisbureau. Lid 'ANVR/SGR,
dus betrouwbaar.
HTC Super Reizen, wél
ANVR-lid èn voordelige prij
zen! Extra ingekocht, ver
trek 20 sept. 8 dgn "htl L70
in Marmaris al v.a. 539,-.
Ook 12 dgn Alanya, vertrek
10 sept. "htl al v.a. 729,-.
Natuurlijk in sept. ook volop
mogelijkheden in Kusadasi,
Bodrum of Foca. Voor meer
info, bel HTC Reizen 040-
2436600 of ga naar uw
reisbureau. Lid ANVR/SGR.
September/Oktober Stunt
naar zonnig Turkije.
KUSADASI 8 dgn v.a. 449
ALANYA 8 dgn v.a. 449,-,
GUZELCAMLI 8 dgn v.a.
ƒ479,-, ANTALYA 8 dgn
v.a. 479,-, MARMARIS 8
dgn v.a. 479,-, BODRUM
8 dgn v.a 499,- incl.vlucht
transfer, hotel 043-3262726
(lid SGR) Sun Express.
IYI TATILLERI! plm. 30 gr.
in kl. Turks dorpje, fam. htl.
a/h strand 8 dgn. LO
1 dg. excursie 549,-, Kusa
dasi htl. v.a. 469,-, Alanya
htl. v.a. 549,-, Gazipasa
app. v.a. 549,- incl. vlucht
transf. IMPEKSTUR (lid
SGR) Tel.: 075-6162753.
Campingvl. v.a. 299,-.
Nog enkele last-minutes
Kusadasi-Antalya
BUSVAKANTIE! 8 dgn.»i
499,- HP. Uitstekend
Exc.: Lago M„ Be.'
Express, Davos, SUP
etc. Vertr. 21/9, 12,»
Winnemuller reizen,
468655 (SGR/ANVR)
■Afrika
AMFIBIE TREKS 3
Tanzania Malawi/S*
3 wkn Namibie/Zuid A"
995,-, 3 wkn E#
Ethiopië 795,-, 5
Oeganda/Zaïre/Tanzania
1850,- 14 wkn. Er»
Kaapstad 2795,-
vlucht. Tel: 015-2571jjj,
'Over'wintervakanties
Zuid-Afrikaanse
'Nieuwe stijl' 3-4-6 «e
jan., febr. Info en M,
'DE KAAP', Dv.d. W.
Vledder, Telf.: 0521-382
fax 381014.
Akt. 15-22 dg rondreis»
plaats 15/9,13/10,611«
hotels,vluchten etc,
ROSETTA 024-3882111^
PRIJSDOORBRAAK 0|1
8 dgn Hurghada LO 1 W
8 dgn Nijl-cruise VP1?;*
899/15 dgn coniöJ
1095 v.a. Brussel,
010-4716777 (ANVjgLl
2 MILJOEN VAKANJ
GANGERS wachten OP
aanbod. Adverteren
rubriek "Reizen en H»
tie" zet zoden aan de.
Elke zaterdag iri deze
Inl.: Tel.: 073-6125225 rp
073-6157283
Navajo-sieradenstalletje, somewl
Door Lia van Nuys
r stak een zwarte kra
1 m Texas. Rustig kuiere
B M droge hitte, van de
van de weg naar d<
Een krab? Midden in de woestijn? In
Estocado, waar zelfs in de eindeloze
van Karl May geen krabben liepen? I
sel werd verderop opgelost, in het in:
centrum van Guadaloupe Mountains
Park.
De grootste spin van de desert is de t
Zwart, behaard, groot als een vuist.
wild is zijn beet dodelijk, voor met
Hij verstopt zich overdag in een holle
de grond. Alleen in de herfst wil een
°P acht vrijersvoeten zich nog wel ee
Jten, op zoek naar een vrouwtje. He
herfstdag, inderdaad. Niet op de tl
Jer, maar wel op de kalender. Het
laatste dag van deze reis waarop na1
z'jn gemaakt zonder hoge schoenen
sokken.
Behalve de tarantula had zich die ocl
n°g een Pronghorn Antilope verte
snelste dier van de westelijke we
Maakt sprongen van zes meter, berei)
lometer per uur en rent dan met de m
voor extra zuurstof. Maar niet nu.
Met grazen en poseerde geduldig tot
a had geklikt
an de dieren moesten we het hebbe
gen. Mensen waren er alleen in sp
pleisterplaatsen als benzinepompen
Matiecentra. De weg was leeg. De
s en rechts was niettemin met h
§ezet, omdat er blijkbaar toch iets
as voor het vee van een rancher.
Texas lag ongeveer midden in de reii
zuidelijke helft van de VS 'van1
™st naar kust' voerde. Van Atlanti
n naar Golf van Mexico naar Still
mLj'CïestiJnen waren in meer opzi
delpunt. Achteraf zitten ze hec
nnn6!1®6!1? dan e'k ander landschap
ongelooflijke tocht.
rill /8 de Grand Canyon het n
trntü ^aar dat wisten we al
npm j' we niet wisten was
stoi/i verrassing van het dorre la
stekelige begroeiing.
WaIpUrlljk'ook dat is gefilmd. In
t™ sealpenjagers hun woestijnr
kun bcTen een karig vuurtje. Maa
het erl n'et vertellen. Woorde
Men* uVertellen- Want de belangJ
Mensie hier is die van de tijd. De1
DaaJ2.6 woestijnen is dat ze niet
lang rijden door deze welf
hecb
t
meest
voo
de
la
de
