Cobain schepper van eigen legende'
DE STEM
Yeronica-presentatoren doorkruisen Latijns-Amerika
Overheden wapenen zich tegen 'Breekijzer'
Frida van Abba gaat
het weer proberen
Prinses Irene dingt
mee naar boekenprijs
Humorweek in Eindhoven
met cabaret en cartoons
Christopher Sandford schreef boek over verscheurde popheid
pE STEM
„Na deze periode van decadentie stort
het zaakje vast en zeker finaal in me
kaar.
Theo Maassen, cabaretier
Gids
Van onze rtv-redactie
Zolang de werelddelen niet 'op' zijn,
kan Veronica nog even door met Ver
onica Goes... In navolging van Ame
rika, Azië, het Caribisch gebied en
Australië trekken bekende presenta
toren van de omroep nu door Zuid-
Amerika: Veronica Goes Latin.
De reeks begint met Julia Samuël, die
een tocht door het Panamakanaal mag
maken. Aan boord van het enorme con
tainerschap Nedlloyd Delft, dat onder
Nederlandse vlag vaart. Opmerkelijk,
want veel schepen uit deze orde van
grootte kiezen juist voor Panama als
thuishaven, vanwege de vele financiële
voordelen.
Verder aanschouwt Samuël een hanen
gevecht, een luguber schouwspel, waar
flink op wordt gegokt. Ook heeft iedere
presentator de opdracht gekregen om
zich te laven aan een plaatselijk drankje,
met als hoofddoel complete dronken
schap. Een klus die Samuël perfect
oplost. „Volgens mij ben ik een beetje
teut", stamelt zij na een tocht met een
levendige feestbus.
„We hebben bewust pas later voor
Latijns-Amerika gekozen", vertelt regis
seur en eindredacteur Maarten van Dijk.
„Er zitten aan zo'n tocht namelijk nogal
wat haken en ogen. Je moet van tevoren
veel goed geregeld hebben. In sommige
landen moet je al moeite doen om binnen
te geraken. Smeergeld wil wel eens hel
pen. Zuid-Amerika kan erg gevaarlijk
zijn, maar voor een paar tientjes huur je
een politieagent. Landen als Colombia
moet je mijden."
De komende seizoenen kan Van Dijk nog
even vooruit. „We hebben nog Afrika op
de lijst staan en Europa natuurlijk. Ook
een combinatie van die twee kan nog een
serie worden, dan moet je denken aan
een rondje Middellandse Zee."
Veronica Goes Latin biedt zeker een
ander kijkje op het continent dan de kij
ker tot nog toe is gewend. Geen saaie
documentaires, maar pakkende actie in
een lekker jasje. Want, het blijft ten
slotte Veronica: de kijker wordt regel
matig uit zijn stoel geblazen met muziek,
van Deep Purple tot Iggy Pop.
'Veronica goes Latin', Veronica, 21.45 uur
Door Ann Bouwma
Schlemiel, lafbek, tiran, karikatuur, schizofreen, egoïst.
Behalve geliefd was Kurt Cobain ook gehaat. Vooral door dege
nen, die hem beter kenden dan zijn fans. Toch zijn er ook men
sen die hem lief vonden, gevoelig en charmant. De pas ver
taalde biografie onthult de aftakeling van een geniale liedje
schrijver tot een junkie, die zichzelf niet kon redden.
„Het is niet mijn bedoeling
geweest om het bestaande beeld
van Cobain op zijn kop te zet
ten", zegt biograaf Christopher
Sandford. „Het is mijn taak om
de feiten te volgen, en waar
mogelijk de eerder onderbelichte
aspecten in balans te brengen
met de overbekende gegevens.
Elke lezer moet aan het eind van
het boek maar zijn eigen conclu
sie trekken".
De keurige Engelsman wekt niet
de indruk zelf een veteraan te
zijn in het leiden van een rock 'n
roll leventje. Noch is hij een van
die yuppen, die na de zelfmoord
van Kurt Cobain even snel op het
succes van Nirvana wilden inha
ken. Sandford is biograaf van
beroep, en heeft het Teven van
grootheden als Mick Jagger, Eric
Clapton en David Bowie onder
de loep genomen. Cobain lag
haast vanzelfsprekend op zijn
weg. Zowat zijn hele leven heeft
de schrijver afwisselend in Lon
den en Seattle gewoond.
„Ik heb Kurt meegemaakt voor
dat hij een mythe werd. Rond
1988 kon je in een club zo groot
als een huiskamer een concert
van Nirvana bijwonen. De band
leden kwamen na afloop gewoon
bij je aan tafel zitten napraten.
Ik herinner me heel duidelijk,
dat Kurt aan ons vroeg wat we
ervan vonden en uilegde waar
Floyd The Barber over ging. Hij
maakte op mij de indruk heel
onzeker te zijn, maar met een
grote behoefte om te behagen."
Onhandelbaar
De mythe van Cobain wordt op
allerlei manieren levend gehou
den. Behalve de lijvige biografie
verschijnt in oktober een lang
verwachte live-CD van Nirvana,
getiteld From the mudddy banks
of the Wishkah. Christopher
Sandford heeft anderhalf jaar
aan het boek over Cobain
gewerkt, de feiten minutieus uit
geplozen en in volgorde gerang
schikt. Van zijn geboorte in 1967
tot het succes van Nevermind in
1991, zijn huwelijk met Courtney
Love in 1992 en zijn tragische
eind op 5 april 1994.
„Ik heb Courtney geschreven en
haar medewerking gevraagd,
maar ze heeft nooit geantwoord.
Daar heb ik het bij gelaten. Toen
ik aan het boek begon was Kurt
twee maanden dood. Ik wist dus
van tevoren, dat het een verhaal
was met een trieste afloop. Tij
dens het schrijven zijn er
momenten geweest, dat je zou
willen dat Kurt een andere weg
had genomen. Maar een biograaf
is geen God, je kunt de waarheid
geen geweld aandoen."
Kurt Cobain kwam uit een
gebroken gezin in het mistroos
tige plaatsje Aberdeen, wat hem
genoeg bagage verschafte om in
tientallen songs zijn gal te spu
gen over zijn ellendige jeugd.
Maar in feite werd hij schrome
lijk verwend door zijn moeder.
De kleine Cobain doemt in het
boek op als een neurotisch,
onhandelbaar kind, dat alleen
tot bedaren was te brengen als
hij op zijn trommeltje mocht
Christopher Sandford, schrijver van de biografie: Cobain gaf per
dag 400 dollar uit aan drugs. foto roy tee
slaan. Op zijn zevende leerde hij
al, dat een pilletje de pijn kan
verzachten, toen zijn conditie
werd behandeld met kalmerings
middelen. Op zijn veertiende
kreeg hij van een oom zijn eerste
gitaar, en daarmee had hij einde
lijk een vriendje, naar later bleek
een vriend voor het leven.
Ambitieus
Wat duidelijk uit Sandfords
werk blijkt, maar door anderen
steeds is ontkend of genegeerd, is
dat Cobain wel degelijk de ambi
tie had om wereldberoemd te
worden. In feite was al zijn han
delen op dat doel gericht: van de
fanatieke repetities met Novose-
lic en Grohl, tot de manier
waarop hij in de publiciteit
kwam. „Cobain was de aanstich
ter van zijn eigen legende", con
cludeert Sandford, en fotograaf
Charles Peterson meent: „Je
wordt niet per ongeluk zo
beroemd".
Pas toen het na Nevermind (ver
koop 12 miljoen) uit de hand
begon te lopen, kreeg Cobain het
gevoel dat het succes zich tegen
hem keerde. Zijn behoefte aan
drugs was toen al onverzadig
baar: valium, hoestdrank, mari
huana, heroine en alcohol ver
zwolg hij in willekeurige volg
orde. Voor de buitenwereld werd
zijn consumptie afgedaan als
'incidenteel gebruik', zelf gaf hij
toe een enkele keer te spuiten om
zijn vreselijke maagpijn te
bezweren. Op het hoogtepunt
van zijn verslaving gaf hij vier
honderd dollar per dag uit aan
drugs.
„Dat is door verschillende men
sen bevestigd", zegt Sandford,
„en later ook door Cobain zelf
toegegeven voordat hij stierf. In
die verwrongen geestestoestand
kon hij niet helder meer denken
of een weloverwogen beslissing
nemen. Dat heeft zeker aan zijn
ondergang bijgedragen."
Behalve zijn verslaving en maag
klachten, voelde Cobain zich
verscheurd tussen zijn verlangen
muzikaal terug te keren naar de
oerknal van de punk, terwijl de
business zat te wachten op
Nevermind II. Hij wist niet welke
kant hij op moest, en bovendien
stond zijn huwlijk onder druk.
„Lieverd, hier is je stuff", riep
Courtney zalvend als het dage
lijkse pakje werd afgeleverd.
Maar zodra de deur achter de
koerier was gesloten, gooide
mevrouw het meubilair door het
huis en sloot Cobain zich op in
een donkere kamer. Ze liet hem
zelfs een keer arresteren wegens
mishandeling, maar trok later de
aanklacht in. Zelf wist ze ook
wel raad met de naald. Maar ze
was nog niet zo ver heen dat ze
niet in de gaten had dat het mis
ging met Kurt. Eind maart 1994
had ze hem eindelijk weten te
overreden, zich in een ontwen-
nings-kliniek te laten opnemen.
Kurt ontsnapte, sloot zich thuis
op, nam een overdosis en schoot
zichzelf door het hoofd. Onder
tussen was Love naar Los Ange
les gegaan voor opnamen met
haar groep Hole.
„Als twee mensen met hetzelfde
beroep onder één dak wonen, is
het zeer waarschijnlijk dat com
petitie een rol speelt", zegt Sand
ford. „Ik heb nooit tussen hen in
gestaan, maar dat er sprake was
van wrijving is zeker.
En dat is een fraai understate
ment. Als ik mag speculeren: ik
denk zeker, dat hun onenigheid
tegen het eind heeft bijgedragen
aan Cobains wanhoop."
Christopher Sandford: 'Kurt
Cobain'. Uitg. Meulenhoff, prijs
39,90
Door Wiel Beijer
Wat moet een gemeente met
opdringerige of soms zelfs
intimiderende filmploegen
van wat wel enoemd wordt
'televisieprogramma's met een
agressief karakter' die zonder
afspraak het gemeentehuis
binnenvallen? Moet de burge
meester ze ondanks een
enorme weerzin tóch te woord
staan of kan hij ze maar beter
de toegang ontzeggen? Mid
delburg wil dergelijke film
ploegen geen kans meer geven
ook maar een voet tussen de
deur te zetten. De gemeente
Heerlen daarentegen, die
onlangs een forse aanvaring
had met zo'n tv-programma,
wil zover niet gaan.
In een richtlijn hebben burge
meester en wethouders van Mid
delburg vastgelegd dat die stad
zowel bestuurlijk als ambtelijk
in geen enkel opzicht aan derge
lijke programma's meewerkt. B
en W vinden dat het aantal
agressieve consumentenpro
gramma's toeneemt. Met name
doelt het college op Breekijzer
dat journalist Pieter Storms
maakt voor SBS 6. De Zeeuwse
hoofdstad heeft overigens nog
nooit een zaak met deze tv-rid-
der gehad.
„Een filmploeg valt volstrekt
onverwacht bij een bedrijf bin
nen. Dan zetten ze op een agres
sieve en onbehoorlijke manier
de directie of het bestuur van
dat bedrijf voor de camera onder
druk. Zo proberen ze te bereiken
dat de gedupeerde in het gelijk
wordt gesteld", constateren bur
gemeester en wethouders van
Middelburg.
Stormram
Wanneer dergelijke filmploegen
een verzoek om te vertrekken
niet onmiddellijk opvolgen,
moeten ambtenaren direct de
sectie voorlichting van de
gemeente inschakelen. Die zal
de filmploeg en programmama
kers dan 'op professionele wijze'
te verstaan geven dat in geen
enkel opzicht medewerking
wordt verleend, aldus de richt
lijn van Middelburg. Die richt
lijn geldt voor alle gemeentelijke
diensten, inclusief de comman
dant van de brandweer en de
rector van de Stedelijke Scho
lengemeenschap.
De gemeente Heerlen maakte dit
jaar kennis met de werkwijze
van Pieter Storms, die zichzelf
een 'verbale stormram' noemt.
In Heerlen wilde Storms zonder
afspraak bij burgemeester Jef
Pleumeekers met de microfoon
onder de neus en een lopende
camera op hem gericht, afdwin
gen dat een silicoselijder alsnog
een uitkering van 20.000 gulden
ineens zou krijgen. Pleumeekers
is voorzitter van de stichting die
deze uitkeringen regelt.
Pleumeekers wenste niet aan het
programma van Storms mee te
werken, verweet de journalist
een onfatsoenlijke houding en
liet hem uit het gemeentehuis
verwijderen. Storms op zijn
beurt betitelde de burgemeester
als 'regent'. Toch gaat Heerlen
het voorbeeld van Middelburg
niet volgen.
„Wij zullen dat het college in
ieder geval niet aanraden", ver
klaart een voorlichter van de
gemeente Heerlen. „Er zijn ook
goede journalisten van goede
programma's, die op een soort
gelijke wijze werken. Bovendien
moet elke journalist de kans
krijgen om een vraag te stellen.
Maar als het antwoord voor
betrokken journalist niet bevre
digend is, moet die geen grenzen
overschrijden door, zoals
Storms deed, op de deur van de
burgemeester te gaan bonken.
De gemeente Heerlen vindt wel
nog steeds dat zij er goed aan
deed Pieter Storms de deur te
wijzen.
Recht
Hoe dan ook, SBS 6 gaat dit
televisieseizoen door met het
spraakmakende programma.
Breekijzer keert vanaf 5 septem
ber elke donderdag van 21.55 tot
22.30 uur terug op de buis.
Storms over Breekijzer: „De
individuele burger heeft altijd al
moeite gehad met instanties of
bedrijven die zich onaantast
baar wanen. Het begrip voor de
problemen van het individu is in
zulke bureaucratische burchten
vervaagd. Wij willen duidelijk
maken dat de consument recht
heeft op een bevredigend ant-
woqrd als hij zich onrechtvaar
dig behandeld voelt."
Overigens heeft Breekijzer zich
verzekerd van de medewerking
in Nederland, de afdeling
mÊKMKÊÊÊÊ
Pieter Storms: lang niet overal welkom.
foto sbs 6
Rechtshulp van de Vrije Unier- stig bezoek van de tv-ridder aan
siteit in Amsterdam en van LAR de regenten van Middelburg of
Rechtsbijstandverzekeringen, een andere vijandige gemeente
voor het geval dat een toekom- danig uit de hand loopt.
VRIJDAG 6 SEPTEMBER 1996 D1
Frida, op de voorgrond, als lid van Abba, foto archief de stem
Stockholm (rtr/belga) - Goed nieuws voor alle dertigers die
nog steeds tranen in de ogen krijgen bij het horen van Fer
nando en blijven dromen van satijnen hotpants. Een van de
twee zangeressen van Abba, de popgroep die synoniem
staat voor Zweden, wil een comeback forceren.
De donkerharige Anni-Frid
Lyngstad, Frida voor de vrien
den van het succesvolle gezel
schap, werkte zojuist een
album af dat eind september in
Stockholm moet uitkomen. Het
Zweedstalige werk Deep Bre
ath is geproduceerd door
Anders Glenmark, die ook de
liedjes schreef.
Het is zoiets als een nieuwe
start voor Anni-Frid, aldus
manager Marie Ledin. „Ik denk
dat het voor haar heel belang
rijk was een album in het
Zweeds op te nemen, haar eer
ste in haar taal." Frida is
momenteel het enige Abba-lid
dat weer zingt.
De bijna 51-jarige Lyngstad
nam twaalf jaar lang geen
enkel album op. Wel was de
intieme vriendin van de
Zweedse koningin Silvia van
uit haar woning bij het Zwit
serse Bern actief in campagnes
voor de rechten van het dier.
Nadat Abba in het najaar van
1983 officieel uiteen was geval
len gooide Anni-Frid onder de
naam Frida twee solo-albums
in het Engels op de markt.
Something Going On baarde
met I Know There's Something
Going On nog een hit. Maar na
de tweede elpee Shine ver
dween de zangeres van het
toneel.
De vraag is of Anni-Frid uit de
schaduw kan treden van Abba
en haar vroegere collega's
Björn Ulvaeus, zijn blonde
vrouw Agnetha Faltskog en
Benny Andersson, haar tweede
echtgenoot. De platenmaat
schappij beweert dat veel jon
geren vandaag de dag Abba
niet eens kennen, laat staan
Frida.
Echter, nog maar enkele jaren
terug doken de gloriedagen van
Abba weer op. De nieuwe
disco-koorts creëerde een hele
rij Abba-klonen die naar de
originele liedjes luisterden en
versies copieerden in een serie
talen tot aan het Hindi toe.
Pure covergroepen waren ook
in trek, zoals het Australische
Björn Again.
Van een redacteur
In de Stadsschouwburg in Eindhoven kan een week lang flink
gelachen worden tijdens het eerste Humor- en Cartoonfestival.
Een week lang zijn in de Stadsschouwburg bijna uitsluitend
cabaretvoorstellingen geprogrammeerd. De humorweek wordt
gecombineerd met een cartoon-expositie in de foyer van de
Stadsschouwburg. Cartoonisten uit binnen- en buitenland zijn
uitgenodigd om tekeningen te maken op het thema Een
vreemde kijk op Nederland.
Optredende toppers tijdens de
cabaretweek zijn Toon Hermans,
Urbanus en Theo aassen; deze
voorstellingen zijn overigens
allemaal al uitverkocht. Maar er
zijn ook tal van andere cabare
tiers en groepen te zien, die zeer
de moeite waard zijn. Onder meer
Rob van de Meeberg in zijn voor
stelling Ken Kan waarin de grote
meester Wim Kan letterlijk cen
traal staat. Verder zijn er optre
dens van de Bloeiende Maagden,
het cabaretduo Schudden voor
gebruik en de Belg Kamagurka.
Rode lijn bij de optredens van het
eerste Humorfestival is het
joodse aspect binnen de geschie
denis van het cabaret. Een groot
deel van de optredende artiesten
is joods en ook in een van de talk
shows wordt aandacht besteed
aan ht joodse aspect binnen de
geschiedenis van het cabaret.
Het Cartoonfestival, voor de
derde keer in Eindhoven, is ver
huisd van het Muziekcentrum
naar de Stadsschouwburg. „De
combinatie cartoons en humor is
prima. Vorige jaren was het car
toonfestival een op zichzelf
staand geheel. Mensen moesten
speciaal daarvoor naar het
Muziekcentrum. De Humorweek
in de schouwburg is een prima
gelegenheid om die twee evene
menten samen te voegen", zegt
Jasper van der Schoot, mede
organisator van het Cartoonfesti-
vaT. „Ze passen goed bij elkaar en
vullen elkaar uitstekend aan. 't Is
immers allemaal humor."
De cartoonexpositie bestaat uit
250 humoristische tekeningen
van Nederlandse cartoonisten die
door de organisatie gevraagd zijn
en buitenlandse cartoonisten die
voorgaande festivals hebben
gewonnen. Van de expositie ver
schijnt tevens een catalogus.
Humor- eri cartoonfestival, Eind
hoven, Stadsschouwburg, deze
week dagelijks met optredens van
onder meer Urbanus, de Bloei
ende Maagden en Kamagurka. De
cartoonexpositie is te zien tot en
met zondag 22 september, dage
lijks 11-17.00
Amsterdam (anp) - Prinses Irene dingt, met haar boek Dialoog
met de natuur, mee naar de Trouw Publieksprijs. Dat heeft de
Stichting Propaganda voor het Nederlandse Boek, de CPNB,
gisteren bevestigd.
De overige genomineerden wor
den volgende week bekend
gemaakt.
De CPNB stelt voor deze wed
strijd jaarlijks een lijst van de
honderd best verkochte Neder
landse boeken op. Het publiek
kan dan, via stembussen in
negenhonderd bibliotheken en
boekwinkels, uit die lijst het
mooiste boek kiezen.
Prinses Irene moet zich wel in de
hoogste regionen van de lijst van
genomineerden bevinden.
Dialoog met de natuur is met
72.000 verkochte exemplaren een
absolute bestseller. Het boek is
inmiddels vertaald in het Duits,
Frans en Italiaans. Onderhande
lingen met een Britse uitgever
zijn gaande en collega's uit Fin
land en Japan hebben ook al hun
belangstelling doen blijken.
De Trouw Publieksprijs bestaat
uit een bedrag van 15.000 gulden
en een beeldje van Jeroen Henne-
man. Vorig jaar won Adriaan van
Dis met Indische Duinen.
NEDERLAND 1
D700 Journaal
07,06 Tekenfilmfestival
07 26 Ontbijt tv met om 7.30,8.00 en 8.30
Journaal en 8.09 (NOS) Sportjour
naal
09.00 Journaal
0905 Get the Picture
09.32 Rondom tien
10.12 Opsporing verzocht
77 04 Uitmarkt 1996: Hek op de Dam
72.04 (PP): Unie 55+ (tot 12.07)
15.54 Murder, She Wrote, detectiveserie
1642 The Cosby Show
17.08 Alles kits met om 17.13 Dog City;
17.35 Pirates; 17.59 Clips
18,06 Roseanne, comedy
18.35 Get the Picture, quiz
1905 AsoShow
19.51 (PP): CD
20.00 Journaal
20.25 Netwerk, actualiteiten
21.05 Zwarte sneeuw, serie
22.02 Levenslied: Adriaan van Dis en kar
dinaal Simonis
22.36 Close-up, documentaire: Mysterie
van de kristallen schedels
23.37 Beeldenstorm, kunstmagazine
23.47 C-Majeur, klassieke muziek: Quod
Libet, cantate van Bach BWV 524,
uitgevoerd door het Amsterdam
Baroque Choir and Orchestra o.l.v.
Ton Koopman: De andere Bach (tot
00.09)
NEDERLAND 2
09.00 Vreemde talen. Afl. 1 en 2 (tot
09.46)
09.50 Economie-in-zicht. Afl. 1 t/m 5 (tot
11.55)
12.30 De specialist. Afl. 1: De dermato
loog
13.00 Williams' Syndrome (herh)
13.57 Gospelclip
14.00 Het vragenuurtje
15.00 Het spreekuur
16.00 Journaal
16.09 Alleen op de wereld, tekenfilm
16.35 The Waltons, serie
17.23 Gospelclip
17.29 2Vandaag, actualiteiten met 17.30
en 18.00 Journaal, 18.43 Sportjour
naal en 18.51 Hoofdpunten uit het
nieuws
19.00 Als je durft, praatprogramma voor
jongeren. Afl. 1
19.27 Ik weet het beter, spelletje
19.57 Bjrrt 3000, reisverslag. Afl. 1: Rome,
het begin
20.25 Kwallen: glibberig en doeltref
fend, natuurfilm
2110 De verandering: Weg uit de hel
van Afghanistan, gesprekken
21.40 Nederland zingt
22.11 Reality 4.1.: geloofsverdediging.
Afl. 1
22.41 Projectmanagement
23.15 Studio NOS: gebeurtenissen in de
sportwereld (tot 23.55)
NEDERLAND 3
13.00 Journaal
13.08 Van gewest tot gewest
13.33 Lingo
13.56 JariLitmanen
14.46 Laat op de avond na een korte
wandeling
15.35 Spijbelen
16.00 Journaal
BELGIË FRANS 1
11.40 Vacaturebank 12.00 Une familie
pour deux, serie 12.30 Gourmandises.
Aansl.: Nieuwsoverzicht 12.45 Nieuws
13.20 Du bout des ailes 13.45 Les années
pilules, 2-delige documentaire over de ge
schiedenis van De Pil. Deel 114.40 L'écran
témoin: Débat 16.00 Télétourisme 16.40
Dr. Markus Merthin-Der Arzt dem die
Frauen vertrauen, serie 17.30 Charlie's An
gels, misdaadserie 18.30 Regions soir
18.50 Cartes sur table, magazine 19.10 Le
quotidien des sports 19.30 Nieuws 20.10
La neuvième case, amusement 21.45
Death of Yugoslavia, documentaires (slot)
22.50 TéLéCiNéMa, tv- en filmmagazine
23.35 Nieuws
BELGIË FRANS 2
16.00 lei Bla-bla. Aansl.: Agenda adeps
17.00 Parcours, golfmagazine 18.00 lei
Bla-bla 19.00 Une familie pour deux, serie
19.30 Nieuws 20.00 Zoom arrière: Voet-
bal. Terugblik op wedstrijd FC Brug-
ge-Standaard Luik 21.35 Champion's 96,
autosportmagazine 22.05 Nieuws 22.30
Cheval passion (tot 23.00)
DUITSLAND 1
"5.30 Morgenmagazin 09.00 Tagesschau
69.03 Dallas, soap 09.45 Bodyfeeling, och
tendgymnastiek 10.00 Tagesschau 10.03
Auslandsjournal 10.45 Info Gesundheit
11.00 Tagesschau 11.04 Wilde Herzen:
Kommt Mausi raus?! Duitse tv-film van
Aexander Scherer met Julia Richter,
Alexandra Wilcke en Nina Weniger 12.35
vmscbau 12.55 Presseschau 13.00 Ta-
9«schau 13.05 Mittagsmagazin 13.45
™rischafts-Telegramm 14.00 Tagesschau
14.03 Fest im Sattel, tv-serie. Aansl.:
Kapt'n Blaubar 15.00 Tagesschau 15.03
Juliane Andrea, talkshow 16.00 Ta-
gesschau 16.03 Fliege, talkshow 17.00 Ta-
gesschau 17.10 Brisant, magazine 17.40
Regionale informatie 17.50 Tagesschau-
elegramm 17.55 Verbotene Liebe, serie
(S) Marienhof, serie 18.49 Ta-
9esschau-Telegramm 18.54 Grossstadtre-
V|er, serie 20.00 Tagesschau 20.15 Repor-
er, serie 21.00 Grünschnabel, amusement
jf 0 Globus, magazine 22.05 Mit einem
ein im Graf, comedy 22.30 Tagesthemen
I 1 Boulevard Bio, talkshow 24.00 El-
comedy 00.25 Nachtmagazin 00.45
L Der gebleterlsche Ruf, speelfilm
"AIO Nachtmagazin (tot 02.10)
DUITSLAND 2
!?i° 2ie Duitsland 1 13.45 Dalli dalli,
Pelletje 14.15 fjeues aus uhlenbusch,
Uan r'e ^eos Geburtstagsecke
.•10 PUR, jeugdmagazine 15.05 Logo,
Bana 15-15 Die Bambus-Baren-
1„ 'ekenfilm 15.40 Gesundheits-Tip
■95 Heufa 15.50 The Flying Doctors, se-