Gezamenlijke
aanpak van
kinderseks
Hillary Clinton koningin van het bal
Met een koeiengang op weg naar Parijs
iatbeleid
Charles en Diana officieel gescheiden
Verkiezingen Bosnië
lopen uit op chaos
COMMENTAAR
DE STEM
BUITENLAND
A5
Besluit congres in Stockholm
MENLAND KORT
ligen buitenlanders
inger in Bosnië'
dhoven
De Lundia
Basis Kast
nü maar 350,-
fldiïüïiaJ
Politie Finland
ontdekt harde
kinderporno
Kritiek op graafwerk Belgen
N(ftV
BUITENLAND KORT
Mogelijk toch NDP-regering Suriname
'Moeder Teresa buiten levensgevaar'
Dikke man overlijdt in ziekenhuis
Gewonden bij treinbotsing Oostenrijk
Echtgenoot Stephanie naakt betrapt
Ernstige wateroverlast rond Brussel
Turks-Israëlisch defensie-akkoord
Kohl arrangeert ontmoeting met Jeltsin
29 AUGUSTUS
1996 A4
zedenschandaal in België staat
es tegen commerciële seksuele
Jckholm. Afgevaardigden uit heel
praken afgestemd op het drama
kerwijs hoog op en de roep 0m
thodoxe maatregelen klinkt luid
uttig. De seksuele exploitatie vari
dacht. Het besef dat de verschrik-
Igië slechts het topje van de ijs-
De misstanden in bijvoorbeeld
mogelijk nog schrijnender,
arts etaleren dezer dagen gretiq
terrein van seksuele misdrijven
t al langer op de hoogte zijn van
let verderfelijke circuit. Vaak on-
met oncontroleerbare cijfers en
iuden duizend kinderen onder de
werken en en tevens wordt ge-
jftien kinderporno-netwerken ac-
H grootscheeps onderzoek recht-
ginnen? Welke kenner of belan-
wijzing die politie en justitie op
moet worden benut om te ko-
aanpak van het probleem. Ver-
ardere sancties vormen een be-
eder land voor zich regelen. Het
kan echter niet zonder internatio-
gekiende taak voor de nu nog
itie-organisatie Europol in Den
eist veel politieke wil, tijd en des-
lat de politici - eenmaal terugge-
in goede bedoelingen nog herin-
t fundament worden gelegd voor
en schokkend probleem. Hetwe-
chiedenis ingaan als een podium
eren van vals sentiment.
DONDERDAG 29 AUGUSTUS 1996
poor Chris Halkes
Stockholm - Het eerste Wereldcongres tegen Seksuele Com
merciële Uitbuiting van Kinderen in Stockholm heeft gisteren
de intentie uitgesproken maatregelen te nemen en samen te
werken om kinderprostitutie, kinderporno en kinderhandel te
bestrijden en kinderen ertegen te beschermen.
Roermond heeft woensdag het
jroordeeld tot een geldboete van
n van buitenlanders.
Limburgs Nieuwsblad over al-
„Nou, die duobak met allochto-
behoorlijk over."
eek woensdag beriep S. zich op
Het vonnis van de politierechter
er van justitie.
gde Staten aan het eind van dit
rugtrekken, is het mogelijk dat
oor een verlengde Ifor-vredes-
ein.
ernationale missie militair haal-
jvoorbeeld kunnen blijven als
n Bosnië handhaaft.
al heeft gisteravond in het ooste-
ame in Eindhoven, voor veel wa-
fgesloten, omdat ze onder water
:pen onder water. Op sommige
zitten. Er viel in korte tijd zo
loed niet kon verwerken. In Den
:ls omhoog.
TENTIES)
Zo'n goeie 5 meter
boekenstalling:
Het Flexibele Woonsysteem.
Breda, Houtmarktpassage 24-26
Unaniem keurde het congres de
'intentieverklaring' goed. De 128
deelnemende landen erkennen in
die verklaring dat commercieel
seksueel misbruik van kinderen
een schending is van fundamen
tele mensenrechten en een zeer
ernstig wereldwijd probleem
vormt.
Alleen Colombia en Cuba, die
tenslotte wel instemden met de
verklaring, hadden er problemen
mee. Colombia zei in een stem
verklaring een gedeelte van de
paragraaf over vervolging van
kinderhandelaren en sekstoeris
ten - die oproept om uitlevering
van kinderseks-misdadigers te
bevorderen - niet te kunnen na
komen, 'omdat Colombia grond
wettelijk niemand kan uitleve
ren'. Cuba vond de verklaring on
volledig, omdat de conferentie
pas halverwege is en pas de ko
mende dagen de ruim honderd
aanwezige non-gouvernementele
organisaties (ngo's) hun zegje
mogen doen. Vanaf vandaag gaan
Helsinki (rtr) - De politie in
Finland heeft in een flat in
Helsinki grote hoeveelheden
uitzonderlijk harde kinder
porno, waaronder beelden van
verminkte mensen en kanni
balisme, ontdekt.
De Finse politie nam vorige week
bij een inval in de flat van een 19-
jarige student computers en bijna
350 floppy-disks in beslag. Ze
kon de student niet arresteren
omdat ze daarvoor geen bevoegd
heden had.
De computers konden worden
verbonden met Internet, maar le
ken vooral bedoeld als een biblio
theek waar opbellers foto's kon
den opvragen of aanleveren.
Hieruit concludeert de politie dat
vooral mensen uit de Helsinki en
omgeving ernaar belden, zei
Malmberg.
De politie begon het onderzoek
nadat ze een floppy-disk had ont
dekt die een menu gaf van onge
veer 3000 perverse foto's. In to-
I taal konden de computers hon
derdduizenden foto's bevatten.
„Het is het omvangrijkste porno-
j netwerk dat ik ooit heb gezien,"
zei de politie-expert. De kinderen
varen Europees en Aziatisch. Be
halve perverse seks-scènes waren
er ook foto's met marteling en
sadisme.
in kleinere groepen de ngo's met
de regeringsdelegaties overleg
gen hoe de intentieverklaring in
praktijk gebracht kan worden.
De verklaring geldt niet als een
verdrag en is dus niet als zodanig
bindend. Ecpat, een wereldwijde
organisatie tegen kindersekstoe-
risme en met onder meer Unicef
een van de organisatoren van de
conferentie, vindt dat geen pro
bleem. „We zijn er nu getuige van
geweest dat de regeringen dit al
les hebben beloofd, en dus kun
nen we ze dat voortaan voorhou
den; en hen dus verwijten maken
als ze hun beloften niet nako
men," aldus F. de Man van
Ecpat-Nederland. Hij verwacht
dat de meeste regeringen daar
voor wel gevoelig zullen blijken
'al zijn er natuurlijk altijd landen
die zich nergens iets van aantrek
ken'.
De verklaring bevat oproepen tot
het aanpassen van wetten om
seksuele exploitatie van kinderen
beter te kunnen vervolgen, en het
nemen van maatregelen - zoals
betere voorlichting en onderwijs
- om te voorkomen dat kinderen
slachtoffer worden van commer
ciële seksuele uitbuiting. Zo be
veelt de verklaring aan voor deze
misdrijven het extraterritoriali-
teitsbeginsel te laten gelden -
wat betekent dat zij overal ver
volgd kunnen worden, ongeacht
het land waar het misdrijf is ge
pleegd - en vraagt zij om uitbrei
ding van internationale politieor
ganisaties als Interpol.
De Belgische minister van Bui
tenlandse Zaken Eric Derycke
heeft gisteren opgeroepen tot
vorming van een 'internationaal
repressief systeem' tegen kinder
handel en kinderporno. Om dat
doel te bereiken moeten volgen
Derycke politie en justitie in Eu
ropa meer samenwerken.
Dinsdag hield de Nederlandse
minister van Justitie, W... SorgA
drager, in Stockholm een soort
gelijk pleidooi. Zij meende dat er
een databank moet komen met
daarin alle gegevens (eventueel
ook DNA-profielen) over seksu
ele delicten waarbij kinderen zijn
betrokken. Binnen de Europese
Unie zou volgens de Nederlandse
bewindsvrouw Europol een be
langrijke rol kunnen spelen.
Derycke zei te spreken namens
'een land dat in diepe rouw is en
een zwaar trauma heeft opgelo
pen'.
De minister bedankte verder alle
landen, waaronder Nederland,
Groot-Brittannië en Slowakije,
die de afgelopen weken met Bel
gië hebben samengewerkt in de
zaak-Dutroux.
Door Bert Ummelen
Chicago - Ze mag dan de
meest omstreden 'first lady'
uit de Amerikaanse geschie
denis zijn, in Chicago is ze de
koningin van het bal.
Bij voorbaat was de 'prime-time'
rede van Hillary Clinton op de
Democratische conventie ge
brandmerkt als haar belangrijk
ste publieke optreden sinds ze in
1992 haar man op tv hielp zich te
verdedigen tegen beschuldigin
gen van ontrouw.
Die beschuldigingen dreigden
destijds Clintons campagne van
de rails te duwen. Dit keer ging
het om haar eigen reputatie.
Na een korte periode van betrek
kelijke populariteit is Hillary
Clinton een controversiële figuur
geworden. En ook al ontbreekt
het aan bewijs dat ze enige bete
kenisvolle invloed zal hebben op
het politieke lot van haar man,
elk woord dat ze spreekt en elke
stap die ze zet trekken een ner
veus soort aandacht in de Ameri
kaanse media.
Zou ze erin slagen haar publieke
image van keiharde carriere
vrouw te verzachten? Zou ze zich
kunnen meten met Elizabeth Do
le, de vrouw van Clintons Repu-
zes keer per week
ht Uur Journaal
IVERVOLG VAN VOORPAGINA
Bij de werkzaamheden in Jumet wordt nog steeds de Nederlandse spe
cialist van de landmacht, luitenant Harry Jongen, ingezet. Hij uitte
gisteren kritiek op de tot nu toe door Rijkswacht en burgerbescher-
®'ng gevolgde werkwijze.
Bij de graafwerkzaamheden in Sars-la-Buissière, waar tien dagen ge
leden onder meer de lijkjes van de meisjes Julie en Melissa zijn gevon
den, is volgens Jongen te snel groot materieel ingezet. Daardoor zijn
belangrijke sporen verloren gegaan.
Het parket van justitie in Brugge heeft de dossiers over de door Du
troux ontvoerde meisjes An en Eefje officieel overgedragen aan de
hoofdverantwoordelijken voor het onderzoek, Procureur des Konings
Bourlet en onderzoeksrechter Connerotte. Binnen enkele dagen ont
vangen zij ook dossiers over de verdwijning van andere kinderen.
Dutroux wordt nu ook verdacht van de moord op een jonge Slowaak
se zigeunervrouw in 1995. Volgens Interpol in de Slowaakse hoofdstad
Bratislava komt een politieschets van de verdachte moordenaar voor
procent overeen met de foto van Dutroux.
blikeinse tegenstrever die in San
Diego de show stal door zich als
een Oprah Winfrey onder de ge
delegeerden te begeven?
Aan bijstand ontbrak het dins
dagavond in elk geval niet. Voor
de duizenden gelegeerden en hun
reserves, opeengepakt in de arena
van de Chicago Bulls, speelde ze
overduidelijk een thuiswedstrijd.
Een vier minuten durende staan
de ovatie en een zee van bordjes
met 'Welkom thuis Hillary' be
groetten haar komst op het po
dium.
Vervolgens deed ze zelfs geen po
ging Elizabeth Dole naar de
kroon te steken. Hillary wilde de
rol van ster niet, in plaats daar
van sprak ze, wat stijfjes achter
het spreekgestoelte, de gedele
geerden en, over hun hoofden
heen, de natie toe als een bezorg
de lerares.
'Op dit moment', sprak ze, 'zijn er
in onze grootste steden en klein
ste dorpen jongens en meisjes die
teder worden ondergestopt, en er
zijn jongens en meisjes die nie
mand hebben om mama of papa
te noemen en geen plek om thuis
te noemen.'
Net als de openingssessie rond
persoonlijke geschiedenissen van
uitdaging en volharding, leek de
Hillary Clinton foto reuter
tweede conventiedag, met de toe
komst van Amerika's kinderen
als motief, in aanpak als twee
druppels water op wat de Repu
blikeinen twee weken geleden in
San Diego voorschotelden. Alsof
beide partijen voor alles de in
druk willen vermijden dat ze aan
politiek doen. In prime-time, de
tv-piekuren, gaat het over hart en
huis en haard. Soms is het lar
moyant, soms ontroerend, soms
meeslepend, maar in elk geval is
het vrij van risico's. Met, vooraf
gaand aan Hillary, Jesse Jackson
en oud-gouverneur Mario Cuomo
van New York op het podium,
was het dinsdagavond, behalve
een Avond voor het Kind, een
avond voor de 'liberals', de pro
gressieve vleugel van de partij.
Cuomo en Jackson hebben beiden
een reputatie van onafhankelijk
heid en dissidentie, maar niets
daarvan in Chicago.
Beiden zijn het niet eens met de
hervorming van de sociale zeker
heid die Clintons fiat heeft gekre
gen en die volgens onafhankelij
ke deskundigen armoede zal be
tekenen voor nog eens een mil
joen Amerikaanse kinderen,
maar de enige kritische noten die
ze lieten horen waren van het
type 'je kunt wel eens van mening
verschillen'.
'Mijn broeders en mijn zusters,
we zijn hier al eerder geweest', zo
riep Jackson de heilloze twisten
op de conventie van achtentwin
tig jaar geleden in herinnering.
'Toen konden we de kloof tussen
opinies (over de Vietnamoorlog)
niet overbruggen en Nixon won
met de marge van onze wanhoop.'
De Democratische rijen zijn
gesloten.
Op hun dooie gemak sjokken boeren en koeien richting Parijs. Een man draagt een spandoek met de leus 'ik ben fokker' en een kind
draagt de tekst 'en ik dan?'. foto reuter
Door Wilko Voordouw
Rambouillet - Rustig sjokken
de zeven koeien door Ram
bouillet. Hun eigenaars, vee
houders uit het Midden-Fran
se Charroux, zijn al sinds
veertien dagen met een dertig
tal van hun dieren onderweg
naar Parijs.
Het doel is bijna bereikt: nog vijf
tig kilometer. Zaterdag komen ze
in de hoofdstad aan. Dan willen
ze, na een parade over de Champs
Elysées, een onderhoud met pre
sident Chirac. „Ik heb er vertrou
wen in. Want Chirac houdt van
de landbouw," aldus een van de
boeren.
Het normaal gesproken kleine
spitsuur in het pittoreske stadje
Rambouillet loopt volledig uit de
hand. Logisch. Want niet iedere
dag trekt door je stad een 'Mars
van de laatste kans'. Hoewel de
automobilisten in de file zich af
vragen wat er in vredesnaam aan
de gang is, weten de voorbijgan
gers in de straten wel beter. Nie
mand reageert geschokt. Vrijwel
iedereen roept een bemoedigend
'Allez les gars' (Vooruit kerels) of
'Vous faites du bon boulot' (Jullie
doen goed werk) toe.
En zo gaat het al ruim 300 kilo
meter lang, vertelt de zestigjarige
Michel Trichère. Hij maakt deel
uit van het groepje boeren uit
Charroux, een plaatsje in de pro
vincie Vienne, waar het initiatief
is ontstaan.
„We werden steeds wanhopiger.
De prijzen van ons vee kelderden
steeds sneller. We vierden feest
als we een dier op een van de vee
markten hadden verkocht, be
grijp me wel, voor een afbraak-
prijs. Maar het betekende in ieder
geval dat we hadden gehandeld."
Het clubje bevriende boeren be
sprak de moeilijke situatie. „Uit
eindelijk ontstond het idee van de
'Mars van de laatste kans'. Via
deze wandeltocht willen we pro
motie maken voor Frans rund
vlees bij de consumenten, trek
ken we aandacht voor onze moei
lijke situatie, en hopen we begrip
en hulp te vinden via een onder
houd met president Chirac."
Dus sjokken de boeren met steeds
zeven koeien in een geïmprovi
seerde kraai van touw achter een
traktor aan. Regelmatig worden
de dieren gewisseld. Want het lo
pen over het asfalt kan funest
zijn voor de klauwen van de die
ren. De rustende koeien worden
vervoerd in veewagens.
De boeren hebben een dwars
doorsnede genomen van alle
vleesveerassen die Frankrijk
kent: er zijn wat roestbruine Sa-
Iers met hun fiere hoorns, zware,
roodbonte Maine-Anjous, een en
kele Parthenaise en vertegen
woordigsters van de klassieke
rassen, Blonde d'Aquitaine, Li
mousin en Charolaise.
De 71-jarige Guy Petreau is de
oudste deelnemer. Met zijn wan
delstok, strohoed en zwarte
werkmansschoenen vertegen
woordigt hij, zoals hij zegt, de ge
neratie die zegt dat men veehou
der was. „Want ik ben met pen
sioen. Mijn 43-jarige zoon zegt
dat hij veehouder is. En ik ben
van plan aan Chirac te vragen of
hij mij ervan kan verzekeren dat
mijn kleinzoon nu met een gerust
hart kan zeggen dat hij veehou
der wórdt."
De algemene klacht van de boe
ren in de 'Mars van de laatste
kans' is dat er de afgelopen
maanden verwarring is gesticht.
„Onze koeien lopen in de wei. Ze
krijgen hooi te vreten, ingekuild
gras en maar heel af en toe wat
ingekuild maïs. Bij ons gebeurt
alles nog op natuurlijke wijze.
We hebben geen gekke koeien.
Vandaar dat we vinden dat we
het slachtoffer zijn van de waan
zin in met name Engeland, waar
men geknoeid heeft met de na
tuur," zegt Michel Dousseau, die
een bedrijf heeft met 100 moeder-
dieren.
„Ik zou me best tegen Engeland
willen keren. Zou de consumen
ten willen smeken om weer vlees
te eten. Maar omdat ik het alle
maal niet meer weet, richt ik me
tot de president. Ik hoop dat hij
ons wil ontvangen en ons kan ge
ruststellen."
De lokale paardenrenbaan in
Rambouillet heeft zijn poorten
voor de rondtrekkende veestapel
geopend. In een van de bijgebou
wen van de renbaan staan lange
tafels opgesteld. Daar wordt een
copieus apéritief opgediend.
Wandelen maakt nu eenmaal
hongerig en dorstig. De burge
meester van het stadje en de vol
tallige gemeenteraad treden aan
om de marcheerders welkom te
heten. Maar eerst het vee.
Het dertigtal koeien en de twee
kalveren worden losgelaten op de
geïmproviseerde wei. Hooi wordt
verstrekt, de bak met water ge
vuld. Ze mogen rusten. „Ik denk
dat sommige koeien wel 60 kilo
zijn afgevallen," aldus actieleider
Philippe Paradot. „Maar ze doen
het uitstekend."
en vliegwerk'. De maatregelen dk
komen moeten daadwerkelijk t
de dijk zetten, vindt ze. Het bev
'an duurzame energie, meer i"111®,
umte-krachtkoppeling en keteI;e.
i over energiebesparing in het
?en en in de huishoudens zijn v
rctie van belang. wi
iders van de stichting Natuur en
ïadrukt in zijn reactie dat de e
ïing wel erg laat komt. „We he
ir gewaarschuwd dat het gat tu
iet gebeuren en wat daadwerk J
it, steeds groter wordt. Hoe lang®. J
hoe drastischer de maatregelen J
loet nemen om alsnog aan de
te voldoen." „n
s Reijnders is vooral het sluiten
estookte centrales (in Braban
rg) de oplossing om de uits'°°jen.
ermijn binnen de perken te ho
erlies aan capaciteit vang je °P
^-krachtkoppeling.
Londen (rtr) - Aan het mis
lukte, vijftien jaar oude hu-
*elijk tussen de Britse
00nPrins Charles en prin-
ses Diana is gisteren in een
§erechtsgebouw in Londen
een eind gekomen.
Advocaten van de prins dienden
in verzoek tot echtscheiding in
'1 rechtbankfunctionarissen,
le met een stempel de docu
menten bekrachtigden.
J "^Heidingsregeling voorziet
'1 aat Diana een uitkering in-
v ns van 42 miljoen gulden ont-
ngt, maar haar koninklijke ti-
verliest. Ze wordt voortaan
noemd PrinSeS Van Wales' ge~
Riding, waar beiden mee
lm, l in§estemd, was voor de
i e® feit, deelde Bucking-
Halace mee. De wettelijke
n. ls dat Charles en Diana
ho/i §escheiden van tafel en
leven.
De financiële problemen van
haar voormalige schoonzuster
Sarah Ferguson, gescheiden van
prins Andrew, indachtig zei Dia
na dinsdag dat een accountant
voortaan haar zaken zal beharti
gen. Na de scheiding zal Diana
een van de meest begeerde vrou
wen ter wereld zijn. Charles kan
problemen verwachten rond zijn
26 jaar durende relatie met Ca
milla Parker Bowles, die volgens
veel Britten de oorzaak is van de
echtscheiding.
Een peiling in de Daily Tele
graph gaf gisteren aan dat 56
procent van de Britse kerkelijke
functionarissen meent dat Char
les geen koning zou moeten wor
den als hij Parker Bowles
trouwt. Ook bij het publiek be
staan volgens onderzoeken grote
bezwaren tegen het idee dat Par
ker Bowles koningin zou wor
den.
Charles heeft gezegd niet van
plan te zijn opnieuw in het hu
welijk te treden. Maar hij zet
zijn relatie voort met Parker
Bowles, die hij in 1970 ontmoet
te toen Diana negen jaar oud
was en die hij de 'liefde van zijn
leven' heeft genoemd.
Het paar werd afgelopen week
einde samen gefotografeerd in
Wales en de 47-jarige Charles
overstelpt Parker Bowles met
geschenken, zoals een paard en
een ring.
De prins brengt momenteel de
vakantie met zijn twee zoons en
moeder koningin Elizabeth door
op Balmoral in Schotland.
Diana, die nooit wat moest heb
ben van de doe-vakanties in
Schotland, blijft in Londen en
woont een lunch bij van het En
gelse Nationale Ballet. Hier is zij
nog beschermvrouwe van geble
ven, nadat ze zich onlangs had
teruggetrokken uit meer dan 100
liefdadigheidsorganisaties. Na
de eerste stap van de echtschei
ding kon Diana haar verdriet
niet verbergen en barstte zij in
tranen uit. Charles is niet van
plan nog iets van Diana's reke
ningen te betalen. Zijn kantoor
heeft Londense modehuizen op
gedragen hun rekeningen direct
naar Diana te sturen. Diana
geeft jaarlijks honderdduizen
den guldens uit aan kleding, lun
ches en een scala aan therapieën
en schoonheidsbehandelingen.
Hoewel de prinses eens heeft ge
zegd een leuke carrière belang
rijker te vinden dan een man in
haar leven, verwachten velen dat
zij zal hertrouwen. Ze zou ver
langen naar meer kinderen,
vooral een dochter, aangezien ze
al twee zoons heeft, de 14-jarige
erfopvolger William en 11-jarige
Harry.
„Diana moet leren de slechte tij
den achter zich te laten. Ze moet
naar de toekomst kijken - die er
rooskleurig uitziet. Er zal geen
gebrek aan knappe mannen zijn
die zich een weg naar haar deur
Het 'sprookjeshuwelijk' tussen Charles en Diana is definitief
voorbij. foto reuter
banen, en het geluk aanbieden
waar ze naar verlangt," schreef
het boulevardblad Sun. Dit is
een van de kranten die met hun
accuraat gebleken berichten
over de problemen binnen het
huwelijk bijdroegen tot het mis
lukken ervan. Het blad specu
leerde al wat Diana tijdens de
lunch met het ballet zou zeggen
tegen 'dat Hongaarse stuk', bal
letster Zoltan Soymosi.
Paramaribo - De Nationale Democratische Partij (NDP) van Desi
Bouterse voert besprekingen met de Javaanse regeringspartij KT-
PI en vijf dissidenten van de VHP over de vorming van een nieu
we Surinaamse regering.
De achterban van de KPTI gaf eerder deze week het hoofdbestuur
van de partij geen toestemming om mee te doen in een coalitie van
het regerende Nieuw Front. Na de scheuring binnen het Hindoe-
staanse VHP en de terugtrekking van de KTPI krijgt de door het
Nieuw Front beoogde regeringscoalitie met de partijcombinatie
Middenblok geen meerderheid in het parlement.
De NDP, KTPI en de VHP-afvalligen daarentegen bezetten samen
26 van de 51 parlementszetels. De woordvoerder namens de VHP-
dissidenten, de zakenman Atta Mungra, gaf gisteren toe dat er
vergaande besprekingen zijn gevoerd met de twee partijen. Met
de NDP zou een principe-akkoord al bijna zijn bereikt, de KTPI
wil eerst nog haar achterban raadplegen.
Calcutta - Moeder Teresa is volgens de artsen buiten levensge
vaar. Sinds dinsdag vindt er geen kunstmatige beademing meer
plaats. Gisteravond mocht ze weer een beetje lopen. Maar het zal
volgens de cardioloog Sen nog minstens drie dagen duren voor de
86-jarige religieuze het ziekenhuis mag verlaten. In het hoofd
kwartier van de Orde van de Zusters van Barmhartigheid, die
door moeder Teresa is opgericht, heerst optimisme. „Ik weet dat
God haar weer bij ons zal brengen," zei zuster Priscilla, woord
voerster van de orde.
New York - De 450 kilo zware man die eerder deze maand door de
brandweer met touwen, tuig en een hydraulische lift uit zijn ap
partement werd getakeld om naar het ziekenhuis te worden over
gebracht is overleden. Op 15 augustus werd hij op de intensive ca
re geplaatst omdat zijn nieren niet meer werkten, aldus een
woordvoerder. Zijn verzorger had gezegd dat hij ongeveer 450 ki
lo woog en niet meer kon lopen.
Wenen - Bij een botsing tussen een reizigerstrein en een locomo
tief op het station van de Oostenrijkse stad Linz zijn 28 mensen
gewond geraakt. Van drie personen is de toestand ernstig. Het on
geluk had even na tien uur plaats toen een sneltrein met 80 inzit
tenden uit de provincie Steiermark met een snelheid van 60 kilo
meter per uurhet station van Linz binnenreed. De trein reed
frontraal op de locomotief die een geringe snelheid had.
Rome - De man van prinses Stephanie van Monaco, Daniel Du-
cruet, is in Frankrijk betrapt op overspel. Fotografen snapten
hem aan de rand van een zwembad, naakt in de armen van een al
even bloot danseresje uit een Belgisch cabaret. Prinses Stephanie
trouwde vorig jaar met Ducruet, haar vroegere lijfwacht. Ze had
toen al twee kinderen van hem. Stephanie's vader prins Rainier
van Monaco is nooit erg enthousiast geweest over de keuze van
zijn jongste dochter.
Brussel - Wolkbreuken en hevig onweer hebben gisteren opnieuw
gezorgd voor forse wateroverlast in België. Ten oosten van Brus
sel kwamen in diverse dorpen straten en kelders onder water te
staan. Op enkele plaatsen stond het water zelfs een halve meter
hoog.
Tussen Leuven en Tienen sloot de politie de wegen op verschillen
de plaatsen af voor het verkeer. Dinsdagavond trof noodweer al
de provincie Belgisch Limburg. De stad Hasselt kwam daardoor
enkele uren zonder stroom te zitten. Ook daar stond het water op
veel plaatsen veertig tot vijftig centimeter hoog.
Ankara - Turkije en Israël hebben gisteren een defensie-akkoord
ondertekend. Een woordvoerder van het ministerie van Buiten
landse Zaken in Ankara zei woensdag dat de Israëlische ondermi
nister van Defensie Ivry tijdens een eendaags bezoek het Turks-
Israëlisch defensie- en industrieel samenwerkingsakkoord heeft
ondertekend. Een eerder gesloten akkoord tussen beide landen
had tot gevolg dat er Israëlische gevechtsvliegtuigen landden op
een luchtmachtbasis bij Ankara. Dat leidde tot grote ophef en
woede in de islamitische wereld. Moslimlanden beschuldigden
Turkije van het doorbreken van de islamitische solidariteit tegen
over Israël.
Bonn - De Duitse bondskanselier Helmut Kohl zal op 7 september
een ontmoeting hebben met de Russische president Boris Jeltsin.
een regeringswoordvoerder zei dat Kohl gisteren uitvoerig met
Jeltsin over de telefoon had gesproken. Met name de kwestie-
Tsjetsjenië had in het overleg centraal gestaan. Beide bewindslie
den zullen elkaar ontmoeten op Jeltsins vakantieadres bij Mos
kou.
Door Harald Doornbos
Sarajevo - 'Kies de beste!' of 'Laat de democratie winnen'. Zo
luiden de verkiezingsspotjes van de OVSE (Organisatie voor
Veiligheid en Samenwerking in Europa) op de Bosnische radio.
Veelzeggend is echter niet de
boodschap, maar de begeleidende
muziek van de spotjes. De OVSE
heeft namelijk gekozen voor de
tonen uit de film 'Mission Impos
sible'. Oftewel: Missie Onmoge
lijk.
Dat geeft precies aan in wat voor
een moeilijk vaarwater de OVSE
is beland nu Serviërs en Moslims
in Bosnië er alles aan doen om
van de op 14 september geplande
verkiezingen een grote chaos te
maken.
Eergisteren maakte het hoofd
van de verkiezingscommissie, de
Amerikaan Robert Frowick, be
kend dat de gemeenteraadsver
kiezingen zullen worden uitge
steld. Er was namelijk vooral
door de Serviërs gemanipuleerd
met de inschrijfformulieren in
een poging om een meerderheid
te krijgen in steden die voor de
oorlog voornamelijk werden be
woond door moslims.
De Serviërs reageerden woest en
zeiden dat ze dan op eigen houtje
gemeenteraadsverkiezingen zul
len gaan houden op 14 septem
ber.
Wat is er aan de hand. Vluchte
lingen kunnen zich op twee ma
nieren registreren voor de verkie
zingen, zo heeft de Ovse al maan
den geleden besloten. Moslims
kiezen met name voor de moge
lijkheid om hun stem uit te bren
gen in de plaats waar zij voor de
oorlog woonden. Dit heet formu
lier 1.
De Serviërs kiezen echter voor
formulier 2. Dat houdt in dat ze
juist niet stemmen op de plaats
waar ze voor de oorlog stonden
ingeschreven, maar op de plaats
waar ze nu verblijven of waar ze
in de toekomst graag zouden wil
len wonen. Met name die laatste
paar woorden: '...stemmen op de
plaats waar ze in de toekomst
graan willen wonen', bood de
Serviërs de mogelijkheid om zich
massaal in te schrijven in ge
meenten waar voor de oorlog een
moslim-meerderheid bestond,
zoals Srebrenica of Brcko.
Geen van de Servische vluchte
lingen heeft ooit de daadwerke
lijke bedoeling om daar ooit te
gaan wonen. Maar het is een han
dige tactiek om - zonder officieel
fraude te plegen- de meerder
heid te krijgen in voormalige
moslim-steden.
Een legitieme vraag lijkt dan:
Waarom hebben de moslims zich
niet nog massaler ingeschreven in
bijvoorbeeld Srebrenica, zodat ze
toch de gemeenteraadsverkiezin
gen zouden winnen? Daar zit een
addertje onder het gras. Want
volgens de - uiterst ingewikkelde
- spelregels van de verkiezingen
moet je voor de presidentsverkie
zingen stemmen op een kandi
daat die de etnische afkomst
heeft van die entiteit.
Oftewel: een moslim die zich in
schrijft voor de verkiezingen in
Srebrenica mag wel voor een
moslim-gemeenteraad stemmen,
maar moet voor een Servische
presidentskandidaat kiezen aan
gezien Srebrenica deel uit maakt
van de Servische republiek in
Bosnië. Hadden de moslims dus
dezelfde tactiek bedreven als de
Serviërs, dan zou Srebrenica
wellicht een moslim-gemeente
raad krijgen, maar dan zou mos
lim-leider Izetbegovic niet ge
noeg stemmen krijgen om presi
dent te worden van Bosnië.
