ÏB
Auto2*1
Hfl
99
Au
Makelaar
Theorie
Banketbakker
Eurqlink w
Tomatenplukkers
Toyot
campa
acties
KLEINTJES:
Div. gebruikte
bestratings
materialen
Puingranulaat
Geiser
- combiketels
- boilers
Kleintjes
Ansems
Antiek
met examengarantie
Pools, Grieks, Spaans
Theorieles
Voor de auto
van der Borst,
Kleintje
Markstad
Makelaar
Initial Dienstverlening
Nederland BV
interieurverzorgsters
naar Enaelana
laar eng
Banketbakkerij Teurlings
verkoopster
Bergse Bouwunie vraagt:
Aktieve medewerker
Nieuwe jo'
BEURS
ff
i iI
11
Lagere rente Duitsland: koersen stijgen
Herstel voor Wall Street
m
1%
076-5.312.313
Zonnehemels
Kleuren T.V.'s
Uitlaat kapot?
Dakbedekking
076-5312313
Jos van Overveld
I Te koop gevraagd
Gebruikte meubelen bankstellen
Gebruikte meubelen-antiek en inboedels.
Gebruikte meubelen
Verbouw, opruiming.
I Baby en Kleuter
I Opleidingen/Cursussen
Uw rijbewijs E in 1 dag
Autorijschool
Ensaid
Modevakschool
naai- en knipcursus
Kappersvak
opleidingen
AMEL
eind september '96
Visagie Professional
SHAOUN MONNIK
Rij-instructeurs Opl.
Met hoger slagings
percentage
Bridge:
Touch for Health
Per direct werk voor:
Medewerkers Plantenkwekerij
Medewerkers Champignonbedrijf
Trostomaten knippers
Komkommersnijders
VAN EIJK UITZENDGR0EP
Bouwbedrijf
Jan van Dooren
Tel. 076-5221141.
Behangen
AUTUMN REFRESHER
retour
allround timmermannen
Van Wezel Verpakkingen Breda BV
DE STEM
11
STEMMING AMSTERDAMSE BEURS
ii n
ii i i i
i
ii ill
li ill
li ill
ii ill
ii ill
i ill
II ill
It
1 2 3 4 5 6 7
dinsdag
1 2 3 4 5 6 7
woensdag
11 i
2 3 4 5 6
donderdag
566
564
554
552
550
EOE-index
1 opening
2 11.15 uur
3 12.15 uur
4 13.30 uur
5 14.30 uur
6 15.30 uur
7 16.30 uur
en slot
Amsterdam (anp) - De verlaging van de rente op speciale beleningen in Duitsland
zorgde donderdag voor een verdere opmars van de Amsterdamse effectenbeurs.
Over een breed front gingen de koersen omhoog, zodat de belangrijkste beursindex,
de AEX, 5,47 punten hoger sloot op 564,95. De meeste obligaties zagen hun koersen
ook met dubbeltjes omhoog gaan.
De beurs opende de ochtend rustig in afwachting van halfjaarresultaten van ING en
Aegon. Nadat ING na 11.00 uur het startsein had gegeven, konden de handelaren vol
aan de bak. Achtereenvolgens Aegon, de Duitse centrale bank en diverse Europese
banken, waaronder ook De Nederlandsche Bank, kwamen met onverwachte, maar
voor beleggers uitermate plezierige mededelingen. Ook de hogere dollar hielp mee
aan de levendige stemming.
Het halfjaarbericht van ING viel overigens niet in goede aarde op de beurs. De winst
stijging van 28 procent was weliswaar volgens verwachting, maar de mededeling
van de ING-directie dat er komend halfjaar minder groei in het verschiet ligt, maande
beleggers tot voorzichtingheid. Het aandeel ING kelderde na de bekendmaking van
de cijfers maximaal f 2 op f 52,20. Later op de middag herstelde het fonds zich tot een
slotkoers van f 53,90,3 dubbeltjes lager dan bij het slot op woensdag.
Aegon, dat een hogere halfjaarwinst boekte dan verwacht en bovendien de winst
prognose naar boven bijstelde, kon zijn halfjaarbericht niet op een beter tijdstip naar
buiten brengen. De markt was de financiële waarden na de renteverlaging gunstig
gezind en de Haagse verzekeraar wist de volle winst te pakken. Aegon steeg f3,10 op
f 83,40, ABN Amro f 1,20 op f 93,20 en Fortis f 1,10 op f 52,40.
Goede klimmers in het peloton waren verder VNU, Philips en Gist-Brocades. Vooral
Philips leek te profiteren van de hogere dollarkoers. VNU won f 0,90 op f 28,80, Philips
f 1,80 op f 57,60 en Gist-brocades f 1,40 op f 55,20. KLM was een tegenvaller met een
verlies van f 0,70 op f 48,20.
Opvallende stijger was wederom Nedlloyd, dat woensdag zijn positieve halfjaarbe
richt had verzonden. Het transportconcern lijkt het lek in de kwakkelende zee-
scheepvaartdivisie boven te hebben. Het aandeel klom ditmaal f 1,20 op f 38,30.
Op de lokale markt kregen Helvoet en Schuttersveld een tik op de neus met een ver
lies van respectievelijk f 2 op f 22 en f 2 op f 66,50. Metaalbewerker en kunststofhan
delaar Schuttersveld liep averij op na de melding dat het bedrijfsresultaat stagneerde
in de eerste helft van 1996. Scheepsbouwer Van der Giessen-de Noord profiteerde
van het bericht dat samenwerking met Wilton Fijenoord wordt gezocht. De koers
steeg f 3,10 op f 61,20. Internatio-Müller klom 8 procent na een succesvol halfjaar: f
2,80 erbij op f37,80.
New York (anp/krf) - De effectenbeurs van New York heeft zich gisteren hersteld van
de daling van de voorgaande dag. De Dow Jones-index van de dertig grote fondsen
steeg met 43,65 punten tot 5733,47.
Al aan het begin van de handel was er sprake van een stijging. De financiële en tech
nologische fondsen namen daarbij het voortouw. De aandelenkoersen konden zich
optrekken aan de obligaties, die zich omhoog werkten na de verlaging van de bele
ningsrente in Duitsland. De stijging bij de obligaties was echter niet heel groot, wat
werd toegeschreven aan de verkoop van schatkistpapier de komende week. De han
del was zeker aan het begin actiever dan de afgelopen paar dagen, wat ook te mer
ken was aan de stijging bij de fondsen in de banksector, de luchtvaart, de computers
en de software.
De dollar was hoger door de verlaging van de rente in Duitsland. Tegen het einde van
de handel in New York lag de koers op f 1,6730 tegenover f 1,6615 op woensdag. In
Amsterdam was de dollar eerder op de dag met bijna anderhalve cent omhoog
gegaan tot f 1,6760.
Amsterdamse wisselmarkt
Advieskoersen
21-08
22-08
amerikaanse dlr
1,600
1,720
amerikaanse dlr
1,66375-1,66625
1,67075-1,67325
australische dlr
1,25
1,37
antilliaanse gld
0,92250-0,95250
0,92500-0,95500
belgische frk (100)
5,29
5,59
australische dlr
1,3110-1,3210
1,3150-1,3250
canadese dlr
1,150
1,270
belgische frk (100)
5,4405-5,4455
5,4435-5,4485
deense kroon (100)
27,50
30,00
canadese dlr
1,20875-1,21125
1,21375-1,21625
duitse mark (100)
109,55
113,55
deense kroon (100)
29,015-29,065
29,015-29,065
engelse pond
2,45
2,70
duitse mark (100)
112,140-112,190
112,145-112,195
finse mark (100)
35,45
37,95
engelse pond
2,5765-2,5815
2,5935-2,5985
franse frank (100)
31,30
34,00
franse frk (100)
32,765-32,815
32,895-32,945
griekse dr. (100)
0,60
0,77
griekse dr. (100)
0,6530-0,7530
0,6530-0,7530
hongkong dlr (100)
19,00
23,00
hongkong dlr (100)
21,415-21,665
21,475-21,725
ierse pond
2,53
2,78
ierse pond
2,6760-2,6860
2,6860-2,6960
Israel shekel
0,48
0,59
ital.lire (10.000)
10,945-10,995
11,015-11,065
ital.lire (10.000)
09,90
11,60
japanse yen (10.000)
153,450-153,550
154,500-154,600
japanse yen (10.000)
150,00
156,00
nw zeelandse dlr
1,1430-1,1530
1,1530-1,1630
noorse kroon (100)
24,50
27,00
noorse kroon (100)
25,865-25,915
25,865-25,915
ooslschill. (100)
15,66
16,16
oostenr. sch. (100)
15,9310-15,9410
15,9310-15,9410
Portugese esc (100)
0,98
1,16
Portugese esc (100)
1,0720-1,1120
1,0720-1,1120
spaanse pes (100)
1,23
1,39
spaanse pes. (100)
1,3210-1,3310
1,3250-1,3350
turkse lira (100)
0,0016
0,0023
zuid-afrikaanse rand
0,3550-0,3750
0,3575-0,3775
zuid-afr. rand
0,30
0,43
zweedse kroon (100)
25,135-25,185
25,225-25,275
zweedse kr. (100)
23,70
26,20
zwitsese frk (100)
138,595-138,645
138.725-138,775
Zwitserse frk (100)
135,75
140,25
e.c.u
2,1075-2,1125
115-2,1165
CBS koersindex
21/08
22/08
algemeen
377,90
381,30
id excl.kon.olie
376,30
379,90
internationals
329,40
332,50
lokale ondernem.
424,60
428,30
id financieel
356,40
360,40
id niet-financ.
498,80
502,50
amx-midkap
824,25
830,77
Hoofdfondsen
vk
sk
ABN Amro Hold.
92,00
93,20
Aegon
80,30
83,40
Ahold
91,30
91,50
Akzo Nobel
194,50
197,80
BolsWes.c.
27,10
27,50
CSM eert.
79,50
80,30
Dordtsche Petr.
275,20
277,70
DSM
156,50
157,60
Elsevier
26,40
26,60
Fortis Amev eert.
51,30
52,40
Getronics
39,40
39,50
Gist-Broc. eert.
53,80
55,20
Hagemeyer
122,60
123,20
Heineken
376,00
381,50
Hunter Douglas
114,70
116,50
ING'Groep cert.
54,20
53,90
Kon.Hoogovens c.
59,70
59,80
KLM
48,90
48,20
Kon. KNP BT
36,80
37,20
Kon. Olie
255,00
256,90
KPN
63,00
62,70
Nedlloyd
37,10
38,30
Nutricia VB c.
192,00
191,60
Océ-v.d.Gr.
168,80
169,40
Pakhoed eert
46,20
45,90
Philips
55,80
57,60
Polygram
99,70
100.60
Randstad Holding
126,00
127,90
Stork
50,20
50,80
Unilever cert.
242,80
243,70
Van Ommeren brc
64,90
63,80 d
Vendex Intern, c.
59,60
60,00
Ver Bezit VNU
27,90
28,80
Wolters-Kluwer c.
203,00
204,70
Binnenl. obligaties
(staatsleningen)
vk
sk
12'/. NL 86-96
102,40
102,35
10/; NL 80-00
112,40
112,30
10/. NL 86-96
100,90
100,90
10% NL 87-97
105,50
105,45
9% NL 90-00
115,40
115,65
9 NL 901-11-00
113,48
113,80
9 NL 90111-00
113,70
113,90
9NL90IV-00
114,30
114,50
9 NL 911-11-01
114,40
114,70
8% NL 90-00
112,45
112,80
8%NL90ll-00
112,85
113,00
8% NL 91-01
114,45
114,75
8% NL 92-07
117,60
117,80
8% NL 89-99
106,60
106,60
8% NL 91-01
112,70
112,95
8%NL9l-06
115,55
115,80
8% NL 90-00
110,55
110,75
8% NL 921-02
112,20
112,55
8% NL 9211-02
112,50
112,85
8% NL 92-071-11
113,90
114,15
8% NL 92-071-11
114,10
114,35
TA NL 90-00
108,85
109,10
TA NL 95-05
110,15
110,40
7% NL 89-99
107,10
107,35
7% NL 8911-99
108,15
108,40
7% NL 93-23
107,50
107,75
TA NL 95-10
108,20
108,35
7% NL 94-04
107,10
107,35
7 NL 89-99
106,15
106,40
7 NL 89111-99
106,30
106,55
7 NL891V-99
106,55
106,80
7 NL 93-03
106,25
106,50
7 NL 95-05
105,15
105,40
6% NL 88-98
105,25
105,48
6% NL 89-99
105,45
105,70
6% NL 95-05
103,30
103,55
6% NL 88-98
104,40
104,65
6% NL 89-99
104,80
105,15
6% NL 93-03
103,45
103,70
65/.NL 87-97
103,40
103,35
6% NL 78-98
104,10 b
104,20 b
6% NL 88-98
102,45
102,45
6% NL 9311-98
104,02
104,27
6 NL 96-06
98,07
98,34
5% NL94p04
98,20
98,50
3% NL B48-98
99,00
99,00
vk
sk
114,90 A
114,90 A
103,50 A
103,50
101,15A
101,15A
101,54A
101,54 A
106,60 A
106,70 A
118,20 A
118,20 A
117,80 A
117,80 A
114,50 A
114,90 e
97,50 A
97,50 A
102,00 A
102,00 A
Banken.handel industrie
13 Ceehom 71-97
77» Kon.Hoogov. 85
6/;NedWatBnk86
TA PTT 90-97
TA PTT 89-99
7,9 SHV 72-12
7,9 SHV 73-13
9 SHV 91-06a
4 Staal Bank. 86-98
TA Stork 69
Premie obligaties
2% Asd 51 kl
2% Asd 56 (2)
2'A Asd 56 (3)
2J4 Asd 59-99
27; Breda 54-03
N.Kank.Inst. 88p98
27; Ned.Rode K.67
27; Rdm 57-97
27;Zd-Hol1.57
27;Zd-Holl. 59
Binnenl. aandelen
vk sk
Aalberts Ind 162,00 163,50
ABN Amro pref. 86,50 86,70 e
vk
sk
100,00 A
100,00 A
124,00 b
124,00 e
124,80
124,80
96,10
97,10
96,00 A
96,00 A
99,10 e
99,90
99,00 A
99,00 A
122,25 A
122,25 e
122,25 A
122,25 e
116,00 A
116,00 A
ABN AmroHld.prf.c.
6,59
6,58
Samas Groep
61,00 f
60,60
ACF-Holding
26,00 f
26,00
Samas Groep cum.pr.-
70,00
70,00 A
Ahrend c.
79,00
80,20
Sarakreek
3,30
3,30 e
Alanheri
30,50
30,90
Schuitema
3000,00
3000,00
Ant. Verff.
440,00 b
440,00 b
Schuttersveld
68,50 f
66,50 f
A0T
30,30
30,20
Simac Techniek
64,00
64,00
Arnh.Mij Akzo
20,80
21,15f
Sligro Beheer
120,80
120,10
ARTU Biologicals
5,30
5,50 f
Smit Intern.
93,00
92,00 e
Asd. Rubber
3,20 f
3,15
Smit Trafo c.
24,00
23,80 f
ASM Lith. Hold.
62,90
63,70
Stad Rotterdam c.
59,50
59,50 f
Atag Hold, cert
110,00
113,00
Telegraaf De
292,00
290,00
Athlon Groep
74,00
74,00 A
Textielgr.Twente
43,00 f
43,00 a
Athlon Groep nrc
74,00
74,00 A
Toolex Alpha
37,40
38,10
AIR Holding
36,00 e
35,50
Tulip Computers
16,80
16,50
AIR Hold pr.a.
59,50
Tw.Kabel Holding
78,20
78,401
AXXIC0N Group
46,50
46,70
Ubbink
46,40
46,00
Baan Company
53,70
55,90
Vilenzo
37,00 A
37,00 A
Ballast Nedamc.
78,50
78,60
Volker Stevin
130,00
130,50
BAM Groep
100,50
100,90
Vredestein
19,30
19,40
Batenburg
209,10
209,50
Wegener c.
170,00
167,90
Beers
345,00
350,00
Welna
45,00 A
45,00
Begemann Groep
28,40
28,10
Weweler
34,80
34,80
Belindo
233,50 A
233,50 A
BE Semicond. Ind.
20,00
20,80 f
Beleggingsinstellingen
Blydenst.-Will.
19,00
19,10
vk
sk
BoerDeWinkelb.
84,60
84,50
A'dam E0E Ind. F.
589,00
593,80 f
Boskalis cert.
28,80 f
28,40
ABF
125,50 b
126,20
Braat Beheer
15,00
15,00
ABN Amro A,in F
91,30
91,30
Breevast
13,30 e
13,30 e
ABN Amro Aand.F.
123,00
124,00
Burgman-Heybroek
3010,00 A
3010,00 A
ABN Amro Amer.F.
97,90
96,60 e
Calvé-Delft cert.
1645,00
1645,00
ABN Amro Eur. F.
103,50
104,10
Cap Volmac
33,90
34,90
ABN Amro Far E.F.
76,60
77,20
Ceteco Hold.
89,50
89,50
ABN Amro Groen F.
117,20
117,80
Cindu Intern.
91,00
91,00 A
ABN Amro LGr.F
190,10
190,10
Claimindo
228,00 A
228,00 A
ABN Amro Neth.F.
177,00 f
177,00
CMG
17,00 f
16,90
ABN Amro Obl.Grf.
227,60
227,60 e
Content Beheer
61,90
62,30
ABN Amro rentdiv
165,00
165,00
Crown v.G. cert.
146,00
147,00
ABN Amro Glob.Prop.
59,20
58,90
CSM
79,70
80,20
ABN Amro Pr.S.Am.
60,90 A
60,80 A
De Drie Electr.
11,60
11,70
ABN Amro Pr.S.Eur.
57,50 A
57,30 A
Delft Instrum.
35,10
34,90
ABN Amro Pr.S.F.E.
59,80 A
59,70 A
DICO Intern.
43,50 A
43,00
Aegon Aandelenf.
52,50 A
52,50 A
Dorp-Groep
27,30
28,00
Aegon Spaarplus
4,80 A
4,80 A
Draka Holding
50,20 f
49,70 f
Aldollar BF
60,10
59,10
Econosto, Kon.
29,10
29,50 f
Alrenta
278,00
278,40
EMBA
175,00 a
175,00 a
Amvabel
93,20
93,30
EMIS
12,50
12,60
Asian Cap.F.S
57,40
57,60
Eriks Holding
148,00
148,00
Asian Select. F.
98,00
98,10
EVC Intern.
50,10
49,40 d
Asian Tigers F.
112,50
113,40
Flexovit Int
23,50
23,40
ASN Aandelenf.
67,00
67,00
Frans Maas cert.
60,00
59,60
Austria Global
1273,70 A
1273,70 A
Free Record Shop
36,OOf
36,40
AXA Aand.lnt
86,80 A
86,70 A
Fugro cert.
27,10
27,40
AXA E&L Belegg 1
126,80
125,60 A
Gamma Holding
77,70 f
77,50
AXA E&L Belegg.2
116,40 A
115,70
Gamma pref.
6,00 A
6,00 A
AXA E&L Belegg.3
121,90 A
121,90 A
Gelderse Pap.
58,50
58,50
AXA E&L Belegg.4
99,90 A
99,30 A
Geveke
50,80
51,50
AXA E&L Kap.Ren.F.
131,80 A
131,50 A
Giessen-de N.
58,10 e
61,20 f
AXAObl.Ned.
85,40 A
85,1 OA
Gouda Vuurvast
156,50
158,00
Bever Holding
19,90
19,80
Goudsmit
98,50
102,00
Biogrond Belegg.
15,50
14,50
Grolsch Kon. c.
69,20
69,80
Capa City Realty
1,17
1,19f
Grontmij
42,00 f
41,80
CuMPreferent F.
119,20 A
118,80
GTI-Holding
186,00
186,00 e
Daehan Korea Trust
6,00 A
6,60 A
Gucci Group
106,20 f
106,00 e
Delta Lloyd Dlr
58,00 A
57,90 A
HAL Trust B
20,00
20,00
Delta Lloyd Inv.
48,50 f
48,40
HAL Trust Unit
20,00
20,00
Delta Lloyd Mix
89,50 f
89,30
HBG
299,00
300,00 f
Delta Lloyd Rent
68,20 A
68,20
Heidemij
17,60
17,70 f
Donau Fonds
33,10
34,50 e
Heijmans
149,00
151,50
DP America Gr.F.
45,90 A
45,90 A
Heineken Hold. A
338,00
344,10
Ducatus
123,50 A
124,00 f
Helvoet Holding
24,00 A
22,00
EGF Investm.
175,50 b
Hes Beheer c.
11,00
11,50
Eng-Holl.Bel.T1
10,00 b
10,00 b
Hoek's Mach.
113,50 A
113,50 A
Eng-Holl.Bel.Tr.
20,00 a
20,00 a
Holl. Colours
112,00 A
112,00
Esmeralda part
43.50
43,50
Holl. Ind. Mij
56,50
58,00
Eur.Ass. Trust
8,30
8,30
Hoop Eff.bank
11,60
11,80
Euro Growth Fund
66,00 A
65,90
Hunter D.pref.
1,60 A
Euro Spain Fund
9,80
IHC Caland
81,00
81,00
Far East Sel.F.
75,00 A
75,00 A
ING
8,91
8,95
Fmles Topr.Gr.F.
6,15
6,05
InternatMuell.
35,OOf
37,80
Gen.Bnk Aandelenfonds105,00
104,70
Kühne+Heitz
36,60 A
36,30
Gen.Bnk Liq.Groeifonds 106,30
106,30
Kas-Associatie
68,00
69,50
Gen.Bnk Obl.Dividendf. 107,40
107,00
KBB
123,00
128,40 f
Gen.Bnk Obl.Waardef.
134,20
133,90
Kempen Co
28,60
28,60
German City Est
22,30
22,20
Kiene Holding
369,00 A
369,00 A
Gim Global
58,70
58,40
Kon.KNP BT c.pref.
8,12
8,13
Holl. Eur. Fund
77,70
78,00
Kon.Sphinx Gust.
27,50
26,70
Holl. Obl.Fonds
138,00
138,00
Kon.Ten Cate
83,60
83,50
Holl. Pac. Fund
124,00
125,00
Kondor Wessels
57,50
57,00
Holl. Sel.Fonds
121,00
120,50
Koppelpoort
400,00 A
400,00 a
Holland Fund
123,00
124,00
Krasnapolsky
217,00
218,00
Hooge Huys Hypf.
124,70
125,00
Landré&GI.
47,40
48,00 e
INB BnkV.Oost. F.
48,10
48,40
LCI Comput.Gr,
11,OOf
10,85
ING Bnk Dutch
84,40
85,60
Leer, van Kon,
32,50e
32,80
ING Bnk Geldm.F.
63,38
63,39
Letterhaave
38,00 A
38,50
ING Bnk Glob.F.
69,60
69,90
M.Enim 0B-cert.
117,00 A
117,00 A
ING Bnk GulDem F.
53,30
53,30
Macintosh
40,30
40,30
ING Bnk Oblig.F.
34,30
34,20
Management Share
4,00 A
4,00 f
ING BnkRentegr.F
145,00
144,90
Maxwell Petr.
247,50 a
248,00 a
ING Bnk Spaard.F.
101,07
101,09
Moeara Enim
2180,00 A
2190,00
Insinger GlobalSel.
285,30
283,40
Moolen Holding
76,00
76,00
Insinger RentSel.
70,20
70,1 OA
Mulder Boskoop
24,50 a
24,50 a
Insinger Ned.Opt.S.
64,40 A
64,60
Multihouse
5,10 f
5,10
Insinger Nederl.S.
70,60 A
70,00 A
Naeff
750,00 A
750,00 A
Interbonds
520,00 A
517,00
NAGRON
149,40
149,00
Intereffekt 500
27,40
27,40
Nat. Inv. Bank A
136,00
136,00 A
Intereffekt Jap.Warr.
19,50
20,00 f
Nat Inv. Bank C.pref.
185,00 A
185,00 A
Intereffekt Rentegr
88,00 f
88,00 A
Nat Inv. Bank D.pref.
140,00 A
140,00 A
Intereffekt Rentegrll
19,55
19,70 f
NBM-Amstelland
29,30
29,50
Investa Part.
94,00 A
NBM-Amst. pref.c.
30,30
30,30
IS Himal.Fund
12,70 f
12,80
Ned.Part.Mij
64,30
64,30 A
Jade Fonds
38,10 f
38,10f
Ned.Springst.
7050,00 A
7050,00 A
Jap.Convertible.F.
53,20 A
53,20 A
NEDAP
124,50
124,50
Japan Fund
14,30
14,40 a
Nedcon Groep
37,50 A
37,50
Korea Pacific Trust
12,90 A
13,00 A
Nedschroef H, Kon.
114,50
114,50 A
Labouchere Rentegr.
91,40 A
91,20
Neways Electr.
26,20
26,00
Latin Am.Eq.F.
80,50
81,00
NKF Holding
58,90
59,00
Leveraged Cap
83,60
83,80 e
Norit
21,10 A
21,20
Liquirent
56,40
56,45
OPG eert
42,50
42,70 f
Malaysia Capital F.
17,20 A
17,20 A
Ordina Beheer
66,70
66,60
MeesP Obl.Div.F.
116,60
116,60
0TRA
30,90
31,00
Meesp 0bl.Gr. F.
42,20
42,20
P C Groep
71,00 A
72,00
MeesP Offsh. Fund
110,90
110,50
Pirelli Tyre
15,70
15,50
Mexico Income F.
15,20 A
15,30
Poiynorm
136,50
136,80
Mondibel
86,60 A
86,50
Pore. Fles
22,30
22,30 A
Nat.Res.Fund
87,00
86,50
Reesink
144,00 A
143,00
NCM Japan Fund
900,00 A
Rood Testhouse
7,80
7,70 e
NIBStrat.D.E.N. F.
83,70
83,50
Roto Smeets Boer
58,20
58,40
Obam, Belegg.
103,00
102,90
Ohra Aand.F.
Ohra Liq.Grf.
Ohra Obl.Df.
Ohra Obl.Grf
Ohra Onr.G.F.
Ohra Totaal F.
Orange Fund
Pacific Rim C.F.
Pays-Bas Prop,F.
Pays-Bas Prop.F.wb
Pitcher
Postb-Aandelenf.
Postb.Beleggf.
Postb. Ned.fonds
Postb.Obl.f.
Postb,Verm.gr.f.
Preferent Fonds
Rentalent
Rente Plus F.
RG Aand.Mixfund
RG America F.
RG Divirent F,
RG Emer. Mark. F.
RG Europe F.
RG Florente F.
RG Hollands Bezit
RG Nettorente F.
RG Obl.Mixfund
RG Pacific F.
RG Rente Mixfund
Robeco
Rodamco
Rodamco RetNed.
Rolinco
Rolinco cum.p
Rorento
Schrod.lntPr.F
Sci/Tech
Small Comp.Neth.F.
SNS Guldensd.f.
SNS Guldensgr.f.
SNS Nederl.Aandf.
SNS Obl.dividf.
SNS Obl.groeif.
Suez Gr.Fund
Suez Liq.Grf.
TG Oliehaven
TG Petroleumhaven
TG Rente Groeifonds
Tokyo Pac.Hold.
Tolsteeg, Beleggmij
Trans Eur.Fund
Transpac.F.
Uni-lnvest
Unico Inv.Fund
Unifonds OM
VastNed Off/lnd.
VastNed Retail
VHS Onr. Mij
VIBNV
VPV HollandHaven
VSB Aand.F.
VSB Liq.Groeif.
VSB Mix Fund
VSB Obl.Groeif.
VSB Rente Fonds
WBO Intern.
Wereldhave NV
World Prop.F.
wp Stewart h S
Z0M Florida F.
Zonnespectrum
aandelen
Alb. Fisher
Alcatel Alsthom
Allied Sign.lnd.
Amer. Brands
Amer. Expres
AT&T
Ameritech
Amprovest Cap.
Amprovest Inc.
Asarco Inc.
Atlantic Richf.
Austria Gl-lnv.
Bell Atlantic
Bell South
Bethlehem Steel
Boeing Comp.
COL Hotels Int.
Centocor
Chevron Corp.
Chrysler
Citicorp.
Coastal Corp.
Colgate-Palm.
Comp. Ben. Par. Bfr
Comp. Task Gr.$
Dai-lchiYen
Daiwa Sec. Yen
Dow Chemical
Du Pont
Eastman Kodak
First Mexico lnc.$
First Pac. HK$
Fluor Corp.
Ford Motor
Gen. Electric
Gen. Motors
Gillette
Goodyear
Grace Co.
Hitachi yen
Honeywell
IBM
Intern. Flavor
Int.PaperS
ITT Industries S
Kleinw.BensonE
Litton S
Makita Corp.Yen
Matsushita El.
Minnesota Mining
Mitsub.Electric
86,90 f
86,60 e
57,70 A
57,90 A
60,90 A
60,70 A
63,70 A
63,50
62,00 A
62,00 A
69,80 A
69,70 A
41,90 f
42,00
50,90 A
50,90 A
5,30
5,30
65,00 A
65,00 A
57,10 A
57.10 A
72,00
72,10
64,30
64,20
50,30
50,60
52,30
52,10
66,30
66,10
103,50
103,40
38,45
38,45
50,50
70,50
70,20
160,60
160,50
53,00 f
52,80
92,80
92,50
150,00
149,30
136,30 e
136,20 e
139,10
138,70
111,10
111,20 f
69,80 e
69,90
145,30
145,00 e
69,00
68,90
124,70
125,00
46,80 e
47,00
91,00 f
90.40 e
135,00
134,90
95,00 A
95,00 A
98,10
98,00
31,90
32,00 f
18,50 A
19,50 A
87,50
89,90 f
52,20
52,20
52,20
52,20
69,30 A
69,50
58,80
58,70
64,80
64,70
53,30 A
53,30 A
212,00
64,60
64,80
39,30 e
39,20 e
45,80 f
58,50 A
59,60
53,50 A
53,50
122,10
122,00 A
299,00
300,30
20,50
20,50
67,30 A
67,00
34,50 A
34,50 A
59,40 f
58,70
89,00
89,00
7,00 A
6,90 A
40,90
41,00
39,80 A
39,60
115,50
115,90
105,10
105,10
68,30
68,00
120,00
119,70
107,50
106,90
70,90 A
70,60 A
97,20
97,90
65,80 A
65,80 A
682,80
681,10A
29,50 A
29,50 A
10,65 A
10,65 b
erikaanse
vk
sk
0,40 b
402,50
403,00 A
63,80 A
63,60 A
41,50 A
41,80 A
44,50 A
44,50 A
54,50 A
54,00 A
54,00 A
54,00 A
47,50 a
47,50 a
83,50 A
78,00 A
25,00 A
25,50 A
117,20 A
117,60 A
1273,70 A
1273,70 A
58,50 A
58,50 A
38,50 A
38,50 A
10,00 A
10,00 A
91,80 A
91,20 A
3,00 A
31,60 A
33,00 e
59,20 A
59,20 A
28,90 A
29,30
87,30 A
87,30 A
41,70 A
41,50 A
81,50 A
81,50 A
1055,00 A
29,10 A
29,10 A
1850,00 A
1470,00 A
79,70 A
79,70 A
82,50 e
83,50 A
73,50 A
73,50 A
15,20 A
15,30
5,00 A
66,20 A
65,50 A
33,60 A
33,50 A
84,30 A
84,40
50,70 A
51,10 A
64,00 A
64,00 A
46,50 A
46,50 A
66,60 A
66,90 A
275,00 b
55,50 A
56,00 A
109,50
113,10
45,00 A
44,80 A
41,20 Z
40,80 A
22,50 A
23,00 A
4400,00 A
64,00 A
64,00 A
1450,00 A
500,00 b
68,50 Z
66,70 A
300,00 A
VRIJDAG 23 AUGUSTUS 1996 /\5
Mitsui Yen
300,00 A
Mobil Corp.S
114,60 A
112,80 A
Morgan J.P.S
91,20 A
90,70 A
NEC Corp Yen
950,00
NynexS
45,00 A
45,00 A
Occidental Co
23,80 A
24,00 A
P.&O.
4,90 a
4,90 A
PepsiCo S
30,1 OA
30,50 A
Perkin Foods
0,75 A
Philip Morris S
90,00
88,50
Phillips Petr.
4U0A
41,50 A
Polaroid Corp.S
42,20 Z
42,20 A
Reed Int
11,40 A
11,40 A
Ricoh Comp
900,00 A
StGobin F1r
637,00 A
628,00 A
Sanyo Elec. Yen
500,00 A
Sara Lee Corp.
32,00 A
31,50
SBC Communications 49,00 A
48,50 A
SchlumbergerS
86,40 b
86,50 A
Scott &Newc.
6,10 A
6,20 a
Sears RoebuckS
46,00 A
45,90 A
Sec.Cap. US Realty
10,80
10,80
Sekisui H, Yen
1230,00 A
Suzuki Yen
400,00 A
Tandy Corporations
43,50 A
44,00 A
TDK
3000,00 A
Toshiba Corp.
500,00 A
Union Carbide
43,40 A
43,00 A
Union Pacific
72,80 A
73,20 A
Unisys
6,00 A
5,90 A
USX Marathon S
20,50 A
20,50 A
US West Comm. Gr.
30,50 A
30,50 A
US West Media Gr.
18,00 A
17,80 A
Westinghouse
15,50 A
15,50 A
Woolworth
21,00 A
21,00 A
Xerox Corp.
55,40 A
54,80 A
Binnenland (niet officieel
genoteerd)
vk
sk
Besouw, van c.
0,71
0,76
Bredero aand.
5,30 A
5,10
Bredero cert.
6,00 A
6,00
11 Bredero 81/93
45,00 A
45,00 A
6% DAF 88
16,00 A
16,00 A
Fokker cert.
1,13
1,15f
4% Fokker 89 conv
2,00 A
4,00
10 Fokker 90-97
20,30
20,10 e
4 Fokker 93-99a.
2,90 A
5,00 b
5 Nederh. 68-78
37,00 A
37,00 A
Satcom Hold. c.
4,00 A
4,00 A
Wyers
0,60 A
0,60 A
Wyers Beheer
0,10 A
0,12 A
Parallelmarkt
vk
sk
Melle, van nrc
130,OOf 130,00
21/08
21/08
ING Groepeert.
186931
3434629
Ahold
160262
1758836
Koninklijke Olie
140862
550324
ABN Amro Holding
130104
1405270
Unilever eert
79944
329787
KPN
61819
974088
Aegon
53984
662239
Vendex International c. 48046
804153
Elsevier
46804
1762836
Fortis Amev eert.
46098
889997
Heineken
43093
114362
DSM
35480
227432
Philips
35035
629546
Akzo Nobel
34968
180068
Nutricia Ver. Bedr. c
34014
176561
Nedlloyd Groep
24499
673710
Wolters Kluwer eert
21933
107984
PolyGram
19998
200211
VNU
18689
668484
Kon. Hoogovens eert
15954
266926
KLM
15329
313019
AXXICON Group
13376
289662
Kon.Ten Cate
13137
156894
Koninklijke KNP BT
12977
351774
Pakhoed eert
11915
258551
Oce-v.d.Grinten
11306
66887
CSM nrc
11018
138508
Gist-Brocades eert
10521
194081
Ahrerid eert
9836
125253
Geveke
9506
189077
Top 30 Obligaties
22/08
5% Nederland 96-02
1666144
6 NL 96-06
661287
6% NL 9311-98
548618
5% NL 94p04
420946
6% NL 95-05
382909
8'/^ NL 911-11-11101
381194
TA NL 93p23
271649
9 NL 901-11-00
251149
8% NL 92-071-11
182693
8% NL 921-02
176115
8% NL 91-061-11
171200
8% NL 92-07
170675
8% NL 911-11-01
157019
9 NL 911-1101
149911
7 NL 95-05
147205
8% NL 92II-02
127295
TA NL 89-99
123890
7%NL95p10
111087
6% NL 93-03
91073
7 NL89III-99
77201
TA NL 95-05
70456
6% ING pb bbr 87
52210
6/ NL 88-98
47421
6% BNG 96-06
35250
8% En.Beh.Ned. 91
32650
8% NL 92-071-11
31990
6% NL 89-99
30125
8% NL 90-00
23893
6% SNS Groep 95-04
21650
6% NL 88-98
20531
Omzetten
22/08
totaal oblig.
7278059
totaal aand.
1938929
bng-leningen
publ.rechl
ned.overig
pandbrieven
spaarbrieven
ned.conv.obl.
buitenl.obl.
intconcerns
handel/ind.
lucht/scheepv
banken/verzek
bel.mij/part
nl aand.over.
buitenl.aand.
asas
claims/stocks
totaal omzet
375845
6632
131
443652
750612
52146
414667
272972
571
4306
23091
9240080
Top 10 Stijgers
Internatio-Müller 8,00
Giessen-de Noord 5,34
HES Beheer eert. 4,55
KBB 4,39
Baan Company 4,10
BE Semiconductor Ind. 4,00
Aegon 3,86
ARTU Biolagicals c. 3,77
Goudsmit 3,55
VNU 3,23
Top 10 Dalers
Helvoet Holding c. 8,33
Schuttersveld Hold. 2,92
Sphinx Gustavsberg cert. 2,91
Tulip Computers 1,79
Van Ommeren brc
Amsterdam Rubber
KLM
EVC International
Boskalis Westm. eert
AIR Holdings
1,69
37,80
61,20 f
11,50
128,40 f
55,90
20,80 f
83,40
'5,50 f
102,00
22,00
66,50 f
26,70
16,50
63,80 d
3,15
48,20
49,40 d
28,40
35,50
Goud
onbewerkt 20.550-21.150
bewerkt 22.750
Zilver
onbewerkt 240-310
bewerkt 350
Wall Street
21/08
aegon
48'/,
ahold
akzo
58%
jllied signal
63V»
amer.brands
41%
amer.tel.tel
54/,
70
amoco corp
asarco ine.
28%
baan company
3?/,.
bethl. steel
1(1
boeing co
91%
burlington sfe
84/,
can.pacific
chevron
59%
chiquita
1?/,
Chrysler
29%
citicorp
87%
cons.edison
27%
digit.equipm.
37
dupontnemours
83%
dow chemical
eastman kodak
73
exxon corp
8?
ford motor
.33%
gen. electric
84
gen. motors
51%
goodyear
47%
hewlett-pack.
41
int. bus.mach.
11?%
itt industries
23
kim airlines
29%
37
kpn
mcdonnell
50%
merek co.
68
mobil oil
11?
omega financ.
philips
33%
royal dutch
153%
sears roebuck
49
shell tr.
88%
texaco inc.
89
travelers
45%
unilever nv
146%
united techn.
113%
westinghouse
15%
whitman corp
23
woolworth
21%
A advieskoers
vk vorige koers
sk slotkoers gisteren
a laten
b bieden
c ex claim
d ex dividend
e gedaan/bieden
f gedaan/laten
g bieden en ex dividend
h laten en dividend
k gedaan en laten ex dividend
I gedaan en bieden ex dividend
Optiebeurs
abn amro
c
sep
92,50
514
2,20 a
2,50 b
abn amro
c
okt
90,00
486
4,50
5,10
abn amro
c
oOO
85,00
506
16,20
17,00
aegn
c
okt
80,00
785
3,10
4,30
aegn
c
okt
85,00
516
1,60
2,10
aegn
c
okt
87,50
464
1,00
120
aegn
c
o98
80,00
802
9,60
10,80
akzo
c
sep
195,00
449
3,80
6,20 a
bsw
c
okt
27,50
497
1,10
1,20
eoe
c
sep
555,00
615
9,80
12,40
eoe
c
sep
560,00
918
6,90
9,00
eoe
c
sep
565,00
1188
4,90
6,40 a
eoe
c
sep
570,00
871
3,30
4,40
eoe
c
sep
575,00
546
2,20
3,00
eoe
c
o97
410,00
750
148,00 a
150,10
eoe
p
sep
530,00
444
1,80
1,30
eoe
p
sep
540,00
599
3,10
2,30
eoe
p
sep
545,00
450
4,20
2,80
eoe
p
sep
555,00
519
7,00
4,90
eoe
p
097
410,00
1150
2,00 a
1,70
fort
p
okt
50,00
625
1,40
1,20
gtn
o
-feb
42,50
600
2,20
2,40
gtn
p
feb
37,50
555
2,20
2,20
ing
c
sep
52,50
1216
2,40
1,80
ing
c
sep
55,00
1183
1,10
0,80
ing
c
okt
50,00
1262
4,30
4,00
ing
c
okt
52,00
967
3,00
2,50
ing
c
okt
54,00
3544
2,00
1,70
ing
c
okt
56,00
903
1,20
0,90
ing
c
jan
52,00
558
4,30
4,00
ing
c
jan
54,00
906
3,20
2,90
ing
c
jan
56,00
536
2,30 b
2,10
ing
c
jan
58,00
675
1,60
1,70
ing
c
oOO
38,00
664
18,00 a
17,00
ing
c
o00
48,00
696
11,70
11,20
ing
p
sep
52,50
589
1,10
120
ing
p
jan
46,00
515
1,00 a
0,80 a
ing
p
jan
50,00
1156
1,60
1,60
kpbt
c
okt
37,50
2105
1,30
1,40
kpn
c
okt
60,00
480
3,60
3,50
kpn
p
okt
62,50
446
2,10
2,20
oiie
p
oOO
230,00
455
15,10
15,10
phil
c
sep
57,50
591
0,90
1,60
phil
c
sep
60,00
614
0,40
0,70
phil
c
okt
57,50
989
1,60 b
220
phil
c
okt
60,00
1009
0,80
1,30
phil
c
jan
55,00
1440
4,40
5,40
vnu
c
nov
29,00
691
0,90
1,20
vnu
p
nov
27,00
508
0,90
0,80
x124
c
mOI
495
997,00 a
1005,00
f
GROTE ZAKEN DOE JE MET KLEINTJES 2
Te koop aangeboden
Merk Alisun met 10 of 12 lampen of een combinatie met
30% echte korting! OP is OP! Nieuwe Cleo veilige
snelbruinlampen incl. nieuwe starters a 20,- per stuk.
Nieuwe H.P.A. 400S lampen voor uw opvouwbare
Sunmobil 75,- per stuk. Of een Philips opvouwbare
Sunmobil huren. Dit alles inclusief bezorgen en plaatsen.
Konings, Nieuwe Hoofdweg 12, Zegge tel. 0165-555261
(gebruikt) v.a. 200,-. met
garantie. Technica Nova,
Wilhelminastraat 34 Breda.
T.k. lederen 3-zits BANK en
2 fauteuils z.g.a.nw.
800,-; Oliekachel met vat
100-, Beeklaan 36,
0165-540345.
OTOM helpt u vlot.
Smoorstr. 1 a/Gastelseweg
Tel. 0165-549860
Klassieke leren 3 kwart
lange motor SOLEXJAS i.z.
q.s.t. 50,-. 0168-482531.
nieuw en oud.
Tel. 076-5650447.
8 m. met leislag 35,- per
rol. Supergum 7.5 m. met
leislag v.a. 55,- per rol.
Brandrol 10 m. met alu.
toplaag 50,- per rol. Dak-
trim v.a. 11,50 per 2,5 m.
Voor andere dakmaterialen
bel: 0165-534026.
GASKACHEL voor huiska
mer Flandria T.R12020
75,-0164-685868.
KLEINTJE opgeven
bel:
Milieuvriend, verharding,
Goedkoop thuisgebracht.
Peeters. 0165-51 12 01.
Verhuur Verkoop
Tel. 076-5656525
Rotan wieg uit 1950 met
nieuw matrasje, 125,-.
0162-452990.
Verhuur Verkoop
Tel. 076-5650675
T.k. Bruin runderleder
BANKSTEL 3-2-1-zits,
550,-0165-553933
DOUCHEBAK toilet wasta
fel kl. wit 250,-
0165-545601.
Diverse soorten fruit bij
Rucphensebaan 58,
Roosendaal
worden dagelijks
geplaatst in de
gehele oplage van
DE STEM en
BRABANTS
NIEUWSBLAD.
Oplage: ma. t/m vrij.
165.153 zat. 174.440
U bereikt met uw
advertentie bij de
KLEINTJES
385.900 lezers
(Bron: Summo-
scanner 1995)
BADGEISER, Vaillant,
compleet met hulpstukken.
ƒ50,-. 076-5974100.
ONDERDELEN R16 remv.
kopl. acht.l. aandr. as enz.
55,-. 076-5655971.
Weg. beëindiging prima
ROMMELMARKT spullen in
1koop 250,- 076-5416149
WECKKETEL aantal
flessen Leifheit samen
ƒ30,-. 0165-513283
voor in- en verkoop J.J. de Bom de Meubelvriend
Marijke Meustr.32, Breda 076-5141601, open van 10-17u
Het Inboedeltje, Teteringsedijk 84 Breda tel 076-5148799
Geopend 10 tot 18 uur, do. 21.00 uur.
o.a. kasten, bankstellen,
eethoeken.
Gastelseweg 35a Rsd.
0165-569457.
In-verkoop Barok, Lodewijk
Antiek en Grootm.tijd-
meubels tevens uw specia
list voor het stofferen van
uw meubels. Tel. 0416-
275060 b.g.g.278925.
Te koop gevraagd:
CURSUS Portugees, bij
voorkeur met cassettes.
0162-312343/318725
TWEELINGWAGEN BéBé
contort. Blauw geruit. Z.g.
a.n. 250,-0165-303564.
Opvouwbaar WIPSTOEL
TJE Bebe Contort, z.g.a.n.,
50,-. 0165-312339/
WIPSTOELTJE i.z.g.st. kl.
wit met beer. 40,- 076-
5974025
Een KLEINTJE nu nog
TREFZEKERDER dan voor
heen.
voor aanhanger of caravan
Autorijschool H. v.d. Borst, Voorstraat 45,
Roosendaal, tel. 0165-537974.
of 22 andere talen bij Taleninstituut Bogaers (Tilburg).
Kleine groepen of privé. Start sept. Inl. 013-5347664.
Sept./okt. begint de cursus
hoe word ik
beëdigd taxateur in O.G.?
1 en 2 jarige opleiding
(incl. opl. tot beëdiging)
te Breda, Eindh. en R'dam.
Bel M.O.O.G. 0570-593222
of fax 593073.
Op dinsdag 27 augustus
starten wij met de nieuwe
cursus. Examen op
12 september of in overleg.
Informatie/aanmelding:
Voorstraat 54 Rsd.
Tel: 0165-569996.
in september start een
nieuwe
Opleiding tot examen
mogelijk. Voor meer info:
C. van Agtmaal-v.d. Brand,
Boomstr. 4,
4635 CX Huybergen.
Tel. 0164-642448.
Cursus basistechnieken
v.a. 23-09-'96. Grat. broch.
070-3913793
Goed, beter:
motor 26 aug.
auto 5 sept.
vrachtauto 5 sept.
Bovag autorijschool
Wim Luyten 0165-566310
Visagie Grime
Opleidingen
Start nieuw cursusjaar
Info: 030-2331005/2251395
geeft kung fu tai chi les.
Voor gratis proefles:
030-2624400.
Zaterdag opl. start 21 sept.
Bel nu de Veldhovense
Rij-instructeurs Opl. voor
gratis studiegids 040-
2530701 of 06-54746032.
Opleiding tot
Beedigd Taxateur o.g.
1- en 2-jarige opl. (incl. opl.
tot beëdiging.)
Breda en R'dam.
Info: 076-5208692
Gedipl. bridgedocente
v.a. 16 sept. div.
bridge-cursussen. Tevens
het adres voor al uw
bridge-benodigdheden.
W.Sinke, tel. 076-5221743.
Personeel
NIEUWE CURSUS in
ETTEN-LEUR
start op maandag
9 september a.s.
Info: 076 - 5022370.
Uitzendburo's
Langere tijd!!
REAGEER NU! BEL 076 5019280
Bisschopsmolenstraat 88
4876 AP ETTEN-LEUR
Personeel Aanbod
Maakt tijd voor uw fonde-
ring en andere beton
werkzaamheden. Tel. 076-
5228415 Fax 076-5228415
Stucadoren, Spachtelputz
witten en schilderen
Heel Brabant 0162-421668.
Personeel vraag
Gevraagd enthousiaste
Hij gaat zelfstandig werken in onze banketbakkerij
en denkt mee bij onze produktvernieuwingen.
Tel. inl. bij; echte bakker Kottier, Nwe Haagdijk 32,
Tel. 076-5217360/5417625.
vraagt voor een objekt gelegen aan de Lunetstraat
te Breda tegenover het nieuwe NAC stadion NETTE
Werktijden: 5 dagen per week, v.a. 18.00 uur.
Telefonisch reageren 013 - 543 65 08
Extra inzittenden en voetpassagiers - Hfl25
retour per persoon.
Bel 0118 492400 voor informatie en
reserveringen onder vermelding van ARIVo
of neem contact op met uw reisbureau.
"Vraag naar onze speciale folder.
*- simplydifferent
gevraagd. Aanmelden: Tuindersbedrijf van Es,
Witte Ruiterweg 4, Steenbergen.
vraagt
Persoonlijk aanmelden Brabantplein 10 in Bretfo
voor langdurige projecten.
Zonder ervaring onnodig te reageren,
4-wekelijkse betaling VIP-rechten.
Voor informatie tel. 0164-241121
gevraagd voor machinebediening met afgeronds
technische LBO-KMBO opleiding. Leeftijd v.a. W
Heb je interesse? neem dan contact op rnet.
Tel. 076 - 565 8518 (tijdens kantooruren)
de stem
Zoetermeer (anp) -
handelingen over d
pen metaal-CAO
dinsdag hervat.
pe bonden gaan op
eing »n die de metaal
verenigd in FME-C
de deur uitdeden. Zij
aanbod van de werk
nisatie genoeg reden
gaan onderhandelen.
FME-CWM heeft de ei
jen dat bonden eerst
Van onze redactie econ
Gilze - Het uitgever
ken met de Tros in
bekendgemaakt.
Tros Audax Media,
nieuwe onderneming
de televisiegidsen Tro
en TV Krant vervaar
joint-venture zal zich o
op de opzet en uitvoe™"
aantal multimedia-acti
Nu worden Tros Komp
609.000 exemplaren)
Krant (121.000) nog
door De Telegraaf. M
vaardiging van de pr
bladen is een omzet va
joen gulden gemoeid.
Voor de Telegraaf is h
ken van de samenwerki
Tros een hard gelag. De
uitgever verliest in
procent van de jaaro
circa een miljard guide
Er zijn ongeveer honde
neelsleden bij De
betrokken bij het make
Kompas en TV-krant
neem het personeel
aldus directeur strategi
oleit van Audax. „Wij
mensen werven. Maar
er beduidend minder
derd zijn. Ik denk dat
graaf daar ook de telefo
koffiedames bij rekent
dien gaan wij de tv-gi
zelf drukken. Dat bes
uit." De Telegraaf meld
verklaring dat het verbr
de samenwerking met
niet zal leiden tot ge
ontslagen. De directie
nieuwe initiatieven o
werkgelegenheid teru
De Telegraaf wil zelf
magegevens gaan uitgev
toe zal het bedrijf een
bij de NOS indienen.
De Tros en De Telegraa
zich op de vlakte over de
van het verbreken
samenwerkingsverband.
Brussel (anp) - De im
druk van de extreem
campagne voor de te
was het Engelse woo
Voorpost verzetten zie
Vlaamse of Nederland
Over de slogan.'Emotio
hebben activisten de af
weken op diverse plaa
Vlaanderen de kreet 'Ned
gekalkt. „Dit soort actie
we al drie jaar," zegt V
leider L. Vermeulen. „W
ermee doorgaan totdat he
verdwijnt uit de reel
Vlaanderen."
De importeur, opm
genoeg Toyota Belgium
heeft nu besloten 'in de
het mogelijke geen Enge
le gebruiken'. „We kunne
Diet alles aanpassen,"
Morrenne, commercieel
van de importeur.
RAV4 is Toyota's vierwie
ureven 'Recreative Activ
cle'. „De afkorting zullen
ue fabrikant echt niet mo
anderen, ook als het
woordgebruik moeilijk v
gebruik van de Nederlan
•s niet altijd mogelijk."
Morrenne ontkent de ca
te veranderen onder dr
voorpost. „De taalzuiverh
echter erg gevoelig in VI
ren. Daar houden we nu re
mee."
De commercieel veran
hjke van Toyota in Bel
overigens 'zulke hevige r
niet te hebben verwacht,
raag overigens weten vs
oorpost nu zijn klauwen
°ta heeft gezet. Coca C
andere grote advert*
f, ruiken toch ook va
Engelse taal."
oorpost-aanvoerder Ven
het verleden ook a
ebben gevoerd tegen Coc;
gebruikten in alle lan
ndstaal, behalve in Vlaan
"at hebben ze inmiddels
Past."
Toyota België en Voorpos
en geen overjeg gevoer(j
m y° §ens Vermeulen gesr
met Belgoposter, dat de aff
Zorgt. „De directie van
