Vaagheid over
te halen prijzen
Mar
DE STEM
Chelsea-manager Gnllit teleurgesteld in zijn spelers
Richard Krajicek
passeert Agassi
Tommy
Dunlap wint rit Tour Féminin
UITSLAGEN standen
Voetbalcompetitie vandaag van start
Heidemij druk bezig
met grasmat Arena
Schaakac
Trustfull voor
drie jaar naar
naar Sheffield
sportnieuws KORT
Jeroen van Dijk terug naar BCO
West-Brabanders buiten prijzen
Lewis loopt 100 meter in Brussel
Veldslag na vredesdemonstratie
GOLF
SCHAKEN
TAFELTENNIS
pE STEM
Wannenteam Rapi
-HOCKEY
Crlv? ïUei in het t®k®n
Sport
Door Henk Mees
Zeist - Vanaf vandaag
draait de competitie be
taald voetbal weer, maar
welke prijzen te verdienen
zijn, is bij de aftrap nog al
tijd mistig. Mag ook num
mer twee volgend jaar de
Champions League in? Ko
men er play-offs die beslis
send zijn voor de derde UE
FA Cup-plaats die Neder
land terugkrijgt? Niemand
bij de KNVB die het weet.
Pas in de loop van het seizoen zal
duidelijk worden of de ploeg die
als zesde eindigt nog kans maakt
op UEFA Cup-voetbal. Gebrui
kelijk is de onzekerheid rond de
uitkomst van het KNVB-beker-
toernooi, afhankelijk waarvan de
inschrijvingen voor het UEFA
Cup-toernooi kunnen worden be
paald. Maar ditmaal is het eerst
wachten op berichten uit Zwit
serland.
Vermoedelijk nog deze maand
beslist de Europese voetbalunie
over het KNVB-plan om play
offs door te voeren na afloop van
de eredivisiecompetitie. De
speeldagen daarvoor liggen vast,
maar de UEFA reageert huiverig
op de noviteit.
„Het ligt momenteel erg gevoelig
daarover te beginnen bij de UE
FA," weet KNVB-voorzitter Jeu
Sprengers, die sinds kort zelf zit
ting heeft in het hoogste
bestuurscollege.
Derde club
Als het aan de KNVB ligt, vormt
deelneming aan het UEFA Cup
toernooi de inzet van de play
offs.
Dankzij de prestaties van vooral
Ajax en Feyenoord in de voorbije
seizoenen is Nederland op de Eu
ropese puntenranglijst terugge
keerd in de top-acht. Daardoor
mogen er in het seizoen '97/'98
drie (in plaats van de huidige
twee) Nederlandse clubs deelne
men aan het derde Europese toer
nooi. Voor de eerste twee deelne
mersplaatsen blijft in de opzet
van de KNVB de eredivisie-rang-
lijst maatgevend. Om de reste
rende derde plaats zou vervol
gens gestreden moeten worden
door vier (of zes) clubs die zich
nog niet direct voor Europees
voetbal hebben geplaatst.
Om de te verdienen prijs inhoud
te kunnen geven, is instemming
van de UEFA noodzakelijk. De
aarzelingen en reacties bij de Eu
ropese voetbalunie wijzen op te
rughoudendheid. Ook al omdat
het Nederlandse plan tot een
wildgroei in andere nationale
competities leidt. De UEFA wil
eerst geregeld zien dat het aantal
speeldagen voor competities aan
banden wordt gelegd opdat meer
ruimte vrij komt voor de com
mercieel zo lucratieve Cham
pions League.
Twee varianten
Ook de uitbreiding van de Cham
pions League, van 16 naar 24
teams, heeft dit seizoen mogelijk
rechtstreekse invloed op de ere
divisie. In oktober beslist de UE
FA hoe de extra deelnemers
plaatsen voor acht landen wor
den verdeeld. De keuze gaat tus
sen twee varianten: de acht lan
den van de kampioenen die dit
seizoen de kwartfinales bereiken
of de acht hoogst genoteerde lan
den van de Europese punten
ranglijst.
De machtige acht landen en de
topclubs daaruit, alsmede de
sponsors van de Champions Lea
gue, hebben een sterke voorkeur
voor de tweede mogelijkheid. In
het eerste geval, de keuze voor
kwartfinalisten, zou de kans be
staan dat bijvoorbeeld Grieken
land en Polen (volgens de uitsla
gen van afgelopen seizoen) een
extra ticket krijgen.
Wordt Nederland als een van de
landen uit de top-acht in oktober
verzekerd van een tweede deelne
mersplaats in de Champions Lea
gue, dan bestaat de kans dat de
race om de titel al ver voor de fi
nish van ondergeschikt belang is.
Aan het eind van het vorig sei
zoen bedroeg het verschil tusssen
Ajax en PSV nog zes punten
(twee overwinningen slechts),
maar volgde nummer drie Feye
noord pas op veertien punten van
PSV.
Afgaande op de eerste confronta
tie tussen PSV en Ajax van afge
lopen zondag (3-0) is de Eindho-
vense ploeg er zeker niet zwakker
Amsterdam - Met man en macht werkt de Heidemij aan de verbete
ring van de grasmat van de Amsterdam Arena, die er net zo belabberd
bij ligt als Ajax de laatste tijd voetbalt. Zondag tijdens het duel om de
Johan Cruijff Schaal tussen Ajax en PSV trapten de spelers regelma
tig plaggen los.
De Heidemij houdt zich vooral bezig met het verstevigen van de gras
mat en het vervangen van beschadigde plekken door zoden met een
volgroeid wortelstelsel. De leverancier hoopt dat morgen, wanneer
Ajax de competitie begint met de wedstrijd tegen NAC, al een aan
zienlijke verbetering is opgetreden.
De problemen zijn het gevolg van het feit dat de grasmat pas veertien
dagen, op 28 juli, voor de officiële opening werd aangebracht. De in
gezaaide grasmat moest vervangen worden door zoden. De dagen voor
de ouverture bleek er te weinig ventilatie rond de mat, waardoor de
toplaag te nat bleef. Vijftien ventilatoren moesten het gras droog bla
zen. Het baatte weinig.
op geworden. Vanavond mogen
Feyenoord en Roda JC (vorig sei
zoen vierde) in hun onderlinge
duel bij de competitiestart op
Kaalheide proberen aan te tonen
dat de kloof dit seizoen smaller
kan worden.
Vooralsnog wekt Feyenoord niet
de indruk daartoe in staat te zijn.
Het conflict met Ronald Koeman
is snel bijgelegd, waarmee niet
gezegd is dat een nieuw incident
uitgesloten moet worden. De irri
tatie bij Koeman werd namelijk
mede ingegeven door zijn onge
noegen over de samenstelling van
de selectie waarvan hij kennelijk
weinig heil verwacht. Het wemelt
in De Kuip van de jonge, onerva
ren buitenlanders, van wie nog
maar moet worden afgewacht
wat ze zullen presteren.
Opheffing
Nog voordat de KNVB alle be
perkingen voor buitenlanders op
hief, had Feyenoord van de selec
tie een vreemdelingenlegioen ge
maakt. De opheffing van de li
miet aan het aantal buitenlan
ders resulteert uit een uitspraak
in de zaak Kanu/Ajax en is geba
seerd op de wet Gelijke Behande
ling.
Zowel in het Europese cup-voet
bal als het vaderlandse competi
tievoetbal is nu de weg vrij voor
een onbeperkt aantal buitenlan
ders.
Voorwaarde voor een werkver
gunning via Sociale Zaken is wel
dat de buitenlanders anderhalf
maal het gemiddelde jaarsalaris
van een eredivisie-voetballer aan
loon ontvangen. Dat is dus drie
ton; want het modale jaarloon in
de eredivisie bedraagt twee ton.
Van onze verslaggever
Sheffield - Feyenoord-speler Or
lando Trustfull (26) speelt de ko
mende drie seizoenen in de En
gelse Premier League. De in Et-
ten-Leur woonachtige midden
velder kwam gisteren tot een ak
koord met de Engelse club, die
nog een ex-Feyenoorder in dienst
heeft, aanvaller Regi Blinker.
Vandaag tekent Trustfull zijn
contract.
Eerder waren beide clubs al tot
een akkoord gekomen over de
transfersom, die circa 1 miljoen
pond bedraagt, dat is ruim 2'A
miljoen gulden.
Trustfull wilde weg uit de Kuip
omdat hij niet meer op een basis
plaats rekende na de komst van
de Argentijnse spelmaker Pablo
Sanchez.
De Amsterdammer van origine
gold sinds zijn komst bij Feye
noord in de zomer van 1992 als
een groot talent, haalde ook
tweemaal de selectie van Oranje,
maar slaagde er toch niet in defi
nitief door te breken.
Bij Sheffield Wednesday moet
Trustfull de naar PSV vertrokken
Belg Mare Degryse doen verge
ten.
De Amerikaanse Alison Dunlap gaat als eerste over de streep in de zesde etappe van de Tour
Féminin. foto epa
Aranda de Duero (afp) - Nicola Minali heeft
gisteren de eerste etappe van de Ronde van
Burgos gewonnen, een rit over 145 kilometer
van Burgos naar Aranda de Duero. De Itali
aan was in de sprint de Nederlanders Jans
Koerts (tweede) en Jeroen Blijlevens (vierde)
te snel af.
De openingsrit van de Ronde van Burgos stond in
het teken van een ontsnapping van Hans Decler-
cq. De Belg reed na 62 kilometer weg uit het slen
terende peloton. Hij verwierf een maximale voor
sprong van 3.09. Op 35 kilometer van de aan
komst werd hij ingerekend.
Op vijf kilometer van de finish voerden Gewiss
(Minali) en TVM (Blijlevens) het tempo op voor
hun sprinters. Jelle Nijdam hield tot het laatst het
'tempo hoog voor 'Jerommeke'. Op driehonderd
meter van de streep verloor de Brabander echter
het contact. Blijlevens bevond zich achter Koerts,
Jalabert en Minali. 'Snelle Jelle' hield zijn benen
stil, waardoor Koerts te vroeg op kop kwam. Mi
nali profiteerde ervan, passeerde de Nederlander
en boekte zijn tweede ritzege van het seizoen.
Tour Féminin
De Amerikaanse Alison Dunlap heeft gisteren de
zesde etappe van de Tour Féminin op haar naam
gebracht. Het was een rit over 139 kilometer van
Arles naar Marseille. De Fran?aise Jeannie Longo
behield de leiderstrui.
Dunlap, nummer vijf in het algemeen klassement
op ruim zes minuten, had op de streep een lichte
voorsprong op het peloton, waarvan de Litouwse
Zita Urbonaite de snelste was. De Nederlandse
Yvonne Brunen finishte na drie tweede plaatsen
nu als derde. Hoewel wind en warmte de deel
neemsters dwars zaten, bleven de demarrages
niet uit. Niemand slaagde erin echter uit de greep
van de hoofdmacht te geraken. Catherina Marsal
probeerde het nog wel op 25 kilometer van de fi
nish. Ook vergeefs.
Ronde van Burgos.
Eerste etappe, Burgos-Aranda de Duero: 1. Minali (Ita)
145 km in 3.40.48, 2. Koerts (Ned), 3. Traversoni (Ita), 4.
Blijlevens (Ned), 5. Aranguren (Spa), 6. Prudencio Indu-
rain (Spa), 7. Guenetxea (Spa), 8. Jalabert (Fra), 9. Sme-
tanin (Rus), 10. Espinosa (Spa), 47. Nijdam, 58. Den
Bakker, 59. Miguel Indurain (Spa), 63. Rominger (Zwi),
64. Nijboer, 69. Voskamp, 71. Van der Meer, 81. Hoff
man, 92. Knaven.
Tour Féminin
Zesde etappe, Aries-Marseille: 1. Dunlap (VSt) 141 km
in 4.06.14, 2. Urbonaite (Lit), 3. Brunen (Ned), 4. Vouets
(Ser), 5. Marsal (Fra), 6 Heeb (Zwi), 7. Boebnekova
(Rus), 8. Van de Vijver (Bel), 9. Alessandra Cappellotto
(Ita), 10. Ruano (Spa), 31. De Bruin, 33. Rombouts, 41.
Mansveld, 45. Hillinga, 46. Klep.
Algemeen klassement: 1. Longo (Fra) 19.45.54, 2. Lupe-
rini (Ita) 1.33, 3. Jolant Polikivitsjoet (Lit) 4.14, 4. Ales-
sandre Cappellotto 4.33, 5. Dunlap 6.39, 6. Heeb 7.11, 7.
Messori (Fra) 8.03, 8. Van de Vijver 8.31, 9. Rasa Poliki
vitsjoet (Lit) 8.41,10. Bonanomi (Ita) 10.05,12. De Bruin
10.16, 26. Rombouts 17.48, 35. Klep 24.10, 39. Mansveld
26.53, 46. Brunen 33.15, 52. Hillinga 36.02.
Londen (rtr) - Ruud Gullit is
boos op zijn spelers. De spe
ler-manager van Chelsea was
na de 0-0 zondag tegen Sout
hampton in het eerste compe
titieduel teleurgesteld. Hij
stelde het meest internationa
le elftal van de Premier Lea
gue op. Dennis Wise en Andy
Myers waren de enige Engelse
spelers. Maar Gianluca Vialli,
Frank Leboeuf en Roberto di
Matteo konden hun faam niet
waarmaken.
„Met de kwaliteiten die deze spe
lersgroep heeft, heb ik het recht
meer te vragen dan hetgeen we
tegen Southampton hebben laten
zien," zei Gullit na zijn eerste
wedstrijd als coach. „Veel van de
nitoelers bleven onder hun niveau,
schii. Waren laks op vitale momen-
CAO- .n we hebben twee punten
muurv,joeid.
werkwiiand Jansen staat morgen in
Van der .sterpark bij de competi-
spanning tegen FC Groningen on-
aan het v jat bij Willem II. De
moet.
keeper, die vorig seizoen door een
hernia uit het basiselftal wegviel,
krijgt van de technische staf de
voorkeur boven het aanstormen
de talent Jimmy van Fessem.
Hoofdtrainer Jimmy Calderwood
maakte zijn besluit gistermiddag
op het trainingsveld kenbaar.
De tuchtcommissie van de
KNVB heeft de volgende voetbal
lers voor een wedstrijd geschorst:
Steijn (HFC ADO Den Haag), Le-
ferink en Van de Mije (Heracles).
De Graafschap beraadt zich
op verdere stappen nu de ar
beidsrechtbank in Gent gisteren
heeft aangekondigd in het kort
geding over Eric Viscaal pas over
een week uitspraak te doen. De
spits heeft bij de Doetinchemse
club een contract van vijf jaar ge
tekend, maar wacht nog op de
vrijgave van zijn vorige werkge
ver AA Gent. Viscaal nam vorig
jaar ontslag, toch kan de spits
volgens de Belgische eersteklas
ser niet voor een andere club uit
komen. AA Gent eist circa 1,1
miljoen gulden. De Graafschap
neemt geen genoegen met de late
Ruud Gullit (links): boos.
uitspraak, die zou betekenen dat
Viscaal de competitiewedstrijden
tegen FC Volendam (woensdag)
en RKC (zaterdag) zou missen.
Bayer Leverkusen heeft de 19-
jarige Braziliaan Ze Elias voor
drie jaar gecontracteerd, met een
optie voor nog twee jaar. De Bun-
desligaclub, waarvoor de ex-
PSV'ers Erik Meyer en Jan
Heintze spelen, betaalt bijna ze
ven miljoen gulden. Het is de
duurste transfer uit de geschiede
nis van de Duitse vereniging. De
verdedigende middenvelder is af
komstig van Corinthians Sao
Paulo en was tijdens de Olympi
sche Spelen de jongste speler in
de Braziliaanse selectie.
De landgenoten van Ze Elias, Ro-
drigo en Ramon Hubner, verlaten
daarentegen Bayer Leverkusen
en keren terug naar respectieve
lijk de Braziliaanse clubs Co
rinthians en Belo Horizonte. Ze
waren pas een jaar in dienst van
de club. Voor beide spelers int
Leverkusen tezamen bijna vijf
miljoen gulden.
De Duitse Bundesligaclub
Werder Bremen heeft met onmid
dellijke ingang het contract met
de Braziliaan Baiano opgezegd.
De 26-jarige verdediger keert
wegens familiare redenen terug
naar zijn vaderland, luidde
maandag de officiële verklaring
van de clubleiding.
Vlak voor deze mededeling had
de tuchtcommissie van de Duitse
voetbalbond DFB de Zuid-Ame
rikaan een schorsing van tien
wedstrijden opgelegd. De voet
baller had tijdens het bekerduel
I I
DINSDAG 20 AUGUSTUS 1996 B1
HHHMUHHHHHHIHMHHBbmbmh
New York - Richard Krajicek is gisteren, op de nieuwste we
reldranglijst voor tennissers, gestegen naar de zevende plaats
De Nederlander heeft nog nooit zo hoog gestaan.
Wimbledon-winnaar Krajicek
haalde afgelopen week de kwart
finales van het toernooi in New
Haven. Dat resultaat hielp de
mondiale nummer acht voorbij
André Agassi. De Amerikaan
werd gediskwalificeerd en kreeg
geen punten.
Jan Siemerink, die Krajicek in
New Haven versloeg, maar die
zondag in de finale verloor van
O'Brien, kwam een stuk hoger op
de wereldranglijst. Hij steeg van
de 32e naar de 20e plaats.
Siemerink speelt deze week het
toernooi van Long Island, waar
hij als vierde is geplaatst. Kraji
cek speelt geen toernooi. Hij
traint voor de US Open, die
maandag in New York begint.
WERELDRANGLIJSTEN
Mannen: 1. Sampras (VSt) 4318, 2.
Muster (Oos) 3722, 3. Chang (VSt)
3522, 4. Kafelnikov (Rus) 3178, 5.
Becker (Dui) 3091, 6. Ivanisevic
(Kro) 2831, 7. Krajicek (Ned) 2434, 8.
Agassi (VSt) 2399, 9. Courier (VSt)
2337, 10. Ferreira (ZAf) 2334, 20.
Siemerink 1358, 26. Haarhuis 1260,
49. Schalken 823, 111. Van Schep
pingen 418, 168. Winnink 239, 176.
Davids 226,178. Wibier 224, 182. El-
tingh 219.
Vrouwen: 1. Seles (VSt) 358,40 en
Graf (Dui) 330,78, 3. Sanchez (Spa)
226.54, 4. Martinez (Spa) 198,19, 5.
Majoli (Kro) 185,31, 5. Huber (Dui)
159.55, 6. Novotna (Tsj) 136,62, 7.
Davenport (VSt) 132,94, 8. Fernan
dez (VSt) 132,54, 9. Date (Jap)
123,82, 10. Rubin (VSt) 117,92, 13.
Richard Krajicek
FOTO AP
Schultz 103,91, 35. Oremans 38 39
55. Boogert 28,16,153. Kamstra 8^89'
196. Noorlander 6,48, 205. Rottier
6,20.
UITSLAGEN
Manhattan Beach. Vrouwen, 785.000
gulden.
Finale: Davenport (VSt/4) - Huber
(Dui/2) 6-2 6-3.
Indianapolis. Mannen, 1,75 miljoen
gulden.
Finale: Sampras (VSt/1) - Ivanisevic
(Kro/2) 7-6 7-5.
Toronto. Mannen, 2,8 miljoen gul
den.
Eerste ronde: Tillström (Zwe) - Ren-
zenbrink (Dui) 6-3 1-6 6-3, Corretja
(Spa) - Forget (Fra) 6-3 3-6 6-3,
Woodbridge (Aus) - Woodforde
(Aus/15) 6-3 7-5, Javier Sanchez
(Spa) - Draper (Aus) 7-6 7-6, Carraz
(Fra) - Knowles (Bah) 6-4 6-0.
Oosterhout - Nationaal kampioen badminton Jeroen van Dijk
speelt komend seizoen weer bij de Oosterhoutse eredivisiortist
BCO. Van Dijk verliet BCO een jaar geleden om in de Duitse com
petitie te gaan spelen, maar daar kwam niets van door een con
flict met zijn club aldaar. Naast Van Dijk had het ambitieuze
BCO al eerder de talentvolle Dicky Palyama en dubbelspecialiste
Esther Villanueva vastgelegd.
Atlanta - De West-Brabantse zwemmers hebben zondag geen
successen kunnen boeken op de Paralympics in Atlanta.
De Halsterse zwemmer René van Geel werd in de klasse SM-7
vijfde in de halve finale 200 meter wisselslag in een tijd van
3,14.76. Zijn klassering gaf geen recht op deelname aan de finale.
Op de 50 meter wisselslag werd Van Geel gediskwalificeerd. Joost
de Hoogh uit UI venhout zwom 1,13.16 op de honderd meter. Hij
mocht niet meedoen aan de finale.
De Nederlandse équipe kon ook twee gouden medaillewinnaars
begroeten. Wielrenner Jan Mulder uit Twello won met piloot Pas
cal Schoots uit Tiel het achtervolgingstoernooi. Syreetha van
Amelsfoort uit Den Bosch was de snelste op de 100 meter vlin
derslag. Op de 100 meter vlinder voor mannen was er zondag zil
ver voor de Barnevelder Alwin de Groot.
UITSLAGEN
GOALBAL
Mannen: Duitsland - Nederland 6-2.
TENNIS
Mannen, tweede ronde: Stuurman (Ned) - Albespy (Fra) 6-1 6-4.
Dubbelspel, tweede ronde: Stuurman/Molier (Ned) - Kruszel-
nicki/Jaroszewsk (Pol) 6-4 7-5.
ZITVOLLEYBAL
Mannen: Nederland - Oekraïne 3-1 (15-6 15-11 13-15 15-7).
Stand aan kop groep B: 1. Noorwegen en Nederland 3-6.
Brussel - Carl Lewis doet vrijdagavond in Brussel tijdens de Ivo
van Damme Memorial mee aan de 100 meter. Het is de eerste keer
dit seizoen dat 'King Carl', die in Atlanta op het verspringen zijn
negende gouden olympische medaille veroverde, zijn opwachting
maakt in Europa.
Lewis krijgt in het Koning Boudewijnstadion te maken met onder
meer de olympische titelhouder en wereldrecordhouder Donovan
Bailey uit Canada en de Brit Linford Christie.
Sao Paulo - Het begon met als vredesdemonstratie maar eindigde
als veldslag. Het duel in de Braziliaanse voetbalcompetitie tussen
Sao Paulo en Bahia mondde zondag uit in een ordinaire schop-
partij. De spelers van thuisclub Sao Paulo waren zondag met een
witte vlag het veld opgekomen. Ze steunden op die manier een
vredescampagne, een actie tegen het geweld van de vele straat
bendes in de stad. Vlak voor de rust ontaardde het duel. De thuis
club won tussen de vechtpartijen door met 5-2. De scheidsrechter
moest onder politiebegeleiding het stadion verlaten.
met Bayer Leverkusen tegenstan
der Nico Kovac met een vuist in
het gezicht geslagen. De scheids
rechter had dat niet gezien. De
rechtsprekers kwamen tot hun
oordeel aan de hand van TV-
beelden. Baiano had nog een con
tract tot einde seizoen '97/'98.
Dieter Eilts blijft wel bij Bre
men, tot het jaar 2000 zelfs. De
31-jarige middenvelder, de reve
latie van het EK in Engeland, had
ook aanbiedingen van onder
meer Bayern München en uit het
buitenland. Eilts, die 23 keer
voor Duitsland uitkwam, speelt
sinds 1984 voor Werder Bremen.
Onderzoek in het ziekenhuis
heeft uitgewezen dat PSV-verde-
diger Stan Valckx (32) op dit mo
ment niet gebaat is bij een opera
tie aan zijn linkerknie, waarin
het kraakbeen slijtageverschijn-
selen vertoont. „Met een aange
past trainingsprogramma en, in
dien nodig, een onschuldig pijn
stillend pilletje kan Stan voorlo
pig nog prima vooruit," aldus
PSV-arts Cees-Rein van den
Hoogenband.
AUTOSPORT
Elkhart Lake. IndyCar series,
veertiende race, 200 mijl: 1. Mi
chael Andretti (VSt), 2. Rahal
(VSt), 3. Zanardi (VSt). Stand: 1.
Yasser (VSt).
Castle Rock. Mannen, 2,7 miljoen
gulden.
Eindstand: 1. na barrage Rose
(VSt) 31 punten, 2. Faxon (VSt) 31,
3. Tway (VSt) en Bradley (VSt) 30,
5. Lehman (VSt) en Leonard (VSt)
27.
Amsterdam. Donner Memorial
Derde ronde: Van Wely (Ned) - So-
kolov (Bos) '/2-'/2, Piket (Ned) -
Hodgson (GBr) V2-/2, Morozevich
(Rus) - Timman (Ned) 0-1, Salov
(Rus) - De Firmian (VSt) 0-1, Ivan-
tsjoek (Oek) - Kamsky (VSt) Vi-A,
Adianto (Ino) - Granda Zuniga
(Per) 1-0.
Stand: 1. Piket, Van Wely 2/2, 3.
Adianto, De Firmian, Ivantsjoek 2,
6. Hodgson, Kamsky VA, 8. Gran
da Zuniga, sokolov, Timman 1, 11.
Morozevich, Salov lA.
WERELDRANGLIJSTEN
Vrouwen: 1. Deng (Chn), 2. H<®8
Qiao (Chn), 3. Chen (Tai), 4. M
(Chn), 5. Chen Wang (Cta),
Yang (Chn), 7. Nan Wang (Chn),
Chai (HKo), 9. Struse (Dui),
Yunping Qiao (Chn), 27. Vnese-
koop, 43. Hooman, 67. Keen,
Noor, 100 Bakker.
Mannen: 1. Kong (Chn), 2.
(Chn), 3. Liu (Chn), 4. Jean-Michel
Saive (Bel), 5. Rosskopf (Dui
Waldner (Zwe), 7. Kim (Zko),
Ding (Chn), 9. Ma (Chn),
Samsonov (WRu), 31. Keen,
Heister. 102. Chen. 148. Bakker^
VOETBAL
Engeland, Premier League: Liver
pool - Arsenal 2-0.
WIELRENNEN
Kristiansand. ATB, wereldbeker
cross-country. ,9
Mannen: 1. Martinez (Fra) 2.34.M
2. Dupouey (Fra) 2.58 3. Brentjen'
(Ned) 3.13, 4. Pallhuber (Ita) 4.2».
5. Foord (GBr) 4.44.
Stand: 1. Martinez 321 M
Dupouey 319, 3. Frtschknecn
Vrouwen7:' 1. Dahle (Noo) 2.05.11
2. Pezzo (Ita) 6.24, 3. Daucourt
(Zwi) 8.48. n O
Stand: 1. Sydor (Can) 210,
Furtado (Vst) 134, 3. Dahle 12b.
Van onze zwemmedewer
Rijswijk - In het mee
liet zonovergoten land)
fferve' in Rijswijk hat
guijs weer eens een v
mede dagen.
ZWEMMEN
pe dit seizoen zeer wis
zwemmend Koewachtse
neuzen werd ze immers
minuten achterstand
men die ze in Sluis weer
jeels goedmaakte om d
weer in Breskens de booi
sen - had een zeer goede
de twee kilometer school
wist aan te sluiten bij het
zoen sterk kwartet vrou
Door Peter Snelders
Clinge/Sas van Gent
langrijkste passie bir
tin, de oudste van de
virus besmet en in na
de groene mat werdei
lid van het plaatselijk
Martin bleek echter ovei
dan alleen voetbaltalent
schikken. Al heel vroeg w
als schaaktalent ontdekt,
ter gezegd, hij diende zich
loftevol schaker aan. Wat
prille beginfase door meni
der werd onderkend kwam
dig tot uiting. Martin bra
zelfs tot internationaal
en onderscheidde zich dezt
nadrukkelijk in de meeste
van het ECI-toernooi te S
Gent. Martens greep op
wijze de titel in Sas van Ge
Dat laatste is toch enigszii
rassend, omdat zijn sch
spanningen hoofzakelijk b
blijven tot enkele wedsti
„Door mijn studie komt
niet van. Vroeger besteec
vrij veel tijd aan theorie,
dat schiet er tegenwoordig
Alleen voor wedstrijden co
treer ik me nog op de open
In het ECI-toernooi pakte d
aardig uit. In de meeste pt
kwam ik goed uit die opi
Dat vormde ook de belangi
basis voor het goede prester
dit toernooi," zegt de 26-
winnaar Martin Martens.
Goed seizoen
„Maar ik ben toch aan een
seizoen bezig. Met mijn clul
fox, het vroegere De Variar
Breda werden we kampioe
Nederland in de hoogste k
In die wedstrijden, al spee
aan één van de lagere 1
ging het goed." Dat wordt
schreven door zijn score
ven punten uit acht partij
zijn overwinningen in
offs tegen Hilversum en
Rotterdam. Daarom staat
zoen enigszins in schril c.
met de voorgaande jaren,
liep het beduidend minder,
deze vormverbetering
schrijven is? Martens: „in.
dat het vooral komt omdat v
mijn vereniging meer concu
tie kregen voor een plaats i
eerste team. Daardoor nai
"lij de motivatie toe. Die w
de voorgaande seizoenen
wat minder."
Martin Martens maakte
bo
va
de
i HC
t di
L con
ssËfeJi
WÊÊÊÊÊR
J
Van onze hockeymedewerker
Hulst - Bijna sloeg het En
Se Tommy Rowe uit Lon
dubbelslag tijdens
jaarlijkse Rabo/Reyna
nockeytoernooi van Rapid
Huist. Het vrouwenteam
finale met 1-0 van
auits/Engelse combin;
razy Cows. De mannen
ornmy Rowe waren de gel
male gelijkwaardig aan
t gische Tienen, maar mc
n^slotte bij het ner
n strafballen hun meerd
HSfflen in de Belgen.
de !5n®else Tommy Rowe was
eer^°T?S de sterkste. De in
sornnti Senomen 1-0-vc
aar(j bleek van beslisse
Wichti Hennen was de strijd ev
Tienen ?we^ Tommy Rowe
binatie*eSi p tecknisch c'
stond het a°Pi^et kunstgras-
achter a u6 Met veel
'camsdek Probeerden
'e minim ^ans op een tegentre:
speeltiirl ren- Na de reguli
tier was hetntWeekeereen
verlens no§ steeds 0-0
nuteng^g yan twee keer"
feranii rackt in die star
de besWS' Strafballen r
'°onde Tfe"g bren«en en
Per (4 ni j zlck net iets
De rnann Tommy Rowe.
1,1 deze^s n !,an RaPide SPC™
'aatstp 1D 8 etktie wisselvallig,
laren won Rapide vaak
cc
n
be
kw
en
vijf
stand g
moes
daa
sch
speelc
J