Wetsvoorstel
Euro-OR
aangepast
Onze Top 10
van deze week.
e
o
Zaanse verhoormethode lijkt op psychologische terreur'
CDA tegen bezoek Van
Mierlo Orient House
Nooit meer verdwalen
I JerelHd
O
O
0
1.99
69
6.98
5.98
1.09
*Top^n<ie week'
4 stuks 475 y y
BINNENLAND
A3
Onder druk Japan en VS
Dode vrouw
ponden op
schorren Viane
Meisje van 13
voorkomt
eigen ontvoering
MS c; V5
BINNENLAND KORT
(jfcQé
Al onze winkels zijn open van 8 tot 8 uur.
/AG 20 AUGUSTUS 1996 A2
ng
:e-
rk
ng
in
■dt
Dp.
ja-
Groot-Brittannië en Ierland- In
Ierland, Schotland, Wales'en
geleidelijk ook noord- en west-
Engeland flinke wolkenvelden
en van tijd tot tijd regen of mot
regen. In het oostelijke en zuid
oostelijke deel van Engeland
nog geregeld zon en geruime
tijd droog. In Ierland en Schot
land woensdag ook opklarin-
gen. Temperatuur tussen 18 en
25 graden.
België en Luxemburg: Vrij zon
nig en warm. Dinsdag in de
avond mogelijk enkele wolken
velden. Woensdag kans op en
kele onweersbuien. Maxima 26
tot 29 graden.
Noord- en Midden-Frankrijk:
Afwisselend zon en stapelwol
ken. Dinsdag enkele regen- en
onweersbuien, woensdag meer
buien. Middagtemperatuur
rond 27 graden, woensdag en
kele graden lager.
Zuid-Frankrijk: Zonnig, maar
in de westelijke helft dinsdag
ook een enkele regen- of on
weersbui. Woensdag overal
kans op enkele regen- en on
weersbuien. In de Pyreneeen
woensdag mogelijk veel neer
slag. Middagtemperatuur 25 tot
30 graden. Woensdag bij wis
selvallig weer daling van tem
peratuur.
Portugal: Dinsdag in het noor
den nog enkele wolkenvelden
en kans op een bui. Naar het
zuiden toe veel zon. Woensdag
overal zonnig. Maxima van 21
graden in het noorden tot 27 in
het zuiden.
Spanje: Veel zon, maar met na
me in de noordelijke helft ook
enkele buien, soms met onweer.
Woensdag in de Pyreneeen mo
gelijk veel neerslag. Middag
temperatuur ongeveer 30 gra
den, langs de Golf van Biskaje
circa 22 graden.
Mailorca en Ibiza: Geregeld
zon, maar ook kans op een (on
weersbui. Aanhoudend warm
met middagtemperatuur rond
30 graden.
Italië: Vrij zonnig, maar in het
noorden ook een enkele regen-
of onweersbui. In het midden
en zuiden dinsdag kleine kans
op een bui, woensdag droog.
Middagtemperatuur tussen 27
en 31 graden.
Griekenland en Kreta: Veel
zon, maar in het Griekse bin
nenland stapelwolken en met
name dinsdag een enkele re
gen- of onweersbui. Middag
temperatuur ongeveer 28 gra
den.
Duitsland: Rustig en vrij zonnig
zomerweer; dinsdagochtend
kans op mist. Dinsdag later op
de dag in zuidwest-Duitsland
een enkele onweersbui. Woens
dag in het hele zuiden en ook in
het midden van Duitsland kans
op onweer. Middagtempera
tuur rond 28 graden.
Zwitserland: Met name in de
ochtend zon en vooral later op
de dag enkele regen- en on
weersbuien. Middagtempera
tuur omstreeks 25 graden.
Oostenrijk: Veel zon, maar in de
berggebieden ook enkele on
weersbuien. Middagtempera
tuur circa 25 graden.
pëStem
DINSDAG 20 AUGUSTUS 1996
gr
gr
gr
13 gr
gr
8 gr
gr
gr
gr
!0 gr
gr
gr
f8 gr
!7gr
gr
7 gr
gr
gr
!7gr
5 gr
•4 gr
6 gr
31 gr
27 gr
33 gr
33 gr
27 gr
32 gr
gr
ider:
i/laan
03-
gen:
ans-
9.36.
LETTERRAADSEL
Welk woord is in dit
letterraadsel verborgen?
jinHaag (anp) - Minister Melkert van Sociale Zaken gaat een
:jntal punten van zijn wetsvoorstellen voor een Europese
idernemingsraad heroverwegen en ze meer in overeenstem-
jing brengen met de Europese richtlijn.
/an gisteren:
I:
)ap; 8. krans; 12. abt; 13. ocarina; 16. fat; 1
part; 21je; 22. aria; 24. leger; 26. raak; 28
rad; 32. tralie; 35. kameel; 37. al; 38. one
net; 42. regaal; 45. een; 46. die; 48. tra; 49
1. arts; 55. ik; 56. toom; 58. gans; 60. os; 6'
65. moe; 66. erker; 67. ren; 68. tapir.
ober; 3. ot; 4. toe; 5. parel; 6. ar; 7. pipet; f ar>
ja; 11. stekel; 14. cel; 15. nar; 18. vaal; 20. rn;
L5. gobelin; 27. adelaar; 29. pioen; 31. rake 33.
35. kur; 36. eta; 40. solide; 41. nest; 43. «i
6. damar; 47. eigen; 50. aker; 51. kot; 52. s; 1
r; 59. net; 62. Ik; 64. ge; 65. mp.
jjerikaanse en Japanse onder-
iemingen dreigden met het
«Kigtrekken van investeringen
JsMeikert zijn voorstellen om de
jjropese richtlijn voor Europese
siernemingsraden niet zou bij-
jiïlen. Met name het feit dat
•iinationals het Europese zeg-
jjschapsorgaan zouden moeten
ilichten over vestigingen buiten
>a en professionele vak-
jind'svertegenwoordigers in die
iganen zouden moeten toestaan,
srgde voor onrust,
jet VNO-NCW heeft er vertrou-
0 in dat de toezeggingen van
ïelkert de onrust wegneemt
■japuosui38'
se[ 'ubuj uba paog 'sigaar alsep 'wb!
e-uJPI8"
foto politie hulst
taonze verslaggever
Viane - Op de schorren bij
Viane in de buurt van de Oos-
techelde in de gemeente
Duiveland is afgelopen zon-
dagmiddag het stoffelijk over-
riot gevonden van een jonge
rouw, De Zeeuwse politie
gaat er vanuit dat zij door een
misdrijf om het leven is geko-
ontzielde lichaam van de
rouw is volgens woordvoerder J.
van Mourick van de Zeeuwse
litie gevonden door toevallig
sserende wandelaars. Van
Mourick wilde gisteren niet zeg
waar de politie het vermoe-
van een misdrijf op baseert,
be politie heeft in samenwerking
met het Openbaar Ministerie in
Middelburg voor het onderzoek
recherche bijstandsteam
in het leven geroepen dat
at uit vijftien politiemen-
team stelt allereerst een
in naar de identiteit
ran het slachtoffer. Het is een
e jonge vrouw, 1.58 meter
met lang golvend donker-
haar, slank postuur en
Moenmaat 31/32. De vrouw had
®i zilveren oorpin, midden in de
®hteroorschelp.
Wereen die denkt inlichtingen te
•nen verschaffen over de iden-
van het slachtoffer of de
toedracht van het misdrijf kan
tussen 9.00 en 17.00 uur contact
0P»emen met de politie in Kruin-
Den Haag/Brussel (anp) - Het
CDA is ertegen dat minister
Van Mierlo van Buitenlandse
Zaken de Palestijnse verte
genwoordiging in Orient
House in Oost-Jeruzalem
bezoekt, als de Israëlische
regering daar grote bezwaren
tegen heeft.
Het is de bedoeling dat Van
Mierlo, als lid van de EU-trojka,
begin september een aantal lan
den in het Midden-Oosten
bezoekt.
CD A-buitenlandwoordvoerder
De Hoop Scheffer wil van Van
Mierlo weten of de trojka (de
vorige, huidige en komend voor
zitter van de EU) ook van plan
naar Orient House te gaan. Hij
vraagt de bewindsman verder of
de berichten kloppen dat Israël
de trojka niet zal ontvangen als
zij Orient House aandoet.
Als Israël dergelijke bezwaren
heeft, moet Van Mierlo van een
bezoek aan Orient House afzien,
meent De Hoop Scheffer. Hij wil
van de minister weten wat hij
vindt dat de opstelling van de
hele EU in dat geval moet zijn.
Het CDA betreurde eerder dit
jaar al - met de VVD en de kleine
christelijke partijen - dat Van
Mierlo in januari de Palestijnse
missie bezocht uit angst dat
daardoor de Nederlands-Israëli
sche betrekkingen zouden ver
slechteren.
De trojka is van plan een groot
aantal landen in het Midden-
Oosten te bezoeken. De EU denkt
daarbij aan Libanon, Syrië, Jor
danië, Israël, Egypte en de Pale
stijnse autoriteit.
Het programma van de reis naar
het Midden-Oosten staat overi
gens nog niet vast, aldus een
woordvoerder van de Ierse voor
zitter in Brussel. Daarover is nog
druk overleg gaande tussen de
verschillende hoofdsteden in
Europa en het Midden-Oosten.
Het is dan ook nog niet duidelijk
of Van Mierlo en zijn Ierse en Ita
liaanse collega bij Orient House
langsgaan.
De EU had al besloten tot aan de
Israëlische verkiezingen van
bezoeken aan Orient House af te
zien, om verdere provocaties te
voorkomen. De nieuwe Israëli
sche regering heeft geen behoefte
aan bezoeken aan Orient House.
Zij liet eind juni doorschemeren
dat zij buitenlandse vertegen
woordigers die de Palestijnse
missie in Oost-Jeruzalem aan
doen niet zal ontvangen.
onder Amerikaanse en Japanse
bedrijven over het Nederlandse
investeringsklimaat. De Ameri
kanen en Japanners vrezen een te
grote beknotting van de onderne
mersvrijheid, zo bleek gisteren na
afloop van een gesprek dat minis
ter Melkert voerde met een zware
delegatie van de Amerikaanse en
Japanse ondernemers samen met
VNO-NCW.
Wachten
Volgens de Amerikaanse en
Japanse Kamers van Koophandel
zijn er al bedrijven die wachten
met investeren in Nederland tot
dat precies duidelijk is hoe de
wet er uit komt te zien.
De bewindsman verklaarde na
afloop de bezwaren te begrijpen.
„De soep wordt niet zo heet gege
ten. Ik ben bereid een aantal pun
ten in heroverweging te nemen.
Een Europese ondernemingsraad
moet een doodnormaal orgaan
worden. Daar hecht ik veel
waarde aan. Maar ook werkgele
genheid en investeringen zijn
belangrijk. We moeten een goede
balans vinden en ons niet inter
nationaal door de Europese zeg
genschap laten wegspelen. Maar
op dit gebied zijn wij natuurlijk
wel verder dan de VS."
Signaal
Volgens VNO-NCW voorzitter H.
Blankert heeft het gesprek zijn
effect gehad. „Het was een helder
signaal Ik heb de indruk dat de
minister begreep dat hij zich in
zijn eigen voet zou schieten. Hij
wil daar ook op ingaan. Hij moet
gewoon terug naar de basis van
de Europese richtlijn."
De Amerikanen en Japanners
waren minder enthousiast. „Hij
heeft goed geluisterd, maar het is
een slimme minister. Heroverwe
gen is een politieke term. Ik heb
er pas vertrouwen in als ik zie
wat hij echt verandert", aldus
woordvoerder E. Tijsselink.
Eindhoven - Drie mannen heb
ben zondagavond geprobeerd een
13-jarig meisje uit het voorma
lige Joegoslavië uit haar huis in
Eindhoven te ontvoeren. Haar
10-jarig zusje maakte echter
zoveel stampei dat de mannen het
hazenpad kozen.
Twee van hen ontsnapten, de
derde werd op aanwijzing van
buurtgenoten in de brandgang
aangehouden. Het gaat om een
33-jarige Joegoslaaf, die in België
woont.
De ouders waren met vijf van hun
acht kinderen naar een familie
feest buiten de stad toen de ver
dachten rond tien uur aanbelden
en een 8-jarig broertje de deur
open deed.
Met de smoes om van het toilet
gebruik maken, liet het kind de
mannen binnen. Een van hen liep
meteen naar boven en greep het
13-jarige meisje vast. Het meisje
wist zichzelf beneden los te ruk
ken, waarna ze de straat op
vluchtte.
Van de nieuwe wegwijzerbordjes en plattegronden die toeristen in Amsterdam de juiste weg moeten wijzen, werd gisteren na
plaatsing meteen al dankbaar gebruik gemaakt. foto anp
Do°r Rinze Brandsma
- „Wij hebben de indruk
Jen dat de omstreden verhoor-
enode wel erg ver gaat. De
Me is zo suggestief en gaat uit
een zo zware psychologische
°P verdachten tijdens de verho-
n; dat het lijkt op een soort psycho-
Lp11 terreur. En als dat mag, dan
n fysieke terreur de volgende stap
aln'Mag dat dan ook?"
Kamerlid Thom de Graaf heeft,
Ditt™ k16' Z^n D66-fractiegenoot Boris
jem ver°ntruste vragen gesteld aan
ten van Justitie over de zogehe-
«'ept verhoormethode'. Vorige
iet ^eroor!feelden deskundigen de op
tiidS Ureau in Zaandijk al enige
inriep }eerde methode van meer dan
gend verhoren als onaanvaard-
lanHoirf Zaanse verhoormethode' lijkt
land j te maken- Uit het hele
de SD 0 C onwillige verdachten naar
Zaarirlrv IjSerichte verhoorkamers in
avorden ®edrac'bt, om onderworpen te
'achnieken11 °'aar ^uis ontwikke^e
Mein'eb. ver'10,ormethode wordt, in een
nessipTi ?mertie> de verdachte in lange
fechprpt-,001" een team van soms wel vijf
»erhonrPUrs te§eliik 'bewerkt'. In de
Wan f®® zijn reeksen foto's opge-
n ket slachtoffer en de plaats
van het delict. Geprobeerd wordt het
delict opnieuw te laten beleven, met de
foto's, met geuren, smaken en vooral met
gevoel en stemmingen. Zo is bij een van
de verhoren bij een verdachte de steen op
schoot gelegd waarmee het lijk van een
verdronken slachtoffer verzwaard was.
Intussen nemen videocamera's alle reac
ties van de verdachte op. Een meeluiste
rende en -kijkende verhoorleider, die in
een kamer ernaast zit, geeft via oordop
jes de verhorende rechercheurs instruc
ties. Afwisselend praten de verhoorders
vriendelijk en vijandig in op de ver
dachte.
Kwelling
Op een rechtszaak in Groningen, waar
de betwiste methode ook ter sprake
kwam, werd gisteren opnieuw ernstige
kritiek geuit. In de zaak van de moord op
een Groningse koffieshophouder werd
de verdachte ook door het Zaanse
rechercheteam verhoord. De hoofdver
dachte - tegen hem werd twaalf jaar
geëist - bekende toen na twee maanden
zwijgen. Tijdens het proces noemde de
als getuige-deskundige geraadpleegde
hoogleraar psychologie A. Vrij de
methode 'een kwelling, te vergelijken
met een lichamelijke marteling'. Hij
vond de gevolgde methode van verhoren
ethisch aanvechtbaar. Volgens hem zou
die kunnen leiden tot valse bekentenis
sen. De Groningse officier van justitie
Tweede Kamerlid T. de Graaf (D66)
foto dijkstra
mr. M. Nieuwenhuis verwierp tijdens het
proces alle kritiek. Volgens haar is er
geen sprake van dat de gehanteerde
methodes niet in een rechtsstaat passen.
Het zou gaan om een bundeling van
allang bestaande middelen en technie
ken, die bij het politieverhoor gebruikt
worden en geaccepteerd zijn. De Gro
ningse teamleider van het rechercheteam
in het onderzoek naar de moordzaak gaf
toe dat de bekentenis onder druk is afge
legd, maar wel in volledige vrijheid.
De D66-Kamerleden twijfelen daaraan.
Volgens De Graaf lijkt het niet te gaan
om het gebruikelijke onder een sterke
lamp zetten van een verdachte. „Je mag
best een verdachte een handje helpen en
indringend vragen stellen. Maar psycho
logische oorlogsvoering mag niet. Naar
wat wij uit krantenberichten vernomen
hebben betekent de verhoormethode een
wurggreep. Verklaringen worden dan
niet meer in vrijheid afgelegd." Volgens
hem is dat de enige en belangrijkste
norm die moet gelden.
Bekentenissen
Moreel is zo'n zware psychologische
druk niet geoorloofd. Daar komt bij dat
niemand hoeft mee te werken aan zijn
eigen veroordeling. Als bij de rechtszaak
blijkt, dat bekentenissen niet in vrijheid
tot stand zijn gekomen, worden die door
de rechter van tafel geveegd en kan een
zaak stuk lopen. Dat effect is vergelijk
baar met de eerdere processen tegen mis
daadkopstukken, waarbij dubieuze
opsporingsmethodes gehanteerd bleken
te zijn. Daardoor moesten criminelen
soms op vrije voeten gesteld worden.
In mei stelde Kamerlid Jan Marijnissen
(SP) ook al vragen over de Zaanse ver
hoormethode. Volgens de D66-parle-
mentariërs heeft minister Sorgdrager
daar toen niet inhoudelijk op geant-
Na een keihard verhoor via de zogeheten Zaanse
methode kwam eindelijk de bekentenis; hij was op het
slechte pad geraakt om zijn verslaving te kunnen beko
stigen.
Na de eerste accijnsverhogingen had hij zijn behoefte
nog kunnen betalen door zwart wat bij te klussen, maar
toen de regering het duurder maken tot enig beleid had
verheven, was hij geld te kort gekomen en dus crimineel
geworden.
Tegenover de rechercheurs die hem ondervroegen, ver
klaarde hij het hoogst onrechtvaardig te vinden dat in
een land dat geleid werd door een ooit linkse voorman,
het hebben van een verslaving alleen was voorbehou
den aan de rijken.
Hij smeekte zijn ondervragers om een sigaretje, maar de
dienders lieten weten dat ook zij zich dat genot niet meer
konden veroorloven. Wel boden ze hem pure marihuana
aan. Die was inmiddels goedkoper dan tabak.
Na verhoor werd hij heengezonden. De rechercheurs
zuchtten. Het was die week de zoveelste jongere die
met zo'n verhaal op de proppen was gekomen.
De gevallen werden ook steeds triester en driester. Giste
ren hadden ze een scholier binnen gehad die bij gebrek
aan rookwaar in een volle klas zijn hand had opgesto
ken.
MERIJN
Man verwondt dochter met hakbijl
Meppel - De politie van Meppel heeft zondag een 56-jarige man
uit deze plaats aangehouden nadat hij zijn dochter met een hak
bijl ernstig had verwond. Volgens de politie, die dat gisteren heeft
bekendgemaakt, kon de van oorsprong Somalische man het
wegens zijn geloofsovertuiging niet verkroppen dat zijn dochter
de weekends bij haar vriend inwoonde. Omstanders schoten de
dochter te hulp en droegen de man over aan de politie.
Kleine asielcentra voor probleemgevallen
Den Haag - Staatssecretaris Schmitz van Justitie wil dat asiel
zoekers met psychosociale problemen in kleinschalige locaties
worden opgevangen. Een opvangcentrum met meer privacy en
voldoende professionele hulp is veel geschikter voor een vluchte
ling met psychische problemen dan één van de grootschalige cen
tra. Het Centraal Orgaan opvang Asielzoekers onderzoekt in
opdracht van de bewindsvrouw de mogelijkheden.
Dat schreef Schmitz gisteren in een brief aan de Tweede Kamer.
Identiteit informant blijft verborgen
Amsterdam - De rechtbank in Amsterdam heeft gisteren bepaald
dat de identiteit van een informant in een omvangrijke drugszaak
niet openbaar gemaakt hoeft te worden. Informatie van de per
soon in kwestie leidde in oktober 1995 tot de onderschepping van
166 kilo heroïne aan de Duits-Nederlandse grens bij Venlo. Advo
caat mr: J. Boone achtte zich onvoldoende in staat het onderzoek
naar de bende te onderzoeken zolang de informant onbekend
blijft. De rechtbank wees het verzoek om openbaarmaking van de
identiteit van de informant dus af.
Twee begrippen voor samenwonen
Den Haag - Het kabinet wil dat er vanaf 1997 in nieuwe en gewij
zigde regelgeving nog slechts sprake is van twee begrippen voor
niet-huwelijkse samenlevingsvormen. 'Levensgezel' is gereser
veerd voor situaties waarin de nadruk ligt op de nauwe persoon
lijke betrokkenheid. Voor situaties waarin de gezamenlijke huis
vesting en wederzijdse verzorging doorslaggevend is, moet het
begrip 'gezamenlijke huishouding' worden gebruikt.
Minister Sorgdrager van Justitie schrijft dit in een brief aan de
Tweede Kamer over harmonisatie van leefvormbepalingen.
Parkeerboetes Duitsers zijn te innen
Kleef - Nederlandse gemeenten, die parkeerboetes aan Duitsers
uitgedeeld hebben, kunnen die buitenlanders via de Duitse civiele
rechter dwingen de boete te betalen. Dat is na vijftien proefpro
cessen in heel Duitsland in de afgelopen twee jaar gebleken.
Nederlandse incassobureaus bereiden nu, op advies van de Duitse
advocaat F. Heinzel uit Kleef die de zaak onderzocht, grote hoe
veelheden van deze civiele procedures voor.
(ADVERTENTIE)
woord. Zij liet ambtsberichten opvragen
en vroeg om advies van de recherche
adviescommissie. Dit najaar wordt dat
advies verwacht.
De Kamerleden willen daar niet op
wachten en vragen om een verbod van de
methode met onmiddellijke ingang. De
Graaf: „Nu de methode opnieuw zoveel
vragen oproept vinden wij dat de minis
ter intussen de manier van verhoren niet
meer moet laten toepassen. Des te meer
reden voor de minister om zich uit te
spreken, nu de methode landelijk school
maakt."
De Kamerleden stellen ook vragen bij de
achtergrond van de bedenker en 'regis
seur' van de 'Zaanse verhoormethode',
de communicatiedeskundige H. Hoen
derdos. Hij zou geen politiebevoegdheid
hebben en ook niet psychologisch opge
leid zijn. Volgens een publicatie in het
Parool van vorige week heeft Hoender
dos - via auteursrechten - commercieel
belang bij het toepassen van de verhoor
methode. De minister wordt gevraagd
haar mening te geven over het gebruik
maken van zijn diensten.
De methode is al meer dan tien keer door
het Zaandijkse rechercheteam toegepast,
vooral in moordzaken. Het politiekorps
Zaanstreek weigert, op last van de
'gezags-driehoek' van burgemeester,
hoofdcommissaris en hoofdofficier van
justitie, iets te zeggen over de verhoor
technieken.
o
Sappige nectarines,
mand kilo
Sperziebonen,
500 gram
Gehakt half om half,
500 gram ü-JTS"3.75
kilo
CU Hele kip,
kilo
CflAIbi Allesreiniger, -jq
normaal, citroen of azijn, flacon 750 ml ±./z)
Croky bubble chips, ham/kaas of qq
free style paprika, zak 150 gram JL99-y
Cd Huiswijn, rood, wit, demi sec, A AC
Blanc de Blancs of rosé, fles 1 liter 4*95
Cd Boodschappentas, O CA
per stuk 450" O.DU
Coca Cola, Fanta of Sprite, O AC
set a 6 blikjes a 0.33 liter -474" j.jO
Cd Geconcentreerde groente-,
tomaten-of kippensoep, blik 460 ml 449"
Cd Pistolets,
wit of bruin, voorgebakken
Aanbiedingen gelden t/m zaterdag 24 augustus a.s.
