F errigato
bekroont
overmacht
'Azzurri'
Drie ton voor Kristen Nygaard
PERRV
uitslagen standen
Brunen opnieuw tweede in Tour Féminin
Italiaan troeft Sciandri af in finale van Leeds Classic
ieuws kort
pESTEM
SPORT
B4
'Met deze prachtige ervaring kan ik weer lang vooruit'
sportnieuws kort
159?°
69?°
199?
AUGUSTUS 1996 B3
wereldtitel
Frankie Randall heeft de
het lichtwelterge-
- eerder werd ont-
Aires het duel over
Iildtitel i
Lalt, die
uenos
f>r Podlesch
Podlesch heeft zaterdag in
veroverd. Hij legde in de
rst, eveneens uit Duitsland,
neter af. De Zwitser Richi
taur tweede. Als derde ein-
ofer achter zijn landgenoot
Ijd was gering. Gangmaker
Sabino Cannone naar de
ligde achter Sam Mooy met
levende van de acht deelne-
r: 1. Podlesch (Dui) achter
Zwi)/Baur (Dui), 3. Königs-
/Walrave (Ned), 5. Rellens-
;/Aebi (Zwi) op twee ronden,
pn schieten
wereldtitelstrijd wielren-
lummer twee van de laatste
de Ronde van Spanje. De
het Kampioenschap van
Idoe ik in september waar-
n is het over. Dan ga ik op
(ag.
voorlaatste dag de indivi-
tshebber voor de wereldti-
I-jarige renner uit de Tele-
j de Dam
jaar heeft Erno Prosman
j debuteerde. De Gouwe-
achttiende openlucht-eve-
dediger Gérard Jansen en
3. De Oekraïnse Nina Jan-
t.
h a vijftigduizend passan-
Idamséance van Sijbrands.
ondanks veel rumoer bin-
rerslaan. Oud-wereldkam-
an tegen 22 tegenstanders,
imen. De 74-jarige Ameri-
ihtige score van 95 procent
Itoemooi.
artijen, 2. Gérard Jansen 9, 3.
uwen 7, 6. Van der Zee 6, 7.
r, 2. Doemesj (Let) 9, 3. Jac-
k 6, 6. Quant en Daniëlla de
ooi in Wenen
het internationale schaak-
ijn naam gebracht. De 28-
3rzamelde weliswaar even-
(Rus) en Veselin Topalov
Jn betere resultaten in de
lfand bleef als enige onge-
oen Karpov.
ilden Gelfand en Topalov
^ia twintig zetten besloten,
de pas 16-jarige Hongaar
er wereld. Leko zelf werd
(sluiten bij de leiders door
innen. Door de nederlaag
ans meer op de hoofdprijs.
*ecord
g tijdens de Philips Games
oten dicht in de buurt van
negentienjarige atlete uit
18 meter en 8 centimeter,
het record.
18,03 en 17,95 meter. „Ik
len keer te verbeteren", zei
aar eerste poging tot 62,36
in bij de Gouden Spike in
imiet voor de Olympische
en wist ze zich echter niet
Jacqueline Goormachtigh,
^naliste, kwam in Eindho-
ïecht) 23,54; kogelstoten: 1.
discuswerpen: 1. De Bruin
im) 58,70.
iar Den Bosch
zich voor komend seizoen
De 34-jarige basketballer
de zesde nieuweling bij
lederlands team.
Lomas
nooizege, de vetste cheque
n plek in het Engelse team
Andrews. De bescheiden
erkwam op de slotdag van
zne, de gedenkwaardigste
lofgolfer.
1 ronde van 66, vijf onder
d Daniel Chopra een slag
rr, die na 54 holes het veld
r de druk en viel door een
omas zag het vol ongeloof
is de overschakeling op
lij al derde in het Italiaans
annen op de greens."
Kii kampioenschap.
Chopra (Zwe) 273, 3. Hospital
|(VSt), Westwood (GBr), Spence
jHammel (VSt), Alcott (VSt) 284,
285.
1. Derksen en Van den Berg
145. Eindstand RAG-Tour:
P
urg
Roces NRT
29&Q0
OO
MAANDAG 19 AUGUSTUS 1996
Carcassonne (anp/afp)
Mine Brunen heeft zondag
ij de Tour Féminin voor de
jerde keer genoegen moeten
iemen met de tweede plaats.
Ij de vijfde etappe over 95 kilo-
mater van Saint-Orens-de-
Gameville en Carcassonne won
!E Je sprint van het peloton. De
jitzege ging naar Italiaanse Ales-
tandra Cappelloto. Ze kwam met
jen voorsprong vijf seconden als
eerste over de streep. Debbie
Mansveld finishte als vijfde. De
Fran£aise Jeannie Longo behield
de leiding in het algemeen klasse
ment. Brunen eindigde in de eer
ste en tweede etappe van de
Ronde van Frankrijk voor vrou
wen eveneens als tweede. In de
tweede rit veroverde de drievou
dig Nederlands kampioene de
gele leiderstrui. Ze raakte het tri
cot kwijt aan de Duitse Teuten-
berg. De trui zit nu om de schou
ders van Longo. De Italiaanse
Fabiana Luperini deed zaterdag
in de vierde etappe een aanval op
de leidende positie van de olym
pisch kampioene. Luperini won
de rit met twee cols van de derde
categorie en de beklimming van
de Tourmalet. Haar winst van
twee minuten en 29 seconden op
Longo, die als tweede eindigde,
was echter niet voldoende om de
leiding in het algemeen klasse
ment over te nemen.
De achterstand van Luperini
bedraagt nog één minuut en 31
seconden. Meike de Bruijn is de
beste Nederlandse in het alge
meen klassement. Ze staat
twaalfde op tien minuten en der
tien seconden.
Vierde etappe, Loures-Barousse -
Tourmalet: 1. Luperini (Ita) 110,8
km in 3.58.22, 2. Longo (Fra) 2.29, 3.
Jolant Polikiavitsjoete (Lit) 2.33, 4.
Heeb (Zwi) 4.18, 5. Alessandra Cap-
pellotto (Ita) 4.34, 6. Messori (Ita)
5.24, 7. Dunlap (VSt) 5.55, 8. Rasa
Polikiavitsjoete (Lit) 6.03, 9. Bailey
(NZe) 6.11, 10. Van de Vijver (Bel)
6.33.
Vijfde etappe, Saint Orens de
Gameville - Carcassone: 1. Ales
sandra Cappellotto 95 km in
2.34.13, 2. Brunen (Ned) 0.05, 3.
Heeb, 4. Dunne (VSt), 5. Mansveld
(Ned), 6. Ogoei (Oek), 7. Marsal
(Fra), 8. Boebentsjtsjikova (Rus), 9.
Jolat Polikiavitsjoete, 10. Valeria
Cappellotto (Ita), 34. Rombouts
0.02, 42. De Bruijn 0.03, 46. Klep,
47. Hillenga.
Algemeen klassement: 1. Longo
15.34.43, 2. Luperini 1.32, 3. Jolant
Polikiavitsjoete 4.12, 12. De Bruijn
10.13, 26. Rombouts 17.45, 35. Klep
23.27.
Leeds (anp) - De frustraties
zaten kennelijk diep. Max
Sciandri voelde weinig
voor de huldiging na de
Leeds Classic. De nummer
twee achter de Italiaan
Andrea Ferrigato liet ook
de officiële persconferentie
voor wat die was. De Itali
aan met een Engelse licen
tie was diep teleurgesteld.
Begrijpelijk, want in bijna drie
weken tijd miste de 29-jarige
opnieuw een hoofdprijs na de
olympisch wielerwedstrijd, die
hem slechts brons opleverde ach
ter Pascal Richard en Rolf Sören-
sen.
De weigering zich op het podium
te melden, kostte Sciandri een
boete van ruim 2500 gulden en
tien punten in mindering in de
stand om de wereldbeker.
Sciandri, geboren in het bij Leeds
gelegen Derby, maar opgegroeid
in Italië, verklaarde later te moe
te zijn geweest voor de plichtple
gingen. „Ik heb het meeste werk
verzet. Ik was te uitgeput voor al
dat gedoe," zei hij. „Ferrigato
was sterker. Ik kon niet meer."
De Italiaan, normaal niet opge
wassen tegen Sciandri in een
sprint, had in de finale gemerkt
dat zijn vluchtmakker zwakker
dan gebruikelijk was. „Hij was
nerveuzer dan ik van hem
gewend ben. Ik heb daarvan
geprofiteerd door vroeg aan te
gaan. Dat had hij niet verwacht."
Inde Ronde van Frankrijk speel
den de Italianen voor hun doen
dit jaar een bescheiden rol.
Alberto Elli was in het algemeen
klassement de beste op ruim 26
minuten op de vijftiende plaats.
Van de 62 - de grootste delegatie
- in Den Bosch gestarte 'Azzurri'
bereikten uiteindelijk veertig het
eindpunt in Parijs. Met slechts
drie ritzeges op zak: Cipollini,
Podenzana en Baldato. Relatief
gezien weinig. Zou de hegemonie
van het Italiaanse wielrennen
tanende zijn, werd hardop afge
vraagd. Het antwoord liet niet
lang op zich wachten. Neen. Na
een betrekkelijke rustige periode
na de Tour meldde de 'Squadra'
zich weer nadrukkelijk aan het
front tijdens de zomerklassie-
kers. Verleden week mislukte de
coup in de Clasica San Sebastian.
De Duitser Udo Bölts was in een
kopgroep van zes, vier Italianen
en een Fransman te slim af. Bij de
eerste tien klasseerden zich ech
ter zeven renners uit Italië.
Onder hen Andrea Ferrigato. In
de Baskische visserplaats ein
digde de 26-jarige wielrenner als
achtste. Zondag in Leeds onder
streepte de voormalige student
filosofie uit Schio in het gebergte
van Veneto zijn goede vorm van
de laatste weken. Zijn eërste
overwinning van importantie
Sinds zijn debuut bij de profes
sionals in 1991. Zijn zesde in
totaal. De Belg Johan Museeuw
finishte als derde en breidde zijn
voorsprong in het WB-klasse-
ment op de Italiaan Stefano
Zanini met 25 punten fors uit.
Sciandri en Ferrigato waren tij
dens de eerste van drie plaatse
lijke omlopen (acht kilometer) in
Ferrigato verslaat Scandri gemakkelijk in de sprint.
Leeds aan de haal gegaan. Ze
maakten deel uit van een kop-
groepje van acht - de Italianen
Fincato, Rebellin, Tafin en Bart-
oli, de Belg Museeuw en de Ame
rikaan Armstrong - dat was
gevormd tijdens de tweede
beklimming van de Holme Moss.
Achter het duo wilde of kon nie
mand van de zes achtervolgers
het initiatief nemen.
Armstrong kon niet omdat
Sciandri zijn ploegmakker is,
Museeuw zag dat het goed zat
met het oog op het verstevigen
van zijn leiderspositie en deed
geen trap te veel, Fincato mocht
ook niet, want Ferrigato is team
genoot. Rebellin en Bartoli ston
den alleen, want Tafi moest in de
buurt van kopman Museeuw blij
ven. Het gaf de twee vluchters
alle gelegenheid het duel onder
ling uit te vechten. Ferrigato gaf
Sciandri, vorig jaar winnaar in
zijn geboortestreek, geen kans in
de strijd om de eerste plaats.
En de Nederlanders? Met zeven
verschenen ze aan de start. De
eerste werd gesignaleerd op ruim
zes minuten van de winnaar. Dat
was Maarten den Bakker. Danny
Nelissen had zich bij de eerste
beklimming van de Holme Moss
nog van voren laten zien in gezel
schap van de Italiaan Pistore in
een poging de vroege vluchter
Roscioli te achterhalen.
Dat waren de enige noemens
waardige feiten van de kleine
Oranje-delegatie, die kennelijk
de goede draad die tijdens de
Ronde van Frankrijk is opgepakt
weer stilaan aan het kwijtraken
is. In tegenstelling tot de Italia
nen, die zondag opnieuw met
zeven landgenoten bij de eerste
tien werden opgemerkt.
UITSLAGEN
Leeds Classic, zevende wedstrijd
wereldbeker: 1. Ferrigato (Ita) 235 km
Kïusèeuw3' (èel?c W
(VSt), 5. Bartoli (Ita), 6. Davide Rebel
lin (Ita), 7. Fincato (Ita), 8. Tafi (Ita), 9.
Milesi (Ita) 1.01, 10. Colagé (Ita) 1.09,
11. Vandenbroucke (Bel) 1.35, 12. Bar-
onti (Ita), 13. Faustini (Ita), 14. Gianetti
(Zwi) 3.28, 15. Fondriest (Ita) 3.45.
Stand wereldbeker: 1. Museeuw 137
punten, 2. Zanini (Ita) 88, 3. Gontjens-
kov (Rus) 67, 5. Baldato (Ita) 65, 6. Fer
rigato 62, 7. Armstrong 61, 8. Colombo
(Ita) 58, 9. Tsjmil (Mol) 56, 10. Fonta-
nelli (Ita) 54, 11. Richard (Zwi), Bölts
(Dui) 50, 13. Bortolami (Ita) 47, 14.
Sciandri 45, 15. Tafi 37.
Ronde van de Ain.
Zesde etappe, Hauteville-Lompnes -
Bourg-en-Bresse: 1. Laurent (Fra) 105,7
km in 2.32.58, 2. Maggioni (Ita) 3.43, 3.
Luminet (Fra), 4. Guilbert (Fra), 5.
Recanati (Ita) 3.46.
Eindklassement: 1. Delrieux (Fra)
18.38.30, 2. Masdupuy (Fra) 0.33, 3.
Rinero (Fra) 0.41, 4. Thevenin (Fra)
0.45, 5. Bourquenoud (Zwi) 1.25.
Regio-Tour
Vierde etappe, Gübwiller - Colmar: 1.
Filippo Casagrande (Ita) 176 km in
5.27.25. 2. Djav^nian (Rus), 3. Dekker
(Ned), 4. Molinari (Ita), 5. Ullrich (Dui),
6. Julich (VSt).
Vijfde etappe, criterium Vogtsburg: 1.
Filippo Casagrande 165 km in 5.05.26,
2. Meier (Zwi), 3. Celestino (Ita), 4. Oeg-
roemov (Rus), 5. Bölts (Dui), 6. Ullrich.
Eindklassement: 1. Ullrich 22.02.00, 2.
Heppner (Dui) 2.09, 3. Oegroemov 3.20,
4. Celestino 3.33, 5. Casagrande 3.45, 6.
Dekker 5.18.
Ronde van Portugal.
Dertiende etappe, Monchique - Loule:
1. Saitov (Rus) 145,5 km in 3.14.37, 2.
Colonna (Ita), 3. Teutenberg (Dui), 4.
foto cor vos
Pedro Silva (Por) 0.04, 5. Hamilton
(VSt), 6. Frigo (Ita) 0.06, 7. Liberato
(Por), 8. Rubiera (Spa), 9. Ferreira
(Por), 10. Paluan (Ita).
Veertiende etappe, Loule, tijdrit: 1.
Lelli (Ita) 48.48.21, 2. Gamito (Por)
0.32, 3. Abreu (Por) 1.32, 4. Freitas
(Bra) 1.50, 5. Nardello (Ita) 1.51, 6.
Gomes (Por) 1.59, 7. Ferreira 2.22, 8.
Azevedo (Por) 2.28, 9. Delia Santa (Ita)
2.46, 10. Sampaio (Por) 3.00.
Algemeen klassement: 1. Lelli 51.59.03,
2. Gamito 3.09, 3. Abreu 3.12, 4. Gomes
(Por) 6.10, 5. Azevedo 9.17, 6. Sampaio
9.24, 7. Delia Santa 9.33, 8. Ferreira
11.13, 9. Moretti (Ita) 11.27, 10. Rubiera
(Spa) 11.42.
Madrid. Bergklassieker: 1. Escartin
(Spa) 152,5 km in 3.44.01, 2. Miguel
Inuduarin (Spa), 3. Munoz (Spa) 0.06, 4.
Serrano (Spa), 5. Cerezo (Spa).
Heerhugowaard. Koers voor profs en
amateurs.
Mannen: 1. Lust (Tuitjenhorn) 100 km
in 2.19.18, 2. Pieters (Zwanenburg), 3.
Cornelisse (Amsterdam).
Vrouwen: 1. Haringa (Hoofddorp) 70
km in 1.41.40, 2. De Boer (Amsterdam),
3. Kroes (Hattem).
Novo Mesto (Slv). WK junioren.
Jongens: 1. Loew (Dui) 120 km in
2.55.50, 2. Nielsen (Den), 3. Astolfi (Ita),
10. Wopke Veenstra 0.31, 29. Van der
Kooij, 33. Van Katwijk, 68. Mutsaars
0.37, 79. De Waard.
Meisjes: 1. D'Ettore (Ita) 70 km in
1.52.06, 2. Saprikina (Oek), 3. Corazza
(Ita), 6. Bras 0.02, 17. Beltman 0.05, 36.
Grimberg 3.44, 45. Van Kuik 6.51.
Alkmaar (anp) - Eigenlijk
ging het zaterdagavond in de
Alkmaarderhout opnieuw
doodgewoon om geld. Zoals
inmiddels gebruikelijk in de
voetballerij, waarin transfer
sommen en jaarsalarissen op
straat liggen. Waardoor er
geen plaats meer is voor
straatvoetbal, passeren en
passie. Dat was dus wel
anders, zaterdag in Alkmaar.
Nederland heeft een niet al te
mooie historie met afscheids- en
kenefietwedstrijden. Meestal kun
je over de tribunes fietsen. De
Alkmaarderhout leek zaterdag
even in Engeland te liggen. Daar
waar 'testimonials' kassuccessen
Ajn. Het Alkmaarse respect
betrof Krysten Nygaard, ooit een
dure Deen op de begroting van de
gebroeders Molenaar. Maar een
mffls met een voetbalhart van
goud.
Krysten Nygaard speelde in 10
seizoenen 363 wedstrijden voor
AZ. De Deense linkspoot maakte
deel uit van het Alkmaarse stunt
team, dat in 1981 kampioen
werd. Een jaar later verdween hij
naar Nimes, waar hij ook na zijn
voetballoopbaan bleef hangen.
Nygaard werd golfleraar. Tot hij
twee jaar geleden een ongeluk
maar ternauwernood overleefde.
Een stuk ijzer doorboorde de
voorruit van Nygaards auto en
liet weinig heel van het gezicht
van de voormalige voetballer.
Nygaard lag veertien dagen in
coma, had een zwaar hersenlet
sel. De overlevingskansen waren
klein, de overlevingsdrang echter
groot. De Deen loopt voor op elk
revalidatie-schema. Zijn wil te
winnen, werd verruild voor de
wil het bed voor een rolstoel in te
wisselen. Vervolgens wilde hij
krukken en nu schuifelt hij al
zonder rond.
De vooruitgang in wonderbaar
lijk, maar er is nog veel mis aan
het gestel van Nygaard. Voor het
herstel daarvan was geen geld
meer. En daarom kwam AZ
zaterdag in actie. Veertien jaar
na zijn vertrek naar Nimes bleek
dat Alkmaar Nygaard niet is ver
geten.
Met 11.000 toeschouwers zaten
de tribunes vol. Met 35 spelers
waren ook de reservebanken
bezet. Op het veld stonden volge
vreten, voormalige vedetten. Met
bolle buik, maar met een groot
hart. En soms met vochtige ogen.
AZ' kampioenselftal van 1981
stond tegenover een All-Star-
team, met Deense en Nederlandse
vrienden van Nygaard. Hoven-
kamp, Tol, Kist, Metgod, Van
Rijnsoever, Vosmaer, Peters en
Van Hanegem tegenover Lerby,
Arnesen, Elkjaer-Larsen, Hen-
ning Jensen, Thijssen, Van Breu-
kelen en Willy van de Kerkhof.
Ze waren er allemaal voor
Nygaard.
De buikjes hobbelden 2 x 40
minuten. En dat was voor velen
minstens 2 x 20 minuten te veel.
AZ kwam dankzij doelpunten
van Tol, Peters en Vosmaer met
3-0 voor. Voor de internationale
sterrenmix scoorden vervolgens
Thijssen en Jaan de Graaf: 3-2.
Die uitslag was niet belangrijk.
Een andere wel. AZ-voorzitter
Dick Scheringa kondigde met
trots aan 300.000 gulden voor
Nygaard verzameld te hebben.
Dat was veel. En het werd de
Deen ook allemaal iets te veel.
Hij stamelde: „Deze dag wordt
een nieuw begin. Met deze prach
tige ervaring kan ik weer lang
vooruit. Dit steunt me enorm. Dit
is mooi, dit is leuk. Zoveel vrien
den, zo mooi, zo leuk."
De recette van zaterdag was
75.000 gulden. Een loterij, met
gesigneerde shirts van Van Bas
ten, Rijkaard, Gullit en Nygaard,
had 12.500 gulden opgeleverd.
Daarnaast was er veel geld
gevraagd voor de tv-beelden, die
ook in Denemarken zullen wor
den uitgezonden. Hovenkamp
verdiende een donatie van de
supportersvereniging van AZ
door scheidsrechter Bep Thomas
'door de stokken te spelen'.
Maar bovenal was er die ton van
AZ-hoofdsponsor Frisia, het
bedrijf van voorzitter Scheringa.
„Het initiatief was prachtig, dat
bedrag moest de mensen over de
streep trekken." En dat lukte.
'Ook bij de verwende voetbalprofs
van nu. De AZ-selectie spande
zich zaterdag in loten te verko
pen. Daarnaast werd de speler
spot geplunderd.
Scheringa meldde het trots. Trot
ser dan 'zijn eigen tonnetje'. „Dit
is langzaam mijn club aan het
worden. Vroeger was AZ een club
van de elite, nu van het volk. We
zijn één grote familie aan het
worden," aldus de suikeroom.
De stichting 'vrienden van
Nygaard' gaat het verworven
geld in Nederland beheren. Sche
ringa maakte met de fiscus de
afspraak dat er geen belasting
over hoeft te worden betaald. „Al
dit geld wordt besteed aan de
medische kosten van Kristen."
Nygaard schudde handjes, zijn
vrienden pinkten traantjes. De
voetballerij toonde zaterdag z'n
mooiste gezicht. Natuurlijk
draaide het zaterdag weer meer
om het geld dan om de bal. Maar
voor één keer was dat volkomen
terecht.
Kristen Nygard op de schouders bij zijn oud-ploeggenoten
v.l.n.r. Kees Kist, Hugo Hovenkamp en Peter Arntz. foto anp
Koole wint Ironman in Embrirn
Embrun - Floris-Jan Koole heeft zondag de Ironman in de Franse
plaats Embrun gewonnen. De Zeeuwse triatleet, die in Frankrijk
woont, volbracht de 3,8 km zwemmen, 180 km fietsen en de mara
thonloop in 10 uur, 24 minuten en 48 seconden. Hij had een voor
sprong van ruim anderhalve minuut op de Deen Morten Fenger.
De tijd van Koole doet in vergelijking met die van Jan van der
Marei, de winnaar van de Dutch Open in Almere (8.01.14), een
recreant vermoeden, maar niets is minder waar. De hele triathlon
in Embrun is waarschijnlijk de zwaarste ter wereld. De deelne
mers moeten bijvoorbeeld op de fiets twee keer de Col d'Izoard,
bekend uit de Tour van de France, over. Tijden beneden de tien
uur zijn een zeldzaamheid.
Koole nestelde zich zondag direct op kop. Hij had lang gezelschap
van Fenger. Die moest de Nederlander in de slotfase laten gaan.
Nick Marijnissen eindigde als vierde, op bijna 24 minuten van de
winnaar; Richard van Diessen werd zesde, nog binnen de elf uur.
Bij de vrouwen zegevierde de Amerikaanse Gail Watson in
12.24.05. Lenie Gerritzen ging anderhalf uur later als vierde over
de streep.
Goud De Groot, De Hoogh vierde
Atlanta - De Nederlandse zwemploeg heeft zaterdag bij de Para
lympics in Atlanta een gouden en drie zilveren medailles uit het
water gevist. Alwin de Groot veroverde op de 200 meter wissel
slag in de klasse van deelnemers met de lichtste handicap goud.
Hij zwom tevens een wereldrecord.
Barnevelder De Groot werd in Atlanta de opvolger van Joop
Stokkel, die met zijn winnende tijd van vier jaar geleden in Bar
celona dit keer maar net de finale zou hebben gehaald. Achter De
Groot eindigde de jonge Jurjen Engelsman uit Schiedam als
tweede. „Hij is mijn opvolger," verklaarde De Groot. Joost de
Hooght finishte als vierde.
Zilveren medailles waren er eveneens voor Syreeta van Amelsf-
oort en Rutger Sturkenboom. Beiden veroverden hun medailles
op de 200 meter wisselslag, maar dan in klassen met een andere
handicap. Sturkenboom, die uitkomt in de categorie met de een
na zwaarste handicap, miste het goud maar net. Hij verloor met
een halve armlengte van de Noor Helge Bjornstadt.
ZITVOLLEYBAL
Mannen: Nederland - Verenigde Staten 3-0 (15-3 15-1 15-3), Nederland -
Zweden 3-0 (15-2 15-5 15-12).
ROLSTOELBASKETBAL
Mannen: Nederland - Japan 74-42 (40-20), Nederland - Zweden 58-44 (33-21).
Vrouwen: Nederland - Groot-Brittannië 48-24 (29-13).
TENNIS
Vrouwen: tweede ronde: Kalkman-Van den Bosch (Diemen) - Fink (Oos) 6-1
6-2, Vandierendonck (Den Haag) - Coortier (NZe) 6-1 6-2, Smit (Groningen) -
Seijen (Bel) 6-1 6-3.
Mannen: tweede ronde: Molier (Bergeyk) - Wesang (Dui) 6-2 6-3.
GOALBAL
Mannen: Nederland - Tsjechië 5-0.
TAFELTENNIS
Vrouwen, klasse 3-5, zittend: Nederland - Duitsland 3-1; klasse 6-10, staand:
Nederland - Tsjechië 0-3.
ZWEMMEN
200 m wisselslag, mannen: 1. De Groot (Barneveld) 2.19,75 (wr), 2. Engelsman
(Schiedam), 4. De Hoogh (Ulvenhout); zwaardere handicap: 2. Sturkenboom
(Utrecht).
Vrouwen: 2. Van Amelsvoort (Den Bosch), 5. Reuvekamp (Zwolle).
ATLETIEK
Eberstadt. Hoogspringgala, mannen:
1. Partyka (Pol) 2,38 m, 2. Sjöberg
(Zwe) 2,35, 3. Kreissig (Dui) 2,33, 4.
Grant (GBr) 2,33.
Nijvel (Bel).
Mannen, 100 m, B-finale: 1. Van Bal-
kom (Hellas Utrecht) 10,55. Perri
(Haag Atletiek) liep in de series 10,54
en viel in de A-finale uit; 400 m: 1.
Masson (Bel) 46,92, 3. Lopes (Rotter
dam Atletiek) 47,40, 4. Roeske (Hel
las) 47,42; 5000 m: 1. Kipnono (Ken)
13.46,93, 3. Van Hest (TRR Tilburg)
13.47,64; 110 m horden: 1. N'Senga
(Bel) 13,59, 4. Korving (Hera Heer
hugowaard) 13,86.
Vrouwen, verspringen: 1. Jaklofsky
(Lycurgus Krommenie) 6,48.
DAMMEN
Kijkduin. The Hague Open.
Achtste ronde, voornaamste uitsla
gen: G. Zalitis (Let)-L. Zalitis (Let)
1-1, Kouassi (Ivo)-Laimite (Let) 2-0,
Ribakov (Wru)-Hans Jansen (Ned) 1-
1, Bronstring (Ned)-Van der Velde
(Ned) 1-1, N'Diaye (Sen)-Berichvili
(Geo) 0-2, Fred de Koning (Ned)-
Autar (Sur) 1-1, Novozenovs (Let)-
Van Dusseldorp (Ned) 1-1, Ottink
(Ned)-Tomase (Let) 1—1, Zeba (Ivo)-
Palmer (Ned) 2-0, Ba (Sen)-Milsjina
(Rus) 0-2.
Negende ronde: Milsjina-Kouassi 1-
1, Berichvili-Ribakov 1-1, L. Zalitis-
Hans Jansen 1-1, Dibman-Ilves (Let)
1-1, Nijmeijer (Ned)-Bronstring 0-2,
G. Zalitis-De Koning 1-1, Autar-
Zeba 1-1, Vidrins (Let)-N'Diaye 1-1,
Van der Velde-Ba 0-2, Ottink-Novo-
zenovs 0-2, Van Schaik (Ned)-Van
Dusseldorp 0-2.
Eindstand: 1. Kouassi 14 punten, 2.
L. Zalitis, 3. Ribakov, 4. Milsjina, 5.
Berichvili allen 13, 6. Hans Jansen, 7.
Bronstring, 8. Fred de Koning, 9. Van
Dusseldorp, 10. Autar allen 12.
HOCKEY
Vught. Vierlandentoernooi onder 21
jaar.
Mannen: finale: Pakistan - Duitsland
1-1, Pakistan wint na verlenging; om
de derde plaats: Nederland - Groot-
Brittannië 4-1.
Vrouwen: finale: Nederland - Enge
land 2-0; om de derde plaats: Duits
land - Zuid-Afrika 3-0.
MOTORSPORT
Kegums (Let). GP zijspancross
Eerste manche: 1. Janssen/Janssen
(Ned) BSU-KTM, 2. Kaurit/Laks-
berg (Est) EML-KTM, 3. Steeg-
mans/Verhagen (Bel/Ned) BSU-
KTM, 4. Fuhrer/Kaeser (Zwi) JHR-
Kawasaki, 5. Goovaerts/Verbrugge
(Bel) EML-KTM, 6. Schmid/Jehle
(Dui) EML-Zabel, 11. Kops/Visser
(Ned) BSU-KTM; tweede manche: 1.
Janssen, 2. Sergis/Rasmanis (Let)
EML-KTM, 3. Goovaerts, 4. Steeg-
mans, 5. Schmid, 6. Goelz/Stettler
(Dui/Zwi) EML-Zabel.
WK-stand: 1. Goelz 201 punten, 2.
Fuhrer 199, 3. Janssen 177, 4. Wein-
mann/Weinmann (Dui) BSU-MTH
156, 5. Wenninger/Van de Wiel
(Bel/Ned) EML-MTH 140, 6. Goova
erts 125, 11. Kops 78, 12. Willem-
sen/Willemsen (Ned) EML-Zabel 72,
19. Bens/Verbrugge (Ned) VMC-
Zabel 29, 23. Van Werven/Dijkstra
(Ned) EML-Zabel 16, 27. De
Vries/Nieuwenhuizen (Ned) VMC-
Zabel 11, 30. Schrijver/Van Mil
(Ned) EML-KTM 9, 40. Zuidhof/Den
Dekker (Ned) BSU-KTM 2.
Kester. Grand Prix van België
250cc: eerste manche: 1. Everts (Bel)
Honda, 2. Vohland (VSt) Kawasaki,
3. Demaria (Fra) Yamaha, 4. Bart-
olini (Ita) Yamaha, 5. Beirer (Dui)
Honda, 6. Bolley (Fra) Kawasaki, 8.
Tragter (Ned) Suzuki, 11. Giesbers
(Ned) KTM, 14. Van Rees (Ned)
Kawasaki; tweede manche: 1. Ber-
voets (Bel) Suzuki, 2. Vohland, 3.
Bartolini, 4. Demaria, 5. Everts, 6.
Bolley, 8. Van Rees.
Stand WK: 1. Everts 354 punten, 2.
Bervoets 347, 3. Vohland 335, 10.
Tragter 137, 12. Van Rees 104, 19.
Giesbers 33, 28. Vromans 5, 40. Van
Wessel 1.
SCHAKEN
Amsterdam. Donner Memorial.
Eerste ronde: Van Wely (Ned)-
Kamsky (VSt) 1-0, Adianto (Ino)-
Timman (Ned) 1-0, Piket (Ned)-
Morozevich (Rus) 1-0, De Firmian
(VSt)-Sokolov (Bos) 1-0, Salov
(Spa)-Granda Zuniga (Per) '/2-'/2,
Ivantsjoek (Oek)-Hodgson (GBr) 1-0;
tweede ronde: Timman-Piket 0-1, De
Firmian-Van Wely 0-1, Granda
Zuniga-Ivantsjoek V2-V2, Kansky-
Salov 1-0, Hodgson-Adianto 1-0,
SokQlov-Morozevich '/2-V2.
Stand: 1. Piket, Van Wely 2 punten,
3. Ivantsjoek 1V2, 4. Adianto, De Fir
mian, Granda Zuniga, Hodgson,
Kamsky 1, 9. Morozevich, Salov,
Sokoiov '/2,12. Timman 0.
SURFEN
Slag om Schiermonnikoog, windsur
fen: 1. Alexander Hoekstra (Almere)
60 km in 2.03.45, 2. Hingst (Joure)
2.07.30, 3. Dick Hoekstra (Eindho
ven) 2.07.50, 4. Nieuwenkamp (Mid
delburg) 2.16.05, 5. Dorien de Vries
(Almere) 2.20.15.
TENNIS
Amsterdam. Eredivisie, play-offs.
Halve finales: Halfweg - Popeye
Goldstar 5-1, Amstelpark - De
Manege 3-3 (sets: 8-8, games: 82-84).
Finale: Halfweg - De Manege 3-1.
Halfweg door setwinst niet meer te
achterhalen; wordt kampioen van
Nederland.
VOETBAL
Tilburg. Willem II-Jubileum-toer-
nooi
WILLEM H - UDINESE 4-0 (4-0).
19. De Gier 1-0, 28. Heering 2-0, 35.
Van der Vegt 3-0, 45. Ceesay 2-0. Bij
zonderheid: Scheidsrechter De Graaf
deelde vier rode kaarten uit, drie
voor Udinese (Rossito, Marcio en
Kozminski) en een voor Prommayon
(Willem II).
Eindstand: 1. Willem II, 2. Compos-
tela, 3. Udinese.
Portugal, Super Cup: Porto - Benfica
1-0.
Turkse competitie: Galatasar.-Trab-
zon 1-0, Altay-Kocaeli 0-0, Ankara-
gucu- Antalya 1-3, Denizli-Dardanel
0-1, Gaziantep-Fenerbahce 2-0,
Genclerb.- Istanbul 1-0, Samsun-
Sariyer 2-2, Zeytinburn-Bursa 0-1,
Besiktas-Van 7-0.
Stand: Bursa 2-6, Galatasar. 2-6,
Kocaeli 2-4, Sariyer 2-4, Genclerb.
2-4, Dardanel 2-4, Besiktas 2-3,
Fenerbahce 2-3, Ankaragucu 2-3,
Antalya 2-3, Gaziantep 2-3, Trabzon
2-3, Istanbul 2-3, Altay 2-1, Samsun
2-1, Denizli 2-0, Zeytinburn 2-0, Van
2-0.
ZEILEN
Medemblik. EK star.
Eindklassement: 1Rasmussen/Hars-
berg, 2. Santoni/Lambertenghi (Ita),
3. Schoyen/Tharaldsen (Noo), 12.
Wenthold/Geysen, 14. Vanden-
berg/Eekels, 30. Douze/Van de
Pavert, 40. Ben Staartjes/Brinkg-
reve, 41. Bierman/Robert Jan Staar
tjes, 52. Schipper/Epma.
(ADVERTENTIE)
Als je het schooljaar skatend
en 'ekker voordelig wilt beginnen, kom dan snel naar Perry.
Want we hebben grote kortingen op skates van Roces, Bauer
^Rollerblade. Moet je wel snel komen kijken want OP OP.
Bauer junior
FX1
Bij aankoop van een
paar Bauer inline skates 30.OO korting
op Bauer inline beschermmateriaal.
Kryptonic wielen
en lagers ^y95
59r95" t*£*m
Drinkbottle
in pouch
24£5~
OO
MTV
back pack
Roces FCO
Aanbiedingen geldig van
19 t/m 24 augustus en zolang de voorraad strekt!