Dan hoeft u 'm volgend jaar pas te betalen.
ortissimo
DANSLES?
Alter
systei
trans
Scholieren
In Terneuzen
clubs voor:
hier zit MUZIEK in
Eigen BV 500,-
Votuleren
La Rochelle
Riolering verstopt?
i
TE HUUR in HOEVEN
Kleintje
06-98.50
06-96.85
*Joy Service*
076-5411089
Rosa Service
076-5421370
Rendez-Vous
0162-459440/076-5717171
BRABANT NAAIMACHINES
onderhoud
fublic
rcldtioHf
Regeling snel
BERGEN OP ZOOM, De Vos, Ravelstraat 10-12, tel. 0164-242050. BREDA, Emerpark, Spinveld 74, tel. 076-5222371. ETTEN-LEUR, Jac. Ossenblok, Achter de Molen 9, tel. 076-5022399.
OOSTERHOUT, C. Bertens, Europaweg 15, tel. 0162-455850. OUDENBOSCH, Van Beek, Bosschendijk 195, tel. 0165-313944/312393. ROOSENDAAL, Van Beek, Burgerhoutsestraat 194,
tel. 0165-552688. SPRUNDEL, Autobedrijf Van Koulil, Lange Hei 1, tel. 0165-385647. STEENBERGEN, Krebbekx, Prins Reinierstraat 3, tel. 0167-564561/564312. TERNEUZEN, Wisse,
Mr. F.J. Haarmanweg 55, tel. 0115 - 69 43 00.
KLEINTJES:
>■5.312.313
muziekcentrum
Parkeren voor de deur.
O.G. Huur
appartement
Bedryfsruimte
T.h. 2 bedr.ruimtes
Garagebox
O.G. Koop
BOUWGROND
woon/winkelpand
IkTOSMsMttttl
nl
Contacten
Brieven
ondernummer
DE STEM,
POSTBUS 3229,
4800MB BREDA
06-LIJNEN
Advertenties voor de rubriek
Privé/clubs/06/escort
Sex-Nymf Linda
Bel Dames thuis
Bel kontaktzoekende
vrouwen
Escort
ADRESSEN
Nw. dames aanwezig
Clubs
Massagesalon Breda
Privé
Estelle
Melissa
Soraya
Esther
Pascalle
0162-688084
Privé Rosanne
Nieuw in Breda
Rioolontstopping
jos hofkens hig bv
Oosterhout - Breda
Reparateur
*Uw naaimachine of lockmachine defekt?*
PFAFF SPECIALIST
RïKKEN
Stofferingen
Uw trap renoveren?
Schilderwerk
Goed schilderwerk
Admin. advies
BOEKHOUDER
Alle timmerwerken,
De Steigerspecialist
Nieuw -verbouw
Schrijf nu in voor een danscursus!
Nu ook in
OOSTBURG
Scholieren vanaf 13 jr.
(echt)paren
BEL VOOR INFORMATIE 0115-612199
UJ
VAN ZEEUWS"VLAANt?EREN
DANSCENTRUM VERBERKMOES
pE STEM
SPORT KORT
Voetbal
V ielrennen
DE STEM
MAANDAG 19 AUGUSTUS 1996
X 51
A
We kunnen ons voorstellen dat u verkocht bent als u hem ziet. Want de Citroën Saxo is een grootse auto tot in de kleinste details. Zo compact en zo
sportief als hij aan de buitenkant is, zo ruim en comfortabel is hij aan de binnenkant. Met o.a. stuurbekrachtiging, deelbare achterbank (beide stan
daard vanaf de SX) en een kofferbak met maar liefst 280 liter inhoud. Daarnaast is er bij het ontwerp van de Citroën Saxo bijzonder veel aandacht
besteed aan veiligheid. Zoals een verstevigde kooiconstructie, een
bestuurdersairbag (standaard vanaf de VSX, airbag passagier
optioneel), het speciale 'Side impact systeem' en pyrotechnische
gordelspanners op de voorstoelen. En u bent helemaal verkocht
CITROËN BETAALPLAN VOORBEELDEN*
AANBETALING
OF INRUIL
KREDIETSOM
LOOPTIJD
EFFECTIEVE RENTE
OP JAARBASIS
MAANDBEDRAG
KREDIET
VERGOEDING
PRIJS BIJ VERKOOP
OP AFBETALING***
CITROËN SAXO l.li X
CONSUMENTENPRIJS
F 21.890,-
RENTELOZE
UITGESTELDE BETALING
F 6.890,-
F 15.000,-
TOT 1 JUNI '97
0,0%
F0,-
F0,-
F 15.000,-
LAGE RENTE FINANCIERING**
F 15.000,-
36 MND
9,9%
F 480,35
F 2.290,60
F 17.290,60
als u weet dat er een zeer aantrekkelijk financieringsaanbod is op de Citroën Saxo. Zo bieden wij u een renteloze uitgestelde betaling tot 1 juni 1997.
Daarna kunt u overgaan op een financieringsregeling tegen een aantrekkelijke rente (max. kredietsom f 15.000,-, looptijd 36 maanden).
En dan te bedenken dat de Citroën Saxo er al is voor f 21.890,- en nu ook leverbaar is in 5-deurs uitvoering. Het financieringsaanbod geldt
overigens ook op de Citroën AX (v.a. f 19.990,-). Kom dus
snel naar de Citroën-dealer voor een overtuigende proefrit.
Of bel gratis: 06 - 0226090.
CITROËN SAXO. BIJZONDER CITROËN
AFGEBEELD: CITROEN SAXO I.61 VTR (VELGEN OPTIONEEL] V.A. F 29 990,-. ACTIE LOOPT VAN 15 JULI 1996 TOT 31 AUGUSTUS 1996. REGISTRATIE UITERLIJK 15 SEPTEMBER 1996. •FINANCIERING OP BASIS VAN DE GEBRUIKELIJKE BETAALPLANVOORWAARDEN VAN CITROEN FINANCIERING NEDERLAND (TOETSING EN REGISTRATIE BIJ BKR TE REL). "INGAAND OP 1 JUNI 1997. DE GEMIDDELDE EFFECTIEVE
RENTE OP JAARBASIS OVER 46 MAANDEN BEDRAAGT 6,2%. 'EXCLUSIEF AANBETALING EN INRUILWAARDE. CONSUMENTENPRIJZEN INCL. BTW, EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN EN VERWIJDERINGSBIJDRAGE. INCL. 3 JAAR CITROËN ASSISTANCE EN 6 JAAR GARANTIE TEGEN CORROSIE VAN BINNENUIT. WIJZIGINGEN VOORBEHOUDEN. CITROEN PREFEREERT TOTAL.
<Vy////'1'
GROTE ZAKEN DOE JE MET KLEINTJES
Uw Muziek-Speciaalzaak voor Piano, Gitaar, Accordeon,
Mondharmonica, Keyboard, Synthesizer, Midi-Software,
Versterking, Muziek accessoires en Muzikale-Kado's.
Keyboard starter 5 oct. grote toets met pakket
nu voor 444,-
Keyboard GM diskdr. 256 sounds 2295,- nu 1299,-
Piano zwart hoogglans incl. pakket 8490,- nu 6295,-
Klassieke Spaanse gitaar 375,- nu 249,-
Gitaar starter set gitaar+verst. 874,- nu 498,-
Country gitaar element by Fender met hoes
ƒ1195,- nu 899,-
Wij bieden steeds de beste prijs en de beste service.
Muziekcentrum Fffortissimo Nieuwe Haagdijk 2 Breda
076-5222849. Maandag gesloten, donderdag koopavond
Onroerend goed
In buitengebied gelegen, prima onderhouden gemeu
bileerd/gestoffeerd appartement. Ind.: aparte opgang,
ruime woonkamer van ca. 30 m2, slaap/studeerkamer
ca. 20 m2, keuken en badkamer met douche, toilet en
aansluiting voor wasmachine. Eigen parkeergelegenheid.
Ideale woonruimte voor iemand die rust en privacy
belangrijk vindt. Aanvaarding in overleg.
Huurprijs 1.200,- all-in.
Inlichtingen: 076-514745 3.
Luxe gemeubileerd en
gestoffeerd
op A-lokatie in Breda-Zuid,
3 slpk. te aanv. per 1 sept.
a.s. Tel. 076-5655295.
125 m2, kantoor en toilet
aanw. per 1 -9-'96 en per
1-10. Tel. 076-5411376.
Huisdieren
T.k. zwarte pups
BOUVIERS 8wkn.oud ing.&
ontw. 0165-379316.
Diversen
V.B.O.K.: voor hulp aan
moeder en kind bij niet ge
wenste zwangerschap.
0115-472869/0115-614127
in de Strijenlaan te Breda
125,- p.m. 076-5711200
T.k. HOEKPAND
ken, gedeelt.
Ploegstraat
06-53163194
in Ginne-
verhuurd.
50.
te koop bij station Breda.
Mag bouwen tot 15m hoog.
06-53163194/076-5205714
Een KLEINTJE nu nog
TREFZEKERDER dan
voorheen.
Zaken/Transacties
Te huur
55 m2 nieuwbouw in centr.
Dorst. Geschikt voor vele
doeleinden. Ruime parkeer-
gelegenh. Inl. 0161-411503.
Een eigen BV/NV hoeft niet duur te zijn!!
Kies de Limited Company "all-in"-prijs 500,-.
Na registratie in de KvK valt deze rechtvorm onder
dezelfde rechtsregels als de Ned. BV. Oprichting
mogelijk in 48 uur! Belastingbesparing, Holding
constructie en VISA credit card. Bel of fax voor
informatie: tel.; 010-2140077 of 2409844 (tot 19u.).
Oproep/Reünie
NOVEEN, St. Clara, belang
rijk, vraag alleen positieve
dingen. Bid 9 dgn. het
weesgegroet bij een bran
dende kaars, ook als u er
geen zin in heeft. Vraag 2
dingen die vast onmogelijk
lijken om verhoord te wor
den en iets wat u heel erg
ter harte gaat. Laat de 9e
dag de kaars geheel op
branden en publiceer dit
bericht. U krijgt wat u
vroeg. ANW.
NOVEEN St. Clara, belang
rijk. Vraag alleen positieve
dingen. Bid 9 dgn. het
weesgegroet bij een bran
dende kaars, ook als u er
geen zin in heeft. Vraag 2
dingen die vast onmogelijk
lijken om verhoord te wor
den en iets wat u heel erg
ter harte gaat. Laat de 9e
dag de kaars geheel op
branden en publiceer dit
bericht. U krijgt wat u
vroeg. Willemijn.
Lyceumlaan 10
4702 XG Roosendaal
Telefoon (013) 5 42 41 28
Start: 16 september
Privé/clubs/06/Escort
NOVEEN St. Clara, belang
rijk. Vraag alleen positieve
dingen. Bid 9 dgn. hel
geen zin in heeft. Vraag 2
dingen die vast onmogelijl
lijken om verhoord te wor
den en iets wat u heel erg
ter harte gaat. Laat de
dag de kaars geheel o
branden en publiceer
bericht. U krijgt wat
vroeg.
Div.contacten
Als U wilt reageren op ad
vertenties met brieven on
der nummer gelieve U
linksboven op uw envelop
duidelijk het briefnummer
uit de advertentie te
vermelden en uw brief
(gefrankeerd) alsvolgt te
adresseren:
(NIET AAN ONS
ANTWOORDNUMMER IVM
AUTOMATISCHE
OPENING VAN
ANTWOORDNR. POST!)
Indien U Foto's e.d. wenst
terug te ontvangen van de
adverteerder, is het
verstandig een aan Uzelf
gerichte en gefrankeerde
envelop bij uw
reactie te voegen.
Goed, beter:
kunnen uitsluitend tegen contante betaling aan
de balie van onze kantoren worden opgegeven
(legitimatie verplicht).
Regeltarief excl. BTW:
Maandag t/m Vrijdag 14,84 Zaterdag 16,34
MM.-tarief excl. BTW:
Maandag t/m Vrijdag 3,45 Zaterdag 3,80
Voor de rubriek Privé/clubs/06 zijn geen
aktie- of kortingsregelingen van toepassing.
06-320.320.141gpm.
Kerels gezocht voor wilde
sex met dames (40+).
06-9811 (80cpm).
Jij wrijft jezelf lekker, zij ver
telt wat ze bij je doet en
dan kom je! De lekkerste li-
vesex! 1gpm. 06-32032065.
Mannen gezocht om
vrouwen te verwennen
06-9580 (75cpm).
Effe snel Grieks! Geen
voorspel gelijk achterlangs.
REGIOSEXDATING: sex in
jouw, regio!! 06-9702
(80cpm).
1gpm. Staat die al?
I 06-9505 Vluggiei.
NYMFOMANES-lijn: Ze
willen meteen sexi 06-9706
(75cpm).
S&M-Live! Laat je Live ver
nederen door de mesteres!
06-96.26 pm. 1g. 06-96.26.
Doorschakelsex! 53 dames
Live voor 'n heet gesprek!
06-9779 pm1g. 06-9779.-
Oudere heren gezocht v.
GRATIS sex met dames
40+. Bel 06-9705 (75cpm).
Sex met getrouwde
vrouwen thuis. 06-9603
(80cpm).
Snelsex! Hier liggen ze
klaar om te komen. Je mag
5min m haar 06-9838pm1g
Dominante vrouwen geven
telnrs. v. gratis SM-kontakt.
Bel nu: 06-32032580 1gpm
in heel Nederland
GEHEEL PRIVÉ
(24 u/p.d. 100cpm)
SM-VOOR-2: direkt apart
voor dominant sexkontakt.
06-320.329.99 (75cpm).
Homo: Jongens onder el
kaar. Hoor die knullen ge
nieten! 06-32033088pm75c
06-96.88
Direkt doorgeschakeld via
PTT (24 u/p.d. 100cpm)
GAY-KONTAKTEN Hete
knul uit Brabant/Zeeland
06-9614 (60cpm).
Dames geven hun tel.nr.
en adres (1 OOcpm)
Dames va 18 jaar op escort
SM*Striptease*Dames gevr.
Thai.-Hydro.-Erot.-massage
HETE vrouwen (35+) willen
direkt sex. 06-350.442.93
(75 cpm)
Escort. Dames va 18 jaar.
Stadsexdating: vrouwen uit
jouw stad willen sexi
06-9502 (80cpm).
Vrouwen (35+) willen SEX.
Direkt a/d lijn! 06-9704
(50cpm).
Bergen op Zoom, open v.a. 12.00 uur.
125,- all in. Zondag gesloten.
Oude Stationsweg 43a, 0164-249429
Gastvrouwen altijd welkom.
Erotische/body/thai/hydro
mass, in luxe salon. Ma t/m
za 11 -23u. Zo 13-22u.
Mauritsstr. 4 076-5222333
KARIN Breda ontv. u in een
discr. rom. sfeer. 7 dg. p.w.
10.30-23.00u 076-5211197.
Een erotisch hoogtepunt!
Vandaag excl. voor u aanw.
Strikt privé Ma-Za v.a. 11 u.
Zin in relex? Volslanke
huisvrouw ma/di/do/vr.
12-21u Tel.076-5216400
Roosendaal rijpere dame
fotoboek, dames gevraagd,
BUROHALLO 0165-556410
Brigitte Inge, toppers uit
de reg. Breda, ontv. discr.
geh.privé in Schiedam!
Nabij A-20. 010-4262748
ROOSENDAAL strikt privé
Ma. t/m vrij. Assistentie ge
vraagd. Tel. 0165-555968.
KLUNDERT lekker relaxen?
Bel Linda snel!! Ma.- za.
va 12 uur. 0168-403320
Wil je lekker komen maar
geen 06 op je tel.rek? Bel
0056.91.5190 (4gpm)heet
5 Leuke meisjes aanw.
Tel. 0165-341241
Tot uw dienst
Belgische Sandra. Nu met
leuke vriendin Nicky.
076-5227773.
Specialisten in hogedruk-, industrie- en gevelreiniging,
gevels impregneren en het aanbrengen van anti-graffiti-
coating, riolering ontstoppen, repareren en vernieuwen
putten zuigen, schoonmaakonderhoud van kantoren en
gebouwen.
Wij repareren deze perfekt! alle merken binnen 2 dagen
gerepareerd door vakkundige monteurs. Vraag vrijblijvend
prijsopgave. Ook alle onderdelen los verkrijgbaar.
Moerwijk 25, winkelcentum Hoge Vught, Breda-Noord.
Erkende vakhandel. Tel. 076-5715383.
Vakbekwaam
en reparatie van Uw lock-of
naaimachine. Alle merken.
Met prijsopgave.
B.o.Zoom: Kortemeestr.17
R'daal: Nieuwe Markt 48
Breda: Lange Brugstr. 30
Excl. produkt, 1001 kleuren
onderh.vrij, nooit meer ver
ven, noch tapijt. Plaatsing
zonder rommel. De GOED
KOOPSTE oplossing. Ook
voor deuren, keuken, wan
den, vloeren etc. Rainbow
Products. Tel/fax:
0162-451736
scherpe prijs. 076-5227858
Voor al uw BEHANG/
SCHILDER
WERKZAAMHEDEN Tel.
06-53472132.
Nima PR-A
Lyceumlaan 10
4702 XG Roosendaal
Telefoon (013) 5 42 41 28
Start: 16 september
voor adm. en
Slagboom, Marijke Meustr.
100, Breda, Tel. 5214282,
Timmerwerken
Ramen, deuren, kozijnen,
dakkapellen en trappen.
Fa. Hoefman 076-5613370,
Klusbedrijf
Verhuur van rolsteigers
stalen steigers en Stuca-
doors-vloeren kompleet
geleverd! van Schootensstr
10 (Ginneken) Breda.
Tel. 076 - 5656466.
Metselwerken
Onderhoud en metseW'
ken: 076-5972902
om in de avonduren fruitmanden te maken
(ma t/m vrijdag van 18.00 tot ±22.00 uur)
Heb je interesse? Bet dan voor een afspraak naar
i Fred Wouters (tussen 21.00 en 22.00 uur. Tel: 076
Ploegendiensten geen bezwaar.
Kinds vanaf 7 jr.
Scholieren vanaf 13 jr.
Twens
Alleenstaanden
(echt) paren
Senioren 65+
APARTE CLUBS VOOR:
HET MEEST DANS EN FEEST CENTRUM
AXELSESTRAAT 174 4537 AS TERNEUZEN TEL OU5-612199
Amsterdam (anp) - Het sectie
pestuur Betaald Voetbal vine
de financiële eisen van c
scheidsrechters nog altijd vo
strekt onaanvaardbaar. H<
gat tussen het door de arbitei
verlangde bedrag en het aar
bod van de KNVB is voor c
komende drie seizoenen 1,2
miljoen gulden.
Volgens penningmeester Gerar
gouwer van het sectiebestuu
liggen de verhoudingen behooi
lijk zwart-wit. Dat bleek tijder
de buitengewone algemene vei
gadering van zondag in Amstei
Door Henk Mees
Amsterdam - De Europese
een alternatief transfersys
ontworpen, die gelden voo
men bij ontbinding van do<
Gerard Bouwer, penningmeeste
van de KNVB-sectie betaak
voetbal, maakte de plannen gis
teren bekend aan de vergadering
betaald voetbal. Volgens Bouwer
die zitting heeft in de betreffend*
UEFA-werkgroep, is het de be
doeling dat de Europese regeling
op korte termijn van krach
wordt.
Over de inhoud van het nieuwe
systeem wordt overleg gepleegc
met de Europese Unie. Zoals ge
meld, werd in december he
transfersysteem verboden ver
klaard binnen de Europese Unie
als uitvloeisel van het zogeheter
Bosman-arrest.
Het alternatieve transfersysteem
moet de nationale voetbalbonden
een handvat geven, ook interna
tionaal, bij de overgang van spe
lers die elders nog onder contract
staan. Zo is bijvoorbeeld bij Wil
lem II al geruime tijd de Tsjech
Galasek actief, maar kan de Til-
burgse club hem niet opstellen.
Galasek is nog niet speelgerech
tigd, omdat Willem II en de Tsje
chische club Banik Ostrava geen
overeenstemming kunnen berei
ken over de afkoopsom. Naar
verluidt eist Banik Ostrava een
bedrag van drie miljoen Duitse
mark.
Buitenlanders
Tijdens de vergadering betaald
voetbal werd gisteren besloten
dat in de competitie betaald voet
bal alle beperkingen voor het op
stellen van buitenlanders worden
opgeheven.
Mede als gevolg van de uitspraak
in de zaak Kanu/Ajax is volgens
de KNVB elk reglement wettelijk
nietig dat een limiet stelt aan het
aantal buitenlanders in een elf
tal.
De centrale spelersraad (CSR)
kantte zich bij monde van Feye-
Van onze verslaggever
Amsterdam - Ajax neemt het de
Heidemij kwalijk dat niet eerder
dan eind juli de grasmat in de
ROY KEANE wordt morgen geo
pereerd aan de knie. De Ierse
middenvelder van de Engelse
kampioen Manchester United
volgens manager Alex Fi
en minste drie weken uuj
^akeld. Hij mist in elk geval
"--kwalificatiewedstrijd 7
and - Liechtenstein op
augustus.
is
Ferguson
uitge-
de
Ier-
31
J VIJFTIGSTE internationale
edeskoers, van oudsher de
angrijkste etappekoers
amateurs in het v-
ostblok (DDR, Polen, xsjecl
owakije), gaat definitief op
van start in Potsdam.
ka ,c°ntract is zaterdag g<
b- u e organisatie heeft in
merbrouwer en een
Producent van Duitse
kr=Lnieuwe' financieel da
rachLge sponsors gevonden.
W„J, vo°r de jubileumkoers
J f ënigszins aangepast aai
ensen van die geldschieters
lotnri verwachting is er in het pe-
gen f s vo°r twintig ploe-
be-
voor
voormalige
Tsjecho-
10
gete-
in een
bekende
schuim-
daad-
De
iers
aan
