Suriname
sluis voor
drugsgeld
KOOP MET ZEKERHEID
NAC opent stadion met 'volle bak'
an
eronica
Spoor van Antwerpen
naar Bergen op Zoom
kost tot 453 miljoen
Britse achtling moet miljoenen opleveren
VVD wil Somalische
'vakantiegangers'
een halt toeroepen
18 keer scoren voor
nog geen 9 piek
DE STEM
Herbert
•verleden
int dragen
n Floor
In
ke
Met v.d. Born valt te praten!
I.EEIUDERT V.D. BDRN
Harley Day
heeft last
van regen
Kemp running
mate van
Bob Dole
EMBDSl
'Vaststellen
van visquota
is dubieus'
Pleidooi voor
uitbaggeren
van kreken
Derde GP-zege
voor Jacques
Villeneuve
Dodental ramp
camping Spanje
blijft oplopen
Tienduizenden
in VS nog steeds
zonder stroom
Wolffensperger
balt uit naar
partijtop D66
Breuk tussen
Koeman en
Feyenoord nabij
ii'fflW
3,8 mm
Geheim rapport CRI
Toestand van
gewonde scouts
is nog kritiek
LAMELPARKET
BEUKEN 3075
3 weken voor 8,50
iHHKQlinsaMn
JGUSTUS^1996 D6
I ts heel anders dan thuis.
e zomaar binnen. Helmut
lal helemaal aan gewend,
in moet, sta ilr zo met een
Ir werken in zijn voortuin
ar staan, ook veel meer in
is het gelijk Grüss Gott.
est, want schoffel schijnt
■het toen gewoon voorge
ls toen ik aan het gras be-
„Ach Mensch, die Stos-
ide nog eens aanwippen,
as er nog wel aan en een
:ht. Ik kan wel even naar
en of ik ongelegen kom.
afel zag ik voornamelijk
niet meteen vaststellen.
Jgaan in hun tuintje. Mis-
fcht gaf. Ik moet niet goed
tuinkabouter om. Binnen
lit die de puntmuts in zijn
toen maar in het kruiwa-
ver genoeg weg was, kon
|„Marmor, Stein und Eisen
Wordt dinsdag vervolgd
SRTL5, waarvoor ze vorig
aat extreem maakte, naar
Ér avontuurlijke karakter
woordvoerder.
fytty Brard.
man die als drop-out in de
gneratie inspireerde en de
d, is donderdag op 81-jari-
j York overleden.
pcke werd hun inspiratiebron
^aan hem was de term 'beat
jleend waarmee zij hun gene-
ïe typeerden.
Ineke, wiens naam rijmt op
pkie', is de hoofdpersoon van
troughs eerste boek dat die ti-
droeg. In Kerouacs beroemde
ban 'On the Road' uit 1957
at Huncke model voor Elmo
Sssel en onder zijn eigen naam
pit hij voor in veel van de ge-
jhten van Ginsberg.
zijn beurt werd Huncke door
n literaire vrienden geinspi-
Ird tot het schrijven van vier
pans. De eerste, 'Hunckes
urnal' kwam uit in 1965, de
ltste, 'Guilty of Everything' m
|90.
Gebroeders Flint draagt de ko
ste collega Jan Floor. De groep
tf 27 augustus op het terrein van
oor is spoorloos sinds hij op 1°
ledse Vanermeer. In de voorstel-
feodorowa en Ricardo Spagnoh
publiek, dat „prachtige prijzen
n Bingo 95 speelde de 42-jange
nedewerkers van De Gebroeders
ega nog in leven is. „Wij missen
cht. De Zweedse reddingsdiens
s acht jaar aan de Amsterdamse
vakantie door in Zweden, me
rden hij, zijn schoonvader en een
;er toen zij op het meer een tui
nichtje wist zich te redden doo
Iet lichaam van de schoonvaae
sddingswerkers.
ot en met 15 september.
BREDA
5PINVELD 33 en 37, 4815 HR BREDA, Tel 076-5223166
DE STEM
71031
0021
I I
rr£2
MAANDAG 12 AUGUSTUS 1996
HGIÉ MAT/MVR BFR. 40 ZAT. BFR. 50
2 KATERNEN
OjBinnenkrant A2
jinnenland A3
Buitenland A4
Zeeland A5 A6
ijy.programma's A7
Sport
h-T-a
BI t/m B6
Van
onze verslaggever
FRANKRIJK MA T/M VR FFR. 14 ZAT. FFR. 17
ITALIË MAT/MVR UR. 4.000 ZAT. LIR. 4.600
SPANJE MAT/MVR PTAS. 375 ZAT. PTAS.425
VRIJDAG: 2,00 - ZATERDAG: 2,50
PAGINA
PAGINA
PAGINA
PAGINA
jgf
I MIN. 1
12/21
Biescas (afp) - Het dodental van
je overstromingsramp op een
tamping in het Noord-Spaanse
Biescas is gisteren opgelopen tot
Ij. Vier dagen na de ramp woens-
iagavond is op ongeveer twaalf
ülometer van het catastrófege-
fed het lichaam van een drieja
rig meisje gevonden.
Bet slachtoffertje stond op de of
ficiële lijst van vermisten, die nu
vijf namen (drie kinderen en
nee vrouwen) telt. Maar het is
nogelijk dat ook andere licha
men gevonden worden, bijvoor-
Beeld van campinggangers die
liet waren geregistreerd.
Inde kathedraal van Jaca is gis
teren een rouwdienst gehouden
voor de slachtoffers van de mod-
derlawine in de Spaanse Pyre-
leeên. Tweeduizend belangstel
lenden, onder wie delegaties van
ie centrale en regionale regering,
herdachten onder leiding van een
bisschop de 83 doden.
(rtr/afp/dpa) - Tien-
Amerikanen zaten gis
teren in de westelijke staat Cali-
fomiënog steeds zonder stroom.
Zaterdag werden delen van ne
gen Amerikaanse staten getrof
fen door het uitvallen van de
elektriciteit. Bij de meeste afne
mers was gisteren de stroomvoor
ziening hersteld.
Het is voor de tweede keer in zes
weken dat zich in de VS een gro
te stroomstoring voordoet. Het
onderzoek naar de oorzaak richt
zich op branden in het grensge
bied tussen Californië en Oregon.
Zeker vier miljoen Amerikanen
hebben zaterdag zonder stroom
gezeten. In grote delen van het
kustgebied, van Canada tot New
Mexico, werd het openbare leven
ernstig ontregeld.
Den Haag - D66-fractievoorzit-
ter Wolffensperger heeft gisteren
uitgehaald naar D66-partijvoor-
zitter Vrijhoef en oud-fractielei
der van D66 in de Eerste Kamer,
Prof. mr. Vis. Wolffensperger zei
het 'zeer te betreuren' dat de twee
de discussie over het politieke
leiderschap van D66 hebben ge
start. Hij voelt zich 'gekwetst'
door de kritiek op zijn functione
ren als fractieleider.
IZIE BINNENLAND - A3
Door Emile Calon
Bergen op Zoom - De aanleg
van een goederenspoor tussen
Antwerpen en Bergen op
Zoom gaat tussen de 313 en
453 miljoen gulden kosten, af
hankelijk van het gekozen
tracé.
Bij de goedkoopste oplossing
wordt het tracé langs de oost
kant van de Zoomweg-Zuid aan
gelegd. De duurste twee varian
ten kruisen ten noorden van het
chemisch bedrijf BASF bij Ant
werpen het Schelde-Rijnkanaal
via een nieuwe brug en volgen
dat kanaal tot ze aan kunnen ha
ken aan de spoorlijn Goes-Ber-
gen op Zoom.
Deze cijfers komen uit een rap
port dat is opgesteld door een
gezamenlijke Vlaams-Neder
landse ambtelijke werkgroep en
dat onlangs is toegezonden aan
de gemeenten in West-Brabant.
Het is nog niet officieel open
baar gemaakt.
Er zijn door de werkgroep zes
mogelijke tracés nader bekeken.
Twee (1 en 2) ten oosten van de
Zoomweg-Zuid, twee (3 en 4) die
netop Nederlands gebied die
Zoomweg kruisen en langs het
kanaal gaan en twee (5 en 6) die
op Belgische gebied via de
Noordlandbrug en een nieuwe
brug het kanaal kruisen en het
vervolgens links volgen.
In het rapport wordt gesteld dat
het goederenspoor tussen 2005
en 2010 in gebruik moet zijn ge
nomen. Zo niet, dan dreigt het
goederen- en personenvervoer
per rails tussen Nederland en
België vast lopen. Want de ko
mende jaren zal het goederen
vervoer van één a twee per uur
toenemen naar drie in 2005 en
drie tot vier in 2010. Ook het
personenvervoer zal dusdanig
toenemen dat de lijn Roosen-
daal-Essen-Antwerpen volstrekt
overbelast raakt.
Om die reden moet dit jaar al be
gonnen worden met de eerste
voorbereidingen voor de aanleg
van het goederenspoor en moet
het zogenaamde Structuursche
ma Verkeer en Vervoer worden
aangepast. In 1998 kan dan de
procedure voor vaststelling van
een tracé worden opgestart en
moet dan gekeken worden naar
de effecten op het milieu. In
2000 kan het tracé dan definitief
worden vastgesteld. Met de
bouw kan pas in 2003 begonnen
worden, zo is de verwachting. De
jaren tussen 2000 en 2003 zijn
nodig om grond te verwerven,
onder meer via onteigening.
Vanuit het oogpunt van ruimte
lijke ordening en milieu scoren
de tracés 5 en 6 het best. „Door
de bundeling met het kanaal is
de aantasting van ecologische en
landschappelijk waardevolle ge
bieden beperkt.
ZIE VERDER REGIO - A5
De eerste wedstrijd in het
nieuwe NAC-stadion in
Breda leverde gisteravond
direct een bijna uitverkocht
huis, een enorme verkeer
schaos op en de bevestiging
dat het beruchte en beroem
de 'Avondje NAC' is meege
nomen naar de Stadion
straat. Alles en iedereen die
ook maar iets met NAC te
maken heeft, liep gistera
vond dus trots als een pauw
rond. De nieuwe voetbal
tempel van Breda is mooi en
dat vond zelfs voorzitter
Staatsen van de sectie be
taald voetbal van de KNVB.
FOTO DE STEM/JOHAN VAN GURP
Rotterdam - Een breuk tussen
Ronald Koeman en Feyenoord
lijkt onvermijdelijk. De speler
Weri zaterdagavond na afloop
van het oefenduel met Gremio
™aar bekritiseerd door voorzit
ter Jorien van den Herik. De pre-
•8 onthulde de ware reden voor
"tijdelijke verbanning van Koe
man (en Taument en Vos) uit de
aelectie, omdat de supporters het
°otd van trainer Arie Haan eis-
De drie gaan deze week niet
ee op trainingskamp naar
Panje, omdat zij disciplinair ge-
].na;ï.j'in voor een nacht boeme-
Ahna At*18 ^ra'n*n§skamP *n
den Herik: „Koeman zou een
i«? j t moeten zijn voor de
«Ju ^acht dat Ronald dat
niet t!reeP' Helaas doet hij dat
,.e kunnen niet tolereren
'J 'eis doet wat de jongeren
met mogen doen. Ik had ook
»Ji? Pos'Hevere houding ver
zat. Van ^em' dat Hij zijn straf
accepteren."
"'IE VERDER SPORT-B1
Boeman
Door Bob van Huët
Londen - Een ondernemende Engelse
heeft miljoenencontracten op het oog
voor het baren van 's lands eerste acht
ling. De 31-jarige Mandy uit Solihull
bij Birmingham is vastbesloten haar
bijzondere zwangerschap te gelde te
maken en kijkt uit 'naar een vermelding
in het Guinness Book of Records'.
Ondanks het dringende advies dit niet te
doen van prominente verloskundigen. De
overlevingskansen van acht foetussen zijn
nihil, aldus de experts die haar hebben aan
geraden een aantal vruchten te laten aborte
ren.
De vrouw waarover alle Britten een oordeel
hebben onderging in februari een hormo
nenbehandeling in een particuliere vrucht
baarheidskliniek. Artsen hadden op het hart
gedrukt niet in verwachting te raken tijdens
de behandeling, vanwege grote complicaties
later. Dat advies werd genegeerd door Man
dy die haar partner aanvankelijk niet in
lichtte. Met als resultaat een zeldzame en
inmiddels zeer omstreden blijdschap.
Na alle recente commotie over de wettelijk
voorgeschreven vernietiging van bevruchte,
ingevroren, eicellen én de rel rond de 'eco
nomische' abortus - één foetus van een ge
zonde tweeling - heeft deze nieuwe affaire
het debat over vruchtbaarheidsbehandelin
gen en 'selectieve afdrijving' weer volop in
de Britse actualiteit gebracht. Mandy's
'wonderbaarlijke zwangerschap' heeft in de
tabloids de plaats ingenomen van het Mon
ster van Loch Ness en ontmoetingen met
UFO's die normaal in de zomerkolommen
vullen. Het is niet ongebruikelijk dat zich
na vruchtbaarheidsbehandelingen meer em
bryo's ontwikkelen. Vaak wordt een aantal
foetussen afgedreven om de levenskansen
van één of twee embryo's te vergroten. Der
gelijke abortussen werden in Engeland tot
nu discreet uitgevoerd, maar nu blijkt het
big business geworden voor de schandaal
pers.
Veel artsen zijn bezorgd dat de niet medi
sche overwegingen maar geld van de media
en druk van anti-abortusgroepen een steeds
belangrijkere rol speelt. De vrouw die één
van haar tweeling liet aborteren werd door
anonieme donors bijna twee ton toegezegd
als ze afzag van de ingreep. Hoewel deze
vrouw in behoeftige omstandigheden zou
verkeren kreeg ze geen penny toen bleek dat
de abortus al was uitgevoerd.
Rond de achtling is een kleine industrie op
gebloeid. Naar verluidt zou de aanstaande
moeder zelf naar de grootste zondagskrant
News of the World zijn gestapt om haar ver
haal te verkopen. Met adviezen van de du
bieuze Engelse pr-baron Max Clifford (ge
specialiseerd in buitenechtelijke avonturen
van ministers) werd een vergoeding van een
miljoen gulden bedongen voor de exclusieve
rechten.
Clifford zegt inmiddels toezeggingen van
internationale sponsors te verwachten ter
waarde van nog eens drie miljoen gulden
voor de opvoeding van de eerste Engelse
achtling. Dat is nodig want, zo heeft News
of the World uitgerekend, voor luiers,
kinderzorg, kleren en transport zal Mandy
een dikke 180.000 gulden per jaar nodig
hebben.
Het exclusieve verhaal van de 'delirant ge
lukkige moeder' blijkt toch wat minder ro
mantisch dan News of the World het zich
wellicht had gewenst. De gescheiden Mandy
had al een kind en reeds eerder een abortus
ondergaan. Haar nieuwe parther blijkt bo
vendien een relatie met een andere vrouw te
hebben bij wie hij twee kinderen heeft. Paul
wil beide vrouwen behouden en Mandy
heeft daar naar eigen zeggen geen moeite
mee. De aanstaande serie-vader, een faillie
te makelaar bij wie Mandy in dienst was,
leeft van 120 gulden steun per week.
Gezien de financiële belangen die nu in het
spel zijn lijkt de aanstaande moeder haar le
ven en dat van de onwaarschijnlijke acht
ling te hebben verkocht. Sommige details
over de precieze omstandigheden van de
verwekking zijn ronduit gênant.
Mandy heeft de volledige steun van de anti
abortuslobby. Een woordvoerder van de
'Pro-Life' beweging verklaarde zich para
doxaal tégen het redden van tenminste één
of twee foetussen, ook al zouden de acht te
zamen zo goed als kansloos zijn. „De natuur
moet zijn loop hebben," aldus Pro Life-
voorman, professor Jack Scarisbrick.
De verloskundige die Mandy behandeld
heeft gewaarschuwd dat ook haar eigen le
ven gevaar loopt als ze wil doorzetten. „Ik
vrees dat ze nu riskeert geen enkele baby te
krijgen," aldus professor Nicolaides.
De vraag is of News of the World nog steeds
zal uitkeren als ze zich bedenkt.
PAGINA
Weinig wind
Dat is het enige positieve, van mooi zomerweer is
voorlopig geen sprake meer. Veel bewolking,
enkele opklaringen maar ook regenbuien behoren tot
de mogelijkheden. Depressies blijven het weer bepalen.
Van onze correspondent
Paramaribo - Surinaamse toko's, wisselkantoren en juweliers
in Nederland dienen niet zelden als dekmantel voor het wit
wassen en doorsluizen van gelden uit het criminele circuit. Dat
is een van de conclusies uit een vertrouwelijk rapport van de
Centrale Recherche Informatiedienst (CRI). In Suriname maakt
men zich grote zorgen over de toenemende rol van drugsgelden
in de economie.
Volgens het rapport van de CRI,
waarin een beeld wordt gegeven
van het zogenaamde underground
banking system in Nederland,
hebben corruptie en beperkt over
heidstoezicht er in Suriname toe
geleid dat het land een aantrekke
lijke markt is geworden voor cri
minele organisaties. Buiten de of
ficiële banken om kunnen drugs
gelden eenvoudig van en naar de
voormalige kolonie worden ge
stuurd.
Volgens insiders wordt van Ne
derland naar Suriname en in om
gekeerde richting via wisselkan
toren en geldhandelaren jaarlijks
500 miljoen gulden verstuurd.
Bijna de helft hiervan zou afkom
stig zijn uit criminele kringen,
voornamelijk gelden verkregen
uit de drugs- en illegale goudhan
del.
Minister Girjasing van Justitie en
Politie heeft in een eerste reactie
laten weten dat zijn departement
door gebrek aan wetgeving niet
bij machte is de strijd tegen de
witwaspraktijken in zijn voordeel
te beslissen. Er bestaat geen mel
dingsplicht voor verdachte trans
acties bij de Centrale Bank van
Suriname, terwijl een algemene
drugswet die de justitiële autori
teiten meer bevoegdheden geeft
om op te treden, al maanden bij
het parlement ligt te wachten op
behandeling.
Den Haag (anp) - De WD wil dat de lidstaten van de Europese
Unie samen bekijken hoe een halt kan worden toegeroepen aan
asielzoekers die in hun land van herkomst vakantie gaan vie
ren.
Den Haag (anp) - De toestand van
de vier gewonde scouts die in een
Zweeds ziekenhuis liggen na het
ongeval met het busje waarin zij
reden, is nog steeds kritiek. Wel
gaat het met twee van hen 'wat
beter'. Dat heeft een woordvoer
der van SOS-international gister
avond gezegd.
Bij het ongeval kwamen vijf jon
gens om het leven. Vrijdagmiddag
overleed een zesde in het zieken
huis. De politie in Zweden kon
gisteren nog niets vertellen over
een mogelijke oorzaak van het on
geluk.
In het crisiscentrum in Stram-
proy, de plaats waar de scouts
vandaan komen, was het zaterdag
druk. Gisteren was het centrum
gesloten, maar belangstellenden
konden wel terecht in de blokhut
van de scoutinggroep. In het ge
meentehuis van Stramproy zijn
veel blijken van medeleven bin
nengekomen, waaronder die van
Prins Claus. Hij is beschermheer
van Scouting Nederland. De ge
meente biedt vanaf vanmorgen
gelegenheid tot het tekenen van
het condoleanceregister.
(ADVERTENTIE)
Volgens het liberale Kamerlid
Rijpstra moet op dit punt 'daad
kracht worden getoond'. Van
contacten op Schiphol zegt Rijp
stra te hebben vernomen dat het
om meer dan duizend gevallen
gaat. De VVD'er wil de kwestie
na het reces van de Tweede Ka
mer bespreken met staatssecreta
ris Schmitz (Justitie).
Rijpstra reageert op berichten
dat Somalische vluchtelingen uit
Nederland met vakantie gaan in
eigen land of daar familie bezoe
ken. Buitenlandse Zaken en Jus
titie erkennen het probleem,
maar vinden het moeilijk aan te
geven om hoeveel gevallen het
gaat.
Het is de ministeries bekend dat
geregeld Somalische vluchtelin
gen via Djibouti naar hun vader
land vliegen. De Somalische ge
meenschap in Nederland telt
naar schatting twintigduizend
personen.
Ook Rijpstra geeft toe dat het
moeilijk is een duidelijk beeld te
krijgen van het exacte aantal 'va
kantiegangers', omdat ze behalve
via Schiphol ook via België en
Duitsland naar hun land van her
komst reizen. De VVD'er is voor
stander van een registratie op
vliegvelden maar stelt dat alleen
een Europese aanpak een derge
lijk systeem sluitend maakt.
Het steekt Rijpstra met name dat
asielzoekers met een zogeheten a-
status, die in Nederland een ver
blijfsvergunning hebben,gebruik
maken van de vakantieroute. Op
het moment dat zij naar hun va
derland vertrekken, moet de a-
status worden ingetrokken,
meent Rijpstra.
(ADVERTENTIE)
Ik neem een proefabonnement:
Naam:
Adres:
Postcode:
Plaats:
Telefoon (voor controle bezorging):
Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel naar
Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112,4800 VB Breda
II
