pannen
DE STEM
RADIO TELEVISIE ZONDAG
Moorwegen
MÊÉÉÉÊÈÊÈÊË
1
O
ZATERDAG 10 AUGUSTUS 1996 D5
GUSTUS1996 D4
ereld (Duitsland 2, 0.50
foto phillip ollerenshaw
zorgde in Groot-Brittan-
commotie, toen hij in ok-
'tgezonden. De Daily Star
-rpagina een actie om het
De racerij riep een com-
om het lot van ongewens-
rzoeken.
1 uur)
met het Spaanse Li Tro-
a Toernooi. Afhankelijk
Ajax-Juventus spelen de
m 18.25 of 20.25 uur. Te-
rtivo La Coruna of Bota-
t de bekerwedstrijd Wer-
04 Leverkusen. Te zien
19.30 uur.
'jn ouders naar Elm Street
ist, begint voor hem een
merrie waaruit ontwaken
elijk is.
land 2, 23.25-00.45)
of Evidence Amerikaanse
ilm uit 1993. Regie: Uli
Hoofdrollen: Madonna,
Dafoe en Joe Mantegna.
sche thriller. Rebecca
~n wordt beschuldigd van
oord op haar rijke minnaar
w Marsh. Rebecca's advo-
's niet overtuigd van dit be-
1, 23.45-01.20)
until dark Amerikaanse
ilm uit 1967. Regie: Teren-
ung. Hoofdrollen: Audrey
urn, Alan Arkin en Ri-
Crenna. Een fotograaf
t van een van zijn reizen
pop mee voor zijn blinde
din. Wat hij niet weet, is
rugssmokkelaars het ding
en volgestopt met heroïne,
erland 1, 23.55-01.39)
rious Amerikaanse speel-
uit 1946 (zwart-wit). Regie:
d Hitchcock. Hoofdrollen:
Grant, Ingrid Bergman en
de Rains. Alice Huberman
dochter van een man die na
rlog door de Amerikaanse
thank als nazi-spion werd
ordeeld. Op een feest ont-
ze Devlin, die voor de con-
ionage werkt,
tsland 1, 00.05-01.45)
tive Hearts, Amerikaanse
.lfilm uit 1987. Regie: Paul
ond. Hoofdrollen: Norijuki
Almond, Chris Makepeace,
i Sato en Michael Sarrazin.
vliegtuig van twee Ameri-
"se piloten, Robert en Mc-
us, wordt neergeschoten in
buurt van een geïsoleerd
je in Japan.
4, 00.20-02.05)
night Cowboy Amerikaans
lfilm uit 1968. Regie: John
esinger. Hoofdrollen: Dus-
Hoffman, Jon Voight en Syl-
Miles. Joe Buck komt van
Texaanse platteland en wil
—Jew York veel geld gaan ver
ren als gigolo. Dit blijkt
eilijker dan hij dacht en Joe
kt zijn geld alleen maar
ijt.
litsland 1, 03.15-05.05)
36 Boeken wijzer. NPS: 17.08 Radio uit.
D: 17.45 Postbus 51 op 5. NPS: 18.02 Mar
let Dolman staat open. 18.12 Het roze rij
.00 Tambu. 19.30 Suara Maluku. EO: 20.02
ïin verhaal. 20.30 Laat ons de rustdag wij-
n. 21.15 Reflector. 21.35 Werkbezoek.
.00 Een ontmoeting. 23.00 Zaterdagavona-
NOS: 23.55 -24.00 ANWB-berichten
4TIE)
iptimale zitcomfort
■lusieve vormgeving
tibaar
iloos verstelbaar
tof of leder leverbaar
trip in meubelen.
:ordiastraat 27
116180
NEDERLAND 1
1)00 Omroepparochie, eucharistie
viering
IQ jO De katechismus van de katho
lieke kerk
II00 Jezus en Boeddha, gesprek met
de Dalai Lama over de beteke
nis van Jezus n.a.v. de Messiah
van Handel
II58 Wilde ganzen
i; 00 Daar word ik stil van, reporta
ge-serie. Afl. 1: Herbert Celis,
Belgisch onbekendste rapper
15 29 Kerken in Europa, reportage-se
rie
1500 Salomo, waarin een kerkeraad
moet oordelen in moeilijke
kwesties
1530 Gezongen woord, koor- en sa
menzang
15.53 Miniatuur: Angèle Etrundi Es-
sanba
16,59 Alles kits met Op je ogen; 17.24
Harry's mad
P.49 Beeld voor beeld. Bijbelvertel
ling voor de jeugd
17.56 Circusfestival
18,12 in het wild, natuurserie waarin
filmsterrren op zoek gaan naar
hun favoriete dier: Timothy Dal
ton en de wolven
19.10 Murder She Wrote, detective
serie
20,00 Journaal
20.14 Ook dat nog extra
20.49 Brandpunt, actualiteitenru
briek
21.24 Martin Beek, politieserie
22.59 Estafette, debat over de relatie
geloof-samenleving
23.34 Nachtgedachten (tot. 23.42)
NEDERLAND 2
10.00 Nederland zingt op zondag
10.30 De verandering, serie gesprek
ken
11.00 Songs of the Seasons
11.05 Internationaal milieubeleid
11.30 Beter presenteren
12.00 Journaal
12.05 Een uitzending van het Natio
naal Huidfonds
17.00 Het geheime leven in uw tuin
17.30 In de wetenschap
17.45 Knoop in je zakdoek
18.00 Journaal
1805 Interieurarchitectuur, informa
tie
18.10 Een tuin voor het huis
18,45 Studio Sport
20.00 Journaal
20.16 Bassie en Adriaan: Liedjes uit
grootmoeders tijd
20,43 Scarlett, mini-serie (slot)
22.14 Scarlett: The making of., special
over totstandkoming van deze
mini-serie
23.00 Ontdek de technologie
23.50 Journaal
NEDERLAND 3
Onderzoek naar de geheimzinnige beelden op Paaseiland (Disco
very, 20.30 uur). foto archief de stem
09.00 Villa Achterwerk met Hammie
Hamster, avonturenserie; 09.25
De nieuwe avonturen van Tijn,
poppenserie; 09.45 Samson su
perslak, jeugdserie; 09.5S Zaal
in huis, serie portretjes; 10.15
De Clip Clup; 10.35 Round the
Twist, jeugdserie (tot 11.00)
18.00 Villa Achterwerk, kindermaga
zine met Mevrouw Vogel en
meneer Vis; 18.07 Ik dans; 18.11
Dingen doen dingen
18.15 Sesamstraat
18.30 Eyewitness, serie natuurdocu-
mentaires: Het reptiel
19.03 Comic Strip presents, comedy
19.38 Crapston Villas, poppen-soap
serie
20.00 Journaal
20.15 Zomergasten met regisseur Ge-
rardjan Rijnders (tot 00.02)
RTL 4
07.00 Telekids Cartoon Express
11.00 Disney festival
12.00 Kijk nou eens!
15.30 Condorman, speelfilm
17.10 Where I live, comedy
17.40 Film videonieuws
18.00 Nieuws 8c weer
18.10 Film videonieuws
18.30 Het spijt me
19.30 Nieuws
19.45 Full House, comedy
20.15 Family Ties, comedy
20.45 Jake the Fatman, detective
serie
21.40 Het beste van Jambers
22.30 Vrouwenvleugel, serie
23.20 Laatste nieuws/sport
23.50 The Oprah Winfrey Show
00.35 Santa Barbara, soap (tot 01.25)
RTL 5
13.15
18.15 Children in the Shadows, mini
serie
20.05 Jeeves and Wooster, comedy
21.00 Het movie weekend - Jacqueli
ne Bisset: The Thief who came
to Dinner, speelfilm
22.45 Voetbal/Charity Shield: Man
chester United-Newcastle Uni
ted
23.25 Autosport: GP van Hongarije,
samenvatting
23.55 The Late Show (tot 00.45)
SBS6 1—
14.55 Hogan's Heroes, comedy
15.25 Bosom Buddies, comedy
15.50 Young Indiana Jones, avontu
renserie
16.45 Top 40
17.50 High Tide, actieserie
18.45 The Feds: Terror, misdaadfilm
20.30 De bevalling, documentaire-se
rie
21.00 Over sex gesproken
21.45 The Commish, politieserie
22.40 Prime Time magazine
23.10 Der König, misdaadserie
00.05 Days of Our Lives, soap
00.45 Horoscoop journaal (tot 01.10)
VERONICA
07.00 Call TV
16.00 Knightrider, actieserie
16.50 Live from the House of Blues
17.45 De heilige koe
18.20 Tropical Heat, misdaadserie
19.15 Baywatch, strandserie
21.00 Mike Hammer: Come die with
Me, misdaadfilm
22.40 Nederlanders overzee, docu
mentaireserie
23.35 Riptide, detective-serie (tot
00.32)
Autosport: GP van Hongarije BELGIË NEDERLANDS 1
(tot ca. 15.55)
17.15 Huis op de snelweg
17.45 Herman's Head, comedyserie
09.00
Samson, kindermagazine (tot
10.00)
17.05 1 voor iedereen, magazine
18.00 Journaal
18.10 Look, modemagazine
18.40 Schwarzwaldklinik, serie
19.30 Journaal
19.50 Sportweekend
20.20 Throw Momma from the Train,
speelfilm
21.45 N.V. De Wereld, reportages
22.25 Journaal
22.45 Ziggurat, kunstmagazine (tot
23.25)
BELGIË NEDERLANDS 2
18.00 Tiktak
18.05 Musti, tekenfilmserie
18.10 Samsondip
18.15 De legende van Grizzly Adams,
jeugdfilm
19.30 Journaal
19.50 Soy Cubana, documentaire
over de trainingsmethoden van
Cubaanse atleten
20.55 Den goda viljan, speelfilm
EURO 7
10.00 De laatste wilde dieren IV, serie na-
tuurdocumentaires 11.00 Schilderen met
Bob Ross, cursus 11.30 Dossier aarde VI, re
portage-serie over het milieu 12.00 Hour
of Power 13.00 Gone fishing, reportage
serie 13.30 Globetrotters, reismagazine
14.00 Dossier aarde V, serie over het milieu
14.30 De laatste wilde dieren III, serie na-
tuurdocumentaires 15.30 Globetrotters,
reismagazine 16.00 Schilderen met Bob
Ross, cursus 16.30 De rijke traditie, culinai
re reportage: Tsjechoslowakije (tot 17.00)
KINDERNET VTV
Kindernet 07.00 Blokkendoos 07.20
Kloontje 07.30 Pieter Post 07.50 Wekservi-
ce 08.05 Dr. Snuggles 08.30 Ovide 08.40
Wordt vervolgd 09.05 Knock Outs 09.15
Boes 09.35 Busters wereld 10.00 Knock
Outs 10.05 Runaway Bay 10.30 Snotneu
zen 10.35 Starstreet 11.00 KinderNet film:
Dertien en verliefd (met om 11.30-11.35
Knock Outs)
MUSIC FACTORY
07.00 The Morning After 10.00 It's Isabel-
le 11.30 The Movie Factory, filmmagazine
12.00 Welcome 2 the Pleasure Zone 13.00
Bridget 15.00 Top 4018.00 Watch that Vi
deo 19.00 V.I.G. (Very Important Guest)
20.00 Mega-dance met om 21.30 Nightgui-
de 23.00 The Pitch 24.00 Welcome 2 the
Pleasure Zone 01.00 Clip Gallery (tot 07.00)
TV 10 GOLD
TV 10 17.40 Operation Petticoat, comedy
18.05 V, sf-serie 18.45 Daktari, serie 19.40
Marlowe, detective-serie 20.35 Scrupules,
mini-serie met Lindsay Wagner. Deel 1
22.15 Blackadder, comedy 22.45 Bergerac,
misdaadserie 23.451 dream of Jeannie, co
medy (tot 00.25)
DUITSLAND 1
07.05 Pumuckl TV 08.05 Sesamstrasse
08.35 Tigerenten Club, kindermagazine
10.00 Immer wieder sonntags, muziek
11.30 Die Sendung mit der Maus 12.00
Presseclub 12.45 Tagesschau 13.15 Mu-
sikstreifzüge: Junge Künstler auf dem Po
dium, serie muzikale reportages 13.45 Bil-
derbuch Deutschland, reportage-serie: Un-
terweser und Bremerhaven 14.30 Weltrei-
sen, reportage-serie: Bombay, het Indiase
Hollywood 15.00 Tagesschau 15.05 Car
toons im Ersten, tekenfilms 15.15 Indian
Summer, speelfilm 17.00 Ratgeber: Heim
Garten, magazine rond huis en tuin 17.30
Totentanz, reportage over de gekke
koeienziekte 18.00 Tagesschau 18.05 Der
7 Sinn, verkeerstips 18.08 Sportschau
18.40 Lindenstrasse, serie 19.09 Die Gold-
ene 119.10 Weltspiegel 20.00 Tagesschau
20.15 Die Manner vom K3, politieserie
21.40 Kulturreport; magazine 22.10 Ta-
gesthemen 22.25 Das Bitterfelder Gefühl,
documentaire 23.50 Tagesschau 24.00
M John Huston-cydus: Treasure of the
Sierra Madre, speelfilm
DUITSLAND 2
07.15 (ZW) Herz ohne Gnade, Duitse mis
daadfilm 08,45 Klassik am Morgen: Symfo
nie in Es (KV 543) van Mozart 09.15 Zur
2eit, kerkelijk nieuws 09.30 Katholischer
Gottesdienst 10.15 Jeder Tag ein Aben-
teuer, kinderserie 10.30 Pingu, poppense-
r,e 20.35 Siebenstein, poppenserie 11.00
Fernsehgarten met optredens Krishna
Bach, Chico the Gypsies en het Ensemble
des Musicals 'Grease' 12.45 Heute 12.47
Blickpunkt, magazine 13.15 Damals, re-
portage-serie over vroeger 13.30 Die Zür-
cher Verlobung, speelfilm 15.10 Treff-
punkt Natur, natuur- en milieumagazine
J5.40 Burger, rettet Eure Stadte 15.50
kleiner Mann im grossen Glück, speelfilm
16.50 Heute 16.55 Die Sport-Reportage
15.15 ML Mona Lisa, vrouwenmagazine
9.00 Heute 19.10 Bonn direkt 19.30
Sport Extra/Duits bekervoetbal: Werder
Bremen-Bayer 04 Leverkusen 22.15 heute
22.20 Für alle Falie Fitz, misdaadserie
23.50 Sport Extra/tennis: ATP-toernooi
Cincinnati, finale 00.50 Heute 00.55 (ZW)
De wisselwachter, speelfilm
DUITSLAND 3
62.30 BREIZH. Cursus Frans 08.00 KostPro-
spezial, consumentenmagazine 08.25
116 Foast of New Orleans, Amerikaanse
peelfilm uit 1950 van Norman Taurog met
orio Lanza, Kathryn Grayson en David Ni-
jil B'.00 'di fühle mich nicht so, obwohl
11 L i' ref>orta9e over grootmoeders
11.00 Alvin Ailey's American Dance Thea-
e' e' 1^.15 Frauen-Fragen, vrouwen-
magazine12.45 Rückblende: Vor 100 Jah-
en: Das Uberleben Otto Lilienthals 13.00
7 5e' Fo'opees cultureel magazine 13.30
Linftsgesprache 14.15 San Antonio,
«RMaanse sPeelfiln" 1915 van David
Wier met Errol Flynn, Alexis Smith en Szö-
IL all 16.00 Dollar, spelletje 16.30 Er-
17 nil'6',?",', ®s,erre'di Salzkammergut
o Hollymünd, amusement 17.45
Ti "es v°m Süderhof, kinderserie 18.15
e suchen ein Zuhause, dierenmagazine
18.45 Aktuell 18.50 Sport im Westen
19.00 Sport aus dem Rheinland und West-
falen, sportmagazine 19.10 Aktuelle Stun-
de, regionaal magazine 19.45 (ZW) To kill
a Mockingbird, Amerikaanse speelfilm uit
196Z van Robert Mulligan met Gregory
Peck, Mary Badham en Phillip Alfold 21.50
Aktuell 21.55 Wallfahrten zur Walhalla -
Touristen auf den Spuren der Nation, re
portage 22.40 Thirtysomething, serie
23.25 Nachrichten 23.30 Tagesschau vor
20 Jahren 23.45 (ZW) Not as a Stranger,
Amerikaanse speelfilm uit 1955 van Stanley
Kramer met Robert Mitchum, Olivia de Ha-
villand en Frank Sinatra 01.55 (ZW) Bet
ween Two Women, Amerikaanse speelfilm
uit 1937 van George B. Seitz met Franchot
Tone, Maureen O'Sullivan en Virginia Bru
ce (tot 03.20)
BBC 1
08.45 Moomin, tekenfilmserie 09.10 Play-
days 09.30 Breakfast with Frost, actueel
ochtendmagazine 10.30 A Great Day Out,
religieus magazine 11.15 See Hear!, maga
zine voor doven en slechthorenden 11.45
Cricket/tweede testmatch Engeland-Paki-
stan 13.00 Country File, plattelandsmaga
zine 13.30 Nieuws. Aansl.: Autosport: GP
van Hongarije 16.00 Tekenfilm 16.20 Eas-
tEnders, soap 17.45 Sister Wendy's Story of
Painting, reportage-serie: de Gouden Eeuw
van Nederland, Spanje en Frankrijk 18.15
Junior Masterchef 96, culinair magazine
18.45 Nieuws 19.10 Coming of Age
Season: Songs of Praise 19.45 Antiques
Roadshow 20.30 Uncle Buck, speelfilm
22.00 Nieuws 22.15 Stephen King's The
Stand, mini-serie 23.45 Match of the Day,
voetbalmagazine met hoogtepunten Man
chester United-Newcastle United (Charity
Shield) 00,35 Cricket, hoogtepunten test-
match Engeland-Pakistan 01.15 Number
One, speelfilm 02.55 Weerbericht
BBC 2
07.15 Open University 10.10 The Littlest
Pet Shop, animatieserie 10.30 Fully Book
ed, jeugdmagazine 13.00 Sunday Grand
stand, sportrubriek 19.50 Coming of Age:
Staying Alive, 2-delige documentaire (slot)
20.30 Rough Guide to the World, reisma
gazine 21.10 Autosport, samenvatting GP
van Hongarije 21.55 Coming of Age: Se
crets of a Long Life, reportage waarin men-
sen van meer dan 100 jaar oud praten over
hun lange leven 22.05 Coming of Age:
Black Daisies for the bride, docudrama over
Alzheimer-patiënten, hun familie en de
staf in het High Royds Hospital in Menston,
Yorkshire 23.00 Murder One, misdaadserie
(dubbele episode) 01.15 Wanda Nevada,
speelfilm
NBC/SUPER CHANNEL
07.00 Best of Europe 2000, magazine
07.30 Cottonwood Christian Center 08.00
Inspiration 09.00 ITN World News 09.30
Air Combat, documentaire-serie: Test Pilots
10.30 Profiles, portret Charlie Chaplin
12.00 The McLaughlin Group, discussie
12.30 Best of Europe 2000 13.00 The First
the Best, portretten van zakenmensen
13.30 How to succeed in Business, zaken-
magazine 14.00 World Sport Series 14.30
The world is racing, paardensportmagazi
ne 15.00 Inside the PGA Tour, golfmagazi-
ne 15.30 Inside the Senior PGA tour, golf-
magazine 16.00 Paardensport: Aachen
Grand Prix show jumping 17.00 Autosport:
Dl ADAC Super-Touren Wagen Cup '96
18.00 ITN World News 18.30 Meet the
Press 19.00 Wine Express, reportage-serie
19.30 Best of The Selina Scott Show 20.30
ITN World News 21.00 WK golf 23.00 The
Tonight Show 24.00 Late Night, talkshow
01.00 Talkin' Jazz 01.30 The Tonight Show
02.30 The Selina Scott Show 03.30 Talkin'
Jazz 04.00 Rivera live, talkshow 05.00 The
Selina Scott Show (tot 06.00)
EUROSPORT
08.30 Formule 1: Grand Prix-magazine
09.30 Autosport: GP van Hongarije, warm-
up 10.00 Tennis: ATP-toernooi Cincinnati,
2de halve finale 12.00 Formule 1: Grand
Prix-magazine 13.00 Autosport: GP van
Hongarije 16.00 Truckracen 16.45 Atle
tiek: GP van Monte Carlo 17.15 Atletiek:
Meeting van Londen 18.30 Autosport: GP
van Hongarije 20.00 PPG IndyCar World
Series vanuit Ohio (VS): kwalificatie-
training 23.00 Autosport: GP van Honga
rije 24.00 Tennis: ATP-toernooi Cincinnati,
finale (tot 02.00)
MTV EUROPE
08.00 US Top 20 Video Countdown 10.00
Video-Active 12.30 First Look 13.00 News
Weekend Edition 13.30 Road Rules 2
14.00 Oasis Weekend 17.00 Star Trax
18.00 European Top 20 20.00 Greatest
Hits by Year 21.00 Sandblast 21.30 Buzz-
kill 22.00 Chere MTV 23.00 Beavis Butt-
Head 23.30 M-Cyclopedia (twee delen)
01.30 Night Videos (tot 06.00)
DISCOVERY
17.00 Wings, documentaire-serie over
vliegtuigen: TSR 218.00 Battlefield, docu
mentaire-serie: The Battle of Midway (2)
19.00 Frost's Century, documentaire-serie:
Rampen 20.00 Ghosthunters, serie over
onverklaarbare verschijnselen 20.30 Art
hur C. Clarke's Mysterious Universe, serie
over raadselachtige verschijnselen: Paasei
land 21.00 Lotus Elise, documentaire-serie
over de Lotus (drie delen) 24.00 The Pro
fessionals, documentaire-serie (tot 01.00)
BELGIË FRANS 1
10.30 Le coeur et I'esprit 11.00 Eucharis
tieviering 12.00 Bis repetita, halve finale
en finale koningin Elisabeth Concours,
zang 13.00 Nieuws 13.20 Télétourisme
13.55 Moonfleet, Amerikaanse speelfilm
uit 1955 van Fritz Lang met Stewart Gran
ger, George Sanders en Joan Greenwood
15.20 Inédits, reportages 16.20 Le chant
du cerf, film over herten in de Ardennen
17.00 Autoroute: Quand le nougat a le
goüt de bouchon, reportage over de ge
beurtenissen op een parkeerplaats langs
de snelweg 17.50 Fame, serie 18.45 Week
end sportif 19.30 Nieuws 20.10 Pour la
gloire, talentenjacht 21.10 Guilty by Suspi
cion, Amerikaanse speelfilm uit 1991 van
Irwin Winkler met Robert De Niro, Annette
Bening en George Wendt 23.00 Les nötes
s'envolent, muziekmagazine 23.35 Laatste
nieuws
BELGIË FRANS 2
12.00 Match 112.50 Racing, autosportma
gazine 13.30 Autosport: GP van Hongarije
16.00 Wielrennen: Ronde van Luik 16.25
Wielrennen: Tour des Regions Wallonnes
16.50 Wielrennen: Ronde van San Sebasti
an 17.05 Beachvolleybal 17.30 Tennis, sa
menvatting ATP-toernooi Cincinnati 19.00
Blamatoscope, kindermagazine 19.30
Nieuws 20.00 Tennis: ATP-toernooi Cincin
nati, finale 22.00 Nieuws 22.20 Voetbal:
Lierse-FC Brugge 22.40 Week-end sportif
23.20 Autosport, samenvatting GP van
Hongarije (tot 23.50)
06.55 The new Scooby-Doo Movies, teken
filmserie 07.35 Yogi's Treasure Hunt, te
kenfilmserie 08.00 Muppet Babies, teken
filmserie 08.20 Guten Morgen Sonntag
08.30 Goof Troop, tekenfilmserie 08.55
Classic Cartoon: Disney - Spass am Sonntag
09.05 The Little Mermaid, tekenfilmserie
09.30 Classic Cartoon: Disney - Spass am
Sonntag 09.40 Aladdin, tekenfilmserie
10.10 Gargoyles, tekenfilmserie 10.30 V.R.
Troopers, actieserie 10.55 Maxwell Smart,
comedy 11.20 Disney-Filmparade met om
11.35 The London Connection, Engelse ko
medie uit 1979 van Robert Clouse met Jef
frey Byron, Larry Cedar en Roy Kinnear
13.05 Motor aktuell 13.10 Supertouren-
wagen - Cup: Der Sprint 13.15 Formel I: GP
van Hongarije 16.30 Supertourenwagen -
Cup: Das Rennen 16.50 Space Precinct, sf-
serie 17.45 NATÜRLICHI, dierenmagazine
18.45 Aktuell 19.10 Notruf, reportage-se
rie over reddingsdiensten 20.15 Otto - Der
Film, Duitse komedie uit 1985 van Xaver
Schwarzenberger met Otto Waalkes, Jessi-
ka Cardinahl en Gottfried John 21.55 Spie
gel TV, nieuwsmagazine 22.55 Prime Time
- Spatausgabe 23.10 Blue Thunder, actie-
serie 240.00 Kanal 4 - Magazin: Twist. The
ma: Verkeersregels 00.40 Kanal 4: Lie-
besgeschichten - So oder so: Dreiecksbezie-
hung, reportage (tot 01.20)
TV 5
TV5 07.00 Espace francophone 07.30
Rêves en Afrique 08.00 Weerbericht 08.03
Nieuws 08.30 Bibi et ses amis 09.30 L'oeil
écoute, klassieke muziek: Napels (2) 10.30
Weerbericht 10.35 Fort Boyard, spelletje
12.00 Référence, gesprek met Antonio Lo-
ba Antunes 12.25 Tête chercheuse 12.40
Internationaal weerbericht 12.45 Nieuws
13.00 Jardin des bêtes, dierenmagazine
13.30 Intervilles, spelletje 15.30 Outre-
mers, magazine 16.00 Nieuws 16.15 Viva,
magazine: De Zwitserse taal 17.00 L'école
des fans, amusement 17.45 Bon week-end
18.30 Nieuws 19.00 30 millions d'amis,
dierenmagazine 19.25 Internationaal
weerbericht 19.30 Nieuws 20.00 Grands
reportages: huisdieren 21.00 Temps pré
sent, magazine 21.55 Internationaal weer
bericht 22.00 Frans nieuws 22.35 Le grand
chef, franse film-komedie uit 1959 met Fer-
nandel 00.05 Kaleidoscope 00.30 Nieuws
01.25 Visions d'Amérique 01.40 Perfecto
02.15 Le chateau des Oliviers 03.40 Mix
monde - multimix - musimix 04.00 Fort
Boyard 05.30 Référence (tot 06.00)
VANDAAG OP TV
'Ook dal nog' komt terug op eerder behandelde onderwerpen. Van links naar rechtsBavo Galama, Aan van den Heuvel, Sylvia
Millecam, Hans Böhm en Gregor Frenkel Frank (Nederland 1, 20.14 uur). foto krq
werd financiële steun bewerkstelligd; na die uitzending meldde zich
familie van hem die dacht dat hij was overleden. Hans Böhm en Ba
vo Galama doen nog een keer voor hoe je een emoe moet vangen. En:
zijn de bomen van de Amsterdamse Marco Polostraat nu gered? Gre
gor Frenkel Frank ging op onderzoek uit.
(Nederland 1, 20.14 uur)
'Ook dat nog!' maakt balans op
Vlak voor de start van een nieuw seizoen Ook dat nog! kijkt de Kro
gewoontegetrouw nog even terug. Vanaf zondag vertellen brief
schrijvers in vier extra uitzendingen hoe het hen is vergaan, nadat
hun probleem door het Ook dat nog!-team is behandeld.
Ook passeren de leukste sketches en filmpjes van het afgelopen sei
zoen nog eens de revue. In de eerste aflevering aandacht voor de
naamstwist tussen het reisbureau Buitenlandse Zaken en het minis
terie van dezelfde naam. In een rechtszaak eiste Den Haag naams
wijziging. Het reisbureau won, maar het ministerie ging in hoger be
roep. Hoe dat afliep, vertellen de eigenaressen van het bureau.
Hét informatiecentrum van Almere is moeilijk toegankelijk voor rol
stoelrijders, zo bleek in een uitzending afgelopen winter. Negen
maanden later ontdekken Bavo Galama en de klaagster dat de ge
meente een verbouwingsplan heeft gemaakt. En Sylvia Millecam
laat nogmaals zien hoe je je oven kunt reinigen zonder gebruik te
maken van bijtende schoonmaakmiddelen.
De komende weken bezoekt zij verder een hangbuikzwijntje dat
naar haar is genoemd. Bavo Galama zien we als wanhopige terrein
knecht van voetbalclub De Graafschap. Voor een oud-KNIL-strijder
Timothy Dalton op zoek naar wolven
Filmsterren gaan op zoek naar hun favoriete dier. Dat is de essentie
van In het wild, een Engelse natuurfilmserie die de KRO de komen
de weken op de buis brengt. De eerste keer verdiept de acteur Ti
mothy Dalton, eind jaren tachtig bekend geworden als James Bond,
zich in zijn dierlijk evenbeeld, de wolf. Dalton vraagt zich af waar
om een dier dat bijna niemand tegenkomt, toch zo veel haat kan op
wekken. In Europa is de wolf al uitgeroeid en in Amerika komt hij
alleen voor in verlaten gebieden. Dalton doorkruist op zijn zoektocht
Amerika. Na een barre tocht loopt hij hen uiteindelijk in Alaska te
gen het lijf. Het gaat om een groep poolwolven die hem in hun mid
den accepteren. De natuurfilmserie telt zes delen. We zien onder an
deren Anthony Hopkins achter leeuwen aan gaan en Bob Hoskins
speurt naar tijgers.
(Nederland 1,18.12 uur)
SPEELFILMS
Indian Summer Amerikaanse
speelfilm uit 1993. Regie: Mike
Binder. Hoofdrollen: Alan Ar
kin; Matt Craven en Diane La
ne. Komedie. Lou Handler no
digt, nadat hij meer dan veertig
jaar leider was van een vakan
tiekamp in Canada, het laatste
seizoen een groep voormalige
vrienden uit. Deze mensen wor
den bij het weerzien na twintig
jaar heen en weer geslingerd
tussen hun oude hartstochten
en dromen. Gelukkig weet 'oom'
Lou hen ook warm te laten lo
pen voor meer hedendaagse za
ken.
(Duitsland 1,15.15-17.00)
Condorman Amerikaanse speel
film uit 1981. Regie: Charles
Jarrot. Hoofdrollen: Michael
Crawford, Oliver Reed, Barbara
Carrera, James Hampton en
Pierre Kalfon. Woody Wilkins is
tekenaar van de strip 'Condor
man'. Om diens avonturen zo
realistisch mogelijk weer te ge
ven, ondergaat hij in het dage
lijks leven eerst zelf de avontu
ren die hij Condorman in zijn
strips laat beleven.
(RTL4,15.30-17.10)
Kleiner Mann im grossen Glück
Duitse tv-film uit 1992. Regie:
Franz Josef Gottlieb. Hoofdrol
len: Georg Thomalla, Mariene
Charell en Jill Langer. Kome
die. Willi, een alternatieveling
uit Berlijn, is samen met zijn
vriend Paul liftend aangekomen
in Zuid-Frankrijk. Daar zoekt
hij zijn vriend Pierre op, die
hem ter overnachting de villa
van een knap fotomodel dat een
tijdje in Parijs is aanbiedt. Als
Willi het huis binnengaat, hoort
hij geluiden in de kelder.
(Duitsland 2, 15.50-16.50)
Throw Momma from the Train
Amerikaanse speelfilm uit 1987.
Regie: Danny De Vito. Hoofd
rollen: Danny De Vito, Billy
Crystal en Anne Ramsay. Ko
medie. Larry Donner, schrijver
Ryan O'Neal en Jacqueline Bisset in 'The Thief who came to Din
ner' (RTL5, 21.00 uur). foto archief de stem
en leraar creatief schrijven,
koestert een dodelijke haat ten
opzichte van zijn ex-vrouw
Margaret sinds zij een manu
script van hem gestolen heeft en
daarmee een bestseller heeft ge
scoord. Owen, een veertiger met
een bazige moeder, is een van
Larry's minst getalenteerde
leerlingen die er evenwel van
droomt een groot detective
schrijver te worden. Larry raadt
Owen aan om het plot van de
Hitchcock-film Stranger on a
Train goed te bestuderen.
(België Nederlands 1, 20.20-
21.45)
Uncle Buck Amerikaanse speel-
.film uit 1989. Regie: John Hug
hes. Hoofdrollen: John Candy,
Amy Madigan en Jean Louisa
Kelly. De drie kinderen van de
familie Russell kunnen nergens
anders dan bij oom Buck te
recht in de drie weken dat hun
ouders weg zijn. Oom Bucks ca
paciteiten als oppas blijken veel
beter en vooral veel leuker dan
verwacht.
(BBC 1, 20.30-22.00)
Den goda viljan Zweedse speel
film uit 1991. Regie: Bille Au
gust. Hoofdrollen: Samuel Fröl-
ler, Pernilla Ostergen en Max
von Sydow. Zweden, 1909-
1919. De eerste huwelijksjaren
van Henrik en Anna Bergman,
de ouders van Ingmar Bergman,
spelen zich af tijdens een woeli
ge periode in de geschiedenis
van Zweden, een tijdperk geka
rakteriseerd door sociale beroe
ring en stakingen. Ook hun hu
welijk kent periodes van hevige
spanningen en conflicten.
(België Nederlands 2, 20.55-
23.50)
The Thief who came to Dinner
Amerikaanse speelfilm uit 1973.
Regie: Bud Yorkin. Hoofdrollen:
Ryan O'Neal, Jacqueline Bisset,
Warren Oates, Jill Clayburgh en
Charles Cioffi. Komedie. Een
jonge computerdeskundige
geeft de brui aan zijn dagelijkse
saaie leventje en wordt een bril
jante juwelendief.
Zijn bijnaam is de schaak-in
breker. Bij elke klus laat hij na
melijk een schaakstuk achter.
(RTL 5, 21.00-22.45)
Treasure of the Sierra Madre
Amerikaanse speelfilm uit 1947
(zwart-wit). Regie: John Hus
ton. Hoofdrollen: Humphrey
Bogart, Walter Huston en Tim
Holt. De in Mexico gestrande
Freddie Dobbs en zijn dagloner
Curtin komen door de verhalen
van de oude goudzoeker Ho
ward op het idee ook naar goud
te gaan zoeken in de bergen.
(Duitsland 1, 24.00-02.00)
De wisselwachter Nederlandse
speelfilm uit 1985 (zwart-wit).
Regie: Jos Stelling. Hoofdrollen:
Jim van der Woude, Stéphane
Excoffier en John Kraaykamp.
In een overwegend verlaten
landschap leidt een wissel
wachter een harmonieus be
staan. Op een dag stapt op zijn
post een vrouw uit die zich ver
gist in het station. De intreden
de winter dwingt haar te blij
ven.
(Duitsland 2, 00.55-02.30)
Number One Engelse speelfilm
uit 1969. Regie: Tom Gries.
Hoofdrollen: Charlton Heston,
Jessica Walter en Bruce Dern.
Voor een Amerikaanse football-
speler komt het einde van het
seizoen en daarmee het einde
van zijn carrière in zicht. Niet
alleen zijn team, maar ook zijn
huwelijk heeft daar onder te lij
den.
(BBC 1, 01.15-02.55)
Wanda Nevada Amerikaanse
speelfilm uit 1979. Regie: Peter
Fonda. Hoofdrollen: Peter Fon
da, Brooke Shields en Fiona Le
wis. Western. Een gokker wint
een cowgirl bij een spelletje po
ker en moet haar meenemen als
hij op zoek gaat naar goud.
Jammer genoeg heeft een bende
het op datzelfde edelmetaal af
gezien.
(BBC 2, 01.15-03.00)
RADIO
RADIO RIJNMOND
10.00 Gerrit den Braber. 11.00 Rijnmonds
diep cultuur. 12.00 Dokken. 13.00-18.00 Ra
dio Rijnmond Sport
OMROEP BRABANT
Nieuws: zie Radio 1 en om 9.03, 10.03, 11.03
en 12.05 Brabants nieuws. 9.08 Lekker geen
wekker. 9.50 Gesproken brief uit België door
Paul van Zummeren. 10.08 Lekker geen wek
ker: vervolg. 11.05 Van harte. 12.07-13.00 Het
Omroep Brabant Streekspel vanuit de Beekse
Bergen. 17.07-18.00 Omroep Brabant Sport
OMROEP ZEELAND
Nieuws: zie Radio 1. - 10.02 De tijdmachine.
11.02 De Zeeuwse lucht. 12.05 Die's nog van
voor d'n oorlog. 13.08 Landelijke en interna
tionale actualiteiten 13.32-14.00 Omroep
Zeeland sport. 14.25-14.30, 15.25-15.30,
16.25-16.30 Omroep Zeeland Sport in Langs
de Lijn - Zie Radio 1. 17.05-18.00 Omroep
Zeeland Sport
RADIO 1
Elk heel uur en 7.30,8.30,12.30,13.30,16.30,
17.30, 18.30 en 6.30 Nieuws. IKON: 7.07 De
andere wereld van zondagmorgen. VARA:
8.10 Vroege vogels. VPRO: 10.05 O.V.T. en de
Middeleeuwen. NOS: 12.07 Middagjournaal.
14.05 Langs de lijn, sport en muziek. 18.10
Avondjournaal. TROS: 19.04 Interaktief. 20.04
Mijn gast en ik. 21.04 On line. NOS: 22.04 't
Hek van de dam. 23.07 Met het oog op mor
gen. NCRV: 0.04 Volgspot. 1.02 Tussen giste
ren en morgen 6.06-7.00 Hier en nu onder
weg
RADIO 2
Elk heel uur Nieuws. NPS: 6.04 Dag zondag.
9.04 De Sandwich. AVRO: 10.04 Muziekmo-
zaïek. NPS: 11.04 De Sandwich. KRO: 12.04
Vakantieadres. AVRO: 14.04 Het steenen tijd
perk. 16.04 Het land van Stoop. TROS: 19.04
Verrassende verzoeken met Ellen Brusse.
KRO: 20.04 Ararat. NPS: 22.04 Podium van de
Nederlandse lichte muziek. 23.04-24.00 The
Bands
RADIO 3
Elk heel uur Nieuws. RADIO 3: 6.04 The mor
ning after. AVRO: 9.04 Zondagvitaminen.
NPS: 12.04 De raad van Plate. NPS/TROS: 14.04
Mega Album Top 100. NPS: 18.04 De scherpe
Rand van Platenland. 19.04 Bad Grrrl. KRO:
20.04 Leidsekade-Live. Radio 3: 22.04 Live
concert van Oasis. WN: 0.04 Umma gumma.
AKN: 2.02 Pyjama FM. TROS: 4.02-6.00 Nacht
wacht
RADIO 4
Om 7.00, 8.00, 9.00, 13.00, 18.00 en 20.00
Nieuws. TROS: 7.02 De vroege zondagoch
tend. 8.04 Pezzi sacri. 9.04 Als de dag van gis
teren. AVRO: 10.00 Het zondagochtend con
cert. 11.55 'n Dik uur opera. NPS: 13.04 Edison
winnaars klassiek. Wiener Symphoniker met
zangsol. 14.15 Het middagconcert. Tsjechisch
Filharm. Ork. (In de pauze: Praten over mu
ziek) ca.16.00 De Nederlanden. I. Muz. voor
vocaal ens., instr. ens., orgel en klavecimbel;
II. Muz. voor orgel. NPS: 17.00 Hoorsp. TROS:
18.04 Muziek uit duizenden. 19.00 Continu
klassiek. 20.02 Specialiteiten a la carte. VPRO:
22.00 Jazz op vier. NPS: 0.00-1.00 Vincent na
middernacht
RADIO 5
Elk heel uur t/m 18.00 Nieuws. EO: 7.02 Praise
op zondag. 8.08 Groot nieuws. NOS: 8.55 Wa
terstanden. NCRV: 9.02 Woord op zondag.
9.30 Te deum laudamus. IKON: 10.02 Naar Ro
me nog wel. 10.10 Kerkdienst. 10.58 Wilde
ganzen. RKK/KRO: 11.02 Eucharistieviering.
12.02 Glas in lood (Herh.) IKON: 13.08 Het be
staan. 14.02 De andere wereld van zondag
middag. OHM: 15.02 Een boeddhistische non
in Friesland. NPS: 16.02 Zorg en hoop. ZVK:
17.02 Kerkdienst. IKON: 17.58 Wilde Ganzen.
18.08 Bonnefooi. 18.35 Het zevende wereld
deel. 19.40 In de gloria. EO: 20.02 Het meest
gevraagd. 20.45 Het begon in Jeruzalem.
21.15 Populaire orgelbespeling. 21.40 De bij
bel open. 22.00 Zicht op Israël. 22.20 Vijf
klank. 22.40 Wie is Jezus? 23.00-24.00 Praise
klassiek
(ADVERTENTIE)
Voor uw totale
0
ontspanning:
Corrigerende gelaats-
en lichaamsbehandelingen;
Vraag naar onze
speciale beauty- en
Gratis huidanaiyse;
afslank-
Definitief ontharen;
arrangementen!
Acnebehandelingen;
Voor dames en heren.
Collageen injecties
door plastisch chirurg
>5
CORRIE VAN IEFISEL
KUUR-BEAUTYCENTER
«ki
MAALSTEEN 19/4901 ZZ OOSTERHOUT
TEL. 0162-458919/FAX 0162-424076
