MICHIELSEN KvK aan i rond DUBBEL aSchoonen SÏ3 SARAH MAMA 50 jaar SARAH 50 Sluis-Aaï snijden i DE STE] ZAAK OF DEEL IN ZAAK FAMILIE BERICHTEN UW FOTOROLLETJE Executie verkoop kwartier gemeente jÊb OOSTBURG Van Beusekom VRflCHTflCITOMONTECIR Jenneke Ome Eric en Tante Thea Getrouwd 30 jaar! xxx. Alicia Kees en Riet Jacobs Adrie Jespers PIETER JAN VISSER Familieberichten uit andere bladen Voor jezelf begin nerf? IS PflS OKÉ Augustus fotostunt AFGEDRUKT: en... in 1 UUR klaar! FOTO TER OVERNAME GEVRAAGD: omgeving West Z-VI. Reacties br.o.nr. 9177 ontroem lmkm DICHT IN DE BUURT FHMILIEPURK HMiW MUITER 1 CRUTIS ENTREE van herel de kok hoppenbrouwers Voor agrarische en niet agrarische producten. Koel- en VriesbetLnjf VERBOD WATERONTTREKKING UIT OPPERVLAKTEWATER ROOSENDAAL Burg. Schoonheytstraat 36 makelaardij OPENBARE KENNISGEVING OPENBARE KENNISGEVING 20 AUGUSTUS 1996 OPENBARE FAILLISSEMENTSVERKOPING DE STEM ZATERDAG 10 AUGUSTUS 1996 VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING 1901 1966 Op zaterdag 17 augustus a.s. hoop ik 95 jaar te woren. leder die mij op deze dag wil komen felicite ren is van harte welkom tussen 16.00 en 17.30 uur in bejaardencentrum „De Lange Akkers" te Koewacht. M. Quakkelaar-de Block Beukenlaan 2, 4576 DX Koewacht. Enige en algemene kennisgeving Je hebt nu rust gevonden al is vol droefheid ons hart. Je lijden zien, niet afdoende kunnen helpen dat was onze grootste smart. t Na een geduldig gedragen lijden is toch nog plotseling van ons heengegaan onze lieve pa en opa in de leeftijd van 73 jaar. Uit aller naam: Familie Visser Terneuzen, 8 augustus 1996. Donze Visserstraat 88. Corr.adres: Singelweg 23, 4571 KA Axel. De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op maandag 12 augustus om 14.00 uur in het cre matorium „Terneuzen", Bellamystraat 28c. Pa en opa is opgebaard in het rouwcentrum „Terneuzen", Rooseveltlaan 6. Gelegenheid tot afscheid nemen op zondag van 19.00 tot 19.30 uur. Na afloop van de crematieplechtigheid is er gelegenheid tot condoleren in de hal van het crematorium. OVERLEDEN: Geertruid Ensing-Mol echtgenote van Henk Ensing 50 jaar te Goes, Populierenstraat 14. Crematie te Middelburg op 12 augustus. Pieter Kodde echtgenoot van A.J. Kodde-Janse 69 jaar te Aagtekerke, Burg. Geuzestraat 19. Begrafenis te Aagtekerke op 13 augustus. Hendrik den Dekker echtgenoot van Sara Kornelia de Jonge 76 jaar te 's-Gravenpolder, Fiolierenstraat 1. Begrafenis te 's-Gravenpolder op 12 augustus. Johanna de Bree weduwe van Johannis Pieter de Ridder 83 jaar te Middelburg, Briandlaan 23. Begrafenis te Middelburg op 13 augustus. Isaac Jasper Jan Rijnberg weduwnaar van Maria Dieleman eerder weduwnaar van Janneke Magdalena de Vos 90 jaar te Terneuzen. Begrafenis te Biervliet op 12 augustus. Dankbetuiging Door warmte overmand het kwam van alle kant is het dragen van dit verdriet zachter, alleen je ziet het niet. Na het overlijden van mijn lieve man en onze vader PIET RIJK hebben wij ons omringd gevoeld door onze fa milie, vrienden, kennissen en medemensen. Wij zullen ons altijd de bijna ontelbare, hart verwarmende reacties blijven herinneren die wij hebben ontvangen. Dit heeft op ons zeer veel indruk gemaakt en daarvoor zijn wij u heel dankbaar. Het doet ons goed te hebben ervaren, hoeveel Piet ook voor anderen heeft betekend. Trees Rijk-van Campen Debby Linda Axel, augustus 1996. Dankbetuiging Het heeft ons goed gedaan zoveel belangstel ling en medeleven te hebben ontvangen na het overlijden van onze lieve zuster, schoonzuster, tante en oud-tante AMELIA CONSTANTIA ADRIANA DOBBELAAR weduwe van A.A. Pardon Mevr. M. de Schepper-Pardon Terneuzen, augustus 1996. Dankbetuiging Voor uw bewijzen van deelneming en medele ven, ontvangen tijdens de ziekte en na het overlijden van onze moeder en oma A.C.F. VAN SORGEN-BROER betuigen wij onze oprechte dank. Fam. S. van Male-van Sorgen Fam. A.D. van Sorgen-de Braai IJzendijke, augustus 1996. Dankbetuiging Voor de vele blijken van belangstelling en me deleven zowel persoonlijk als schriftelijk die wij mochten ontvangen na het overlijden van onze moeder, schoonmoeder en oma JANNY FENIJN willen wij graag iedereen hartelijk danken. Een speciaal woord van dank aan dokter Block, dokter Smedt en Stichting Thuiszorg en maatschappelijk werker Mare Wieme voor hun goede zorgen, en dhr. A. Spijkerman van begrafenisonderneming W. Haerens voor de goede uitvaartverzorging. Kinderen en kleinkinderen Breskens, augustus 1996. U^an^ür etuicjincj aMit cfzmil zaf altijd btij'jzn, maai Je cjiotz IrztancjitzIXin^ na fiEt onuzitaadhkz o'jzifijdEn aan mijn [izoz man, onzz ünuzicjztE - tij Ut aadzi, fijnz icfioonaadzi, afdzifizfitz ojia En icdoon- fJ.of.nnij fjan^zn de fjfoE.rnE.ti en Je uzfz fxizuzn zn faaxtzn, de fan ddU, dz IOOOÏ- dzn uan tiooit zn stzun, affz mzmzn diz aanwezig uiaten om ofnng dz faatitz zzi tz fztxrijzzn, dozn om fzizffzn dat we nizt affzzn ttaan in om intern uzxdxizt. Q/oox dit atfzi. onzz faitzfijfz dank. !Bzxtfa jJamzn-Jfa <c/fondzffz üfindzizn, ffzinfindzizn zui. £P. Jla czRondzffz-<Snap ^ZJzxnzuzzn, auguitui ïggó. In ruim 100 plaatsen gaat de opleiding Algemene Ondernemersvaardigheden van IMKO weer van start KLEINBEDRIJFS OPLEIDINGEN mondelinge cursus 4 periodes van 8 weken in de avonduren les duidelijk studiemateriaal examen op de cursuslokatie gratis herkansing flexibele instapmogelijkheden Bel of schrijf de cursusleider bij u in de buurt of bel het IMKO in Bodegraven, tel: 0172-619255. De betere opleidingen bij u in de buurt IMKO-opleidingen kunt u volgen bij: MAS Middenstandsavondschool Hulst P. Verhagen Tivoliweg 72 4561 HM Hulst Tel. 0114-313808 Uw foto's afgedrukt op 10 x 15 cm Kodak Royal glans Papier: voor heldere, professionele afbeeldingen. Geldig van 1 t/m 31 augustus 1996. Gratis extra muzikale clownfiguur (zolang de voorraad strekt). HULST, Steenstraat 14, 0114-316162 TERNEUZEN, Noordstraat 6, 0115-621575 slechts op 40 km van Terneuzen attracties speeltuin restaurant terrassen ritjes op olifant ritjes op kameeI skows safaritrein EEN 0 li Ci I E UIT M E 7 HEEL DE F li Ml LIE Bosheidestraat "15 9070 4Hewsden (C\e.v\\) afslag v\r. 5 tel. 0032 9 252 22 56 tegen inlevering van deze bon (mits 2 betalende personen) -^-1 X 75 Te koop aangeboden fietsen, bolderkarren en trapfietsen e.d. Schuldenaar P. Proot de Sloovere. Plaats van verkoop Cadzand, Boulevard De Wielingen 44. Datum en tijdstip 13 augustus 1996 te 11.00 uur. Bezichtiging een uur voor de verkoop. Alleen contante betaling. Geen opgeld. De deurwaarder belast met de executie Be\astingdienst De griffier van het kan tongerecht te Terneuzen roept de heer G.L. de Ne ve, geboren op 22 april 1938, zonder bekende woon- of verblijfplaats hier te lande, om te ver schijnen ter terechtzitting met gesloten deuren van woensdag 16 oktober 1996 te 10.00 uur, gehouden wordend in het kantonge rechtsgebouw aan de Markt 28 te Terneuzen, teneinde te worden ge hoord op een verzoek schrift van de gemeente Hulst, strekkende tot ver haal van kosten van bij stand, Terneuzen, 6 augustus 1996. De griffier voornoemd, H.R.P. de Kort, wnd. raab karcher bouwstoffen Borchwerf 8, Roosendaal tel.0165-53 29 00 fax 0165-55 88 83 Gibsonstraat 2 Steenbergen tel.0167-56 39 40 fax 0167-56 75 88 Reserveer tijdig. Grote Huissen Polderweg 6 - 4543 PS Zaamslag (Holland) Tel. 0115-431450/0115-431494 - Fax 0115-431231 MEDEDELING Het dagelijks bestuur van waterschap Het Scheldekwartier maakt het volgende bekend: De aanhoudende droogte heeft tot gevolg dat in verschillende delen van het waterschapsgebied niet of nauwelijks meer sprake is van wateraanvoer. Door deze situatie is het waterschap genoodzaakt- dit met gebruikmaking van de in artikel 37 van de Wet op de waterhuishouding opgenomen bevoegdheid - een verbod tot het onttrekken van water aan het oppervlaktewater in te stellen. HET VERBOD GELDT VOOR DIE WATERLOPEN WAAR GEEN WATER MEER OVER DE STUWEN WORDT AFGEVOERD EN/OF GEEN WATER MEER WORDT UITGEMALEN. HET VERBOD TREEDT ONMIDDELLIJK IN WERKING EN BETREFT - met uitzondering van de waterinlaatgebieden - HET GEHELE GEBIED VAN HET WATERSCHAP. Het verbod geldt voorshands voor een periode van veertien dagen of zoveel langer de situatie zich voordoet en/of geen water wordt uitgemalen. Wanneer intrekking van het verbod kan plaatsvinden zal de ingang daarvan openbaar worden bekend gemaakt. Op de naleving van het verbod zal nauwlettend worden toegezien. Op grond van artikel 59 van de Wet op de waterhuishouding kan overtreding worden bestraft met hechtenis van ten hoogste drie maanden of een geldboete van ten hoogste 25.000,00. Voor eventuele nadere informatie kan contact worden opgenomen met de technische dienstvan het waterschap. Heerle, 10 augustus 1996 Het dagelijks bestuur voornoemd. De secretaris, De voorzitter, J.W. Hazendonk R M.L. Franken WATERSCHAP Postbus 80 4724 ZH Wouw Tel. 0165-30 46 06 Fax 0165-30 43 66 Halfvrijstaande, uitstekend onderhouden, uitgebouw de woning (bwjr. 1955) met ruime berging en 2 gara geboxen. Gunstig gelegen nabij station en centrum. Totaal 283 m2 grond. Voorzien van nieuwe c.v.-ketel, muur-/dakisolatie en rolluiken aan achterzijde. Ind.: hal, kelder, toilet, woonk. met parket, open haard en schuifpui, dichte keuken met licht eiken keukenblok en inb.app. 1e verd.: toilet, 3 slpks., badk. met douche. 2e verd.: 2 slpks., bergruimte. 3e verd.: bergzolder. I Ludwigstraat 28, Roosendaal, tel. (0165) 53 39 39 NVM MAKELAAR VERKEERSMAATREGEL Burgemeester en wethouders van Oostburg brengen ter openbare kennis: dat ter voorkoming/beperking van hinder en overlast door geparkeerde voertuigen voor een gedeelte van het Kerkplein te Oostburg (gedeelte achter de panden Burchtstraat 2 t/m 10) overgegaan wordt tot het instellen van een parkeerverbod voor vrachtauto's. De verkeersmaatregel zal worden aangeduid door middel van een gele, onderbroken streep. De inwerkingtreding van dit besluit is.bepaald op de dag nadat een termijn van zes weken na de dag van deze openbare kennisgeving is verstreken. Binnen zes weken kan door belanghebbenden bij ons een bezwaarschrift worden ingediend. De termijn van zes weken vangt aan op de dag na de datum van publicatie van dit be sluit. Het bezwaarschrift moet zijn onderte kend en dient ten minste te bevatten: de naam en adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht en de gronden van het be zwaar. Het bezwaarschrift moet binnen de hiervoor gestelde termijn door ons zijn ontvan gen. Tevens kan door belanghebbenden bij de Pre sident van de rechtbank te Middelburg een voorlopige voorziening worden gevraagd, in dien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist. Voor een dergelijk ver zoek gelden dezelfde vereisten als ten aanzien van een bezwaarschrift. Bovendien dient een afschrift van het bezwaarschrift te worden overgelegd. Ook is er griffierecht verschuldigd. Burgemeester en wethouders van Oostburg brengen ter openbare kennis dat zij van plan zijn vrijstelling te verlenen als bedoeld in arti kel 17 van de Wet op de Ruimtelijke Ordening voor: - het veranderen van een woning in een kan toor op het perceel Brouwerijstraat 24 te Oostburg; - het verlengen van de instandhoudingster mijn van de geplaatste bouwketen op het perceel Brouwerijstraat 18-22 (even) te Oostburg. Het bouwplan en de op de te verlenen vrijstel ling betrekking hebbende stukken liggen met ingang van maandag 12 augustus 1996 gedu- rende veertien dagen ter gemeentesecretarie, Afdeling Vrom, Raadhuisplein 1 te Oostburg, ter inzage. Oostburg, 10 augustus 1996. Burgemeester en wethouders van Oostburg, J. Kruize, burgemeester, C. Geerse, secretaris. te houden in opdracht van de pandhoudster wegens het fail lissement van: K. Hagoort Productiemij. B.V. (ketelbouw) Dijksterhuisstraat 53 te Tilburg (Ind.terrein Kanaal Zone ll) C.L. van Beusekom B.V. zal op dinsdag 20 augustus 1996, vanaf 10.00 uur in Zaal 't Oude Molentje, Rosmolenplein 61 te Tilburg t.o.v. Gerechtsdeurwaarderskantoor L.C.J. Netten te Tilburg openbaar verkopen: Bode o.p.d. laskolom met Lincoln DC 1000 omvormer 3 z.g.a.n. Abus bovenloop halkranen 2 Abus loopkranen, overspanning 15 m v.v. 10-tons takels Bj. '90; v.d. Berg dubbelligger kraan v.v. Demag 25-tons takel Bj. '90; Alfred Weisz radiaalboor; ERD kolomboor; Kasto beugelzaag, type HBS210/240; Bewo cirkelzaag; 3 platenwalsen cap. 2000-3000 mm x 8-25 mm; Yoga profiel- wals; 2 Kotthans Busch pijpenwalsen; Csepel radiaal boor, type RFH75; BTS zetbank; Jörg handkraalmachine; Jörg slagschaartafel; Mubea piaatschaar; Airetool pijpaf- kortapp.; Bewo cirkelzaag; Blairon draaibank (800 mm x 2350 t.d.c.); Cazeneuve draaibank (450 mm x 500 t.d.c.); 4 Zinser pijpsnij-app. (150-600 mm); Combi Loosco autogeen snijtafel; Combi autogeen snij-app.; 8 rolstellingen 3-20 ton, w.o. Heinrich Gluck, Kjelberg en Bode; MIG/TIG LAS- APP.; lasgelijkrichter lastransformator; 7 autogeen lasap paraten; 6 Kemppi lasdampafzuigers; electrodendroog- kasten; BVC Hilarius poederafzuigapp.; Atlas Copco NT9 compressor; SSP grondwaterpomp met voorraadtank; werkbanken; electr. gn pneum. (hand-) gereedschappen: Opel Vectra personenauto: Mitsubishi Canter bedrijfswagen v.v. open laadbak; Voorraad w.o.: grote hoeveelheid (gecertificeerde)stalen platen en buizen, staf materiaal, elektr.schakelmateriaal etc. KANTOORINV.: bureaus; (bureau-)stoelen; (laden-)kas- ten; lockers; computers; telefaxen; kopieerapp.; PTT Vox 2800 telef.inst.; brandblussers, etc. BEZICHTIGING: maandag 19 augustus van 10.00 tot 16.00 uur en dinsdag 20 augustus 1996 van 8.00 tot 9.30 uur aan het adres Dijksterhuisstraat 53 te Tilburg. INLICHTINGEN: C.L. van Beusekom B.V. Energieweg 4, 4231 DJ Meerkerk. Tel. 0183-351000 Fax. 0183-352595 Industriële makelaars, beëdigd taxateurs-experts en register veilinghouders TAXATIES van roerende en onroerende zaken op parttimebasis beschikbaar enkele avonden per week en op zaterdag Uw reacties richten aan: Fa. A. Kop zn. Molenstraat 96 4756 BH Kruisland Tel. 0167 - 53 23 19 't Is niet te zien wordt 3X10. Proficiat Toliba welkom bij de club! PROFICIAT! Ma Versteijlen en de hele santenkraam. En dit is de man van Sara. Proficiat met jullie huwelijk. Tim en Nienke. Voor particulieren 'n Gelukwens, bedankje, jubileum, huwelijk, verloving overwinning, prestatie, examen, Abraham enz. Prijs per mm per kolom 0,65 incl. B.T.W., één grote regel verplicht. Foto of afbeelding, formaat 35 X 40 mm 26.- incl. B.T.W. Overige tarieven op aanvraag. Foto's worden niet geretourneerd. Bel 076-5.312.313 of geef uw tekst 2 dagen vóór plaatsing af bij één van onze kantoren. Schriftelijke opgave te richten aan: De Stem, Postbus 3229, 4800 MB Breda t.a.v. 'Kleintjes Afdeling'. Wij behouden ons het recht voor teksten, foto's en tekeningen zonder opgaaf van redenen te weigeren. Naam en adres van de opdrachtgever van deze advertenüe dienen bij de uitgever bekend te zijn. Indien er een goedemorgen met opgave van een telefoonnummer gewenst wordt, is men verplicht zich te legiümeren, ter voorkoming van misbruik. Uitgever is gerechtigd naam van de opdrachtgever bekend te maken. Uitgever is niet verantwoordelijk voor de in de advertentie voorkomende teksten. Clara en Louis vieren feest omdat ze al 20 jaren door het huwelijk zijn gesjeest. Bezorger gefeliciteerd! Anneke Henraad-Ardon in Klundert Sebastiaan van der Putten en Hanny Ausma 9 augustus 1996. St. Maartensdijk. Peter van Broekhoven en Jolanda Mensen 9 augustus 1996 Etten Leur. Frank Thijssen en Sasha Eenink 9 augustus 1996 Zevenbergen. Philip Hop en Esther Kuppens 9 augustus 1996 Etten Leur. Michel Speltie en Bianca Berghuis 9 augustus 1996 Dongen. Proficiat met je Manon en Papa. In Fijnaart woont een dame, die hoeft zich niet te schamen. wordt ze vandaag, daar zit ze wel mee in d'r maag. H.G. Henk en de kinderen Is dit niet leuk om te horen, 40 jaar geleden is ons J0SKE geboren. De Personeelsvereniging. Geboren 7 augustus H.G. Je Peettante. na 25 jaar nog steeds een - prachtig paar. H.G.Sonja, Karin en Jeroen Onze kleine hartedief Timmy Dolmans wordt morgen 3 jaar H.G. en veel plezier van opa en oma Dolmans. Het is echt nog niet aan haar te zien, toch zal zij vandaag zien. H.G. Frans, Petra, John, Wesley, Stephan en Danniek. Proficiat met de 2 Gouden Olympische medailles van jouw hengst, 'n Jus de Pomme fan. Of ze het menen is - vraag, maar vieren doen het zeker vandaag In de krant staan doet wel zeer maar word je maar l K^ Van Harte Gefelerteer Jo, Ingrid, Marty pESTEM gij Sluis en Van onze verslaggever Sluis-Aardenburg - De 1 waarom Sluis en Aarden' mer biedt in een reactie portage (MER) een alter gen overbodig maakt. „Wij stellen voor in het c zoek mee te nemen de mo; heid om de N58 tussen Sint ter Muiden en Oostburg ei volgens tot aan Schoondij] te bouwen tot een zogen stroomweg. Aansluitend N61 tussen Hoek en Schoor die al als stroomweg wordt voerd." Volgens de Kamer kan een waardige verbinding tuss Belgische Expresweg bij Sir na ter Muiden en de aanla van de Westerscheldetunn deel van het huidige doorg verkeer door Aardenbur Sluis opvangen. „Kortom onze mening zou een derf oplossing wel eens gunst kunnen pakken wat betr effect op het milieu." Voor de Kamer is in ieder niet duidelijk wat het nut een rondweg om Sluis. Gez: intensiteit van het doorg verkeer verwacht de Kamei deze rondweg een laag rl ment. Voor de beoordeling van de weg om Aardenburg wil d mer weten welk deel va: (vracht)verkeer de veerbo Breskens als herkomst of be ming heeft. „Dit verkeer 2 openstelling van de Wester: detunnel in 2002 mogelijl meer door Aardenburg 1 Verder nemen we aan da aanzienlijk deel van het gaand verkeer, zeker in pi rioden, als herkomst of be Van onze verslaggever Sluis-Aardenburg - B er mes in een aantal kleine s voortaan als criterium dsl tussen de gemeente en del De subsidies die worden gesel voldoen niet aan dit criteriul operatie wordt ook uitgevoer het oog op de begroting '97 y gemeente. In een voorstel aan de gem< raad is een lijst van tien subsidiebedragen opgeni Hiervan worden er zeverl schrapt. Van deze lijst krijge: gend jaar alleen nog maar d ninklijke Nederlandse Rede maatschappij, de Stichting R kelder en de Zeeuwse Stic VMC een subsidie. Het Nederlandse Rode Kruis op de lijst voor een bedrag va gulden ofwel twaalf cent p woner. De Zeeuws-Vlaams meenten kwamen overeen dei delen beschikbaar te stelle aan het moment dat de W< neeskundige hulpverlening rampen van kracht werd. wet is vanaf 1994 operati Sindsdien krijgt het Rode een bijdrage van de Same: king openbare veiligheid Zei De bijdrage van de gemeenti EDITIE ZEELAND Redactie Terneuzen: Zuidlandstraat 32, 4532 CG tel 0115-645769, fax 0115-645742. Redacteuren: Peter Oggel (editiech Peter van den Assem, Frank van Co hank Deij (plv. ed. chef), Rein van helm, Harold de Puysseleijr. Goes: Klokstraat 1,4461 JK tel. 0113-273700, fax 0113-273701 •redacteur: Cees Maas (provincie verslaggever). Hulst: Paardenmarkt 14a, 4561 CW pj0114"372770,fax 0114-372771 r cteuren: Gerlach Hochstenbac tugene Verstraeten. Sportredactie Zeeland: 'onKoomen tel. ma t/m vrij. 0115-645751 lel. zondag 0115 -645753 Advertentie-exploitatie °e Stem en ZVK Terneuzen: Zuidlandstraat 32,4532 CG y I?115-645740, fax0115-645741 vertegenwoordigers: martin Boeije, privé 0115-563976, Silvia Broekhoven, Huïst-)irnmerS' Privé 0115-562354 ,Pp|arnd.e"markt 14a, 4561 CW tel. 01 i4-37277o pP^Qenwoordigers: den Srende, privé0114-3 ,an Verstraeten privé 0114-316' Openingstijden: "W-t/mvr. 8.30- 17.00 uur 'l

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1996 | | pagina 24