1 JAAR PRINTEMPS
Veel respons
op actie
compostvaten
Ilappen «e 10,98
WEEK>END
GERIJ KATS
iGERIJ KATS
'Grote Ring' komt
er voorlopig niet
DAG
PRINTEMPS WEEK-END
UITSLAGEN
Kersenlaan, Hoofdplaat
Studenten consumeren
de Nederlandse cultuur
PLAATSELIJK
Jeugd Hulst heeft lol
tijdens vakantieweek
DE STEM
Eerste keizermantel in 16 jaar
Getrouwd
Verliefd op
en
zielsgelukkig
met mijn
wereldwonde
W.P.
34jr
caré0115-563976'
KLAPPER
NIEUWS
FEESTELIJKE
OPENDEURDAGEN
OP VRIJDAG 9
ZATERDAG 10
EN ZONDAG 11
AUGUSTUS
ZEELAND
St.-Jansteen
PE STEM
'Hulster aanpak' slaat aan
>edemorgen...
Drger gefeliciteerd!
Christ Susanne
Proficiat
TUK 500 gram 9,50
Verbinding niet in Structuurplan
editie zeeland
DIVERSEN
HULST
Jeugdvakantieweek - spelen in
ochtend en middag - 't Jagertje Hulst
en centrum kerndorpen (tot 10/8)
LAMSWAARDE
Feestdag op de Boerderij - open
dag - boerderij vanFam. Verbrugge -
Vitshoekdijk 1 - 8 en 9 aug -11.00-
17.00 uur
Gaaiboliing - café De Lamsoren -
19.30 uur
WEST-ZEEUWS-VLAANDEREN
Kustrit - Puzzelrit voor auto's en fiet
sers - routeboeken bij Hotel De
Zwaan, Dorpsplein Zuidzande, VW
Cadzand - dagelijks tot 30 sep)
ST.-JANSTEEN
Kaarting - café De Kroon -14.00 uur
STOPPELDIJK
Bingo - 't Gelaag -13.30 uur
ZUIDDORPE
Vakantieschieting - café 't
Gemeentehuis-14.00 uur
Schieting - café 't Gemeentehuis -
19.30 uur
CLINGE
Kaarting - café De Landbouw - 20.00
uur
AXEL
Expositie - Cisterciënzer kloosters
rondom Axel in de Middeleeuwen -
streekmuseum - 13.30-17.00 uur (dins
t/m zatt/m 30 aug)
OSSENISSE
Gaaibollen - camping De Zeemeeuw
-21.00 uur
HENGSTDIJK
Kaarting - camping De Vogel - 20.00
uur
FILMS
GOES
Grand Theater
19.00 en 21.30 uur Mission Impossible
HULST
De Koning van Engeland
14.00 uur Goofy Movie
14.00 en 19.30 uur Flipper
14.00,19.30 en 22.00 uur Spy Hard
14.00, 19.30 en 22.00 uur Mission
Impossible
14.00,19.30 en 22.00 uur Kingpin
19.30 en 22.00 uur The Rock
19.30 en 22.00 uur Eraser
22.00 uur Rumble in the Bronx
OOSTBURG
Ledeltheater
14.30 uur Dunston Checks In
20.00 uur Critical Decision
VLISSINGEN
Alhambra 1 -19.00 en 21.45 uur Era
ser
Alhambra 2 - 19.00 en 21.45 uur
Mission Impossible
Alhambra 3 -19.00 en 21.45 uur The
Rock
Alhambra 4 - 19.00 en 21.30 uur
Kingpin
BRUGGE
Kennedy Complex
14.30,20.00 en 22.30 uur Eraser
20.00 en 22.30 uur From Dusk till
Dawn
14.30 uur Flipper
14.30 uur Dunston Checks In
14.30,20.00 en 22.30 uur Spy Hard
20.00 en 22.30 uur The Craft
GENT
Decascoop
14.30, 17.00, 20.00 en 22.30 uur
White Squall
14.30,17.00, 20.00 en 22.30 uur Flip
per
14.30, 17.00, 20.00 en 22.30 uur Era
ser
14.30,17.00,20.00 en 22.30 uur From
Dusk till Dawn
14.30, 17.00, 20.00 en 22.30 uur The
Rock
14.30,17.00, 20.00 en 22.30 uur Sun-
chaser
14.30, 17.00, 20.00 en 22.30 uur The
Craft
14.30, 17.00, 20.00 en 22.30 uur Spy
Hard
14.30,17.00 en 22.30 uur Crying Free
man
14.30 en 17.00 uur Dunston Checks In
14.30 uur A Goofy Movie
20.00 en 22.30 uur Up close and per
sonal
20.00 uur Clueless
17.00,20.00 en 22.30 uur Primal Fear
14.30, 17.00, 20.00 en 22.30 uur Le
Huitième Jour
KNOKKE
Beverly Screens
15.00,17.30,20.00 en 22.30 uur Eraser
15.00, 17.30, 20.00 en 22.30 uur The
Rock
15.00,17.30, 20.00 en 22.30 uur Flip
per
20.00 uur Nick of Time
15.00, 17.30, 20.00 en 22.30 uur
White Squall
22.30 uur From Dusk till Dawn
Bij mooi weer geen vertoningen om
15.00 en 17.30 uur (enkel op weekda
gen)
W I» Wbum^
Kaai 9, Sluis, 0117 46 16 68
VRIJDAG 9 AUGUSTUS 1996 C2
Koer sb al
Heikant - KBO, 't Heike, 26 perso
nen. Mat 1: 1. M. Jonkers-de
Cock/E. Jonkers, 2. E. de Betue-de
Block/O. Peeters-Pieters. Mat 2:1.
L. de Witte-Boeijkens/L. Her-
wegh, 2. M. Smet-Ruyloft/P. Jan-
sens-Bouvré.
Kaartingen
Hulst - De Lieve, KBO. Bieden: 1.
E. Borm, 2. A. de Clerck, 3. A.
Hageman.
Kom even langs.
Een verfrissend drankje
staat voor u klaar.
Kersenlaan Hoofdplaat anno 1996. Een enkele voorbijganger wacht even met oversteken. Er is duideljk minder leven in de straat dan
vroegerffot wim kooyman
OUD PAPIER - Voetbalvereni
ging STEEN haalt zaterdag
vanaf 08.30 uur weer oud
papier op.
Hulst - Voor de zevende keer brengen studenten die de zomer
cursus Nederlandse Taal en Cultuur volgen een bezoek aan
Hulst. Zestig deelnemers komen donderdag 15 augustus naar
de Reynaertstad.
Het bezoek is georganiseerd door de afdeling Orde van den Princen Hulst
in samenwerking met de gemeente. Het doel van de cusus is de studenten
op korte tijd een zo volledig mogelijk beeld te geven van de Nederlandse
taal en cultuur in Vlaanderen en de verschillen en gelijkenissen met
Nederland. Het programma omvat onder meer taallessen en excursies
naar steden. In Hulst worden de studenten donderdag 15 augustus om
15.00 uur verwacht op het 's Gravenhofplein. Zij worden door enkele
stadsgidsen door Hulst geloodst. Om 17.00 uur ontvangt burgemeester A.
Kessen de studenten in het stadskantoor en houdt J. Lockefeer een lezing.
Naast de sportieve
vrijetijdsmode
voor najaar-winter
van o.m. Escada Sport,
Burberry en La Gaviotta,
stellen wij u met trots
onze allernieuwste,
selecte collectie
Polo Ralph Lauren voor
(ADVERTENTIE)
Van onze verslaggever
Hulst - De gezinnen in Zeeuws-Vlaanderen hebben op grote
schaal de herkansing aangegrepen om voor een prikje een com
postvat aan te schaften. Eenzelfde actie viel vorig jaar zwaar
tegen. Behalve in de gemeente Hulst, waar zich meteen al tien
procent van de gezinnen meldde voor zo'n compostvat.
k)or particulieren
ïdankje,jubileum, huwelijk, verlovine
prestatie, examen, Abraham enz.
r kolom 0,65 inch B.T.W., één grote
regel verplicht.
formaat 35 X 40 mm 26.- inch B.T W
en op aanvraag. Foto's worden niet
1 076-5.312.313 of geef uw tekst 2 dagen
rig af bij één van onze kantoren,
jave te richten aan: De Stem, Postbus
3 Breda t.a.v. 'Kleintjes Afdeling'.
het recht voor teksten, foto 's en tekeningen
opgaaf van redenen te weigeren.
les van de opdrachtgever van deze
n bij de uitgever bekend te zijn. Indien
edemorgen met opgave van een
gewenst wordt, is men verplicht zich te
voorkoming van misbruik. Uitgever is
an de opdrachtgever bekend te maken,
iet verantwoordelijk voor de in de
Vntie voorkomende teksten.
bs-van Glerum in Drimmelen,
an Romme in Etten-Leur,
ca Cauwer in Terneuzen,
tachielse in Standdaarbuiten
Dat kwam omdat die gemeente
bij alle adressen huis-aan-huis
een foldertje liet bezorgen. Die
aanpak is dit keer overgenomen
door de overige gemeenten in
Zeeuws-Vlaanderen. Met groot
succes dus. De actie liep tot 1
juli, maar in de verschillende
gemeenten komen nog steeds
aanvragen binnen.
In de gemeente Oostburg zijn dit
keer maar liefst zo'n duizend
compostvaten uitgezet. Maar
daar was de belangstelling vorig
jaar niet bijster groot. Dat was
ook het geval in de gemeente
Sluis/Aardenburg, waar destijds
amper twintig vaten werden ver
kocht. Maar nu reageerden 430
gezinnen. Ook Sas van Gent
scoort met 240 compostvaten
boven de verwachting, evenals
Axel Daar is men nog volop
bezig de vaten af te leveren. Het
gaat om 360 stuks.
Terneuzen komt met ruim 650
aanvragers ongeveer op een
zelfde aantal als tijdens de vorige
actie. Maar daar werden een
jaartje of vijf geleden ook al een
paar honderd vaten uitgezet,
zodat er in die gemeente nu dus
op zo'n 1.500 adressen een com
postvat staat. Ook Hontenisse zit
met 180 vaten ongeveer op het
niveau van vorige keer. Een
resultaat waarmee men in die
gemeente best tevreden is.
Vorig jaar stak de gemeente
Hulst met kop en schouders
boven de rest uit. Na de 770
vaten die toen van de hand gin
gen, zijn er nu toch ook weer 350
verkocht. Dat betekent dat 15
procent van alle gezinnen in die
gemeente nu een compostvat
heeft.
In het kader van de actie betalen
inwoners voor een compostvat
van 290 liter een sterk geredu
ceerde prijs van 25 gulden. Nor
maal kost zo'n compostvat bijna
zes tientjes, maar de Afvalstoffen
Verwerking Zeeuws-Vlaanderen
(AVZV) past het verschil bij. Met
de compostvatenactie probeert
AVZV de afvalberg weer wat te
verkleinen. Het mes snijdt aan
twee kanten. Hoe minder afval er
moet worden opgehaald, hoe
goedkoper de inwoners uit zijn.
Een compostvat levert bovendien
binnen een goed half jaar prima
tuingrond op.
Gefeliciteerd
Van onze correspondente
Hulst - Ooit wel eens gehoord van iemand die down-under
gaat? In de 23e jeugdvakantieweek in Hulst speelden de kinde
ren dit zinderende spel. Een reis door Australië met een zoek
tocht naar koala's.
Vermeulen en Janny de Wit.
jaugustus 1996 Dongen.
Het postenspel trok veel belang
stelling en ook op de kernen ver
maakte de jeugd zich naar harte
lust.
Voorzitster Hiel maakte gisteren
de voorlopige'; rekening op. „De
gemiddelde opkomst is hoger dan
vorig jaar. Als we morgen voor
het grote Vrijdagspel in het bos
van 't Jagertje in Hulst - waar
alle kinderen uit de kernen ook
aan meedoen - een flink aantal
kunnen bijschrijven en als de
voorstelling van Sydney's Circus
zaterdag om 14.00 uur in den
Dullaert een volle zaal haalt, dan
komen we dicht bij het record
van 5000 van enkele jaren gele
den."
De organisatie is trouwens zó
tevreden over de opkomst, dat
zelfs nummertje 4500 dit jaar al
een vrij abonnement op de speel-
week van 1997 krijgt.
In de kleinere kernen Nieuw
Namen en Graauw verzamelden
kinderen alle moed en kracht om
goed voor de dag te komen tij
dens een talentenjacht. Er werd
gezongen en gespeeld. Grappen
makers vertelden moppen en
naast enkele live-optredens wer
den ook playbacknummers ten
beste gegeven. De deelnemers
droegen daarbij een gepaste out
fit. In Hulst won het liedje Maca-
rena van Los del Rio van Roel,
Wouter, Leonie, Roel, Tim, Jor-
den en Sander de playbackwed-
strijd.
Sinds jaar en dag is de Kersen
laan, voor wie komt uit de rich
ting Breskens, de entree van het
kleine Hoofdplaat. De kasseien
van vroeger hebben plaats moe
ten maken voor het moderne
asfalt. Liep iedereen toendertijd
Wel een honkvast volkje, die
Hoofdplatenaars. Links op de
oude foto staat op de voorgrond
meneer S. Spinnewijn. Er
wonen nog steeds Spinnewijns
in dit ruim 200 jaar oude dorpje
aan de Westerschelde.
De zeldzame keizermantel foto wim kooyman
Van onze verslaggever
Hulst - Nabij de fazantenkooi in de Hedwig-
polder (gemeente Hulst) is begin deze week
voor het eerst sinds 1980 in Zeeuws-Vlaande
ren een keizermantel gezien. Een exemplaar
van deze uit de kluiten gewassen en schitte
rende vlinder werd gevangen door vlinderken
ner Dick Groenendijk uit Mijdrecht.
Hij heeft de vlinder, nadat hij hem eerst gedeter
mineerd had, korte tijd later weer terug los gela
ten. Het insect vloog vervolgens langs de Zeedijk
richting Emmadorp.
De keizermantel is voor ons land een zeldzame
vlinder en wordt in Nederland en België alleen als
zwerver waargenomen. In Zeeuws-Vlaanderen is
hij vóór 1980 maar drie keer eerder gezien. Dat
was bij De Braakman, het Groot Eiland en in het
waterwingebied in St.-Jansteen.
De keizermantel is een grote vlinder met een
spanwijdte van zes tot acht centimeter. Hij is
daarmee een van de grootste parelmoervlinders
van West- en Midden-Europa. De Nederlandse
naam heeft deze fladderaar te danken aan zijn
'keizerlijke kleed': een mantel met een kleuren
spel van zilver, groen en paars.
De vlinder leeft gemiddeld een week of vijf, weet
vlinderkenner Eddy Taelman uit Hulst. Het is een
snelle vlieger, die zich alleen bij zonneschijn laat
zien. Er is slechts één generatie keizermantels per
jaar, die vliegt hier in juli en augustus. De vrouw
tjes leggen hun eieren in schorsspleten van
meestal eiken en dennenbomen. De rupsen doen
zich het liefst tegoed aan viooltjes en braam. Ze
zijn actief vanaf augustus. Daarna overwinteren
ze, om zich pas in het volgend voorjaar verder te
ontwikkelen en in hangende poppen te verande
ren.
aar. H.g.
i Kimberly.
d 8 uur.
qefeliciteerd
Nee, je bent niet niet mee
een jonge spruit
maar voor je leeftijd zie er
nog sexy uit!
Dus.... een hele dikke kusj
ie poepie XXX
Vandaag zie je Sara
Daar drinken we op. H. 1
Lang gewacht,
toch een huwelijksnacr
Rick, Jeanine,
Connie, Richard, sve
Alec, Christine, Dennis,
Marcel, Mike,
Nico.
EEKEND IN DE RECLAME
E a. 6,98
kappen wo 9,98
rund-, varkens-, lams-, en paarden
iTRAAT 40, LEPELSTRAA'
-EF00N 0164-682934^^
Van onze verslaggever
Antwerpen - De al jaren durende discussie over de zogenaamde
Grote Ring tussen de Expresweg en de E17 in Haasdonk kan de
eerstkomende tien jaar ophouden. In het Ruimtelijk Structuur
plan Vlaanderen komt deze verbinding namelijk niet op de
kaarten voor.
h de visie van de Vlaamse rege
ring moet al het doorgaand
vrachtwagenverkeer tussen Ant-
Terneuzen:
Zuidlandstraat 32,4532 CG
»L 0115-645769, fax 0115-645742.
Redacteuren: Peter Oggel (editiechef),
eter van den Assem, Frank van Cooten,
'wk Deij (plv. ed, chef), Rein van der
Goes Har0lci de Pmeleiir-
Watraat 1,4461 JK
u w 00, fax 0113-273701.
edacteur: Cees Maas (provincie-
verslaggever).
Kuist:
Paardenmarkt 14a, 4561 CW
r.0114-372770, fax 0114-372771
dacteuren: Gerlach Hochstenbach,
Eugene Verstraeten.
Sportredactie Zeeland:
Koomen
jej. ma t/m vrij. 0115-645751
«l- zondag 0115 -645753
Wvertentie-expioitatie
je Stem en ZVK
Terneuzen:
S^t'eet 32,4532 CG
vi, 645740, fax 0115-645741
etegenwoordigers:
Ha/v r>.'
-""aoioeKDoven,
Hulst- mers' privé 0115-562354
t»U,e,",markt 14a' 4561 CW
tel. 0114-372770.
ejegenwoordigers:
MarJ,va.n,den Brande, privé 0114-314570,
)an Verstraeten privé 0114-316755.
Openingstijden:
ma- ttn vr. 8.30 - 17.00 uur
werpen, Gent en Zeebrugge via de
huidige, ook voor Zeeuws-Vlaan
deren belangrijke, Expresweg
verlopen. Er zijn allerlei bereke
ningen op losgelaten en daaruit
blijkt dat een dergelijk beleid een
toename van het verkeer door de
Lief kenshoektunnel tot gevolg zal
hebben. Bovendien zou de ver
keersdruk in de vierhoek Antwer-
pen-Brussel-Gent-Leuven met
tien procent verminderen.
Om al het verkeer te kunnen ver
werken moet de Expresweg volle
dig worden omgevormd tot auto
snelweg. Dat zal tegen 1999 gere
aliseerd zijn voor het wegvak tus
sen Antwerpen en Zelzate. Voor
dit karwei is een driejarenplan
opgesteld. Het omvat dit jaar de
aanleg van een pechstrook tussen
Beveren en Stekene, het vervolle
digen van de bestaande verkeers
wisselaar De Tromp en de aanleg
van een parallelweg tussen de
Tromp en de Salegemdijk in Sint-
Gillis.
Volgend jaar wordt die parallel
weg dan doorgetrokken tot het
Polderhuis en komen er viaducten
nabij St. Gillis, Stekene en Moer-
beke. In 1998 tenslotte komt er
een verkeerswisselaar aan de
Kruisstraat bij Moerbeke, een
twee viaducten bij Wachtebeke.
Het huidige kruispunt Helle-
straat/Stekene is niet in het meer
jarenplan terug te vinden.
Wanneer het gedeelte tussen Zel
zate en Zeebrugge wordt aange
pakt, is niet bekend. Dat hangt
vooral af van het beschikbare
geld. Dit jaar worden wel kruis
punten beveiligd in Zelzate,
Kaprijke en Eeklo.
Kersenlaan Hoofdplaat anno 1920.
foto europese bibliotheek, zaltbommel
- al dan niet in klederdracht - feren, anno 1996 is niemand
te hoop om zich te laten fotogra- daarvoor op straat te krijgen.