SICILIË
Gro
EIZEN EN
Duinrell Wassenaar:
Maak indruk
met uw JTij
foto's
Zomer in
De Nachtesaai
van Lisse
249,-* p.p.
Aquadelta Vakantieparks
Thantasialanc)
HOTEL DIEDRICH
Unieke Vakantie-Aanbieding!
Corfu-Samos-Kreta-Lefkas
HTC Superaanbieding
ism Eindhoven Airport
x
JLf VI\ JL-i ril Jl x JLi
^waddeneilanden
riesland
roningen
renthe
Vakantiepark 'DE WILTZANGH' in Ruinen
o
verijssel
Holten. Vak.oord 'DE LINDENBERG'
FIETSVAKANTIE!
Denekamp, Bung.park Baveld's Dennen.
uid-holland
4 DAGEN HOTEL SLECHTS: 210,- p.p.
BEL NU: 070 51 55 265 (FAX 371)
■1trecht
oord-holland
ieluwe
elderland
imburg
Hotel-pension Bergrust**
HOTEL LAMERICHS
BUNGALOWPARK SIMPELVELD
CAMPING MOOI BEMELEN
photographies
e3 eeland
ROOMPOT ZEELAND VAKANTIES
TOPLOCATIES AAN STRAND EN ZEE.
LAST-MINUTE KORTING VANAF 16/08
innenland algemeen
DE ZOMEK IS NOq NIET VOOWI
Donaudal/Wenen Cóte d'Azur
Zwarte Woud
Golf van Venetië
Engeland-Schotland Spanje/Portugal
Toscane
Tirol/Kirchberg
Londen
MaaL er me*'
\-
Cen tr. Zwitserland I-daagse kasrefs^^^
sKm - weer
rdennen
elgische kust
enemarken
uitsland
^JfotêlCjwssfeÊT
"reizen en Recratie"
auerland
10 jaar ****Hotel Hesborner Kuckuck
ideale
vakantiebestemming
ifel
EIFEL - WAXWEILER
irankrifk
VEEL ZON VOOR U IN VILLAGE LE CHAT
KR00NVAKANTIES 0524 - 291350.
LAST MINUTE luxe stacaravans
LAST MINUTE
riekenland
8 dgn. v.a. 749,- 15 dgn. v.a. 899,-
R0SS HOLIDAYS Tel. 024-6424848 SGR
uxemburg
root-brittannie
Londen-city vluchten
ost-europa
alta
Koesterend MALTA. Augustus v.a. 585,-
MALTA-LIJNDIENST
candinavie
olen
"Reizen en Recreatie"
talie
1 m
8-DAAGSE NAJAARSRONDREl!
s/raai 0"ze
"'""Tmeer
Maaskant Reizen
iqstenriik
Istechie/slowaKite
murkite
Bel HTC SUPER REIZEN 040 - 2436600
Inpakken Wegwezen met Transavia
■zwitserland
de stem
grote zaken doe
PEU
niet
Goedkoper
vind je z<
Peugeot 205 XS '87.
Oprins
PORSCHE
RENAULT
Renault 5 1.4GTL
Renault 11 1.4
Renault 11
volk:
Goedkope
vind je ze ni(
DE STEM
ZATERDAG 3 AUGUSTUS 1996
Reizen
R e c r
rfffltSBRMw* 4PBKWUWWM1B AMWMQV
zamenlijke rubri ek van VNU Dagbladengroep
B r a b a n
hovens Dagblad
Stem
Gelderlander, Dagblad De L
REIZEN EN RECREATIE
Voor inlichtingen over adverteren
van maandag tot en met vrijdag
van 8.30 - 17.00 uur:
telefoon (073) 612 52 25, fax (073) 615 72 83
AMELAND 3 dgs arr. v.a.
140,- p.p.incl.fiets en taxi.
Hotel Nes 0519-542183.
Alles op vakantiegebied in
"REIZEN EN RECREATIE
Elke zaterdag in deze krant!
WOONBOOT t.h. vlakbij
Sneekermeer, tevens zeil
boot. 0566-689741
Kmrs do/wc of keuken aan
ELFSTEDENROUTE. Boer
derij-herberg,camping,kano
verhuur.'t Weidummerhout,
Weidum, tel:058-2519888
LEMMER t.h. 6 pers. vak.
won. bij zwem/viswater a.
IJsselmeer, 0592-310800.
6/8 p. CHALETS a.water
v.a 495,- p.w.,rust.camp.
Nog vrij na 12/8.0ok camp/
staanpl.0512-351588
Wegens ANNULERING drie
4 pers. kampeerhuisjes. Vrij
v.a. 11/8 250,- per 7 dgn.
all-in. Camping Tini Tel:
0595-528253
Last-minute aanbied.: 25% korting op bung.huur in aug.
Lid ANWB/VW. Tel.: 0522-471227.
LAST-MINUTE BUNGALOW BOEKEN?
DAT KAN BIJ HUNZEDAL BORGER!
5-sterren bungalowpark in hartje Drenthe.
Met recreatiepias, subtropisch zwembad, sauna en restaurants.
Elke week scherpe last-minute aanbiedingen. Bel: 0599-234698
FIETSEN in ZW Drenthe?
Klein gez. fam.hotel biedt
aan: 2 overn. HP 125,-
p.p. info: Hotel De Stapel
De Wijk 0522-441655
BUINEN: Fam.pens.Triënte
9 kmrs max.20 p. HP 65,-
verb.boerderij 0599-212491
Genieten van Drenthe!!!
'Hotel Boshuis"*', EMMEN,
0591-612592/fax 641954.
""Hotel de Westerburcht
ZOMER-ARR. 3 nachten
L/O 150,-. 0593-331238
Hotel cafe-restaurant KUIK,
Brink 15 in Ruinen. Vraag
onze folder: 0522-471237.
HAVELTE t.h. luxe app. in
boerderij, in bosrijke omg.
Tel.: 0521-342732
KAMPEERVOORDEEL:
6 weken KAMPEREN voor
195,-. Op 5*-campings
Hunzedal, Kuierpadtien en
Witterzomer. Info: 0591-
382818*****
RUINEN-ANWB erk. Luxe
bung's geh.jaar t.h. 160,
720,-p.w. Info:020-6459541
KAMPEERBOERD. of ing.
bung.tent,zwemb.,speelt.,
ideaal v. kind. 033-4551552
HAVELTE,luxe bungalow en
2+4 p. app. nabij bos/heide
De Leemhof: 0521 -342905
Nog mogelijkheden v.a. 16-8. Vrijst. bung's 4/5/6 pers.
Verw. zwemb., recreatieteam, restaurant. Tennisbaan,
fietsverhuur enz.Vraag de gratis uitgebreide kleurenfolder
(50+ naseizoen extra korting) Tel.: 0548-361.364.
In het mooie T\vents/Duitse grens
gebied, kamers met alle comfort,
half pension incl. 4-gangen diner,
fiets en solarium bv:
Grotestraat 34
7651 Cl TMbergert
Reserveringen en of gratis lolden Tel. 0546*621480
T.h. 6 pers. luxe bung's vrij gel. op 900 m2, overd.
zwemb., prima fietsmogelijkheden. NÜ EXTRA KORTING.
Vraag vrijblijvend info tel.: 0541-352393.
OMMEN 2-12 p.bosbung's
week(end)/midw. met kort.
zwembad, 0529-452926.
T.h. in MARIËNBERG gez.
4 pers. zomerhuis. Nog vrij
in aug.+ sept. 0523-251602
'DE ROSKAMP' bung's in
Vechtdal. Fam.Veurink,
Gramsbergen. Vrij v.a 2/8.
0524-561664 bgg 561473.
HOLTEN: in bos, rustig en
vrij gel. comf. bungalows
4-6-8 pers. Veel fiets/
wandelmog. Nog vrij vanaf
17/8. Inl: 0548-363592.
T.h. UNIEK gelegen vrijst.
zomerhuisjes in de bossen
bij OMMEN. Vrij v.a. 10/8.
Tel: 0529-452277
zomerarr. tot 1/9/96. Incl.: 1 x welkomstdrankje, 3 x
logies, 3 x ontb.buffet, 3 x driegangen diner en kamer
met douche/wc/ktv. In rustig landelijk 3***hotel (50 ka
mers) bij Brasemermeer en Kagerplassen. Goede wandel
en fietsmogelijkheden. Strand 15 km. Leiden 7 km.
A'dam en Den Haag 20 autominuten. Kinderen t/m11 jaar
30,- HP per nacht. Ook mogelijk is:
7 DAGEN LOGIES ONTBIJT SLECHTS 300,- p.p.
Hotel 'Rijnland*"Hoogmade', Kerkstraat 37,
2355 AE Hoogmade. Tel. 071 501 80 00.
Familie Arrangement
Gezellig met de familie een paar daagjes
ertussen uit? Genieten van de omgeving zoals
strand, zee, meren en duinen maar ook van de rustieke
dorpen en boeiende steden' Hotel De Nachtegaal van Lisse heeft voor
de maand augustus een speciaal familie arrangement samengesteld:
2 x overnachting2 x uitgebreid ontbijtbuffet2 x 3-gangendiner en bij
aankomst een gratis welkomstdrankje. Ook het gebruik van ons zwembad,
tennisbanen, fietsen en solarium is gratis!
De prijs van dit unieke arrangement bedraagt 197,50 per persoon.
Voor kinderen gelden speciale tarieven en 55+ers ontvangen 10% korting.
Voor meer informatie of uw reservering:
Heereweg 10,2161 AG Lisse, 0252 414447
Last-minute Duingalow-arrangement:
weekend of midweek tussen 16 en 30 augustus
Incl.: Attractiepark met dagelijks de Holiday Festival show
en ELKE DAG ONTBIJT, DINER en 2 UUR TIKIBAD.
Obv. min. 3 p.p. Duingalow. Kind t/m 3 jr. gratis.
HOTEL AAN ZEE voor een
geslaagde zomervakantie,
1 min.v.strand v.a. 295,-
Weer kamers vrij v.a. 24/8.
Vraag folder 071-3612919
tam.Hoorn,P.Boulevard 206
2202 HT Noordwijk aan Zee
NOORDWIJK: Familie hotel
'DE OSSEWA'" Voor uw
vakantie aan 'ZEE'! Wel
beter, niet duurder! Voor
info+folder tel:071-3612139
NOORDWIJK AAN ZEE 'De
Instuif' na 17/8 nog enkele
kamers vrij in ons sfeervol
fam.hotel. HP (ontb.+ diner)
vanaf ƒ310,- p.p.p. week.
Vraag folder: 071-3615462.
SCHEVENINGEN, ""hotel
100m v.strand, casino
circustheater.Kmrs do/toilet
ktv en tel. Midweek arr.incl.
ontb. diner 275,- p.p.
Tel: 070-3541024
SCHEVENINGEN, 300m. v.
strand/circustheater/casino
kmrs do/wc, tv., tel. L/O
65,- p.p.p.n. 395,- p.wk.
p.p. Hotel Corel Badhuis
weg 54. Tel.: 070-3559939.
MAARN, bung. park
'De Maarnse Berg' bosr.,
t.h. 4 **"bung(2-10p) v.a.
9/8 vrij. 0343-441284.
Gezell. gemeub. zomer
huisje aan viswater omg.
ALKMAAR. 0299-671281.
Alles op vakantiegebied in
"REIZEN EN RECREATIE
Elke zaterdag in deze krant!
KINDVRIEND, boscamping.
Verh.toeristische plaatsen+
stacaravans. 0318-612859.
Luxe STACARAVANS op
camp. met subtr.zwembad.
Quo Vadis 0314-651673.
VAKANTIEPRET. Walibi-
Flevo is onze buur met kor
ting, 1x Dolfinariumkaartjes
gratis, bos en Veluwemeer.
Bungalowpark 't Spijkven
Tel: 0321-332178.
WINTERSWIJK t.h. v.a.
16/8 comf. 6 pers. bung,
rust/privacy. 0543-516192.
Loenen - Veluwe. HOTEL 'T
ZONNEHUIS. Direkt aan
natuurgeb. Ideaal wandel-/
fietsgebied. 3-dgs arr.: VP
incl. koffie, uitgebr.ontbijt-
buffet, 3-gangendiners
175,- p.p. Ook 4-8 pers.
luxe bung's.Voor arrangem.
last-minutes folders. Tel:
055- 5051265 Fax:5052758
Sinds 1931 uw vertrouwde familiehotel
Emmaberg 8, 6301 ER Valkenburg a/d/ Geul
Tel. 043-6012755 b.g.g. 045-5219254
AUGUSTUS AANBIEDING:
WEEK HP v.a. 367,50, VP v.a. 402,50
MIDWEEK HP v.a. 210,-, VP v.a. 230,-
Incl. ontbijtbuffet, 4-gangen diner en toer.bel.
Kinderen tot 10 jaar reduktie.
GEULHEM BIJ VALKENBURG (LIMBURG)
Verzorgt voor u een 8 dgse vakantiereis per autobus,
eigen auto of trein (afgeh. stat. Maastricht) Voll.pension
3 bustochten v.a. hotel. Alle kmrs do/toilet of bad/toilet,
grote lift, rustig gel. in bosr. natuur 530/580,- p.p.p.wk.
Gratis per hotelautobusje naar Valkenburg+Maastricht vv
Geulhemmerweg 27, 6325 PH Berg en Terblijt.
Vraag prospektus of bel nu: 043 - 6040555.
LIMBURGS HEUVELLAND 164 Bung. Rust,ruimte,natuur.
Div.kortingen. Veel fiets-/wandelmog. Doe.: 045-5441242
met zwembad en waterglijbaan gelegen bij Valkenburg en
Maastricht. Caravan en bungalow-verhuur nog vrij na 9/8.
Inl. tel.:043-407.1321.
Hotel ASTRID, Broekhem 3,
Valkenburg, 043-6012754
L/O v.a. 35,- p.d.p.p.
GULPEN: landhuizen+bung
schitt.gel. 2-25p ook enkele
hoogseizoen. 043-4501180
SLENAKEN vak. won. t.h.
v.a. 250,- p.wk., Ook
groepsacc. 043-4573326
VRIJ vanaf 3/8. EYSDEN
landgoed't Böske, omg.bos
bung.+app. cv/tv/speelt./
speelw. Info: 043-4092034
VALKENBURG Hotel-pens.
Oranje, 58,50 p.p.p.n.
all-in. 043-6013094
VALKENBURG Hotel
Hermens 8 dgs. senioren
reizen. Van za. tot za. ge
heel verzorgde reis met
halen en brengen per bus,
volpension, dagtochten,
gezellige avonden en vele
extra's. Reserveer nu Uw
reis voor augustus/sept.
Annuleringsverz. niet nodig.
Gratis folders reizen april
t/mokt. 043-6013020.
NOORBEEK 10 km.v.Maas-
tricht luxe vak. appartem.
t.h. in 17e eeuwse boerderij
043-4571441 /3211122
VRAAG VRIJBLIJVEND INLICHTINGEN
BIJ FOTOHANDELAREN HERKENBAAR AAN DIT LOGO
ff
FOTOAFWERKING DOOR
Kntlak
Prijsvoorbeelden week 16/08 - 23/08
incl. gratis toegang subtropisch zwemparadijs
Roompot Beach Resort, Kamperland:
6 pers. bungalow met o.a. 2 badkamers,
NU voor 975,-
Zeeland Village, Scharendijke:
6 pers. bungalow met o.a. bruisbad
NU voor 795,-
Hof Domburg, Domburg:
Comfortabele 6 pers. Strandstudio,
NU voor 895,-
De Oesterbaai, Wemeldinge:
5 pers. bungalow nieuw
NU voor 675,-
BEL DUS SNEL (ma t/m zo) 0113 - 374200
OF FAX 0113-371095
Bungalows/appartementen....verrassend betaalbaar!
Informeer naar de speciale augustus-aanbiedingen!
Luxe hotelappartementen (logies/ontbijt):
Normaal 170,- per nacht,
Nu 120,-, incl. ontbijt (2 pers., min. 3 nachten).
Aquadelta Bruinisse. Tel. 0111-481940.
T.h. op minicamping bij
ZOUTELANDE kampeerpl.
v.a. 13/8. 0118-562521
ZOUTELANDE 'De Wilde
Flora' app./stacar's/kamp.
pl. tel. 0118-561565.
VLISSINGEN/Koudekerke:
v.a. 17/8 Naseizoenprijs!
4/5 p. appartementen
450,- p.w. (all-in) Ook
bung's vrij. 0118-461903.
ER EVEN TUSSEN UIT I!
Zonvakantie in Vlissingen
17-31/8. Luxe vak.woning
slechts 450,- p.wk. Tel:
0118-418180 (ma-vr 9-12)
STRAND-VAKANTIES
huisjes/car. direct aan Zee
16 km strand, 0165-343410
'LISIDUNA' motel Midw.
hp. 200,-. Burgh-Haamst.
a. zee. 0111-651820.
U weet uw vakantiebestem
ming nog niet? Een app. of
kamer op de boulevard van
VLISSINGEN direct aan zee
en strand. Ook voor UW
vakantie. Inl. Stad en Duin
0118-410979.
Alles op vakantiegebied in
"REIZEN EN RECREATIE
Elke zaterdag in deze krant!
'REISGENOTEN'
Voor alle leeftijden.
Brochure tel. 0164.259334.
T.h. stacaravans en chalets
in TWENTE en DRENTE.
Op ""camping. Inl.: 0546-
866917 of 574877.
Ook In I996 maakt Maaskant
er weer meer vakantie van!
MflaikantReizen[^] Najaar 1996!
I Mi fit busrtls mtt utunlts buM-ptusltu
Connes, uw hotel ligt op 20 meter von het strand. We
moken diverse excursies o.a no or Nice, Monaco en
de Gorges du Verdon.
Vsrtrikdits: 12,21 mg, stpt "J m
IMcaffi relt t uarslts kÉtpuski
U verblijft oon de Donou in Hotel Donouterossen, we
moken excursies o.a noor Wenen en verblijven
op bosls von holf-penslon.
Vertrekéêti: IS.lt uupstus
Mm|ii busrtls met uarsltsbulhptusltu
in hotel Zur Stube in Oberhormenboch is het
goed toeven. U verb lijft op holf-pensionbosis en
we moken diverse leuke excuruet
VtrtrtkUtt: It,li mj, 2.»sept
10-diifse busrtls met excursies tu ktH-ptutle»
We verblijven in Ldo dijesolo, een van de bekendste
plootsen oon de Adnotische nvitro. We moken excursies
o.a naorVenetié, Verono en het Gordomeer
VertrekdiU: li m% t.lisept
It-Mfsi rutrtls met excursies ei btlfptatlH IS-uipe nulrtls met utursla t bil
Cen von de mooiste stukken von Engeland. En Schodond
somen m een reis De excursies moken dete reis
onvergetelijk.
Vertrekdata: 12 Mf 2,12 sept
leegte fbiireis net eicart/Q t buUptusltu
Een onvergetelijke rondreis.' Wcortnj we het beste von
beide londen loten zien! We bezoeken o o. Sontrogo,
Porto en Lissabon
Vertrekdata: IS september J
i aiet txcanfei et kafff eailea f 9-daafte kureit net excanlci ea keffpetsiea
Deze stad hoeft geen uitleg meer. We verblijven Heerlijk naar de zon, we verblijven in Molgrot U kunt
in hotel Wienno, direct buiten het centrum von Proog. kiezen uit 2 hotels. We moken diverse leuke excursies,
Holf-pension is inbegrepen eve o.a naar Barcelona! alvootz
5/3/ VirtrtMatc 21 Mg, 1,11 lift JJ$~
Mmjh titfbi «1 tianlti uTrifftufii IMmjh tainli oit iian/u t> HX/tulii
Een heerigke excunie ren noorhet wereldberoemde Het groene hort von Icoliè, onze itondplootj n
TM We verOhpren in SrdiPerj en molen diverse «onteeopnl. We vertslrpren in Hotel Ihetmole en
leuke excursies. M vfXyi moken 01 excursies noor Florence.
rmrDMU: II Hf, 1,1 uft GU^~ '"V'*""1* 10]§,'
7-dutse kasrwt aut eicanJti taTatf-
I- ca 4-daagse kuriizaa aitt lagki/iatMjt
Verblijf in het centrum von Londen met ontbijtlhv
Kamer is voorzien von douche en toilet Go
and see London with Maaskant
Vertrekdata: f,1 f,11,2!,» aag, I sept ZZj,
Engelberg, gelegen oon de voet von de Trtlis Is onze bestemming. We GG
moken diverse leuke excursies, holf-pension en excursies inbegrepen. v dt
Vertrekdata: 11,11,15 «f 1,1 september
Mr Sa mlttjé «ia apitapplaati rtmk WIJ aiaai buurt!
Mmmtkmmt Hwtxwm, Mr. vmm Caaflutraat S4, IIW AR litSi
aka„t
■cXlHGFN
Gez.fam.hotel GÉROMONT
Malmedy. Kamers d/t, ook
spec. gezinskamers.
Zwembad/sportveld/ani
matie enz. Boek nu uw
zomervak./week-end. Voor
folder 0032-80330838.
STACARAVANS t.h. Sept.
250,- p.wk all-in. Vrij na
24/8. Tel:043-4591598
FREETIME-CARA VANNING
GOUVY t.h. voll.inger.sta-
caravan op camping a.vis-/
zwemwater 0032-75483782
Gez. tam. pension a.d.
LUXEMBURGSE grens
kamers met ontbijt 75,-
per nacht voor 2 pers. Info:
0032-80420123.
'DURBUY' leuk vak.huis v/a
nu vrij 2-6 p. (geen park).
Tel.: 073-6890865
DOCHAMPS prachtig gel.
vak.huizen omg. La Roche,
zwembad. 0032-84444698
ARDENNEN+LUXEMBURG
chalets te huur. Tel: 0032-
3899.2937. Gratis folder
DE PANNE t.h. luxe app.
aan zee. Nog vrij v.a. 17/8.
Inl. 043- 6016121/3251047.
DE PANNE 4 pers.app. a.
boulevard m.zeezicht v.a.
ƒ350,- p.w. 040-2130340
DE HAAN vakantiepark
'RESIFLAT ATLANTIS'
800 m. van strand. Veel
recr. mogelijkh. ook zwem
bad. Aug./sept.nog app.vrij.
Parel Recr. 0032-50415283
FREETIME-CARAVANNING
T.h. voll.inger. stacar's te
KNOKKE a.zee. Tel. 0032-
75483782.
Natuurlijk DENEMARKEN
Ruime keuze in vak.huizen,
hotels/camp. 072-5898876.
Alles op vakantiegebied in
"REIZEN EN RECREATIE
Elke zaterdag in deze krant!
Droomvakantie in 't bergstadje nèt over de grens
Dat kan in het gezellige familiehotel Grossfcld in het schilderachtige
Bad Bcnthcim, 10 km over de grens bij Oldcnzaal.
U logeert in gerieflijke kamers met ligbad, toilet, KTV, telefoon en mini
bar. Zwembad (30sauna, solarium, bowling, bar en Konditorei.
Luxe 4-daags arr.
DM 285,- p.p.
Incl. elke dag gevarieerd ontbijt
buffet en culinair diner.
Tevens aantrekkelijke weekend-
meerdaagsarrangementen!
Bad Bentheim - Duitsland
Bel(053) 53881 77 (NL) of 0049 5922 828 (D) voor prospectus
Stunts? Bezoek onze Wild West Stunt Show
Meer weten? BEL: 0118 623456
Brühl bei Köln
MOEZEL:jonge geest in hist
geb. Romant.hotel (83 bed.)
a.d. Moezel, kmrs do/wc/tv/
tel, ontb.buff., keuzemenu,
lift. Aanbied, tot aug.: zo-
vrij: 5xHP DM325/7xHP
DM483/7xHP DM522 incl.
wijnproev./boottocht/fiet-
sen/kegelen. ""Hotel
Deutschherrenhof, D-54492
Zeltingen- Rachtig,tel.0049-
6532.9350 fax 935199.
Vakantie-HUNSRÜCK, erk.
ontspan.oord. Bij Cochem/
Mosel.Kmr do/wc gez.berg-
lucht,goede keuken,gr.ligw.
VP DM 45,-, HP DM 39,-.
Gasthaus-Pension Wellems
Hauptstr.14, 56858 Liese-
nich. 0049-6545.6789
Alles op vakantiegebied in
Elke zaterdag in deze krant!
NEDERLANDS HOTEL IN HET MOOIE SAUERLAND
Uniek gelegen! 18 km v. Winterberg. ANWB-erkend
't BESTE HOTEL TER PLEKKE! Vriendelijk, sfeervol,
comfortabel... Wij nodigen u uit 'n plezierige ontspannen
vakantie bij ons door te brengen! 53 Kamers, lift, groot
verwarmd zwembad, sauna, solarium, kegelbaan, biljart-,
4 gang.-keuzemenu, ontbijt-saladebuffet. Hoge kind.kort.
5 nachten HP v.a. DM 365,-, 7 nachten HP v.a. DM 469,-.
Oelfestrasse 22, D-59969 Hallenberg/Hesborn.
Bel 00.49.2984.475 Ned.sprek. fax 573.
biedt aan: ZOMERARRANGEMENT in luxe fam.hotel met
lift, gezellig restaurant, bierbar, sauna, solarium. Alle
kamers do/wc, tel., ktv, ontbijtbuff., HP v.ma. tot vrij.
DM 292; 7 nachten HP v.a. DM 483. (Winterberg 13 km)
\luhnestr.2, 59969 Hallenberg, 0049-2984.8012 fax 2238.
HOCHSAUERLAND vak.
won. in Küstelberg, nabij
Eldorado Park Winterberg
rust.ligg.dir.a.bos. Christel
Padberg, Humboldtstr. 12,
D59581 Warstein 0049-
2902/1395 of 2981/6256.
Op zoek naar een
lees de rubriek
"Reizen en Recreatie"
elke zaterdag in deze krant!
Romantisch vakantieparkje aan de Prüm. Veel faciliteiten.
Fijne bungalows t.h. Gratis brochure tel: 0049-655492000
Nabij Vianden (Lux.) mooie
vak.won. Heerlijke ligging.
Tel.: 0049-6524.839
CARAVANS op prachtige
camp.aan bergriviertje Ahr
Quo Vadis 0314-651673.
(grens Dordogne/Charente). Vrijst. bungalows,
zwembad, meer, tennis, restaurant, midget.
St.Tropez - Frejus - op ""campings bij zandstranden
Gratis brochure: CARAZUR 077 - 3517117.
8-,10-,15- en 17 daagse perfect verzorgde bus/excursie-
reizen naar de zonnige Cöte d'Azur, Antibes, Park
'Du Pylone'. Verblijf in luxe 6-pers. stacaravans met eigen
douche/toilet, 150 meter van zee! Onze luxe stacaravans
zijn vergelijkbaar met een goed appartement! Excursies
naar Monaco, Nice, Cannes, St-Tropez, St.Raphaël,
Gorges du Loup, Grasse, Gourdon, St.Paul de Vence
en nog veel meer!!
10-Daagse bus/excursiereizen vertrek vrijdag 16/8, 23/8.
Al mogelijk v.a. 449,- p.p. (RC 55,-)
8-Daagse bus/excursie-reizen vertrek zaterdag 31/8,
7/9, 14/9. Al mogelijk v.a. 249,- p.p. (RC 55,-)
8-Daagse bus/excursie-reizen vertrek zaterdag 21/9,
28/9. Al mogelijk v.a. 199,- p.p. (RC 55,-)
Onze luxe touringcar blijft ter plaatse bij u en is voorzien
van zonwerend glas, air-conditioning, video/radio, bar,
toilet, luchtvering en een deskundige reisleiding.
EUROCAR-VAN HULST (sgr) Merkbaar een klasse beter!!
Voor uitvoerige info en brochures tel. 043-6042600
DORDOGNE-Périgord t.h.
boerenhuizen,villa's en app.
m.zwemb. v.a. 650,- p.w.
in hoogseizoen. Agence
Blees 072-5336196
LAST-MINUTE Augustus
Diverse aanb. Vak.huizen,
gites, vakantieparken en
mobilhomes. SEJOUR EN
FRANCE 026-3257800 sgr.
Boerderijtjes landhuizen
vóór 24 augustus kortingen
FRANCE INDIVIDUELLE
Tel.: 072-5899555.
Huur luxe stacaravans en
bungalowtenten op 150
campings. Gratis gids.
VACANSOLEIL. Telk. 0499-
488888. SGR/ANVR.
""ZOMERAANBIEDING""
nwe stacar. ST.TROPEZ en
Provence. Perfect Holidays
SGR. Tel.: 0598-324601
LANGUEDOC Vakantie
huizen aan de Midd.Zee
achterland. Ook last-minute
aanbiedingen. Gratis gids,
Leenders Vak.024-3973555
UNIEKE AANBIEDING.
8-10-17 daagse excursie-
reizen naar de Cöte d'Azur.
Verblijf in luxe (sta)caravans
op de allerbeste camping in
Antibes op 100m van zee.
Al vanaf ƒ199,- p.p.; ook
mogelijk met eigen vervoer.
Ga naar uw SGR/ANVR
Reisburo of bel de Cöte
d'Azur Specialist DUMA
Caravaning: 043-3253010
of NZH Travel:023-5152652
Cöte d'Azur FREJUS t.h.
op 4*ANWB camp. waard.
8.3 luxe stacar's op 100 m2
eigen perc. v.a. 250,- p.w.
020-4905017 ook 's avonds
VRIJ na 10/8: fijne won./
tuin/zee in Normandie en
Bretagne.Hoge kort. Inter-
zon:024-3241064 v.9-21u.
Zd-Fr. ARD.schit.vak.ohal.
camp.zwemb.alle comf. v.a
17-8/sept-okt.013-5439121
KAMPEERVAKANTIES
in luxe bung.tenten
en (toer)caravans op
9 topcampings
EUROSPORVAC (SGR)
tel. 078-6414562.
LAST-MINUTE:stacaravans
t.h. op supercamping La
Baume in Frèjus. Compl.
met douche/toilet/keuken.
Gratis: tennis/5 zwemb./
theater en 2 disco's.
Ned. ontvangst. RYAK
0165-564 061
AGDE t.h. luxe stacar.'s
met do/wc 3* camping, 900
m. van zee. NU 100,- kor
ting p.w. Folder Lia: 0182-
362563.
DORDOGNE stacaravans
v.a.17/8 185,- p.wk. all-in.
Tel/fax:0416-342389 tel/fax
camping 0033-53505773.
Z/W.Fr.: CARAVANS op
camp. aan prachtig meer
met strand. 0314-651673
Vak.huisjes t.h. bij Ned.fam.
op heerlijk plekje in de
TARN. lnl:T)033-6356.8341
NATURISTEN-KAMPEER-
VAKANTIES. Verhuur van
luxe bungalowtenten op de
mooiste naturistencam
pings van Frankrijk, bel
voor brochure: Bon'Nature
Camp. 026-3629694.
Kant en klaar kamperen in
onze compleet ingerichte
bungalowtenten op de
mooiste plekjes in Frankrijk.
Comfortabel èn betaalbaar!
•"""TENTSETTERS"***"
Brochure: 071-5146431 sgr
Hotelforfait Exceptionel
3 dgn. CANNES 4 dgn.
St.Tropez 875,- (totaal 2
pers. incl. ontbijt) Ook huur
studio's v.a. 17/8 2e week -
50% Tel: 0033-94542001
(hl. aespr.) of 0297-534487.
diverse vertrekdata v.a. 10 aug. t/m 30 sept.
prijzen incl. vlucht/appart./transfer en Ned.reisleiding
BEL VOOR DE VIER GRATIS BROCHURES
met naast uitgebreide beschrijvingen van eiland en
accommodatie ook veel culturele en historische info.
Vraag ook naar onze aanbiedingen voor Okt. v.a. 649,-
GODDELIJK Griekenland.
Laatste mog.heden, Aug.
Kreta, 12 dgn. v.a. ƒ698,-
15d va. 748,-.Ook Samos
SUNPLAN HOLIDAYS-SGR
Bel nu: 073-692.66.66
Hotel du Commerce BEAU
FORT Arr.3 d./2n. 140 HP
00352-86017/fax 869168
2 dgn. hotel v.a. 298,-
NICE 2 dgn+htl v.a. 668,-
Vertr. EHV-Airport
Sunday Travel - SGR
Bel nu: 040-294.94.94.
LAST-MINUTE 16-daagse
geh.verzorgde busreis
Estland, Letland+Litouwen
1599,-! Vertrek 25 aug.
Bel GEOscope Reizen tel:
030 - 2895066.
8 dagen 2/3 kmrapp. Ook 10,13,15,22 dgn.
Met lijndienst. Vrij/zon v.a. AMS. Dins. v.a. MST.
Bel: SUNPLAN HOLIDAYS-SGR 073-692.66.66
5 dgn app"* v.a. 698,-
5 dgn "**htl v.a. 648,-
Gratis NS-Schiphol v.v.
Alleen bij Sunday Travel
SGR, bel nu: 040-294.94.94
ZWEDEN vak.huizen. Gratis
Ned. cat. Linnea Reizen
dag. tot 21 u. 00-46.36.
27042 fax:27088 NED.SPR.
NOORWEGEN SUPER
VOORDEEL! Magnifieke 10-
dgse rondreis v.a. slechts
1449,- HP! Gegar.vertr.
20/8. Winnemuller reizen
0488-468655 (SGR/ANVR)
Hotels, pensions, huisjes
v.a. 80,- p.p.p.w. Rond
reizen, fietsvak., reizen voor
vogelliefhebbers. Wekel.
busdienst naar 14 steden.
Vliegtickets Bel PERFECT
de specialist. 030-2317017.
Voor HUISJES, cult.rondr.
en actieve vakanties per
bus of auto: 026-3640834
POLSKA TRAVEL (SGR)
Adverteren in de rubriek
Inl.: Tel.: 073-6125225
Fax: 073-6157283.
AST MINUTES, Rimini div.
htls. 10 dg incl. bus al v.a.
ƒ499,-. SwingTime Travel
024-3780024
TOSCANE boerenhuis 2-4
pers. vlakbij Sienna, villa 2/
5 pers. m.zwemb. Nog vrij
zomerperiode 0481-482384
Italië is onze specialiteit.
Rondreis naar o.a. Pisa,
Florence, Siena, Venetië, 9
dgn. incl. HP 749,-.Rond
reis 12 dgn incl. Rome en
Napels HP 949,-. Gratis
reisgids bij MCT (sgr) 043-
3258484.
REKRO REIZEN SUPER
LAST-MINUTE CATTO-
LICAÜ Htl Linda"*, 75 m
van strand, VP, incl. luxe
busreis, vr. 16/8, 10 dgn.
slechts 549,-. Bel de
Vriendelijke en Voordelige
reisorganisatie: REKRO
REIZEN 010-4142233 (tot
22;00 uur/Lid SGR).
LAST-MINUTE cultuJ
rome/venetië/florence i
6/20 sep, 4 okt. va ia
LO 19 okt. v.a. ƒ44'®3
HP mog. GARANT «4
(sgr) 046-4585454
Aan Trasimenomeer t
Florence en Rome cta
bungalows v.a. 82.,,
p.p. Info: 026-364(1
°OLSKA TRAVEL (ShPi
Als er een eiland in Europa het verdient om
ontdekt te worden dan is het Sicilië wel. Steden als
Palermo en Taormina, de Valei der Tempels, Romeinse en Griekse
invloeden plus het prachtige landschap. Onvergetelijk!
Reis:
Uw reis begint op Brussel Airport. U kunt gebruik maken van een beperkt
opstapschema met gratis busvervoer! Bij aankomst op het vliegveld van Ri_
wacht de touringcar en chauffeur reisleider op u! De eerste overnachting vied
plaats in Catrovillari. Gedurende de rest van de reis overnachten we inde
omgeving van Palermo, Naxos en Napels. We bezoeken tijdens onze rondreis
o.a. de Etna, Palermo, de Vallei der Tempels, Syracusa en Taormina!
Inbegrepen:
Lijnvlucht Brussel-Rome v.v. Y-Class-Rondreis per toui
verblijf in middenklasse hotels op basis van half-pension -
faciliteiten - Stadsgids in Palermo en Syracuse
ït privé-
Vertrek Prijzen:
18,25 september f.1058,-
2,9,16 oktober f. 999,-
Toeslagen:
Luchthavenbelasting: f. 45,- p.p.
1-persoonskamer. f. 200,- p.p.
Voor meer informatie kunt u natuurlijk bij uw ANVR-Reisburo terecht. Bellen
kan ook! 0412-482828 Maaskant Reizen, Mr. van Coothstraat 14,5397 AR Lith
SUPERAANBIEDING! 8 dgn
Kirchberg/Tirol per luxe bus
v.a. 399,- HPÜ! Uitstekende
htls, vertr. 5,10,15,20,25,
30/8. Eigen auto 59 p.n.
HP. Winnemuller reizen
0488-468655 (SGR/ANVR)
GROSSGLOCKNER/Fusch.
Unterkramerhof: 7 dgn HP,
ontbijtbuffet,3-gangen menu
douche/wc/balkon maar
380,-. Kinderen tot 7 jaar
gratis. Tel: 0043-6546/229
fax: 2294
TIROL! 7-dgse busvakantie
See v.a. 599,- HP incl.
excursies! Uitstekend htl.
Vertr. 12/0, ,2,16/9. Winne
muller reizen 0488- 468655
(SGR/ANVR)
GROSSGLOCKNER/FM
Heerlijk app. 4 pers. al)
sloten tuin, garage ma
120,- p.d. Unterkrameifi
0043-6546/229 fax:2294
4/5 pers. car.'s t.h,
50,- per dag. Op moos
ANWB camping in Bruck:
Zeil am See. Direct a
helder meer, zwerrfc
tennis, bike verh. Idea
voor kinderen met ouden
INTERCAMP 0344-63395
0653-421129 ook week®
KONIGSLEITEN, 8
excursie-busreis 545,-
p.p. va. 10,17 aug en
sept.(SGR) GARANT ra
046-4585454
PRAAG: luxe app. v.aj 25
5 d. vliegr.+app. 580 Bo
hemia Travel 076-5201928
PRAAG is onze specialiteit.
Diverse reizen 5/6/7/10 dgn
v.a. 249,- incl. hotel, reis
en excur. Vertrek iedere
woensd. en zat. gehele jaar
door. B.v. nog mog. 7,10,
14,17,21 aug. Voor groepen
organiseren wij op maat.
Vraag onze gratis reisgids
bij MOT, Middle Continental
Tours (SGR) 043-3258484.
HOTELS in Praag en omg.,
vak.won. Z.Boh. 24/8.
Czech Travel 077-3522005
SLOWAKIJE! 10 dj:
imposante H.Tatra sleet
839,- HP. Vertr. 9,23/8e
6/9. Winnemuller Reize
0488-468655 (SGR/ANVF
PRAAG! 6 dgn. 349,-. Vel
25/8, 8,22/9. Uitstekends
Winnemuller reizen, 0®
468655 (SGR/ANVR)
BOHEMEN, fascineren
10 dgn slechts 825,- H
Vertr. 9/8 27/9. Wins
muller reizen 0488-
(SGR/ANVR)
7 dgs vak.reizen naar Pre:
Pendelbus v.a. 215
PERFECT 030-2317017.
Elke di in aug.: Alaya 8 dgn hotel L/O v.a
Elke do in aug.: Kusadasi.Foca,Bodrum v.a55!
of ga naar uw reisburo voor meer info. Lid ANVR/SGB
Sunplanners met kwaliteit en voordeel!
Knus Kusadasi. Hotel zwembad l/o v.a. 748,-
Mooi Marmaris. Hotel zwembad l/o v.a. 838,-
Attractief Alanya. Hotel bij strand l/o v.a. 848,-
8 dg. Augustus. Ook 11,12,15, 22 dg. mogelijk
Bel: SUNPLAN HOLIDAYS-SGR 073-692.66.66
PASA TOURS
CRAZY LAST-MINUTES
08,10,13,15,17 augustus.
Alanya-Bodrum-Kusadasi
hotel 8 dgn. LO v.a. 469,-,
hotel 15 dgn.LO v.a.539,-,
hotel 8 dgn. LO v.a.549,-,
""hotel 8 dgn. LO v.a.619,-,
*****htl. 15 dg.HP v.a.1249,-
campingvlucht 8 dgn.439,-.
040-2442027/043-3643084
LID SGR.
AUG/SEPT. STUNT zonnig
Turkije. ALANYA 8 dgn. v.a.
599,-, KUSADASI 8 dgn.
v.a. 599,-, GUZELCAMLI 8
dgn. v.a. 599,-, BODRUM 8
dgn. v.a. 629,-, MARMARIS
8 dgn. v.a. 669,- incl.vlucht,
transfer,hotel. 043-3262726
(lid SGR) SUN EXPRESS.
GAZIPASA nw.app. 'a/h
strandt gr.zwembad 4 pers
p.p. 8 dgn. 649,-, p.p. 15
dgn. 749,-. KLEINE DORP
JES: Gümüldür htl. a/h
strand 8 dgn. LO 599,-,
Güzelcamli 3* htl 8 dg. HP
695,-, Davutlar app. 4 p.
p.p. 679,-, Antalya 3* LO
595,-, Kusadasi 2* htl LO
639,- incl. vlucht transf.
Campingvluchten v.a.469,-.
IMPEKSTUR (LID SGR)
Tel.: 075-6162753.
T.h. WALLIS comf.inger.
chalet in mooi wandelgeb.
vrij na 24/8, 077-3661543
FIESCH comf. zonnig gel.
chalet 4/10 p. m.gar. Veel
mooie wandelmog. Ideaal
in naiaar. 026-4451819
m ATERSP0RI
ANWB zeil- en vaars#
Nautilus Kerkdriel voorf
vakanties v.a. 6 jr. z*
tochten, cursussen en
huur-zeilen-surfen -kanos
adventures en motorW
varen. Alle erkenningen
gedipl.leiding. 0418-63g
CORNISH CRABBERS!
bij Cornwall Boats
Sneek: 02 24-542790,
VERHUUR kajuitzeiljacht'
en motorsailers.
Jachtverhuur 0515-
z e i I s c h o o
Akkrum-Fr.0564431$
Jeugdzeilvakanties!
k^INTERSPOjf
Wintersport op
gratis wintersportgids15
Reisburo JOYTOURS
070-3633938 SGR/ANjg
REKRO REIZEN Nu
boeken voor superaan
ding Gletscher-skireis- j
op! Solden, 8 dgn., i"cl-
HP, skipas en luxe
eigen auto), elke zate
v.a. 12/10 t/m 14/2^
639,- p.p. Bel deVne
lijke en Voordeligs
REIZEN^ 01 0-4142233 (l
22.00 uur/lid SGR)-
Alles op vakantiegebied
"REIZEN EN RECREA
Elke zaterdag in deze
ww-
Peugeot 205 GR, 5-drs.
Peugeot 205 XL
Peugeot 205 XS1.4,
Peugeot 405 1.9 GRi
Peugeot 106 Accent,
Peugeot 405 1,6i GLX,
Peugeot 405 1.9 GR D
ww-glas
Break, L
special!
st.bek
Break, c
ZO GOED ALS t
Ambachtsweg 1 - 4854 M
Eindhovenseweg 58 - 55241
PEUGEOT 405 GR 1.9
bj.'88 APK aug.'97 LPG
weg. auto v.d.zaak
f 6 750,-0164-250314
106 XN 1.1 '94. Zilver.met.
57.000km. I.z.g.st.
f 16.000,-- 076-5614482.
PEUGEOT 405 GL 1600i
aut.'93 65.000km vr.pr.
ƒ21.500,- 0165-544911
06-52641275.
PEUG 106 XNÏ bj ~93
33.000 km. v.v. st. onderbr.
stereo met. lak vr.pr.
f 15.500,- tel. 0164-237918
PEUGEOT 106 Rally, dec.
93 28.000 km. Wit. In nw.
st. f 20.500. 076-5964565.
Tel. 0167-566068.
T.k. 205 XE donkerblauw
bi. '86, tel. 0161-432868.
PEUGEOT 205 Cabriolet
1.4 CJ, bj. '87, APK '97 kl.
antraciet, pr. 9.650,-
0164-242701
Peugeot 205 Accent 3-drs.
1992, rood, 53.000 km,
14.950,-,
Breda, 076-5651337.
PEUGEOT 405 kl blauw, b
92, pr 15.000,- te
0164-244080
PEUGEOT 106 Midnight 1.1
aug. 94 d. extra's izgsi
18000,-0164-613130
PEUGEOT 306 XR 1.6i '93
als nw., 5 drs., 1e eig., Apk
20.750,-. 06-53777092.
PEUGEOT 205 XLD
schuifd., kl. grijs met. Bj.91
107.000 km. I.z.g.st. Gebr
1:17. ƒ9.990,-
0162-438965.
PORSCHE 911 SC 3.0L
coupé bj.'82 rood turbc
vleugel Fuch's enz.i.p.st
pr. 24.950,- 0167-503125
RENAULT 19TR, bj. '89
LPG, kl. rood, APK febr
'97, 6.500,-. 0162-512059
RENAULT 19 Europa gas
5-'92 blauw 86.900 km
ƒ13.900,-. 0162-431895
b.g.g. 0162-430117.
Te koop RENAULT 25 Vf
inj. full options '86 10400C
km, 0114-310700.
Ren. 5 GTS 11-'87, d.bl.
2500,-, weg. auto v/d z
076-5717991/5205279.
R 5 TS Newman b.j. '86
APK, 4-'97, ant.grijs, 1e eig
2250,-, tel. 076-5933969.
RENAULT 19 '89, 121.00!
km, i.z.g.st. APK 5-97
ƒ6.500,-. 076-5416439
Lg.st. Renault 19 Chamad*
TD, '90, 150.000 km, APK
7-97, pas gr. beurt uitl
pr.n.o.t.k. Tel. 076-593410£
RENAULT 5 Dsl zeer moo
en goed onderhouden
81.000 km, met sportv. er
alarm, bj. '86, vr.pr
3450,-0168-462936
3-drs., 1987, APK
5.950,-. Tel. 076-522316
pa 6 uur: 5415628.
3-drs., juli '88, APK
5.950,- Tel. 076-522316
pa 6 uur: 5415628.
1.2 Broadway bj.'86
APK gek. kl. rood i.z.g.st.
2.750,-0164-682159.
VW Golf CL, ww-glas..
VW Golf CL Diesel, st.t
VW Golf CL Diesel, st.L
WV Golf CL Zour, 5-drs,
VW Passat CL Variant,
VW Polo Fox
vW Vento Turbo Diesel c.v./
.bekr.,
bekr.
j., me
st.be