'Ik kon het maar niet bevatten'
m België
T*
Legio kanshebbers in
olympische tijdrit
UITSLAGEN STANDEN
Judoka Angelique Seriese twijfelt na olympische kater over Sydney
[NTA'96 KORT
Rosendaal tevreden
lit tweede goud
winnen finale
ng opnieuw bekijken
letencommissie IOC
en Cuba in finale
pE STEM
SPORT
B3
ATLANTA Hl 96
ATLANTA'9 6 SCOREBORD
ATLETIEK
BASKETBAL
BOKSEN
HANDBAL
HANDBOOGSCHIETEN
HOCKEY
HONKBAL
KANOVAREN
PAARDENSPORT
SCHOONSPRINGEN
TAFELTENNIS
MEDAILLESPIEGEL
TENNIS
TURNEN
VOETBAL
VOLLEYBAL
ZEILEN
Gekkenhuis op vliegveld
ATLANTA'96 PROGRAMMA
DAMMEN
GOLF
SCHAKEN
TENNIS
VOETBAL
[3 AUGUSTUS 1996
\che handboog-
nks) na afloop
ch bij de laatste
aid toegejuichte
om vervolgens
gen de Koreaan
i vierde plaats restte de Vla
een abonnement op,stamel-
FOTO REUTER
loodzware dagen kon tienkam-
conclusie trekken. „Dit is wel
.e hij. „Maar volgende keer doe
zeg!"
osendaal en landgenoot Marcel
'e krachtproef in het Olympisch
iteerden elkaar uitgebreid met
n, Dost 18e (8111 punten) en
maar minder belangrijk,
e deze tienkamp hebben vol-
punten zijn persoonlijk record
vierden de twee sportvrienden
aben heel veel steun aan elkaar
„We kregen zelfs de compli-
verhoogde de motivatie nog
I ser Liu Guoliang heeft in Atlanr
behaald. Liu won in de finalè
jf games van landgenoot Wang
Kong Linghui olympisch kam-
len, ook toen was Wang één van
beste Europeaan, hij werd der-
Tsjech Peter Korbel. Alle vier
enkelspel verdienen hun geld in
Liu en Rosskopf zijn clubgeno-
Srenzau, Korbel in Mülheim.
'eelvraat van het olympische ta-
ïe land behaalde acht van de
vier mooist blinkende, de gou-
jsler in de finale. In de beslissen-
|d van Wang gebroken, 21-6.
Seyvrouwen hebben donderdag-
:aald. De ploeg van coach Rick
blin ook wereldkampioen werd,
3-1 van Zuid-Korea. Eerder had
behaald door na een serie straf-
;tannië.
de Olympische Spelen in Syd-
van de veiligheidstroepen uit-
ials onderzoeken momenteel de
daarvoor aan te passen. Het is
meer politiemensen in te zetten,
leer bevoegdheden moeten kun-
i
en 175 miljoen dollar (ongeveer
veiligheidsmaatregelen. Desonf
et Centennial Park, die twee do-
g had. Sydney heeft 23 miljoen
Foor de veiligheid van atleten en
;r is niet gekozen in de atleten-
aal Olympisch Comité (IOC). De
1de 541 stemmen van de aanwe-
dat was niet voldoende voor een
n hun stem uit. Dat was 54 pro-
andidaten moesten zeven nieuwe
I van het IOC komen.
vandaag om de olympische titel
la versloeg in de halve finales de
It in de kwartfinales in vier sets
3-1. Rusland won de eerste set
sansloos: 15-5 15-8 15-12. Cuba
10-15 15-13 15-12. Rusland en
>stakel' Dream Team
had het Australische basketbal-
n III van de gouden medaille af te
artiertje (36-36) zetten de NBA-
ledig naar hun hand en plaatsten
101-73 voor de eindstrijd. De te-
n halve finale Litouwen versloeg
ren ik het meest trots geweest op
Amerikaanse topscorer met 24
i
n leveren om te kunnen winnen.
lut geen ontzag voor hun Ameri;
dden niks te verliezen," vertelde
Australische kant met 25 punten;
kunnen verslaan, moeten we toen
lllll
*1
ZATERDAG 3 AUGUSTUS 1996
099
poor Maraine van Oosterhout
^venbergen - Of ze iets heeft meegebracht uit Atlanta,
wjlde fotograaf weten. Het lijkt hem wel leuk voor de fo
to. Angelique Seriese schudt het hoofd en een resoluut
'nee' klinkt. „Vrienden hadden me gevraagd twee t-shirts
„,ee te nemen. Dat heb ik gedaan. Maar ik heb ze bij
(huiskomst meteen weggebracht. Ik heb geen enkele be
hoefte aan souvenirs uit Atlanta."
je teleurstelling
ji enorm voor de
Zevenbergse ju
doka. Zeven
maanden lang
wls het vizier al
leen maar op de Spelen gericht,
jracht ze middag en avond op de
judomat door. Op weg naar dat
nat nog aan haar erelijst ont
brak: de olympische titel. Maar
baar optreden in Atlanta duurde
jog geen vier minuten. De droom
was uit. Wat restte, was versla
genheid en onbegrip. Ze was im
mers nog nooit met lege handen
van een toernooi thuisgekomen.
„Natuurlijk hou je rekening met
een tegenvaller. Ik heb vantevo-
ren ook aangegeven dat er zes
kanshebbers waren voor goud.
Daar was ik er een van. Maar een
toernooi van vier minuten... Nee,
dat scenario had ik vooraf niet
kunnen bedenken."
Schouderklopjes
Thuis bij haar ouders in Zeven
bergen lijkt de tijd de scherpe
randjes van de teleurstelling wat
bijgeslepen te hebben. Ze heeft
baar koffer uitgepakt, de auto
een beurt gegeven, is op de
sportschool wat gaan kletsen en
heeft lekker veel uitgeslapen. Er
zijn bloemen bezorgd, fans heb
ben schriftelijke schouderklop
jes gestuurd. Op straat in Zeven
bergen wordt ze amper aange
sproken. „Je merkt dat mensen
niet goed weten wat ze tegen me
moeten zeggen." Ze formuleert
helder; somt nuchter de feiten
op. „Ja, zo ben ik," zegt ze en
haar moeder knikt op de achter
grond instemmend.
De desastreuze eerste partij in
het olympische toernooi tegen
Johanna Hagn kan Seriese haar
fijn ontleden. Van minuut tot
minuut, van seconde tot seconde
bijna. „Zo'n eerste partij is altijd
moeilijk, dat weet je. Het liep in
het begin niet zoals ik dat wens
te. Maar gaandeweg kreeg ik de
indruk dat het beter ging. De
opening kreeg ik echter niet ge
vonden. Ik viel aan en even later
kreeg ik een straf voor passivi
teit aan mijn broek." En heel
verontwaardigd: „Terwijl ik
juist daarvoor nog een aanval
had ingezet! Met vijf seconden
op de klok wist ik dat het afgelo
pen was."
En verder: „Het was zo'n raar
moment. Alsof ik een klap in het
gezicht kreeg. Ik kon niets meer
zeggen. Niets meer doen. Ik
groette af en verliet de mat. Ik
begreep er helemaal niets van."
Troostprijs
Er was nog een kleine kans op
een troostprijs: de bronzen plak.
Dan zou haar tegenstandster de
finale moeten bereiken. „Ik wist
dat ze dat niet zou redden. We
hadden zwaar geloot. Toch blijf
je hopen. Mijn trainer riep dat ik
warm moest blijven voor het ge
val ik nog de mat op zou moeten.
Ik kan gemakkelijk de knop om
zetten hoor, maar of ik voor het
brons nog te motiveren zou zijn
geweest, ik betwijfel het," be
kent ze.
Toen Hagn inderdaad verloor en
alle kansen voor Seriese op een
plak definitief verkeken waren,
kon ze zich niet meer beheersen.
Ze huilde tranen met tuiten. „Ik
heb me teruggetrokken in de
warming-up zaal. Ik wilde even
niemand om me heen. Maar na
een tijdje kwam mijn coach ver
tellen dat de pers op me zat te
wachten. Dat is moeilijk maar
moet wel gebeuren. Als je ge
wonnen hebt, is dat leuk. Heb je
verloren, dan is dat minder leuk.
Maar journalisten moeten ook
hun werk doen," geeft ze weer
een staaltje van haar Hollandse
nuchterheid weg.
De avond en de dagen erna moe
ten dan ook een martelgang voor
de Zevenbergse geweest zijn.
„Als iemand iets tegen me zei,
liepen de tranen al over mijn
Angelique Seriese, weer thuis in Zevenbergen: „Een toernooi van vier minuten... Nee, dat scenario had ik vooraf niet kunnen beden
ken. FOTO COR VIVEEN
wangen. Ik baalde daar ver
schrikkelijk van maar ik kon er
niets aan doen. Het heeft een dag
of drie, vier geduurd voordat ik
er weer normaal over kon pra
ten. Ik heb het judo-toernooi nog
wel gevolgd. Ook dezelfde avond
nog, omdat ik wilde weten hoe
de wedstrijd in mijn gewichts
klasse zou aflopen. Ik weet dat ik
de partijen gezien heb, maar tot
me doorgedrongen, is het niet."
Onbegrip
Angelique Seriese deelde in het
Olympisch dorp een kamer met
collega-judoka Jenny Gal. „Ik
wilde niet dat zij last van mijn
teleurstelling zou hebben. Dat
zij niet zou kunnen slapen omdat
ik onrustig in bed zou liggen
woelen. Daarom heb ik er voor
gezorgd dat ik 's avonds dood
moe naar bed ging zodat ik met
een kon slapen. Hoe ik dat deed?
Eigenlijk hoefde ik daar niet zo
veel voor te doen. Ik was zestien
uur per dag met mijn partij be
zig. Eigenlijk niet met de partij
zelf maar wel met de gevoelens
van ongeloof. Die straf. Ik kon
het maar niet bevatten. Het was
me nog nooit overkomen."
Direct na de partij besloot Serie
se terug te reizen naar Neder
land. Uit teleurstelling? „Nee,
als ik gewonnen had, zou ik ook
eerder teruggekomen zijn. Twee
weken is lang. Het gaat al gauw
vervelen allemaal. Ik ben ook
niet zo'n type dat gemakkelijk
op andere mensen afstapt," en
haar moeder knikt weer.
Angelique Seriese zegt nog geen
besluit over haar judo-toekomst
genomen te hebben. Denkt ze
toch stiekem niet aan de Spelen
in Sydney? „Dan zou ik echt vier
jaar alles opzij moeten zetten
voor die ene wedstrijd. Dat is
riskant, vooral als je ziet hoe het
nu gelopen is. En vergeet niet dat
ik in mijn gewichtsklasse ook
nog concurrentie heb van Moni
que van der Lee. Zij is bovendien
een stuk jonger." Even later ver
klapt ze ook bang te zijn voor
blessures. „Ik kom uit in de
hoogste gewichtsklasse. Daar zit
geen maximum aan dus je kunt
tegenover veel zwaardere tegen
standers komen staan. Dat
maakt de kans op blessures extra
groot. Het is leuk als je op je zes
tigste kunt zeggen dat je ooit
olympisch goud gewonnen hebt.
Maar het is nog leuker als je op je
zestigste nog normaal kunt lo
pen."
Ze is er nog niet uit dus. „Ik ben
al tien jaar bezig met judo. Ik
heb weinig tijd gehad voor ande
re dingen. In oktober wil ik voor
zichtig weer eens beginnen. Kij
ken hoe het loopt en dan zie ik
wel. Ik heb in ieder geval geen
hekel gekregen aan de judosport.
Ook direct na de wedstrijd in At
lanta had ik niet zoiets van: 'dat
judopak wil ik nooit meer zien'.
Mijn harde werken is niet be
loond maar vergeet niet: de judo-
sport heeft me ook hele mooie
dingen gegeven."
iiri t'iKirni} s
1,74.8; hi ..1:3
MANNEN
400 meter horden, finale: 1. Adkins
(VSt) 47,54, 2. Matete (Zam) 47,78, 3.
Davis (VSt) 47,96, 4. Nylander (Zwe)
47,98, 5. Robinson (Aus) 48,30, 6.
Mori (Ita) 48,41, 7. Teixeira (Bra)
48,57, 8. De Araujo (Bra) 48,78.
50 km snelwandelen: 1. Korzeniows-
ki (Pol) 3.43,30, 2. Sjennikov (Rus)
3.43,46, 3. Massana (Spa) 3.44,19, 4.
Di Mezza (Ita) 3.44,52, 5. Ginko
(WRu) 3.45,27, 6. Zamudio (Mex)
3.46,07, 7. Kononen (Fin) 3.47,40, 8.
Korepanov (Kaz) 3.48,42.
Tienkamp, eindstand: 1. O'Brien
(VSt) 8824 punten (100 m: 10,50 -
ver: 7,57 m - kogel: 15,66 m - hoog:
2,07 m-400 m: 46,82 - 110 mh: 13,87
- discus: 48,78 m - polshoog: 5,00 m -
speer: 66,90 m - 1500 m: 4.45,89), 2.
Busemann (Dui) 8706 (10,60 - 8,07 -
13,60 - 2,04 - 48,34 - 13,47 - 45,04 -
4,80 - 66,86 - 4.31,41), 3. Dvorak
(Tsj) 8664 (10,64 - 7,60 - 15,82 - 1,98
-48,29 - 13,79 - 46,28 - 4,70 - 70,16 -
4.31,25), 4. Fritz (VSt) 8644, 5. Ha-
malainen (WRu) 8613, 6. Nool (Est)
8543,7. Zmelik (Tsj) 8422, 8. Ganijev
(Oez) 8318, 9. Penalver (Spa) 8307,
10. Huffins (VSt) 8300,18. Dost 8111
(10,87 - 7,21 - 13,91 - 1,95 - 48,19 -
14,52 - 41,92 - 5,20 - 57,76 - 4.38,81),
21. Rosendaal 8035 (11,24 - 7,33 -
13,59 - 2,07 - 50,93 - 14,46 - 41,24 -
4,70-63,80-4.25,98).
200 meter, halve finales (eerste vier
naar finale).
Eerste serie: 1. Johnson (VSt) 20,27,
2. Garcia (Cub) 20,34, 3. Williams
(VSt) 20,39, 4. Stevens (Bel) 20,46.
Tweede serie: 1. Fredericks (Nam)
19,98,2. Boldon (Tri) 20,05, 3. Marsh
(VSt) 20,26, 4. Thompson (Bar)
20,32.
200 meter, finale: 1. Johnson (VSt)
19,32 (wereldrecord), 2. Fredericks
(Nam) 19,68, 3. Boldon (Tri) 19,80, 4.
Thompson (Bar) 20,14, 5. Williams
(VSt) 20,17, 6. Garcia (Cub) 20,21, 7.
Sjevens (Bel) 20,27, 8. Marsh (VSt)
1500 meter, halve finales (eerste vijf
en twee tijdsnelsten naar finale).
Eerste serie: 1. Morceli (Alg) 3.32,88,
2- Cacho (Spa) 3.33,12, 3. Bile (Som)
3.33.30, 4. Tanui (Ken) 3.33,57, 5.
Ktlch (Ken) 3.33,73, 6. Maazouzi
(Mar) 3.34,35, 7. Mayock (GBr)
•5.34,55.
Tweede serie: 1. El Guerrouj (Mar)
«5,29, 2, Kipkorir (Ken) 3.35,53, 3.
Hakimi (Tun) 3.35,91, 4. Suleiman
Mat) 3.36,01, 5. Koers (Ned) 3.36,06.
meter, halve finales (eerste zes
en drie tijdsnelsten naar finale),
netste serie: 1. Kororia (Ken)
13.27,50, 2. Bitok (Ken) 13.27,61, 3.
Uahlafi (Mar) 13.27,73, 4. Kennedy
VSt) 13.27,90, 5. Di Napoli (Ita)
'•>■28,80, 6. Boulami (Mar) 13.29,72,
Sayissa (Eth) 13.30,88, 8. Benzine
io, 13.37,52, 9. Franke (Dui)
13.40,94.
Tweede serie: 1. Nyariki (Ken)
14 03 da' o o N'y°ngabo (Bur)
1 »;'f 1 3' Baumann (Dui) 14.03,75,
4| Molma (Spa) 14.04.08, 5. Sghir
14.04 5614'04'23, 6 Bda0Ut (Alg)
tul series, eerste twee plus zes
^Jdsnelsten naar halve finales.
Eerste
serie: 1. Oekraïne 38,90, 2.
3947 33,9^> 3. Ghana, Nigeria
Tweede serie: 1. Canada 38,68, 2.
38 98 38>77> 3- Sierra Leone
ser*e; 1. Verenigde Staten
39 38 Zweden 39>02' 3- Bahama's
wf® ,s,erie: 1- Jamaica 39,21, 2.
Panje 39,35, 3. Ivoorkust 39,43.
Vijfde serie: 1. Australië 38,93, 2.
Frankrijk 39,00, 3. Cuba 39,14.
4x400 m series, eerste twee plus zes
tijdsnelsten naar halve finales.
Eerste serie: 1. Groot-Brittannië
3.01,79, 2. Polen 3.01,92, 3. Brazilië
3.02,51, 4. Australië 3.03,73.
Tweede serie: 1. Verenigde Staten
3.00,56, 2. Rusland 3.04,73.
Derde serie: 1. Kenya 3.02,52, 2. Se
negal 3.02,61, 3. Nigeria 3.02,73, 4.
Zwitserland 3.03,05.
Vierde serie: 1. Jamaica 3.02,81, 2.
Italië 3.03,60, 3. Zuid-Afrika 3.03,79.
Vijfde serie: 1. Japan 3.02,82, 2. Ba-
hama's 3.04,09, 3. Saudi-Arabië
3.04,67.
Speerwerpen. Geplaatst voor de fi
nale: Gatsioudis (Gri) 87,12 m, Zele-
zny (Tsj) 86,52, Makarov (Rus) 85,88,
Pukstys (VSt) 84,70, Backlev (GBr)
84,14, Raty (Fin) 83,66, Hecht (Dui)
83,24, Henry (Dui) 83,22, Blank
(Dui) 82,68, Kinnunen (Fin) 80,98,
Hill (GBr) 80,48, Zhang (Chn) 79,88.
VROUWEN
200 meter, finale: 1. Pérec (Fra)
22,12, 2. Ottey (Jam) 22,24, 3. Onyali
(Nig) 22,38, 4. Miller (VSt) 22,41, 5.
Maltsjoegina (Rus) 22,45, 6. Sturrup
(Bah) 22,54, 7. Cuthbert (Jam) 22,60,
8. Guidry (VSt) 22,61.
1500 meter, halve finales (eerste vijf
en twee tijdsnelsten naar finale).
Eerste serie: 1. Kiesl (Oos) 4.09,44, 2.
Szabo (Roe) 4.09,83, 3. Masterkova
(Rus) 4.10,35,4. Rydz (Pol) 4.10,77, 5.
Griffiths (ZAf) 4.11,12.
Tweede serie: 1. Holmes (GBr)
4.05,88, 2. Jacobs (VSt) 4.06,13, 3.
Crowley (Aus) 4.06,21, 4. Pells (Can)
4.06,26, 5. Sacramento (Por) 4.06,70,
6. Borisova (Rus) 4.06,89, 7. Brze-
zinska (Pol) 4.07,17.
4x100 m, series, eerste twee plus
twee tijd snelsten naar finale.
Eerste serie: 1. Verenigde Staten
42,49, 2. Bahama's 43,14, 3. Austra
lië 43,75.
Tweede serie: 1. Jamaica 43,36, 2.
Nigeria 43,54, 3. Groot-Brittannië
43,88.
Derde serie: 1. Rusland 43,00, 2.
Frankrijk 43,09.
Mannen, halve finales: Joegoslavië -
Litouwen 66-58 (35-31), Verenigde
Staten - Australië 101-73 (51-41);
om plaats 9: Argentinië - Puerto Ri
co 87-77 (43-38); om plaats 11: An
gola - Zuid-Korea 99-61 (48-33);
Vrouwen: om plaats 5 t/m 8: Rusland
- Japan 80-69 (39-34), Italië - Cuba
7—78 (4—37); om plaats 5: Cuba-
Rusland; om plaats 7: Italië - Japan.
Halve finales
Tot 48 kg: Petrov (Bul) wint op pun
ten (17-8) van Kirjoesjin (Oek), Vlas-
co (Fil) w.o.p. (22-10) van Lozano
(Spa).
Tot 54 kg: Mesa (Cub) - wint op be
slissing van Malakbekov (Rus), Ko-
vacs (Hon w.o.p. (12-7) van Khadpo
(Tha).
Tot 60 kg: Tontsjev (Bul) w.o.p. (15-
12) van Cauthen (VSt), Soltani (Alg)
w.o.p. (9-6) van Doroftel (Roe).
Tot 67 kg: Hernandez (Cub) w.o.p.
(20-7) van Simion (Roe), Saiotov
(Rus) -w.o.p. (13-11) van Santos
(Pri).
Tot 75 kg: Hernandez (Cub) w.o.p.
(17-8) van Wells (VSt), Beyleroglu
(Tur) wint op beslissing van Bahari
(Alg).
Tot 91 kg: Savon (Cub) - wint met
walk-over van Krasniqi (Dui), De-
fiagbon (Can) w.o.p. (16-10) van Jo
nes (VSt).
Mannen: om plaats 7: Duitsland -
Zwitserland 23-16 (10-12); om
plaats 9: Verenigde Staten - Algerije
27-26 nv (22-22, 10-12); om plaats
11: Brazilië - Koeweit 31-25 (16-13).
Vrouwen: halve finales: Zuid-Korea
- Hongarije 39-25 (19-10); finale:
Denemarken - Zuid-Korea.
Mannen, landenwedstrijd, 70 m, hal
ve finales: Verenigde Staten - Italië
251 - 247, Zuid-Korea- Australië
249-240.
Vrouwen, landenwedstrijd, 70 m,
eindstand: 1. Zuid-Korea, 2. Duits
land, 3. Polen.
MANNEN
Om vijfde plaats. ZUID-KOREA -
PAKISTAN 3-1 (2-1). 5. Jeon Jong-
Sha 1-0, 6. Ashraf 1-1, 34. Shin
Seok-Kyo 2-1, 67. Song Seung-Tae
3-1.
VROUWEN
Om derde plaats. NEDERLAND -
GROOT-BRITTANNIË 0-0, Neder
land w.n.s. (4-3). Scheidsrechters:
Lario Ruiz (Spa), Yasueda (Jap).
Toeschouwers: 12.136. Straf corners:
Nederland 8, Groot-Brittannië 1.
Nederland: Toxopeus; Kooien, Hols-
boer, Van den Boogaard en Lewin;
Thate, Steenberghe en Teeuwen;
Donners, Kuipers en De Ruiter. Vlie
gende wissels: Van de Kieft, Van der
Wielen.
Strafballen: Donners 1-0, Cook 1-1,
Van den Boogaard gestopt, Brown
gestopt, Thate 2-1, Fraser 2-2, Le
win 3-2, Robertson 3- 3, Van der
Wielen 4-3, Johnson gestopt.
Finale. AUSTRALIË - ZUID-KO
REA 3-1 (1-1). 16. Annan 1-0 (sc), 29.
Cho Eun-Jung 1-1 (sc), 43. Annan 2-
1 (sb), 62. Powell 3-1.
Eindstand: 1. Australië, 2. Zuid-Ko
rea, 3. Nederland, 4. Groot-Brittan
nië, 5. Verenigde Staten, 6. Duits
land, 7. Argentinië, 8. Spanje.
Halve finales: Cuba - Nicaragua 8-1,
Japan - Verenigde Staten 11-2. Fi
nale: Cuba - Japan
Mannen, halve finales
K-l 500 m, eerste vier en beste num
mer vijf naar finale.
Eerste race: 1. Rossi (Ita) 1.39,18, 2.
Holmann (Noo) 1.39,92, 3. Kole-
hmainen (Fin) 1.40,76, 4. Erban
(Slw) 1.41,42. Tweede race: 1. Li-
wowski (Dui) 1.40,31, 2. Magyar
(Roe) 1.40,61, 3. Garcia (Spa)
1.40,68, 4. Mcfadzean (Aus) 1.41,08.
C-l 500 m, eerste twee en beste num
mer drie naar finale.
Eerste race: 1. Slivinskiy (Oek)
1.52,09, 2. Negodjajev (Kaz) 1.52,42.
Tweede race: 1. Giles (Can) 1.51,61,
2. Boekalov (Bul) 1.51,91, 3. Fre-
deriksen (Den) 1.52,17.
K-2 500 m, eerste vier en beste num
mer vijf naar finale.
Eerste race: 1. Bonomi/Scarpa (Ita)
1.29,66, 2. Collins/Trim (Aus)
1.29,93, 3. Kazanov/Doesjev (Bul)
1.30,64, 4. Bartfai/Gyulay (Hon)
1.30,72, 5. Gonzalez/Vicente (Spa)
1.31,13. Tweede race: 1. Blu-
hm/Gutsche (Dui) 1.29,88, 2. Goro-
biy/Tisjenko (Rus) 1.30,03, 3. Frei-
mut/Wysocki (Pol) 1.30,24, 4.
Stoian/Serban (Roe) 1.30,61.
C-2 500 m, eerste vier en beste num
mer vijf naar finale.
Eerste race: 1. Andrijev/Obreja (Roe)
1.41,65, 2. Joeravsji/Reneisji (Mol)
1.42,02, 3. Bea/Sjelestenko (Spa)
1.42,39, 4. Kabanov/Konovalev
(Rus) 1.43,14, 5. Orosz/Pales (Slw)
1.43,75. Tweede race: 1. Hor-
vath/Kolonics (Hon) 1.42,18, 2. Ditt-
mer/Kirchbach (Dui) 1.43,65, 3. Ma-
sejkov/Dovgalyonok (WRu) 1.43,93,
4. Marinov/Stojanov (Bul) 1.44,13.
Vrouwen, halve finales
K-l 500 m, eerste vier en beste num
mer vijf naar finale.
Eerste race: 1. Koban (Hon) 1.48,84,
2. Gunnarsson (Zwe) 1.49,88, 3. Pro-
fanter (Oos) 1.50,06, 4. Haralamow
(Zwi) 1.50,83, 5. Borchert (Aus)
1.51,14. Tweede race: 1. Idem (Ita)
1.49,07, 2. Brunet (Can) 1.49,57, 3.
Fischer (Dui) 1.51,86, 4. Pastuszka
(Pol) 1.53,25.
K-2 500 m, eerste vier en beste num
mer vijf naar finale.
Eerste race: 1. Koban/Mednyanszki
(Hon) 1.42,78, 2. Portwich/Fischer
(Dui) 1.43,06, 3. Aramburu/Man-
chon (Spa) 1.44,43, 4. Gibeau/Ken-
nedy (Can) 1.44,46, 5. Kleinhenz/Lo-
yau (Fra) 1.46,58. Tweede race: 1.
Andersson/Gunnarsson (Zwe)
1.43,52, 2. Borchert/Wood (Aus)
1.43,72, 3. Dylewska-Swiato-
wiak/Urbanczyk (Pol) 1.45,19, 4.
Kosoroekova/Goeliy (Rus) 1.45,50, 5.
Baumer/Haralamow (Zwi) 1.48,31.
Springen, landenwedstrijd: 1. Duits
land (Sloothaak/Joly, Nieberg/For
Pleasure, Kirchhoff/Jus de Pommes,
Ludger Beerbaum/Ratina Z) 1,75
straf punten, 2. Verenigde Staten
(Kursinski/Eros, Burr-Howard/Ex-
treme, Leone/Legato, Matz/Rhum)
12,00, 3. Brazilië (Mirando Neto/As-
pen, Johannpeter/Calei, Azeve-
do/Cassiano, Rodrigo Pessoa/Tom-
boy) 17,25, 4. Frankrijk 20,25, 5.
Spanje 29,75, 6. Zwitserland 32,00,
7. Nederland (Hendrix/Finesse,
Lansink/Carthago, Romp/Samant-
ha, Tops/Top Gun) 32,25, 8. Ierland
34,50, 9. Italië 36,00, 10. Zweden
36,75,11. Oostenrijk, Groot-Brittan
nië 40,00, 13. België 48,50, 14. Mexi
co 61,50,15. Japan 75,75,16. Canada
76,75, 17. Argentinië 77,25, 18. Sau
di-Arabië 120,0, 19. Australië
129,00.
Springen, individueel, stand na
tweede kwalificatieronde: 1. Rodri
go Pessoa (Bra) Tomboy 2,2. Philip-
paerts (Bel) King Darco 4, 3. Tops
(Ned) Top Gun 4,25, 4. Kirchhoff
(Dui) Jus de Pommes 5,50, 5. Kur-
sinski (VSt) Eros 8, 6. Godignon
(Fra) Viking du Taillard 8,50, 7. Sa-
rasola (Spa) Ennio 10,25, 8. Bauer
(Oos) Remus en Sozzi (Ita) Gaston M
12, 31. Lansink/Carthago Z en Hen
drix/Finesse 20; 43. Romp/Samant-
ha 24.
Ludger Beerbaum (Dui) Ratina Z (le
met 0,25 straf punten) trekt zich
terug.
Mannen, 10 meter-plank, geplaatst
voor finale: Sautin (Rus) 647,46,
Hailiang (Chn) 625,41, Liang (Chn)
611,49, Timosjinin (Rus) 594,90,
Hempel (Dui) 591,39, Jeffrey (VSt)
581,16, Platas (Mex) 570,21, Pichler
(VSt) 570,12, Koedrevitsj (WRu)
556,53, Terauchi (Jap) 555,90,
Kühne (Dui) 544,38, Freee (Oos)
521,76.
MANNEN
Finale: Liu Guoliang (Chn) - Wang
Tao (Chn) 21-12 22-24 21-19 15-21
21-6.
Om derde plaats: Rosskopf (Dui) -
Korbel (Tsj) 21-17 19-21 21-18 21-
19.
Atlanta - De medailleverdeling bij
de Olympische Spelen is na 205 van
de 271 onderdelen:
g z b
MANNEN
Dubbelspel, om derde plaats: Goll-
ner/Prinosil (Dui) - Eltingh/Haar-
huis (Ned/3) 6-2 7-5.
VROUWEN
Enkelspel, finale: Davenport (VSt/9)
- Sanchez-Vicario (Spa/3) 7-6 6-2;
om derde plaats: Novotna (Tsj/6) -
M.J. Fernandez (VSt/7) 7-6 6-4.
Dubbelspel, om derde plaats: San
chez-Vicario/Martinez (Spa/4)
Schultz/Bollegraf (Ned) 6-1 6-3.
Ritmische gymnastiek
Landenwedstrijd, voorronde ge
plaatst voor finale: Bulgarije 39,016
punten, Spanje 38,966, Rusland
38,882, Wit-Rusland 38,433, Frank
rijk 38,233, China 38,132.
VROUWEN
Om derde plaats: NOORWEGEN -
BRAZILIË 2-0 (2-0). 21. Aarones 1-
0, 24. Aarones 2-0.
Finale: VERENIGDE STATEN -
CHINA 2-1 (1-1). 18. MacMillan 1-0,
32. Wen Sun 1-1, 68. Venturini 2-1.
Toeschouwers: 76.481.
Eindstand: 1. Verenigde Staten, 2.
China, 3. Noorwegen, 4. Brazilië, 5.
Duitsland, 6. Zweden, 7. Japan, 8.
Denemarken.
VROUWEN
Om 5e plaats: Nederland - Zuid-Ko
rea 3-0 (15-9 15-9 15-13).
Halve finales: China - Rusland 3-1
(12-15 15-5 15-8 15-12), Cuba - Bra
zilië 3-2 (5-15 15-8 10-15 15-13 15-
12).
MANNEN
Om 7e plaats: Bulgarije - Argentinië
3-2 (15-10 15-10 7-15 7-15 20-18).
Soling, matchracen.
Halve finales, laatste races: Rusland
wint van Verenigde Staten (eind
stand 3-0), Duitsland wint van
Groot-Brittannië (3-0). Finale:
Duitsland - Rusland 3-0.
1. Verenigde Staten
33
31
16
2. Rusland
21
17
9
3. China
16
19
11
4. Frankrijk
14
6
14
5. Duitsland
12
14
21
6. Italië
11
6
9
7. Australië
8
9
18
8. Zuid-Korea
7
9
5
9. Polen
7
5
4
10. Oekraïne
7
2
8
11. Roemenië
4
5
6
12. Hongarije
4
3
6
13. Griekenland
4
3
0
14. Zwitserland
4
1
0
15. Cuba
3
5
8
16. Japan
3
5
3
17. Brazilië
3
2
6
18. Spanje
3
2
3
19. Nieuw-Zeelarid
3
2
1
20. Denemarken
3
1
1
21. Ierland
3
0
1
Turkije
3
0
1
23. Canada
2
8
7
24. NEDERLAND
2
4
9
25. Kazachstan
2
3
1
26. België
2
2
2
27. Noord-Korea
2
1
2
28. Zuid-Afrika
2
1
1
29. Ethiopië
2
0
0
30. Wit-Rusland
1
5
8
31. Groot-Brittannië
1
5
6
32. Zweden
1
3
1
33. Jamaica
1
3
0
34. Tsjechië
1
2
4
35. Finland
1
2
0
36. Noorwegen
1
1
3
37. Indonesië
1
1
2
38. Armenië
1
1
0
39. Joegoslavië
1
0
1
Slowakije
1
0
1
41. Costa Rica
1
0
0
Ecuador
1
0
0
Hongkong
1
0
0
Syrië
1
0
0
45. Bulgarije
0
4
4
46. Kenya
0
2
1
47. Namibië
0
2
0
Slovenië
0
2
0
49. Iran
0
1
1
Maleisië
0
1
1
Oostenrijk
0
1
1
52. Argentinië
0
1
0
Kroatië
0
1
0
Oezbekistan
0
1
0
Taiwan
0
1
0
Zambia
0
1
0
57. Nigeria
0
0
2
Trinidad
0
0
2
59. Georgië
0
0
1
Israël
0
0
1
Marokko
0
0
1
Mexico
0
0
1
Moldavië
0
0
1
Mongolië
0
0
1
Mozambique
0
0
1
Portugal
0
0
1
Uganda
0
0
1
Atlanta (anp) - Hartsfield International Airport gaat het drukste
weekeinde uit de geschiedenis tegemoet. Alleen al maandag, de dag
na de sluiting van de Olympische Spelen, moet de luchthaven even
buiten Atlanta een kwart miljoen mensen zien te verwerken.
Van dat aantal vliegt zo'n 73 procent met Delta Airlines. De afgelo
pen dagen ontstonden er, na de verscherpte veiligheidsmaatregelen,
al enorme wachttijden bij het inchecken. Het vliegveld heeft de afge
lopen jaren een metamorfose ondergaan. Voor het aanleggen van
3500 extra parkeerplaatsen, de bouw van een winkel- en restaurant
gedeelte en het aanpassen van de controlepunten is ongeveer 425
miljoen gulden uitgetrokken.
ZATERDAG 3 AUGUSTUS
ATLETIEK
0030 Vrouwen: Finale hoogsprin
gen
0055 Mannen: Finale speerwerpen
0100 Vrouwen: Finale 4 x 100 m
estafette
0120 Mannen: Finale 4 x 100 m es
tafette
0150 Mannen: Finale 1500 m
(Koers)
0215 Vrouwen: Finale 1500 m
0240 Mannen: Finale 5000 m
0315 Vrouwen: Finale 4 x 400 m
estafette
0340 Mannen: Finale 4 x 400 m es
tafette
BASKETBAL
1600 Vrouwen: Om de 11e plaats
1800 Vrouwen: Om de 9e plaats
2100 Vrouwen: Om de 7e plaats
2300 Vrouwen: Om de 5e plaats
0200 Mannen: Om de 3e plaats
0400 Mannen: Finale
BOKSEN
1930 Finales:
papier/bantam/licht/welter/mid-
den/zwaargewicht
HANDBAL
2130 Vrouwen: Om de 3e plaats
2315 Vrouwen: Finale
KANO
1500 Mannen: Finale 1000 m KI
1525 Mannen: Finale 1000 m Cl
1550 Vrouwen: Finale 500 m K4
1615 Mannen: Finale 1000 m K2
1640 Mannen: Finale 1000 m C2
1705 Mannen: Finale 1000 m K4
PAARDENSPORT
1500 Finale dressuur, kür (met
Ned)
TURNEN
1600 Vrouwen: halve finales, rit
mische gymnastiek, individueel
TENNIS
1600 Mannen: Om de 3e plaats, en
kelspel
Mannen: Finale enkelspel
Vrouwen: Finale dubbelspel
VOETBAL
2145 Mannen: Finale: Argentinië -
Nigeria
VOLLEYBAL
1800 Vrouwen: Om de 3e plaats
2030 Vrouwen: Finale
WIELRENNEN
1430 Mannen: Individuele tijdrit
(Dekker/Breukink)
2000 Vrouwen: Individuele tijdrit
(Brunen)
ZONDAG 4 AUGUSTUS
ALGEMEEN
0300 Sluitingsceremonie
ATLETIEK
1305 Mannen: marathon
BASKETBAL
Vrouwen:
2200 Om de 3e plaats
0035 Finale
BOKSEN
1930 Finales: vlieg/veder/licht-
welter/zwaarwelter/half-
zwaar/superzwaargewicht
HANDBAL
Mannen:
1700 Om de 3e plaats
1900 Finale
KANO
1500 Mannen: Finale 500 m KI
1520 Mannen: Finale 500 m Cl
1540 Vrouwen: Finale 500 m KI
1600 Mannen: Finale 500 m K2
1620 Mannen: Finale 500 m C2
1640 Vrouwen: Finale 500 m K2
PAARDENSPORT
Springen individueel
1600 finale, eerste deel
2000 finale, tweede deel
TURNEN
1910 Vrouwen: finale ritmische
gymnastiek, individueel
VOLLEYBAL
Mannen:
1800 Om de 3e plaats
2030 Finale
Atlanta - In de straten van Buckhead, het uitgaanscentrum van
Atlanta, strijden de wielerprofs vandaag om de medailles in de
Olympische tijdrit. Chris Boardman, Tony Rominger, Bjarne
Riis, Abraham Olano en Miguel Indurain zijn op voorhand de
topfavorieten. In het rijtje kanshebbers bevindt zich ook een
amateur; Uwe Peschel.
De Duitser won bijna twee
maanden geleden de tijdrit in de
Ronde van Luxemburg en ein
digde vorig jaar op het WK in
Colombia in de race tegen de
klok als derde. Alleen de Span
jaarden Indurain (eerste) en Ola
no waren toen sneller.
Peschels landgenoot Jan Ullrich,
de revelatie van de Tour de
France, ontbreekt in Atlanta. Hij
zag op eigen initiatief van de
Spelen af na lang touwtrekken
tussen zijn bondscoach Peter
Weibel en het Olympisch comité
van Duitsland.
De problemen rond Ullrich be
gonnen nadat zijn Telekom-
ploegleider Walter Godefroot
hem eerst de Ronde van Zwitser
land had laten rijden en vervol
gens ook opriep voor de
Tour de France. Weibel
vond dat te veel van het
goede en liet de renner
weten dat hij niet op de
Spelen hoefde te rekenen.
Ullrich groeide in Frank
rijk echter uit tot een van de
smaakmakers in het peloton. Hij
bereikte Parijs als de nummer
twee van het algemeen klasse
ment, nadat hij een dag eerder
met overmacht de laatste tijdrit
had gewonnen. Het Duits Olym
pisch comité wilde Ullrich daar
om graag zien rijden in Atlanta,
maar Weibel was niet te vermur
wen. Uiteindelijk gaf Ullrich
zelf maar te kennen dat hij de
eer aan zichzelf liet. Daardoor is
Michael Rich vandaag de tweede
Duitser op het parcours.
Opmerkelijk waren ook de ont
wikkelingen rond de Brit Chris
Boardman en de Zwitser Tony
Rominger. Zij ontdoken met een
simpele list de olympische regle
menten, die voorschrijven dat ie
dere wielrenner aan minimaal
twee onderdelen moet deelne
men. Rominger liet zijn naam op
de lijst zetten bij de individuele
achtervolging, Boardman bij de
wegwedstrijd. Vervolgens lieten
zij de organisatie weten ziek,
zwak en misselijk te zijn. Van
daag voelen zij zich daardoor
extra fit.
ATLANTA 111 96
Door Jaap Bakker
Veel voordeel ten opzichte van
voorname concurrenten zullen
ze overigens niet hebben. Ren
ners als Indurain, Olano en Riis,
respectievelijk de nummers twee
tot en met vier van de belang
rijkste tijdrit in de Tour, hielden
in de wegwedstrijd van afgelo
pen woensdag voornamelijk de
benen stil.
Onder de 41 renners die zich
hebben ingeschreven voor de 52
kilometer lange tijdrit bevinden
zich vele outsiders: van
de Fransman Laurent Ja-
labert tot de Italianen
Francesco Casagrande en
Maurizio Fondriest, van
de Belg Johan Bruyneel
tot de halve Nederlan
ders Patrick Jonker uit Australië
en Alex Zülle uit Zwitserland.
Het gebrul in Buckhead zal ver
der de Amerikanen Steve Hegg
en vooral Lance Armstrong ze
ker voordeel geven.
Op het parcours met vele heuvels
en bochten, waarop ook de weg
wedstrijd werd verreden, hoeft
van de Nederlanders Erik Dek
ker en Erik Breukink niets op
zienbarends te worden ver
wacht. Breukink hoopt via een
goede dag in de buurt van de top
tien te eindigen, Dekker durft
van zo'n klassering alleen maar
te dromen.
Bij de vrouwen wordt Nederland
vertegenwoordigd door Yvonne
Brunen. De Amerikaanse Rebec
ca Twigg, de wereldkampioene
achtervolging, verschijnt niet
aan de start. Zij heeft na onenig
heid met bondscoach Chris Car-
michael het Olympisch Dorp
verlaten. Om de afwezigheid van
Twigg zal Jeannie Longo-Ci-
prelli niet rouwig zijn. Eén gou
den medaille (wegwedstrijd)
heeft de Franjaise inmiddels
binnen, een tweede lonkt.
Brunssum. Open NK.
Eerste ronde, belangrijkste uit
slagen: Thijssen - Van Meggelen
2-0, Mamet (Pol) - Van den Borst
0-2, Velraeds - Ba (Sen) 0-2, Claes
(Bel) - Wanders 0-2, Van der Vos
sen - Prosman 0-2, Macodou
N'Diaye (Sen) - Heunen 2-0,
Meesters - Zalitis (Let) 0-2, Mus
tafa Durdjev (Tkm) - Adamaszek
(Pol) 2-0, Hodja Durdjev (Tkm) -
Greveraars 2-0, Gresziak (Pol) -
Stoop 2-0, Gaibova (Tad) - Novo-
zenov (Let) 2-0, Mankowski (Dui)
- Plantin (Fra) 0-2.
GÖteborg. Mannen, Scandinavian
Masters.
Stand na twee ronden: 1. Björn
(Den) 135, 2. Luna (Spa) 138, 3.
Claydon (GBr) 139, 24. Muntz
145.
Antwerpen. Lost Boys toernooi,
open systeem.
Eerste ronde, belangrijkste resul
taten: Gurevich (Bel) - De Vreugt
(Ned) 0-1, Bolzoni (Bel) - Van We-
ly (Ned) 0-1, Ljubojevic (Joe) -
Bödicker (Ned) 1-0, Lobron (Dui)
- Hofman (Ned) 1-0, Piket (Ned) -
De Jonghe (Bel) 1-0, Vanden
Brande (Bel) - Nijboer (Ned) 0-1,
Markus (Ned) - Van der Sterren
(Ned) 0-1, Akesson (Zwe) - Straat
(Ned) 1/2-1/2, Van Herck (Bel) -
Kuijf (Ned) 1/2-1/2, Van den Doel
(Ned) - Duric (Bel) 1-0, Sokolov
(Bos) - Sadkovsky (Bel) 1-0.
Eredivisie, inhaalwedstrijden.
Popeye Gold Star - Halfweg 3-3.
Doyle (Aus) - Sluiter 6-4 6-1,
Doyle/Oosting - Sluiter/Kok 2-6
3-6.
De Manege - De Mets 4-2. Van
Lottum - Bok 6-4 6-3, Kempers -
Standaart 7-6 6-7 4-6, Kem
per s/Ni jssen - Bok/Standaart 6-2
2-6 7-6.
Zandvoort - Thor RW 2-4. Ga-
britsjidze (Geo) - Orsanic (Arg) 0-
6 2-6, Gabritsjidze/Hommel -
Orsanic/Belgraver 2-6 2-6.
Stand: 1. Amstelpark 9 partijen
gewonnen, 3 verloren, 2. Halfweg
7-5, 3. Zandvoort, Popeye, Mane
ge, Thor RW 6-6, 7. De Mets 5-7,
8. Hoorn 3-9.
België, start competitie: Een
dracht Aalst - Anderlecht 0-0.
Porto. Vriendschappelijke wed
strijd.
Boavista (Por) - Deportivo la Cor-
una (Spa) 2-2 (0-1). 9. Martins 0-1
(strafschop), 47. Latapy 1-1
(strafschop), 78. Duarte 2-1, 89.
Naybet 2-2.