Zonvakanties
in winter
iets duurder
Goudsmit zet Society Shops in etalage
ÈÜÊrMzeJÊÈj$FaÊm
Tachtig ontslagen
bij Nedstaal
in Alblasserdam
I
Van Der
erkend tanc
Eerste spruitjes zijn er al
'Geen nieuwe steun staalregio V
Rabobank meet effect sponsoring
Familie-uitstap in
het Regionaal Landschap
Kempen en Maasland
Economisch
herstel in
Duitsland
door hogere
consumptie
'Straatsburg' wil vaste
reserve voor landbouw
DE STEM
ECONOMIE
Vanwege vraag en schaarste
Mitsubishi's terug
naar garage
1
Kempenen Naam:f
Maasland AdresI
I'll 111:11 ii»W
ECONOMIE KORT
Handelstekort VS grootste in vier jaar
Forse daling handelsoverschot Japan
Productie industrie blijft groeien
Sligro boekt 16,5 procent meer winst
McDonnell: hogere winst bij lagere omiet
PESTEM
STEMMIN
Stork ster van
Greenspan pra
KLEINTJE
Ladders - Trap
Vouwladders - Gla|
Huishoudtrappen -
Kunstgebitter
voor uw verzekerir
dat u ve
Jos van Overveld
Div. gebruikte
bestratings
materialen
doperwten
Drctus Agro
11 tl i
VRIJDAG 19 JULI 1996 A5
Amsterdam (anp) - Goudsmit
gaat de Society Shops verko
pen en zich volledig richten
op de markt voor flexibele ar
beid en opleidingen. De on
derneming kondigde gisteren
tevens de overname aan van
het projectbureau Edes Sea
gull uit Den Haag. Door nog
meer acquisities wil het
beursfonds de huidige omzet
van circa 150 miljoen gulden
rond het jaar 2000 verdubbe
len tot 300 miljoen.
Beleggers op de Amsterdamse ef
fectenbeurs reageerden enthou
siast: de koers van Goudsmit
schoot omhoog. Door het afstoten
van de verliesgevende Society
Shops en de aankoop van het
winstgevende Edes Seagull gaat
de winst per aandeel omhoog van
6,19 gulden tot een pro forma-be-
drag van circa 8 gulden, beide
over 1995.
Goudsmit verwacht dit jaar nog
een koper te vinden voor de Socie
ty Shops. De keten van 20 winkels
wordt niet meer opgenomen in de
boeken en de verkoop zal naar
verwachting geen invloed hebben
op het resultaat. Society Shops
lijdt al een tijdje verües. Vorig
jaar begon de keten met een nieu
we winkelformule. De verkoop
van dameskleding werd gestaakt,
het interieur van de winkels ver
anderde en er kwam een eigen
huismerk.
In de tijd van kwakkelde mode
verkopen is de rij kandidaat-ko
pers voor de Society Shops niet
lang, maar volgens Goudsmit heb
ben belangstellenden uit Neder
land en Duitsland zich toch al
spontaan gemeld. In de eerste
helft van dit jaar heeft de modeke
ten nog verlies geleden, maar de
laatste maanden zouden met na
me de vernieuwde winkels beter
presteren. Goudsmit gaat zich nu
volledig toeleggen op het uitzend-
wezen en opleidingen. De onder
neming heeft in zijn nieuwe sa
menstelling vier werkmaatschap
pijen die flexibele arbeid aan de
man brengen. Naast Edes Seagull
zijn dat het projectbureau Polec,
het uitzendbureau Techno Time
en het tekenbureau Kontek. Ver
der maakt het Luzac College, ac
tief op het gebied van particulier
onderwijs, sinds vorig jaar deel uit
van de onderneming. Bij het over
genomen Edes Seagull Haag wer
ken circa 450 mensen, die voor een
omzet zorgen van 50 miljoen gul
den.
In de nabij toekomst denkt Goud
smit uit te breiden tot buiten de
technische dienstverlening.
Goudsmit beschouwt zichzelf nu
in grootte als derde beursfonds
voor flexibele arbeid, na Randstad
en Content. Vendex met uitzend
bureau ASB is dan even buiten
beschouwing gelaten.
Directeur Van den Hoek van
Goudsmit erkent dat nog meer
overnames moeten volgen om de
omzetverdubbeling te halen, maar
zei met nog niemand in gesprek te
zijn. „Sommige kandidaten zullen
zich morgen wel melden." Ook
overname van een opleidingsinsti
tuut of een acquisitie voor 'bijpro
ducten' als werving selectie en
outplacement behoort tot de mo
gelijkheden.
De overname van Edes Seagull
wordt gefinancierd uit eigen mid
delen en een onderhandse plaat
sing van 100.000 nieuwe aande
len. Dat komt neer op een uitbrei
ding van het aandelenkapitaal
met bijna 10 procent. De stukken
worden niet geplaatst bij de be
staande grootaandeelhouders
Wolters en het Orange Fund, res
pectievelijk goed voor belangen
van 65 procent en 10 procent.
Van onze verslaggever
Hoevelaken - De vakantieganger die komende winter naar de
zon wil, moet daarvoor meer betalen dan afgelopen jaar. De
prijzen voor de meeste wintersportvakanties ontlopen die van
vorig jaar niet veel.
Dat stelt topman H. Bakker van
Nederlands grootste reisconcern
Travel Unie, ontstaan uit de fusie
van Arke en Holland Internatio
nal.
Volgens Bakker gaan vooral de
belangrijke Spaanse bestemmin
gen, zoals de Canarische Eilan
den, in prijs omhoog, zeker zo'n
vijf procent. De grote vraag en de
schaarste aan accommodaties
zijn hiervan de oorzaken. De
prijzen voor de verre zonbestem-
mingen, als Amerika en het Cari-
bisch gebied, stijgen licht. Dit
Sassenheim/Tokyo - Mitsubishi
laat in totaal 635.000 auto's te
rugroepen naar de garage voor
reparatie aan het remsysteem.
Het gaat om bijna 300.000 wa
gens in Japan en 350.000 daar
buiten. De verwachting is dat er
geen Mitsubishi's in Nederland
bij zijn. Het gaat om zes model
len, waaronder de Sigma, Pajero
en Damiante, die tussen april
1990 en mei 1995 zijn gebouwd.
Hoeveel de actie de fabrikant
gaat kosten, is volgens een
woordvoerder in Tokyo nog
onduidelijk.
vanwege de gestegen dollar
koers. Door de bank genomen
worden de Noord-Afrikaanse
zonbestemmingen, Cyprus en de
Portugese Algarve niet duurder.
Bakker verwacht dat deze prij
zen worden gevolgd door de rest
van de Nederlandse reisindus
trie. Hij acht het logisch dat de
prijzen bij andere reisorganisa
ties ongunstiger liggen voor de
consument, omdat de concurren
tie het schaalvoordeel mist van
marktleider Travel Unie.
Het megaconcern verwacht dit
boekjaar een omzet van zo'n 3
miljard gulden, ongeveer hetzelf
de resultaat als vorig jaar. Voor
al de zakenreizen-poot van het
bedrijf deed het goed het afgelo
pen jaar. Wat betreft de vakan
tiereizen hoopt Bakker op een in
haaleffect de komende drie
maanden, zodat het matige zo
merseizoen alsnog wordt gered.
Travel Unie gaat komende win
ter ook naar Gran Canaria vlie
gen vanaf enkele regionale lucht
havens. Daaronder wel Maast
richt, Rotterdam en Enschede,
maar niet Eindhoven. Daar zou
te weinig klandizie voor zijn.
Travel Unie wil de komende ja
ren het aanbod aan vakanties
met vertrek vanaf een regionale
luchthaven geleidelijk uitbrei
den.
Straatsburg (anp) - Het Euro
pees Parlement (EP) voelt
voorlopig weinig voor nieuwe
steunprogramma's aan Euro
pese staalregio's zoals de IJ-
mond, waar Hoogovens is ge
vestigd. De IJmond kan nu
nog rekenen op 37,5 miljoen
gulden Europese steun voor
projecten om andere bedrij
ven nieuw leven in te blazen.
Deze subsidie loopt tot aan
1999 geleidelijk af.
Het volledige zogeheten RESI-
DER-programma voor de recon
versie van staalregio's stopt in
1999. CDA-Europarlementariër
Karla Peijs drong er in het EP op
aan tot 2002 dergelijke program
ma's te blijven steunen. Zij kreeg
hierop geen respons. Peijs maakt
de zaak echter opnieuw aanhan
gig in de begrotingscommissie
van het parlement.
In 2002 houdt de Europese Ge
meenschap voor Kolen en Staal
(EGKS) op te bestaan. Uit de in
1952 opgerichte EGKS ontstond
de Europese Unie. Na 2002 geldt
de staalmarkt als vrije sector,
waarvoor in principe geen staats
steun meer mag gelden.
Het parlement bekrachtigde dat
voornemen gisteren na de accep
tatie van een rapport van de
Franse socialist Caudron. Vooral
Spaanse en Italiaanse afgevaar
digden dienden daarop veel wij
zigingsvoorstellen in. Zij willen
dat het mogelijk blijft staats
steun te geven aan de staalindus
trie.
In 1993 begon onder leiding van
de Europese Commissie een pro
gramma om de overcapaciteit op
de internationale markt te ver
minderen. Hoogovens in Neder
land hebben al aan hun verplich
tingen voldaan. Spanje en Italië,
die hun industrie jaren overeind
hebben gehouden via forse steun-
injecties, moeten echter nog voor
acht miljoen ton aan productie
capaciteit uit de markt nemen.
Mede dankzij het beroerde zomerweer zijn gisteren de eerste
spruiten van dit jaar verhandeld op groentenveiling De Kring
in Bleiswijk. Voor in totaal 1252 gulden mocht handelsbedrijf
Jager Holland uit Nieuw-Amsterdam zich de gelukkige eige
naar noemen van de eerste (en tot nu toe enigevier kilo.
Normaal komen de eerste spruiten pas in september van het
land. Maar door het slechte weer is het seizoen iets vervroegd.
Bij een warme, droge zomer stoppen de spruiten met groeien,
waarna ze tegen het einde van de zomer 'afrijpen'. Door het
uitblijven van het warme weer gebeurt dat nu eerder.
FOTO ANP
Frankfurt (dpa) - De stijging
van de koopkracht die de
Duitsers dit jaar genieten, zal
in de tweede helft van dit jaar
bijdragen aan het herstel van
de economie. Bij elkaar komt
15 miljard mark vrij voor par
ticuliere consumptie, zo
schrijft de Duitse centrale
bank in haar jongste maand-
rapport.
Dat komt neer op meer dan een
half procent van het beschikbare
inkomen, zo heeft de Bun
desbank berekend.
De verbetering van de koop
kracht is het gevolg van de ver
laging van enkele belastingen
die de regering begin dit jaar
doorvoerde.
De bank rekent erop dat de
speelruimte die dit jaar vrijkomt
vooral voor consumenten-doel
einden gebruikt wordt. De las
tenverlichting komt namelijk
vooral ten goede aan de lage in
komens, die traditiegetrouw
minder sparen. Hierbij merkt de
bank wel op dat het besteding
spatroon van de consument on
der druk kan komen te staan
door de onzekerheid over de ar
beidsmarkt.
De situatie op de arbeidsmarkt
is volgens de Bundesbank nog
altijd 'onbevredigend'. Eind vo
rige maand liepen 3.930.000
Duitsers zonder baan rond,
330.000 meer dan een jaar gele
den.
Bovendien liep in juni de sei-
zoensgecorrigeerde werkloos
heid weer licht op, nadat zowel
in mei als in april een daling was
opgetreden.
In de eerste vier jaar na de her
eniging van de twee Duitslanden
zijn de consumptieve bestedin
gen per inwoner in het westen
met een vijfde gestegen. In het
oosten bedroeg de stijging ruim
twee derde. Daarmee zijn de
Oostduitse huishoudens op 67
procent van het niveau van die
in het Westen. Bij de herenin-
ging in 1990 was dat nog 47 pro
cent.
(ADVERTENTIE)
Van onze verslaggever
Soesterberg - Freelance marktonderzoeker
Douwe Faber is door HDT Consultants in
Soesterberg, een high-tech-knipseldienst, in
gehuurd om tot op de seconde precies het visu
ele effect te meten van de wielersponsoring
door de Rabobank.
Zodra het woord Rabobank op de tv in beeld komt,
drukt hij in zijn drive-in-woning in Amstelveen zijn
stopwatch in. „Maar dan moet de naam wel duide
lijk zichtbaar zijn, niet op een shirtje van een renner
ergens in het peloton of in een uithoek van het
beeld. De merknaam moet opvallen, zoals dat ook
bij gekochte reclame-zendtijd zou gebeuren."
De Rabo-uitlatingen op de radio worden niet geme
ten, die vindt de bank niet interessant genoeg. Ook
telkens wanneer het woord Rabo, zowel met een
kleine als met een hoofdletter, in deze krant wordt
■gebruikt, maken de dames en heren van HDT in
Soesterberg daar notitie van. HDT meet zelf de/ree
publicity in de gedrukte media, die op tv is uitbe
steed aan Faber.
Wat voor tv secondenwerk is, is in de krant millime
terwerk. Thuiswerkers halen 's ochtends de kranten
op het kantoor op en brengen die 's avonds geknipt
en geschoren terug. De pagina's gaan in een scan
ner, waarna volledig geautomatiseerd gemeten
wordt wat gemeten moet worden.
Wanneer dit artikel volgende week via de scanner
in het systeem van HDT wordt ingevoerd, moet het
beeldscherm van systeembeheerder Eric Iserin feil
loos aangeven dat het woord 'Rabo' er 22 keer in
staat. Omdat bij de waardemeting het woord Rabo
een standdaardlengte van 20 millimeter krijgt,
heeft dit artikel de Rabobank aan gratis adverten
tieruimte opgeleverd van 22 X 20 X het mm-adver-
tentietarief dat deze krant voor de verschillende pa
gina's hanteert.
Hetzelfde procédé geldt voor foto's. Eric Iserin:
„Neem die foto van de zegevierende Boogerd op jul
lie voorpagina van 6 juli. Naam en kleuren van de
bank staan duidelijk zichtbaar op zijn shirt, op een
heel centrale plek op de foto. De uitstraling van het
merk is zo, dat we bij het berekenen van de recla
me-waarde de hele foto nemen. De foto is 150 mm
hoog en vier kolom breed en staat op de voorpagina,
de belangrijkste plek van de krant èn is in kleur.
Laat dan weer op deze gegevens het normale adver
tentietarief van de krant los en de uitkomst is de
waarde van de gratis advertentie van de Rabo
bank."
In week 28, de week van de vlakke etappes, waarin
de 'Rabo-jongens' uitblinken, meet HDT 119.591
Rabo-millimeters in de regionale dagbladen, 10.938
in de landelijke en 1.114 in de tijdschriften. Met
nieuwsbladen en vakbladen erbij scoort de bank in
het totaal 133.185 millimeter. Dit vertegenwoordigt
een bedrag van 373.686 gulden in advertentiewaar-
de. Het hele jaar (tot en met week 28) heeft de Rabo
bank op deze manier met haar Tourploeg 1.637.563
gulden 'verdiend'.
Maar de aloude kranten worden in dit opzicht met
meer dan een fietslengte geklopt door haar eeuwige
rivaal de tv, die de kop voorgoed lijkt te hebben
overgenomen. In beeld is het effect van sponsoring
vele malen groter dan op bedrukt papier. In week 28
is het Rabobank-merk enkel en alleen voor haar
wieleractiviteiten 4.957 seconden lang in tv-beeld
geweest. Dat zijn ruim 82 minuten. Het Jeugdjour
naal heeft daarvan 27 seconden voor zijn rekening
genomen, Eurosport 1.779 en Studio Sport 1.548 se
conden. Voor al die seconden zendtijd zou de bank
normaal 854.595 gulden hebben moeten neertellen.
Tot en met week 28 heeft de Rabobank 20.494 se
conden gratis zendtijd gehad en dat vertegenwoor
digt een waarde van 4.437.135 gulden.
Maar het koninkrijk wederom voorzien van een
schare talentvolle wielrenners, dat is het doel van
supersponsor Rabo. De rest is mooi meegenomen.
Toch?
i-*
w-i
Regionaal Landschap Kempen en Maasland omvat twaalf Noord rr>
<5/ A I
Oostlimburgse gemeenten (68.000 ha). Uitgestrekte natuur- en bosgebieden, samen 7
meer dan 20.000 ha groot, spreiden zich uit als een groene lappendeken vol afwisseling r^pf j
en vredige rust. -
Een volledig bewegwijzerd fietsroute-netwerk met een lengte van :'f{. I
400 km waarvan 150 km autovrij, maakt van de streek een waar fietsparadijs. Dit -Q üSim
fietsroute-netwerk leidt U langs de meest schilderachtige plekjescfjjf
van de Hoge Kempen en het Maasland. Van rrjT^jdag®^ Over?
J» 'clltskaart q
knooppunt tot knooppunt wijzen overzichtelijke vtaa9
signalisatieborden de weg. U fietst net zo lang -"ÖSSssU-. -
en zo ver als u zelf wilt. oV^L—Ja, met de fiets door het Regionaal
Landschap Kempen en Maasland spreekt mij wel
Nieuw: informatie over het "wandelwegen-netwerk" is mmmmSm'Craa9 ontvang de extra Landschapskrant met
verkrijgbaar op hetzelfde adres HiffllH overzichtskaart En doe er voor de gelegenheid meteen
de originele zelfklever bij.
REGIONAAL LANDSCHAP I
U kunt de gratis overzichtskaart ook telefonisch of per fax bestellen. f
RLKM, Grote Baan 27, B- 3530 Houthalen-Helchteren RLKM, Grote Baan 27, B- 3530 Houthalen-Helchteren
tel.: 0032 (0)11 24 61 47 fax: 0032 (0)11 24 61 49 tel.: 0032 (0)11 24 61 47 fax: 0032 (0)11 24 61 49
Alblasserdam (anp) - Staalproducent Nedstaal in Alblas
serdam en de bonden hebben een akkoord bereikt over ver
mindering van de staalproduktie en het afstoten van tach
tig van de in totaal achthonderd arbeidsplaatsen. Dat heeft
algemeen directeur J. Glimmerveen gisteren bekendge
maakt.
In februari ging het noodlijden
de Nedstaal bij gebrek aan or
ders over op een vierdaagse
werkweek, waarvoor het perso
neel wekelijks een vakantiedas
inleverde. In 1994 werd bekend
dat het Thyssen-concern Neds
taal wilde verkopen, maar be
sprekingen met een gegadigde
liepen kennelijk op niets uit F
Over het inleveren van tien pro
cent loon voor de overige perso
neelsleden moet volgens Glim
merveen nog worden onderhan
deld. In eerste instantie was er
sprake van het verdwijnen van
120 arbeidsplaatsen om de toe
komst van Nedstaal veilig te
stellen. Volgens Glimmerveen is
dat aantal nog niet van de baan,
maar zal ook dat onderwerp de
komende maanden nog met de
bonden besproken worden. De
staalproduktie zal van 250.000
ton worden teruggebracht naar
150.000 ton. De overige 100.000
ton wordt bij andere leveran
ciers ingekocht. Volgens Glim
merveen is dit goedkoper.
„Nedstaal zal zich zo kunnen
concentreren op de produktie
van hoogwaardige produkten.
We verwachten in 1997 weer
winst te kunnen genereren.
1"-"J" XUCIÖ Uit
Eerder dat jaar leverde het per
soneel loon in om het bedrijf
overeind te houden. In de afge
lopen jaren is het personeelsbe
stand teruggelopen van 120Ö
naar 800.
Het Duitse concern Aicher on
derhandelt nog met Thyssen
over de verwerving van een
meerderheidsbelang in Neds
taal. De onderhandelingen
daarover worden naar ver
wachting eind september afge
sloten.
Washington - Het tekort op de handelsbalans van de Verenigde
Staten is van april op mei onverwacht gegroeid met maar liefst
13,5 procent tot 10,9 miljard dollar. Daarmee is het tekort het
grootste sinds 1992, toen de basis van de berekeningen werd ge
wijzigd en ook het dienstenverkeer in de handelsbalans werd op
genomen. In april bedroeg het tekort 9,61 miljard dollar. Er was
verwacht dat het tekort van mei zou afnemen tot ongeveer 8 mil
jard dollar.
De export groeide met 800 miljoen dollar tot 69,8 miljard dollar,
wat wel een record is. De import ging evenwel met twee miljard
dollar omhoog tot 80,6 miljard dollar. Ook dit is een reccrd. Voor
al de import van auto's, consumentenproducten en industriegoe
deren nam toe.
Ondanks de toeneming van het handelstekort nam het regatieve
saldo in de handel met Japan af. Het tekort ging hier van 4,1 mil
jard naar 3,1 miljard dollar, het laagste bedrag sinds februari
1992.
Tokyo - Het handelsoverschot van Japan is in de eerste helft van
dit jaar aanzienlijk gedaald. Ten opzichte van de eerste zes maan
den van vorig jaar zakte het saldo met 40,1 procent tot 47,6 mil
jard gulden.
De daling vloeide voort uit een pittige groei van de import. De af
gelopen jaren hebben veel Japanse bedrijven, vooral autofabri
kanten en elektronica-producenten, hun productie naar h<t bui
tenland overgeplaatst om minder last te hebben van de dure yen.
Het handelsoverschot van Japan is veelal een politiek gevoelig
onderwerp, omdat tal van handelspartners menen dat het Itnd te
weinig doet om zijn markten ruimer open te stellen voor buiten
landse producten. Het overschot met de Europese Unie daalde
met 28,5 procent tot 11,2 miljard gulden. Het overschot niet de
Verenigde Staten belandde na een vermindering van 34,6 procent
op 23 miljard gulden, het laagste in veertien jaar.
Voorburg - Het productievolume van de industrie blijft gloeien.
In mei lag de productie 3,5 procent hoger dan een jaar eerder.
Groeiers zijn vooraMe metaalindustrie, de papier- en grafische
industrie en de voedings- en genotmiddelenindustrie.
De volumegroei in de bouw lag in mei 1 procent hoger d«n een
jaar eerder. Ondanks de groei in mei daalde de bouwproductie in
de eerste vijf maanden van dit jaar met 5 procent. Deze daling
wordt toegeschreven aan het langdurige vorstverlet in het begin
van het jaar.
Veghel - De levensmiddelengroothandel Sligro heeft in deeerste
helft van dit jaar een winstgroei van 16,5 procent kunnen noteren.
De winst na belasting uit de gewone bedrijfsoefening bedroeg 7,7
miljoen gulden. De omzet steeg met 4,4 procent tot 430,9 miljoen.
Ongeveer 1,8 procent van de groei komt voor rekening vanover
names. Sligro is al jaren op het overnamepad en kan zich daar
door nummer twee op de grootverbruiksmarkt noemen. Nummer
één is de combinatie Makro/Gastronoom.
St. Louis - McDonnell Douglas heeft in de eerste helft van dit jaar
een belangrijke winstgroei beleefd. Het nettoresultaat vin de
Amerikaanse vliegtuigbouwer kwam uit op 386 miljoen dollar,
vergeleken met 328 miljoen dollar in de eerste zes maanden van
vorig jaar. De omzet slonk evenwel van 7,3 miljard tot 6,4 miljard
dollar.
Straatsburg (anp) - Het Europees Parlement (EP) wil
voortaan
op de landbouwbegroting een vaste reserve invoeren. Daarmee
hoopt het EP de veel te ruime begrotingen en latere oveischot-
ten te voorkomen. Gemiddeld schat de Europese Commissie de
landbouwuitgaven 6 procent te ruim in.
serveerd. „Er dreigt voor ctngerë
kend 36 miljoen ecu een orgedek-
te cheque afgegeven te werden,
aldus Brinkhorst. „Straks nee®
het parlement weer het naki]M
daarover. We moeten mea: zeg
genschap krijgen op dit tentm
Volgens de Nederlandse E®"
parlementariër onderhand®
commissie momenteel oveH
nieuw visserij-akkoord met Jtau-
retanië. Dat is begroot op 8
joen ecu. In werkelijkheid zP«
echter 55 miljoen ecu, zo n
miljoen gulden, gaan kosten.
De commissie zou verder forslv'
len bezuinigen op een aantai.g
voelige punten, zoals het f
gramma voor energiebespaW
Dat zou 80 procent in budgelg
kort worden, tot 14 miljoen
Het budget voor informatie
Het parlement ging gisteren ak
koord met een voorstel van D66-
vertegenwoordiger Laurens-Jan
Brinkhorst om het komend jaar
een vaste reserve aan te houden
van 500 miljoen ecu, ruim 1 mil
jard gulden. Verder dient een re
serve van ongeveer dezelfde
grootte te ontstaan voor de na
sleep van de BSE-crisis, onder
meer voor de compensatie van
boeren.
Brinkhorst dringt aan op meer
duidelijkheid over de visserij-ak
koorden met ontwikkelingslan
den. Europa steunt nu veel ont
wikkelingslanden met forse be
dragen. In ruil daarvoor mogen
Europese vissers in bijvoorbeeld
Kaapverdische wateren datgene
vangen wat in Europa niet meer
voorhanden is.
De Europese Commissie is voor
dit jaar al voor 316 miljoen ecu
(750 miljoen gulden) verplichtin
gen aangegaan. Op de begroting is
echter maar 280 miljoen ecu gere-
ian
burgers gaat er met meer
helft op achteruit. Brmklw*
„En dat in een tijd waarin K
een zegt dat Europa dichter wp
burger moet komen te staan-
2 3 4 5 6
dinsdag
Amsterdam (anp)-Machine
jagers reageerden verheug
lenvan de failliete vliegtuigb
's Ochtends had de onderne
jjog aantal aandelen veran
peAmsterdamse effectenbe
(n Frankfurt. De AEX-index,
Ij9 punten hoger op 529,40
Daardoor ging het allemaal
Devastrentende waarden sl
Hing sloot f 0,49 hoger op 106
tenvertrouwen in Duitsland al
omhoog en „namen Nederlan
Tot de winnaars op het Damr
tele slechte dagen. „Olies" d
dollar die weer boven de f 1,6
onder vuur hadden gelegen,
on Hagemeyer steeg f 2,70 o
meteen koerswinst van f 1,70
Van de hoofdfondsen moest v
(3,60 op f 150,50. De onderne
ties van Dow Chemical en U
schonden met een winst van
dat de onderneming een dag
voorbij zag gaan.
Op de lokale markt schitterd
vende Society Shops af te st
flexibele arbeid. „Dat is natuu
gers dachter er net zo over
koerswinst van tien procent
dat in een kort geding een bel
sloot twee kwartjes hoger op
New York (anp/krf) - De effec
week snel te willen vergeten
ruim 18 punten, donderdag b
slotstand van 5464,18. De stijg
iet kwam uit op 471 miljoen a
Oe aandelenkoersen profitee
dent, Alan Greenspan. Deze v
spraak dat de kans op een re
Ier ook op te maken dat de ver
gers reageerden daarop met
deze week was het gevolg va
Zoals gebruikelijk viel uit Gre
nomie geen duidelijke richtin
economische groei in zijn land
kleint de kans op toeneming v
andere kant liet Greenspan w
de geldontwaarding en dat zij
Amsterdamse wisselma
amer. dollar
antill gulden
austr.dollar
belg.frank (100)
canad.dollar
deense kroon (100)
duitse mark (100)
engelse pond
franse frank (100)
griekse dr. (100)
hongk.dollar (100)
ierse pond
itaUire <10.000)
jap.yen (10.000)
nwzeel.dollar
noorse kroon (100)
oostenr.sch. (100)
port. escudos(IOO)
spaanse pes. (100)
zuid-afrikaanse rand
Zweedse kr. (100)
zwits.frank (100)
e.c.u
1.67275-
0,92750
1,317
5,4475
1,22275-
29,08
112,245-
2,599"
33,1 r
0,657
21,47"
2,676"
10,98
153,100-
1,149
26.03-
15,9500-
1,071*
1,32"
0,37
25.04-
137,055-
2,113
grote zaken do
Ie koop aangeboden
JjJe alum. Ladder uitgesch. 6.
JWje alum. Ladder uitgesch. 7
«Mie alum. Ladder uitgesch. 9
«Wie Brandladder 4.00 m
Oranje Dekkleed 4x5 m..
waders gratis thuisbezorgd. C
-ÜHjgtfum 1708, Breda tel. 076
Roosendaal. Hoogstraa
Diverse soorten fruit bij
Rucphensebaan 58,
Roosendaal
k nieuw en oud.
]el. 076-5650447.
Zeer fijne verse
9esorteerd en gewassen
lel. 0165-320102.
