'de passie
O-jarige
BB
SLAAP AD VIES
öESTEM
RADIO TELEVISIE
D3
irguerite Yourcenar
De dichter
nederland 1
nederland 2
nederland 3
duitsland 2
BBC 2 WKÊÊÊI
tv 5 büh
Neemt de tijd.voor een goed
Ook uw specialist in
WATERBEDDEN fiW
VRIJDAG 19 JULI 1996 D2
VRIJDAG 19 JULI 1996
ooit vermoedde" noemde bio-
.990 in een interview het leven
ort nadat haar biografie over
Frankrijk had geschokt. Enke-
987 overleed, had de eerbied-
de Franse literatuur een deel
nnelijk ook om die reden ver-
r briefwisseling met levensge-
Mjfster voor vijftig jaar laten
2037 mag deze corresponden-
stische neiging tot lijden aan de
dag toen zij vergeefs in liefdes
passie ontbrandde voor de nar
cistische homoseksueel André
Fraigneau. Ze deelden een
hartstocht voor de Griekse an
tieken, maar hij was haatdra
gend jegens vrouwen en wees
haar uiteindelijk af.
Andreas Embirikos, met wie zij
eveneens inspirerende reizen
naar Griekenland maakte,
zorgde voor Yourcenars 'spiri
tuele wedergeboorteHij genas
haar als psycholoog ook ge
deeltelijk van haar obsessie
voor Fraigneau. In 1939 ver
brandde de schri;fster alle
schepen achter zich'en vertrok
voorgoed naar Amerika, nadat
ze Grace Frick in Parijs had Ie
ren kennen.
Vijftig jaar zou ze daar, op het
eiland Mount Desert Island
voor de kust van Maine, als een
kluizenaar leven en de boeken
schrijven waarvoor ze als jonge
vrouw al de inspiratie en de
kennis had opgedaan. De ge
schiedenis van haar leven zou
uiteindelijk geheel versmelten
met die van haar boeren.
In Amerika bleef Tourcenar
een vreemdeling. Het 19e
eeuwse Europa dat ze gekend
had, zou zij altijd blijven mis
sen, maar na een bezoek in
1964 aan Auschwitz idat haar
inspiratiebron was tot de som
bere overpeinzingen \an Zeno
in L'Oeuvre au noir) wist zij
zeker dat dat oude Europa
voorgoed verdwenen was.
Na Grace Fricks overlijden in
1979 voelt de toen '7-jarige
auteur zich blijkbaar zo be
vrijd, dat de onderdrukte pas
sies uit haar jeugd - het vele
reizen en knappe homoseksuele
mannen - terugkeren in haar
leven. Ze ontmoette Jerry
Wilson toen hij met etn Cana
dese cameraploeg opnamen
kwam maken in haai huis op
Mount Desert Island. Met deze
30-jarige autodidact en play
boy reist de bejaarde Yourcen
ar de halve wereld rond en is ze
korte tijd gelukkig. Wanneer
Jerry verliefd wordt op een
man moet ze zijn grillen en leu
gens verdragen en zijn toene
mende gewelddadigheid.
Kort daarop wordt het duide
lijk dat Jerry aan Aids lijdt. De
vriendschap wordt een trage
die, met panische reacties van
beiden. Yourcenar krijgt een
ernstige hartaanval. 'Hoe hebt
u na jaren van meditatie, van
moeizaam streven naar wijs
heid onder invloed van oosterse
godsdiensten, u weer zo kun
nen buigen onder het juk van
uw jeugd?', vraagt de biografe
zich af. Het antwoord komt
wellicht in het jaar 2037.
Michèle Sarde: 'Marguerite
Yourcenar - De gemaskerde
passie'. Uitgeverij Anthos,
prijs f 49.90.
Veel is denkbaar, maar wat het
beeld uiteindelijk zou kunnen
betekenen, bepaalt de kijker
zelf. Maar dat een beeld van
Visch een macht aan betekenis
sen heeft, is duidelijk.
Het bronzen beeld van een
vrouwfiguur die uit de aarde op
rijzend een groot, rechthoekig
blok boven het hoofd uittilt, heet
'De metafoor'. Het staat midden
op de lege grasvlakte. Het zou de
verbeelding kunnen zijn van de
beeldhouwer Henk Visch die met
een schat aan betekenissen tus
sen hemel en aarde wankelt, een
schat die groter is dan de mens
zelf. In dit ge\al ook letterlijk.
Maar de beeldhouwer is ook zo
veel dichter dal de betekenissen
in zijn grote doos verborgen blij
ven, en alleen bestaan voor wie
wil zien. Elk beeld is een meta
foor, het materiaal bij uitstek
van de dichter. Hij schept een
werkelijkheid en bedoelt iets an
ders. Henk Visch manoeuvreert
tussen het letterlijke en het fi
guurlijke, tussei vorm en in
houd, tussen abstract en figur®-
tief. En waar wij het beeld trach
ten te plaatsen, ontsnapt net
weer net zo gemakkelijk aan on
ze beperking. Wat doet het er
dan toe wat het beeld betekent,
morgen is alles weer anders.
Openluchtmusecm voor Beeld
houwkunst Middelheim, AntW®
pen. De beelden van Henk vis
zijn daar te zien tot 18 augusw
dagelijks van 10.Ot' tot 20.00 uu
Op maandag gesloten; toegaf
gratis.
u journaal
:;5 Murder, She Wrote, misdaadserie
[jj Kookgek
passie voor tuinen
•jj Kunst te kijk, serie over eigentijd
se beeldende kunst
Blue Heelers, serie
L wildlife International: De eilan
den der mysterie
ij De rijdende rechter, serie waarin
een rechter op tv uitspraak doet in
conflicten tussen burgers
Lg journaal
L panda patrouille, natuurreporta-
ge: de quetzal
UI Vreemde praktijken, comedy
<;j Murder, She Wrote, misdaadserie
jll ik zie'n ster, satire
ijl Sinatra; 80 jaar 'My Way', gala
t.g.v. tachtigste verjaardag van
Frank Sinatra (tot 00.39)
[IS olympische Spelen, rechtstreeks
verslag openingsceremonie (tot
06.00)
jOO vierdaagse van Nijmegen, de in
tocht live
Uil Tour de France 19e etappe van
Hendaye naar Bordeaux live
U Goud, zilver en brons (Olympi
cs), serie over de Olympische Spe
len: Regel is regel
ijl 2Vandaag, actualiteiten met
18.00 Journaal, 18.43 Sportjour
naal en 18.51 Hoofdpunten uit het
nieuws
158 Kids for Animals, reportage
IJl Zoovenirs, reportage
ïM Tour de France samenvatting 19e
etappe en het Tourjournaal
(14 Op nieuwe toeren, muziek
Te land, ter zee en in de
lucht-25 jaar, jubileumuitzen
ding
Men Behaving Badly, comedy.
Afl. 1
JS De verhuizing, serie
:B Stichting Doof-Blinden
SS Journaal
IJ Online, serie over multimediale
ontwikkelingen (tot 23.59)
10 Journaal (ook 07.30, 08.00, 08.30
en 09.00)
0! Klokhuis
Ui The Wonder Years
ZIJ Er was eens
US Goud, zilver en brons, serie
8JS Kook-tv
S8 Studio RKK
354 De katechismus van de katho
lieke kerk
K American Cinema: Film noir
Videofilmen
Allemaal familie
Journaal
111 Tussen kunst en kitsch
Journaal
Herexamen
!SS De wereld van Boudewijn Büch
lilt Charlie Chaplin
IMf Ik hou van jou
S2 Teevee studio
André Hazes is een van de gasten in het programma 'Op nieuwe
toeren' (Nederland 2,20.44 uur). foto archief de stem
16.00 Journaal
16.05 Association de Bienfaiteurs, se
rie
16.58 Bouw-werk, reportage over archi
tectuur
17.08 Flying Doctors, serie
18.00 Villa Achterwerk
18.15 Sesamstraat
18.30 Jeugdjournaal
18.40 Klokhuis, kindermagazine
19.00 Lingo, spelletje
19.31 Van gewest tot gewest regio
naal magazine
20.00 Kids in the Hall, sketches
20.27 Wat doe jij nou? spelletje
21.05 De nieuwsfabriek, 5-delige docu
mentaire over de geschiedenis van
het tv-nieuws: De laatste westerse
invasie
21.46 De schoorsteenveger, film. De
Italiaanse schoorsteenveger Tony
probeert in de Amsterdamse Jor-
daan te overleven
22.00 Journaal
22.16 Sportjournaal
22.34 Nova, actualiteiten
23.07 Een koffer vol boeken, literair
magazine (tot 23.42)
RTL 4
07.00 Ontbijtnieuws (ook 07.30, 08.00,
08.30 en 09.00)
07.10 Tjilp
07.15 Bremer stadsmuzikanten
08.08 The Bold the Beautiful, soap
08.35 As the World Turns, soap
09.30 St. Elsewhere, serie
10.25 The Oprah Winfrey Show
11.10 Santa Barbara, soap
12.00 3 little Ghosts
12.30 Samourai Pizza Cats
13.00 De vakantieman
14.40 New Wilderness, natuurserie
15.10 As the World Turns
16.00 Nieuws
16.10 Sisters, serie
17.00 Nieuws
17.10 I Witness Video
18.00 Nieuws
18.10 Catherine
18.55 Rad van Fortuin
19.30 Nieuws
20.00 The Bold the Beautiful, soap
20.30 Karaoke op 4
21.35 North South, serie
22.30 Nurses, comedy
23.00 Nieuws
23.55 Goede tijden, slechte tijden (tot
01.10)
RTL 5
17.15 Summer Time
18.05 The A-Team, actieserie
19.00 Bajes 010
19.30 Denktank, kwish
20.00 Seinfeld, comedy
20.30 De camping, reality-soap
21.00 Nice Town, speelfilm
00.15 Ricki Lake, talkshow (tot 01.00)
SBS6
15.05 Hart van Nederland
15.25 Mannix, detectiveserie
16.20 Days of Our Lives, soap
17.05 Pacific Drive, soap
17.30 21 Jump Street politieserie
18.25 Van onze speciale verslaggever
18.55 Kripto, spelletje
19.25 Overderoooie
19.55 Goudkust, soap
20.25 Private Lessons II, speelfilm
21.55 De heetste plekjes van Neder
land
22.30 Hart van Nederland
22.50 Kripto, spelletje
23.00 Hot line: Liebesmarkt, Duitse soft
erotische film
00.25 Valley of the Dolls, serie
00.55 Horoscoop journaal (tot 01.05)
VERONICA
07.00 Call TV
16.00 Hollywood Classics: The Outlaw,
speelfilm
18.00 Adventures
18.15 The Simpsons, tekenfilm
18.45 Ricki Lake, talkshow
19.25 Lucky 10
19.30 Melrose Place, serie
20.30 Flodder, comedy
21.05 Shoot to Kill, speelfilm
23.05 Terug naar de kust muziek
24.00 Live from the House of Blues
(tot 00.52)
BELGIË NEDERLANDS 1
18.00 Journaal
18.10 The Bold and the Beautiful, soap
18.35 Neighbours, soap
19.00 Zonnekloppers, zomermagazine
19.30 Journaal
20.00 Het pleintje, serie
20.25 Fienacolada, toeristisch magazine
21.00 De muziekdoos
21.35 The Snapper, speelfilm
23.10 Journaal
23.35 Film fan: L'accompagnatrice,
speelfilm
BELGIË NEDERLANDS 2
14.50 Sport extra/wielrennen: Tour de
France 19de etappe (tot 17.20)
18.00 Tik Tak
18.05 Robbedoes, tekenfilm
18.30 Samsondip
18.33 Disney Festival
19.00 UltraTop, hitparade
19.30 Journaal
20.00 Onder dak, woonmagazine
20.30 Groen licht, automagazine
20.50 Vlaanderen Vakantieland
21.30 Journaal
22.00 Tourjournaal
22.30 Yes Prime Minister, comedy
23.05 Le pays des sourds, documentai
re over de wereld van de doven en
hun strijd tegen vereenzaming
(tot 00.40)
EURO 7
09.00 Met behoud van smaak, serie 09.30
Een mafketel in Australië, culinaire rondreis
10.00 Dossier aarde VI, reportage 10.30 Glo
betrotters 11.00 De laatste wilde dieren II
(tot 12.00) 14.00 Dossier aarde IV, serie
14.30 Floyd op en top Brits, culinaire rond
reis 15.00 Dossier aarde VI, serie 15.30 Schil
deren met Bob Ross, cursus 16.00 De wereld
in tachtig dagen, reisreportage (tot 17.00)
KiNDERNET VTV
07.00 Wekservice 07.15 Maple Town
07.40 Wickie de Viking 08.05 Nils Holger-
son 08.30 Bassie Adriaan 08.35 Dino Ba-
bies 09.05 Knock Outs 09.10 Wickie de Vi
king 09.40 Nils Holgerson 10.05 Dino Ba-
bies 10.30 Snotneuzen 10.35 Maple Town
10.50 Kloontje (tot 11.00)
MUSIC FACTORY
07.00 Get Up! (and Dance) 10.00 Clip Gal
lery 12.00 Mega Dance 15.02 Clip Gallery
16.00 Wessel van Diepen 18.02 Toute Fa-
bienne 19.30 De Dag Top 5 20.00 Welco
me 2 the Pleasure Zone 21.00 Cyber Site
met om 21.30 Nightguide en 22.00 Factory
Facts 22.02 Till Midnight 24.00 Sylvana's
Soul 02.00 Clip Gallery (tot 07.00)
TV 10 GOLD
17.35 Dallas, soap 18.20 Diff'rent Strokes,
comedy 18.50 Fantasy Island, serie 19.40
Love Boat, serie 20.35 Benny Hill 21.05
Upstairs, downstairs, serie 22.00 Grace and
Favour, comedy 22.35 'Allo 'Alio, comedy
23.05 MASH, comedy 23.35 Hill Street
Blues, politieserie 00.25 Tales of the Unex
pected (tot 00.50)
BELGIË FRANS 1
IU1 Le blamatoscope, kindermagazine
'7.30 Chips, politieserie 18.30 Régions soir
IM5 Le quotidien des sports 18.55 Ma-
M serie 19.30 Nieuws 20.10 Les carnets
:j bourlingueur, serie reportages 20.55
iiwCaraibes, mini-serie 22.30 Bruxelles-
faiuiem, documentaire over Brussel 23.45
ithnicolor, muziek: Youssou'n Dour 00.45
bitste nieuws
BELGIË FRANS 2
930 Les géants du stade, serie portretten
«sporters 14.05 Racing, autosportmaga-
14,30 A bicyclette, wielermagazine
"30 Wielrennen: Tour de France, 19de
%e Hendaye-Bordeaux 17.20 Cham-
W's 96, autosportmagazine 17.50 Les
Nsdu stade 18.00 Blamatoscope 18.55
tafeltennismagazine 19.30 Nieuws
ij,OS A bicyclette, wielermagazine 20.35
Wielrennen, samenvatting Tour 21.05 A
'Vlette 21.35 Wielrennen, samenvatting
w!2,10 Nieuws 22.25 A bicyclette, wie-
«gazine 22.55 Wielrennen, samenvat-
'1U55)23 30 P'n9' ,a'e"enn'sma9azine
duitsland 1
®30 Morgenmagazin, ontbijttelevisie
itt Good Night Atlanta, Hello Germany
heute 09.03 Ferien Fieber met Co
ffins phantastische Abenteuer, jeugdse-
!e' P*os Geburtstagsecke; Die Hein-
«jannchen, jeugdfilm 11.00 Heute
IM Das grosse Los, amusement 12.10
Wnatmelodiën: Zauberhafte Heimat
Presseschau 13.00 Sportschau/ten-
ATP-toernooi Stuttgart 17.0ff Ta-
Khau 17.10 Brisant, boulevardmagazi-
"■55 Verbotene Liebe, serie 18.25 Ma-
«of, serie 18.54 Nicht von schlechten
serie 20.00 Tagesschau 20.15 II
Sjande fuoco I, mini-serie. Afl. 121.45 Gol-
Franzi, portret achttienjarige Duitse
i„®t.er Franziska van Almsick, die in
V|er gouden medailles won op de
Spelen 22.30 Tagesthemen
wicht aus Bonn 23.05 Leave of Ab-
speelfilm 00.35 Nachtmagazin
Ern Vater für zwei, comedy 01.20
J,:speelfilm02.55 Die Kleine linze-
«6 Show (tot 03.25)
P Zie Duitsland 1 09.03 Dallas, soap
li nn u ForeveC ochtendgymnastiek
Heute 10.03 Schlösser - Burgen -
fel rePorta9e-serie 10.50 Hundert
5e .^"beschouwing 11.00
rirhtKoniglich Bayerisches Amtsge-
(Wolt 14,13 Don Camillo e I'ono-
155» ^PPone, speelfilm 15.47 Heute
tat_Plsscl"en Zauber vertragt die
"dp 716,35 Jetk Men9e Le')e"'sene
Heute 17 w V'05. Abendmagazin met
190nu Forbaus Falkenau, serie
'ie 2o is ce 13,35 Nasedorns Tochter, se-
iDF-rJi aust' misdaadserie 21.15 Die
Wage, reportage-serie 21.45 Heute
22.15 Aspekte Extra, cultureel magazine
23.15 Willemsens Zeitgenossen, gesprek
met Gisela Freund 23.45 Heute nacht
24.00 Chariots of Fire, speelfilm 02.00
Eröffnungsfeier, openingsceremonie
Olympische Spelen (tot 06.00)
DUITSLAND 3
08.15 Tele-Gym 08.30 Telekolleg II. Va
kantiecursus maatschappijleer 09.00 Alex
10.00 Freitalk 11.00 Lokalzeit 12.00 St-
reifzuge, reportage-serie 12.15 100 Meis-
terwerke, kunstbeschouwing 12.30 Rein -
Rhein - Rhin - Rijn, reportage-serie 13.00
Zimmér frei, amusement 14.00 Aktuell
14.05 Hit Clip 14.30 Junge Liebe, jeugdse
rie 15.15 The Best of Lollo Rosso, compila
tie 15.30 Blossom, comedy 15.55 Aktuell
16.00 Lokalzeit 16.30 Unter Nasenbaren,
natuurdocumentaire 17.00 Die Sendung
mit der Maus 17.30 Delphingeschichten,
serie verhalen 18.00 Lokalzeit 18.05 KuK,
magazine 18.30 Konto, consumententips
18.45 Aktuelle Stunde 19.25 Lokalzeit
19.45 Wohnraume, magazine 20.15 Das
Wunschkonzert, muziek 21.45 Lokalzeit
21.55 Aktuell 22.00 B. trifft - Begegnung
bei Böttinger, talkshow 23.00 Wat is?,
spelletje 23.30 Rückblende; Vor 30 Jahren:
Erstes Weltfestival afrikanischer Kunst
23.45 Traumtanzer, variété 00.40 Na-
chrichten 00.45 Tour de France (tot 01.15)
BBC 1
07.00 Business Breakfast 08.00 Breakfast
News 10.00 Breakfast News Extra 10.20
Ready, steady, cook, culinaire serie 10.50
Living Dangerously, milieu-reportages
11.20 The Last Best Year, speelfilm 13.00
Nieuws 13.05 Small Talk, spelletje 13.35
Neighbours, soap 14.00 Nieuws 14.40 Per
ry Mason: The Case of the Defiant Daugh
ter, misdaadfilm 16.10 Knots Landing,
soap 16.55 Golf: Open Brits kampioen
schap 18.35 Neighbours, soap 19.00
Nieuws 20.00 Top of the Pops 20.30 Fut
ure Fantastic, magazine waarin weten
schap en science-fiction hand in hand gaan
21.00 The Olympic Game 21.30 Big Break,
snooker-spelletje 22.00 Nieuws 22.30 One
Foot in the Grave, comedy 23.00 Chicago
Hope, ziekenhuisserie 23.45 Olympic Pre
view 00.30 Blazing Saddles, speelfilm
01.55 Olympic Grandstand - The Opening,
verslag 05.30 What a Carry on!, compilatie
van fragmenten uit de bekende Engelse
Carry on-slapsticks 06.00 (ZW) Trio, speel
film
07.00 Open University 08.15 See Hear
Breakfast News 08.30 Smurfs' Adventures,
tekenfilmserie 08.55 Bouncing Back: The
Best Bits of Johnny Ball, informatief jeugd-
magazine 09.20 Secret Life of Toys, anima
tieserie 09.40 The Record, parlementair
magazine 10.05 The Great Depression, do-
cumentaire-serie 11.00 Playdays 11.25
Open View, cursus-overzicht Open Univer
sity 11.30 Golf: Open Engels kampioen
schap 16.55 Nieuws 17.00 Tekenfilm
17.05 To Me.. To You, spelletje 17.30 Cla
rissa explains it All, jeugdserie 18.00 News-
round, jeugdjournaal 18.10 Record Break
ers, magazine 18.35 Golf: Open Engels
kampioenschap 20.30 BBC Proms 96, serie
concerten vanuit de Royal Albert Hall. Van
daag: Die Schöpfung, oratorium van Haydn
22.40 2 Dance: Dance for the Camera,
dansprogramma 22.50 Close Up, bekende
mensen praten over hun favoriete film
fragment 23.00 Friday Night Armistice, sa
tire 23.30 Newsnight 00.15 Golf: Open En-
gels kampioenschap 01.00 Homo Faber,
speelfilm
NBOSUPER CHANNEL
07.00 Today met ITN World News en FT Bu
siness Morning 10.00 European Money
Wheel 14.30 The Squawk Box, beurs
nieuws 16.00 US Moneywheel 17.30 FT
Business Tonight 18.00 ITN World News
18.30 Talking with David Frost 19.30 The
Selina Scott Show 20.30 Executive Lifesty
les, zakenmagazine 21.00 Talkin' Jazz
21.30 ITN World News 22.00 Golf: Senior
Players Championship 23.00 The Tonight
Show 24.00 Late Night, talkshow 01.00
Honkbal/Major League: Baltimore-Boston
04.30 Executive Lifestyles 05.00 The Selina
Scott Show (tot 06.00)
EUROSPORT
08.30 Zeilen, magazine 09.00 Triatlon: Pro
Tour Mountainman 10.00 Wielren-
nen/Tour de France, 18de etappe Pamplo-
na-Hendaye 11.00 MBX: Wereldbeker
11.30 Motorsport: GP-magazine 12.00 In
ternationaal Autosportmagazine 13.00
Tennis: ATP-toernooi Stuttgart 14.50 Wiel
rennen: Tour de France, 19de etappe Hen
daye-Bordeaux 17.20 Tennis: ATP-toernooi
Stuttgart 20.00 Truckracen 21.00 Off the
Road, auto- en motorsportmagazine 22.00
Wielrennen: Tour de France 22.50 nieuws
23.00 Olympische Spelen: De weg naar At
lanta 01.00 Olympisch Magazine 01.30
Olympische Spelen: De weg naar Atlanta
02.30 Olympische Spelen, openingscere
monie (tot 06.00)
MTV EUROPE
06.00 Awake on the Wildside 08.30 Body
Double One 09.00 Morning Mix 12.00
Dance Floor with Simone Chart 13.00 Gre
atest Hits 14.00 Music non-stop 16.00 Se
lect MTV 17.00 Hanging Out Summertime
18.30 Dial MTV 19.00 Hanging Extra
19.30 News Weekend Edition 20.00 Dance
Floor with Simone Chart 21.00 Celebrity
Mix 22.00 Singled Out 22.30 Amour 23.30
Chere MTV 24.00 Party Zone 02.00 Night
Videos (tot 08.00)
DISCOVERY
17.00 Africa the Hard Way, documentaire-
pserie over vijftien mannen en vrouwen
met verschillende achtergronden die een
reis door Afrika maken. Afl. 2 18.00 Time
Travellers, documentaire-serie: The Secrets
of Little Bighorn 18.30 Jurassica, serie over
de prehistorie 19.00 Beyond 2000, popu-
lair-wetenschappelijk magazine 20.00
Wild Things, documentaire-serie: De ver
stedelijking heeft veel gevaarlijke diersoor
ten niet afgeschrikt. Zij passen zich aan de
nieuwe omstandigheden aan 20.30 Myste
rious Forces Beyond, serie over mysterieuze
verschijnselen: Miracles 21.00 Natural Born
Killers, natuurdocumentaire-serie 22.00
Justice Files, documentaire-serie: Er komt
heel wat bij kijken om een seriemoorde
naar in de kraag te kunnen vatten 23.00
Classic Wheels, serie over klassieke auto's:
Saab 23.30 Top Marques, serie over auto
merken: Lotus 24.00 Unexplained, docu
mentaire-serie: The Search for Satan (tot
01.00)
RTiL
07.00 Punkt 7, magazine 07.30 Aktuell
07.35 Unter uns, soap 08.00 Aktuell 08.05
The Guiding, Light, soap 09.00 Aktuell
09.05 Santa Barbara, soap 10.00 The Bold
and the Beautiful, soap 10.30 My little So-
ledad, soap 11.00 Der Preis ist heiss, spelle
tje 11.30 Familien Duell, spelletje 12.00
Punkt 12, middagmagazine 12.30 The Gol
den Girls, comedy 13.00 Murder She Wro
te, misdaadserie 14.00 Barbel Schafer,
talkshow 15.00 llona Christen, talkshow
16.00 Hans Meiser, talkshow 17.00 Jeo
pardy!, spelletje 17.30 Unter uns, soap
18.00 Guten Abend, regionaal magazine
18.30 EXCLUSIV - Das Star-Magazin 18.45
Aktuell 19.10 Explosiv - Das Magazin
19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten, soap
20.15 April, April, amusement met de ver
borgen camera 21.15 Sylter geschichten,
serie 22.15 Life! - Die Lust zu leben, maga
zine 23.10 Tropical Heat, misdaadserie
24.00 Nachtjournal 00.30 Married with
Children, comedy (twee delen) 01.30 Gol
den Girls 02.00 Tropical Heat 02.50 Nacht
journal 03.20 Stern TV 05.10 Tekenfilmse
rie
06.30 Télématin, ontbijtmagazine 08.00
Weerbericht 08.03 Nieuws 08.30 (Ja se
discute, discussie 10.00 Avoir 16 ans, do
cumentaire-serie 10.25 Weerbericht
10.30 Générations sensations, magazine
10.45 40° a l'ombre, amusement 12.35
Frans nieuws 13.00 Paris lumières, maga
zine 13.30 Faites la fête, amusement
15.30 La boite a mémoire, amusement
16.00 Nieuws 16.15 Bibi et ses amis
16.50 Fa si la chanter, muzikaal spelletje
17.15 Pyramide, spelletje 17.45 Questi
ons pour un champion 18.15 Visions
d'Amérique, magazine 18.25 Le grand
jeu de l'Olympisme 18.30 Nieuws 19.00
Paris lumières, magazine over Parijs
19.30 Nieuws 20.00 Fort Boyard, spelle
tje 21.30 Les carnets du bourlingueur,
magazine 22.00 Nieuws 22.35 Taratata,
amusement 23.50 Sortie libre, cultureel
magazine 00.30 Nieuws 01.30 Visions
d'Amérique 01.40 (Ja se discute 03.10
Avoir 16 ans 03.40 Mix monde, multi
mix, musi mix 04.00 Faites la fête (tot
06.00)
VANDAAG OP TV
Nederland 1 twee weken sport
zender
Sport7 begint pas over een maand, maar
vanaf morgen verschijnt al een tijdelijke
sportzender op de buis: Nederland 1. De
programmering staat helemaal in het teken
van de Olympische Spelen.
Twee weken lang doet de NÓS dagelijks,
veelal rechtstreeks, verslag van de vele wed
strijden. Dat leidt tot zo'n 230 uur televisie.
Daarvoor is een NOS-ploeg van tachtig man
onder aanvoering van Martijn Lindenberg
uitgerukt naar Atlanta.
In het holst van de nacht is de openingscere
monie te zien, om kwart over twee. In Atlan
ta is het dan kwart over acht 's avonds. Wie
zijn nachtrust daarvoor niet wil verstoren,
kan morgenmiddag de schade inhalen om
13.00 uur.
De NOS-uitzendingen op Nederland 1 be
ginnen in de regel om 15.00 uur met recht
streekse wedstrijdverslagen. Deze uitzen
ding duurt tot 21.00 uur. De beelden worden
onderbroken door de journaals van 16.00 en
20.00 uur. Om 21.00 uur nemen Avro, KRO
en NCRV het programma even voor hun re
kening.
Om 22.30 uur hervat de NOS de uitzending
met Studio Atlanta. Dit half uur durend
magazine besteedt met name aandacht aan
de verrichtingen van de Nederlandse deel
nemers.
Om 23.05 uur gaat de NOS verder met live
wedstrijden. Dit programma duurt tot 5.00
uur. Annette van Trigt presenteert om 7.00
(op zaterdag en zondag om 8.00 uur) een
ontbijtprogramma van twee uur met hoog
tepunten. En zo gaat het dag en nacht door
tot de slotceremonie op 4 augustus.
Voor het commentaar zet de NOS zeventien
mensen in. Onder hen Theo Reitsma, Jan
Stekelenburg, Mart Smeets, Harry Vriend,
Evert ten Napel, Frank Snoeks en Marcella
Mesker. Heinze Bakker neemt de eindre
dactie voor zijn rekening. Chef d'equipe is
Martijn Lindenberg, die de regie doet van
het snelwandelen en de marathons. De pre
sentatie vanuit Atlanta is in handen van
Tom Egbers, Mart Smeets en Jack van Gel
der.
Supersport
De abonnee-tv-zender Supersport heeft van
de NOS de rechten van drie Olympische
sporten overgenomen. Het gaat om voetbal,
basketbal en honkbal. Van deze sporten
gaat Supersport tien wedstrijden integraal
uitzenden. De NOS beperkt zich tot samen
vattingen. Arno Vermeulen, Jacob Bergsma
en Ronald van Dam ontfermen zich over het
commentaar.
Ook voor de volgende spelen sluist de NOS
een deel van de rechten door naar een ande
re zender. Sport7 'krijgt' in Nagano (1998)
en Sidney (2000) zeven sporten. Het gaat om
onder meer kunstrijden, ijshockey, basket
bal en golf. Sport7 heeft het recht wedstrij
den daarvan als eerste uit te zenden.
Ook op de radio laat de NOS zich niet onbe
tuigd. Radio 1 gaat van Radio Tour de
France naadloos over in RadiOlympia. Van
14.00 uur 's middags tot 5.00 uur 's mor
gens zijn rechtstreekse verslagen, samen
vattingen en sfeerimpressies te verwachten.
Daarvoor zijn vijftien verslaggevers in
touw.
De redactie van het Radio 1-Journaal ver
zorgt een actualiteitenblok tussen 17.00 en
19.00 uur. Na 23.00 uur zijn twee vaste ru
brieken te horen uit Met het Oog op Morgen.
Het Radio 1-Journaal levert ook korte
sportoverzichten om 7.30 en 12.45 uur.
(Nederland 1, 02.15 uur)
SPEELFILMS
Mel Brooks (links) is de maker van 'Blazing Saddles' (BBC1, 0.30 uur).
foto archief de stem
The Outlaw Amerikaanse speel
film uit 1949. Regie: Robert Flo-
rey. Hoofdrollen: George Raft,
Marie Windsor, Akim Tamiroff,
John Litel en Eduard Franz.
Western. De levensgenieter en
Franse legioensoldaat George
Raft is gestationeerd in Marok
ko. Hij krijgt opdracht de doch
ter van de emir van Bel-rashad,
Maria Windsor, naar haar va
ders zomerverblijf te brengen.
Tijdens de lange en zware tocht
door de woestijn wordt George
verliefd op Maria, maar zij blijft
afstand houden.
(Veronica, 16.00-18.00)
Private Lessons II Franse speel
film uit 1994. Regie: Dominique
Othenin-Girard. Hoofdrollen:
Mariana Morgan, Ray Garaza,
Deirdre Imershein, Theresa
Morris en Graham Gathright.
Erotische film. Lauren, een
aantrekkelijke top-fotografe
uit de modewereld gaat in
Miami op zoek naar het perfec
te model voor een nieuwe cam
pagne. De broeierige hitte van
het tropische Miami veroor
zaakt hevige seksuele fanta
sieën bij de ongelukkig ge
trouwde Lauren.
(SBS 6, 20.25-21.55)
Nice Town Engelse speelfilm uit
1993. Regie: Pedr James. Hoofd
rollen: Paul McGann, Josette Si
mon, Philip Davis en Gwuneth
Strong. Joe en zijn vrouw Fran-
kie keren na een verblijf in het
buitenland terug naar Enge
land, naar Nice Town. Joe is nu
huisman en zorgt voor hun
dochtertje Kate. Frankie heeft
een baan als wetenschappelijk
onderzoekster. Joe's broer Paul
en schoonzus Linda zijn tot op
heden kinderloos gebleven.
Pauls zaad blijkt niet van vol
doende kwaliteit te zijn. Joe be
sluit Linda's geheime sperma
donor te worden.
(RTL 5, 21.00-00.15)
Shoot to Kill Amerikaanse
speelfilm uit 1988. Regie: Roger
Spottiswoode. Hoofdrollen: Sid
ney Poitier, Tom Berenger, Kirs-
tie Alley, Clancy Brown en Ri
chard Masur. Politiefilm. War
ren Stantin, een door de wol ge
verfde FBI-agent, laat de koel
bloedige moordenaar van een
juwelier door zijn vingers glip
pen. Getergd zet hij de achter
volging in. Wanneer hij in het
verlaten berggebied van de Pa
cific Northwest belandt, roept
hij de hulp in van Jonathan
Knox, een berggids, wiens
vriendin door de moordenaar is
gegijzeld.
(Veronica, 21.05-23.05)
The Snapper Engelse speelfilm
uit 1993. Regie: Stephen Frears.
Hoofdrollen: Tina Kellegher,
Colm Meany en Ruth McCabe.
Het chaotische maar harmo
nieuze gezin Curley krijgt een
hele schok als de oudste dochter,
Sharon, meedeelt dat ze zwan
ger is. Ze weigert de identiteit
van de vader bekend te maken
en zegt dat het een onbekende
Spaanse zeeman was. Iedereen
heeft zo zijn eigen manier om
met het nieuwe gegeven om te
gaan.
(België Nederlands 1, 21.35-
23.10)
Leave of Absence Amerikaans
speelfilm uit 1994. Regie: Tom
McLoughlin. Hoofdrollen: Brian
Dennehy, Jacqueline Bisset en
Blythe Danner. Architect Sam
Mercer is al jaren gelukkig ge
trouwd met zijn vrouw Eliza als
hij een nieuwe collega krijgt: de
jonge onconvontionele Nell Ber
gen. Hij begint een verhouding
met haar en kort nadat hij dit
zijn vrouw heeft bekend, vertelt
Nell hem dat zij aan een ernstige
vorm van leukemie lijdt.
(Duitsland 1, 23.05-00.35)
L'accompagnatrice Franse
speelfilm uit 1992. Regie: Clau
de Miller. Hoofdrollen: Romane
Bohringer, Elena Safonova en
Richard Bohringer. Winter
1942-'43. Sophie Vasseur is een
preuts en gesloten meisje dat als
pianiste de succesvolle zangeres
Irène Brice gaat begeleiden. Al
gauw trekt ze in bij Irène en
haar man Charles en ze wijkt
zelfs samen met hen uit naar
Engeland. Sophie leeft constant
in de schaduw van Irène en hoe
langer hoe meer krijgt ze er be
hoefte aan haar eigen leven te
leiden.
(België Nederlands 1, 23.35-
01.26)
Chariots of Fire Engelse speel
film uit 1980. Regie: Hugh
Hudson. Hoofdrollen: Ben Cross,
Ian Charleson en Nigel Havers.
De Schot Eric Liddell en de En
gelsman Harold Abrahams zijn
beiden uitstekende hardlopers.
Als Abrahams bij een wedstrijd
van Liddell verliest, schakelt hij
als eerste atleet een privé-trai-
ner in. Zijn streven is om toege
laten te worden tot de Britse
Olympische ploeg, waar Abra
hams en Liddell elkaar weer te
gen zullen komen.
(Duitsland 2, 24.00-02.00)
Blazing Saddles Amerikaanse
speelfilm uit 1974. Regie: Mei
Brooks. Hoofdrollen: Cleavon
Little, Gene Wilder en Slim Pic
kens. Een corrupte sheriff, die is
ingehuurd om de plaatselijke
bewoners te demoraliseren door
hun land te verkopen aan een
misdadige speculant, wordt ge
dwongen hulp te vragen aan een
veroordeelde van wie bekend is
dat hij ooit de snelste revolver
trekker van het Westen was.
(BBC 1,00.30-01.55)
Homo Faber Duitse speelfilm
uit 1991. Regie: Volker Schlön-
dorff. Hoofdrollen: Sam She-
pard, Julie Delpy en Barbara
Sukowa. Een Amerikaanse in
genieur ontdekt door een toeval
lige ontmoeting hoeveel schade
hij met zijn vele losse scharrels
heeft aangericht. Wanneer hij
weer eens een keer op reis is,
neemt het lot op een vreselijke
manier wraak.
(BBC 2, 01.00-02.55)
The Hit Engelse speelfilm uit
1984. Regie: Stephen Frears.
Hoofdrollen: John Hurt, Laura
Del Sol en Terence Stamp. Na
dat gangster Willie Parker tegen
zijn handlangers heeft getuigd,
duikt hij onder in Spanje. Tien
jaar later weten zijn vroegere
kameraden hem op te sporen en
willen hem meenemen naar Pa
rijs om daar met hem af te reke
nen. Parker reageert zeer kalm
en werkt daarmee zijn ontvoer
ders op de zenuwen.
(Duitsland 1,01.20-02.55)
Trio Engelse speelfilm uit 1950
(zwart-wit). Regie: Ken Anna-
kin. Hoofdrollen: Harold
French, James Hayter en Ka
thleen Harrison. In 'The Verger'
wordt een koster ontslagen om
dat hij analfabeet is, in 'Mr
Knowall' wordt een'man gene
geerd door zijn reisgenoten en in
'Sanatorium' wordt het leven
van een aantal tuberculosepa
tiënten gevolgd.
(BBC 1,06.00-07.30)
RADIO
RADIO RIJNMOND
7.00 Leon Soele. 9.00 Vvonne Keeley. 10.00
Hans van Vliet en Menno Tamming met de
Camping tour. 12.00 Sanne Boswinkel. 14.00
Non-stop-muziek. 17.00 Post van vandaag.
18.00-19.00 King or Queen for a Day met Use
van Enkhuijzen
OMROEP BRABANT
Nieuws: zie Radio 1, gevolgd door regionaal
nieuws. 7.05 Brabants nieuws, actualiteiten,
sport en verkeersinformatie. 7.25 De krant in
Brabant. 7.32 Brabants nieuws, actualiteiten
en verkeersinformatie. 7.55 De krant in Bra
bant. 8.08 Brabants nieuws en verkeersinfor
matie. 8.11 Radio Nieuwscentrale. 8.32 Bra
bants nieuws, actualiteiten, sport met Tour-
journaal en verkeersinformatie. 8.55 Weer
man Johan Verschuuren. 09.00 De Vierdaagse
van Nijmegen. 12.05 Brabants nieuws, actuali
teiten en service. 13.08 Brabants nieuws.
13.11 Radio Nieuwscentrale. 13.30 De Vier
daagse van Nijmegen. 14.05 Radio Tour de
France 17.05 Brabants nieuws en actualitei
ten. 17.35 Uitgebreide provinciale agenda.
18.08 Brabants nieuws en verkeersinformatie.
18.11 Radio Nieuwscentrale. 18.28 Samenvat
ting Brabantse nieuws
OMROEP ZEELAND
Nieuws: zie Radio 1. 7.05 Omroep 2eeland
ochtendeditie. 8.10 De agenda. 8.32 Omroep
2eeland ochtendeditie. 9.05 Zomer in Zee
land. 10.05 Zet 'm op Zeeland! 12.05 Omroep
Zeeland middageditie. 13.10 De agenda.
13,35 Zimmer frei. 14.05 Zet 'm op Zeeland!
16.03 Muziek door de week. 17.05 Omroep
Zeeland avondeditie. 18.10-18.12 De agenda
RADIO 1
Elk heel uur en 7.30,8.30,12.30,13.30,16.30,
17.30,18.30 en 06.30 Nieuws. NOS: 7.07 Och
tendjournaal. 9.05-12.00 VPRO Vrijdag met
9.05 Het marathon-interview. NOS: 12.07
Middagjournaal. 14.05 Radio Tour de France.
17.07 Avondjournaal. NPS: 19.04 Tegengas.
20.04 De recensenten. 21.04 Uit het nieuws.
NOS: 22.04: Langs de lijn, 23.07 Met het oog
op morgen. VPRO: 0.04 VPRO's Nachtleven
met om 0.04 Nachtzusters; 1.02 Hothouse.
NOS: 2.02 RadiOlympia. VPRO: 6.02-7.00
Nachtleven met De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat
RADIO 2
Elk heel uur Nieuws. VARA: 6.04 Ontbijtradio.
TROS: 9.04 Gouden uren. KRO: 12.04 Tijd voor
twee. NCRV: 14.04 Maat in de middag. AVRO:
17.04 Van Staa tot zeven. EO: 19.04 De gou
den greep. KRO: 20.04 Country time. EO:
21.04 Gospelhits. KRO: 22.04 Nedertaiers met
Frits Spits. AVRO: 23.04-24.00 Toppers van
toen
RADIO 3
Elk heel uur Nieuws. KRO: 6.04 Breakfast-
dub. AVRO: 9.04 Arbeidsvitaminen. VARA:
12.04 De steen been show. NPS/NCRV: 14.04
Interactieve Top 50. NP5:18.04 Kort en Klijn.
EO: 19.04 Spoor 7. NCRV: 20.04 Paperclip live.
VPRO: 21.04 Villa 65. Met om 21.04 De voor
ste linie; 22.04 Kamikaze 2000; 23.04 Dutch-
masters. RADIO 3:0.04-6.00 Dancetaria
RADIO 4
Om 7.00, 8.00, 9.00, 13.00, 18.00 en 20.00
Nieuws. EO: 7.02 Ouverture. 8.04 Opus 4.9.04
Muziek voor miljoenen. 11.00 Het ochtend
concert. I. London Classical Players met piano;
II. Tsjechisch Filharm. Ork. 13.04 En nu mijn
verzoek. VARA: 14.00 Middagconcert. Gold-
ner Strijkkwartet. 15.30 Kamermuziek van Ri
chard Strauss. 16.00 De Nederlanden: Pietro
Locatelli in Amsterdam. 17.00 Operette. VA
RA: 18.04 Klassieke kamermuziek. 19.45 De
cd-première. NPS/VARA/VPRO: 20.02 Avond
concert: Poolster. NPS: 23.00 Jazz op 4. 0.00-
1.00 Vincent na middernacht
RADIO 5
Elk heel uur t/m 18.00 Nieuws. TELEAC: 6.50
Pyjamapret. NOS: 7.02 NOS Sportief. 7.32-
17,00 NCRV-Vrijdag op vijf met om 7.32 Goe
demorgen Nederland; NOS: 8.55 Waterstan
den; NCRV: 9.02 Het gesprek; 10.50 Plein pu
bliek; 11.02 Sara lachte; 12.02 Hier en nu ge.-
loof en samenleving op 5; 12.30 Rondom het
Woord; 13.08 Dokument op 5; 14.02 Tulpen
en olijven; 15.02 Schuim en as. NPS: 17.08 Ra
dio UIT. NMO: 18.02 Actualiteiten en religieus
programma in het Arabisch. 18.45 Actualitei
ten in het Turks. NPS: 19.00 Nieuws en actua
liteiten in het Turks. 19.45 Nieuws en actuali
teiten in het Marokkaans en Berbers. 20.30
Nieuws en actualiteiten in het Chinees. EO:
21.00 Sin ke ng kai yam. 21.30 lyi haberler.
21.45 Kayen rasja (Er is hoop). VPRO: 22.00 De
avonden, met om ca. 23.00 Rudi Euchs op ate-
lierbezoek; ca. 23.45 De weeksluiting. NOS:
23.55-24.00 ANWB-berichten
(ADVERTENTIE)
^XCLUSIEVE SLAAPMEUBELEN BEDTEXTIEL
Tollmigstraat II Marfeendaalseweg 3-15 Breda Telefoon: 076-5145091 Fax:5214114
'erkend Erkend door de Centrale Branchevereniging Wonen 'erkend
