Belgische springers domineren
Arthur Kogan wint Zeeland Open
Sjaak Luteijn volgt zichzelf op als winnaar
IAantrekkelijk concours hippique van De Zwinruiters in Nieuwvliet-Bad
I® STEM
SPORT ZEELAND
B5
157 05.
J76) 503 31 82.
36 18 41.
1162) 42 99 99.
(0115) 47 27 10.
I»Kruis - Sjaak Luteijn is
B jar voor de Zomerlopen die
pende dinsdag in Ret-
■-Tichement van start gaan.
Wse van Lare
winnares Gulden
Sporen Trofee
Israëliër houdt grootmeesters achter zich in sterk bezet schaaktoernooi
Afscheid van
triatleet
Kees van de Endt
Zomerlopen
van start in
Retranchement
Andrew Jennings
beschuldigt IOC
weer van omkoping
SPORTNIEUWS KORT
Argentijn Juan: 'Akkoord niet Ajax'
Stoitsjkov terug naar Barcelona
Brouwer wereldkampioene Europe
Verdwaalde cricketbal velt toeschouwster
Geen Akkoord Karpov en Kasparov
Emma George weer hoger met polsstok
Australische jockey overlijdt na val
Twee doden op Francorchamps
Jordan langer bij de Bulls
Tiriac en Nastase kopen toernooi
Rocchigiani behoudt bokstitel
MAANDAG 15 JULI 1996
3 atletiekmedewerker
age onderhouds-
voordeel is niet
4ter wel beperkt.
langs. Met uw
jnt als u hoort wat
jieden, zegt u vast
het contract
sis (niet-doorlopend krediet)
f 15.000,-.
zijn bij de dealer verkrijgbaar.
fermijn
prijs bij verkoop
op afbetaling x
|35
10.472,55
69
13.090,77
termijn
prijs bij verkoop
op afbetaling x
t
10.000,00
t
12500,00
pan on*e
Oostburger, die ook vorig
v deze wedstrijdenreeks
|.ar zijn hand zette, testte in
|e aanloop naar de Zomerlo-
zijn conditie in de negen
Leter lange Peperbusse-
1 i St.Kruis. Een loop die
Ei'ook vorig jaar op zijn
sjam wist te schrijven.
test verliep voor Luteijn, die
i«in dit jaar wat met blessures
kampte, positief. „Het gaat weer
lekker. Ik voel me eindelijk weer
helemaal de oude en de Zomerlo
pen mogen beginnen," aldus de
winnaar.
Luteijn nam gelijk afstand van
zijn concurrenten op het nieuwe
rondje dat door het dorp liep.
Voorheen werd een grote ronde
van drie kilometer door de pol
ders rondom St.Kruis gelopen.
Nu had organisator Joop Kools
een rondje uitgezet met een leng
te van een kilometer. Iets waarop
de lopers niet echt positief rea
geerden. Piet Westerweele, die
als tweede eindigde: „Geef mij
maar de grote ronde. Voor het
publiek zal het wel aantrekkelij
ker zijn maar voor mij is dit lasti
ger,"
Zijn plaatsgenoot Peter van
Wwaes viel hem bij. Luteijn had
daar allemaal geen boodschap
aan. Hij schroefde gelijk het tem
po op. Het was dusdanig hoog dat
de rest moest passen. Achter hem
vormde zich een trio, met Piet
Westerweele, Peter van Waes en
Heinz-Peter Lauret. Halverwege
moest Van Waes zijn collega's la
ten gaan. Terwijl vooraan Luteijn
de kloof steeds verder uitbouwde,
liet Westerweele in de slotronde
ook Heinz-Peter Lauret in de
steek en kwam als tweede over de
streep. Op de zes kilometer was
Frank Verschorre duidelijk te
sterk voor de rest. Hij bleef Johan
van Leeuwe ruim een minuut
voor. Christa Becu, die zich een
paar jaar niet had laten zien in
het trimmerspeloton (ze werd on
dertussen twee keer moeder), ze
gevierde bij de vrouwen. Op de
drie kilometer had Stefan Krij-
nen geen tegenstand in kermis-
vierend St.Kruis. Bij de jeugd
pakten Yolanda Bonte (meisjes)
en Gert-Jan Lauret (jongens) de
winst. In totaal kwamen 78 lo
pers en loopsters aan de start.
UITSLAGEN
JEUGD (1000 meter):
Jongens: 1. Gert-Jan Lauret (Oost
burg), 2. Bart de Bruyckere (Draai
brug), 3. Jack Luteijn (Oostburg),
Meisjes: 1. Yolanda Bonte (Aarden
burg) 2, Anne Haaksman-de Koster,
3, Judith van de Linde (beiden Oost
burg).
MANNEN:
3 km: 1. Stefan Krijnen (Oostburg)
11.21, 2. Luc de Jaeger (Bei) 11.45, 3.
Edgar Ultee 12.56, 4. Ruben de Ridder
13.56, 5. Francopis Babijn (allen
Oostburg) 14.19.
6 km: 1. Frank Verschorre (Breskens)
23.04, 2. Johan van Leeuwe (Sluisj
24.10, 3. Walter Boender (Sluis) 28.42.
9 km: 1. Sjaak Luteijn (Oostburg)
36.33, 2. Piet Westerweele (Aarden
burg) 37.18, 3. Heinz-Peter Lauret
(Oostburg) 37.23, 4. Peter van Waes
(Aardenburg) 38.13, 5. Ronny de Mar-
telaere (IJzendijke) 39.57, 6. André
Maes (Terneuzen) 40.53, 7. Bram de
Hullu (Nieuwvliet) 41.29, 8. Herman
Strooink (Enschede) 41.39, 9. Fre de
Feyter (Axel) 42.32, 10. Walter van
Hee (Oostburg) 43.39.
VROUWEN
6 km: 1. Christa Becu (Groede) 31.37,
2. Marijke Lauret 34.09, 3. Mia van de
Veire (beiden Oostburg) 36.29.
|!n onze
jirdensportmedewerker
Lnwliet-Bad - Het in-
jeraationaal concours hip-
ie, dat de landelijke rij-
lereniging de Zwinruiters
[oor paarden en pony's
in Nieuwvliet-Bad,
ferd in de rubriek sprin-
;en grotendeels gedomi-
!erd door Belgische rui-
|ers. Dat was geen verras-
Vooraf was bekend
lat" de zuiderburen met
[tel kwaliteit aanwezig
i zijn op dit geslaag-
I en en druk bezochte
lebeuren.
inifesteerden de Nederlandse
bmbinaties zich niet zo nadruk-
bij het springen, bij de
iiessuur lieten ze zich niet van de
tijs brengen door al het Bel-
jische 'geweld'. In de Z1-klasse
:ge naar Wendy Dikken
pti Iros van de ruitersportvere-
j Westelijk Schouwen. Zij
jorde een totaal van 190 pun-
Knap tweede werd Ingrid
gesmet Ivanti van het organise-
Zwinruiters. Zij scoorde
«punten en dat was vijf pun-
p meer dan nummer drie,
pistianne van Dorsselaer met
iarvy van de ruiterclub Hulst.
Z2-klasse dressuur eerste
Itoef kwamen de Belgen niet in
|(t stuk voor.
ie hoofdprijs ging naar de sterk
Icterende Joke Nijssen van Zuid-
Jtveland met haar paard Hurri-
ine. Zij hield respectievelijk
vers en Ina Nijssen ach-
izich. In de tweede proef, die in
s middaguren afgewerkt werd,
nshetMarie-Pauie Picavet met
Jtawe van de Zaamslagse club
lictor et Emergo, die het goud
feroverde. Zij behaalde een to-
p van 187 punten en bleef
armee nummer twee, Suzan
alcorps met Houston, ruim
w. Derde in deze klasse werd
Pmièlla Buyck met Bonvivant,
a net als Suzan Malcorps 181
fflten behaalde.
[tam Cambier uit Axel reed met
regelrecht op de eerste
Pits af in de M-klasse. Zijn in
[fee klasse debuterende clubge-
Pe Carla Haak werd knap
taedemet Jessica. Karin de Fe-
1 van Hulst eindigde met H.
Wey op de derde plaats,
lij bet springen doorbraken en-
pc Zeeuwen de Belgische hege-
Unie. Zo was het in de L-klasse
i amazone Lilian de Kort
I1* de Weelruiters die in de bar-
Ifte de snelste tijd liet noteren.
I; ft haar paard Junior zette zij
|M op de klokken en daar kon-
r zeven concurrenten'niet
i'111 tippen. Bovendien reed ze als
Pge die barrage foutloos. In de
r® ZZ-klasse handicap bij de
ps was Christaan van de
i fflet Quarry Hill de sterk-
r[ Zijn zus Carlien pakte de
j te(*e plaats en Stieven van
- Terèse van Lare
1st in het Belgische Brede-
e de Gulden Sporen Trofee
de vrouwen te winnen tij
de Beach Triatlon, die
nd uit 1 kilometer
««urnen, 18 kilometer fiet
sen 6 kilometer lopen. Ze
daarvoor een tijd nodig
n 1-50.39 uur. Met name
tl hemmen was door de
pnstroom in de Noordzee
lastige klus. Van Lare,
normaal een tijd noteert
P 18 minuten, had nu in
,.,Wa'er ruim 29 minuten
ovp 'let fietsparcours
'sJf strand en duinen was
iti» karwei. De totaal-
was voor de Belg Jan
de Velde in 1.21.58. De
Corm
getrouwde Brabander
is-*.*1"
tiea~ vijfde en was sa-
uit
veer eindigde in
van f16' ,Van ^are de enige
lans vfif gestarte Neder-
ers die de finish haalde.
«Petra Tollenaar, die met Iphissintels in de B-klasse een eerste plaats veroverde.
Bunder van Hulst werd derde.
UITSLAGEN PAARDEN
DRESSUUR EERSTE PROEF
Zl-KLASSE: 1. Wendy Dikken met
Iros (Westelijk Schouwen), 2. Ingrid
Faes met Ivanti (Zwinruiters), 3.
Christian van Dorsselaer met Harvy
(Hulst).
Z2-kIasse: 1. Joke Nijssen met Hurica-
ne (Zuid-Beveland), 2. Eppo Roovers
met Gabriël (Paardebloem), 3. Ina
Nijssen met NN (Zuid-Beveland).
M2-k!asse: 1. Andy Saey met Jeremias
(Bel), 2. Elles Kole met Jaszek (Zuid-
Beveland), 3. Nicoale Vaes met Ivan
Deux (Oranjeruiters).
Ml-klasse: 1. Bram Cambier met Ita-
sche (Oranjeruiters), 2. Carla Haak
met Jessica (Oranjeruiters), 3. Karin
de Feber met H. Medley (Hulst).
L-klasse ring 5: 1. Soraya Belala met
Orfeline (Bel), 2. Lieven Herman met
Kalinka (Bel), 3. Benno van Gilst met
Installateur (Weelruiters).
Ring 6: 1. Kelly Waterschoot met El
Pablo (Bel), 2. Danny de Vos met
Nightcap (Bel), 3. Florine Bogaard met
Victor (Weelruiters).
Ring 7: 1. Gilles Quist met Jalvo
(Weelruiters), 2. Lidie van Gouds
waard met Dandelion's Jovanna
(Noord-Beveland), 3. Mieke Roovers
met Kokette (Paardebloem).
B-klasse ring 8:1. Petra Tollenaar met
Iphissintels (Oranjeruiters), 2. Annelie
van Rooijen met Jovial Boy (Oranje
zon), 3. Jan Noordhoek met Kortgene
(Zwinruiters).
Ring 9: 1. Marlies Totté met Jarona
(Haringruiters), 2. Petra de Feyter met
Jarnolao (Oranjeruiters), 3. Ann Ceus-
ters met Kay (Grensruiters).
TWEEDE PROEF
Zl-klasse: 1. Wendy Dikken met Iros,
2. Carla Haak met Icara (Oranjerui
ters), 3. Laura Broodman met Gobert
(Zwinruiters).
Z2-klasse: 1. Marie-Paule Picavet met
Douwe (Luctor et Emergo), 2. Suzan
Malcorps met Houston (Zwinruiters),
3. Daniëlla Buijck met Bonvivant
(Zwinruiters).
M2-klasse: 1. Elles Kole met Jaszak
(Zuid-Beveland), 2. Nicoale Vaes met
Ivan Deux (Oranjeruiters), 3. Krista
Deckers met Lotus Lin (Grensruiters).
Ml-klasse: 1. Ramon van Eekeren met
Jeffrey (Heerle), 2. Carla Haak met
Jessica (Oranjeruiters), 3. Mare Merk
met Goofy (Zwinruiters).
L-klasse ring 6: 1. Marja aan de Wiel
met Balista (Luctor et Emergo), 2.
Evelien Dhont met Arusha (Haring-
ruiters), 3. Jan van- de Bijl met Top-
vorm's Kelten (Weelruiters).
Ring 7: 1. Lidie van Goudswaard met
Dandelion's Jovana (Noord-Beve
land), 2. Esther Picavet met Hakim
(Oranjeruiters), 3. Lieven Bauwens
met Lady (Bel).
Ring 8: 1. Kelly Waterschoot met El
Pablo (Tassijnridders), 2. Ad Murre
met Jamarette (Zwinruiters), 3. Renee
Bruggeman met Kalusha (Zwinrui
ters).
B-klasse: 1. Petra Tollenaar met Iphi
ssintels (Oranjeruiters), Petra Ver
meulen met Nixon (Zwinruiters), Mar
lies Totté met Jarona (Haringruiters)
en Nathalie Tarant met Hinde (Zwin
ruiters).
PONY'S
Zl-klasse: 1. Ilse van Eekeren met Ro
ger (Eerie), 2. Denise van de Dries met
Jimmy (Heidedravers), 3. Aimee de
Rooy met Liset (Weelruiters).
Z2-klasse: 1. Angela Daane met Ame-
dijks Orin (Zuid-Beveland), 2. Angela
Rockx met Jazar (Eerle).
Ml-klasse categorie D/E: 1. Jorn van
Eekeren met Joey (Heerle), 2. Ingeborg
van Zeele met Galinde (Zwinruiters),
3. Marieke Heijboer met Ryan
(Schouwse Ruiters).
Categorie C: 1. Anne Moerland met
Sheetan (Zuid-Beveland), 2. Naomi
Sutcliffe met Djoeke (Zwinruiters).
M2-klasse categorie D/E: 1. Petra
Maas met Esprit (Graeve Jan), 2.
Jeanine Heystek met Laika (Zuid-Be
veland), 3. Wendy Moelker met Hele-
nique (Paardebloem).
Categorie C: 1. Mariët Koster met
Julia (Zuid-Beveland), 2. Jolanda Be
velander met Sheila (Schouwse Rui
ters).
L-klasse ring 11:1. Aline Driessen met
Ilka (Bel), 2. Cindy Snoeck met Apollo
(Graeve Jan), 3. Jacolien Reijnierse
met Rapid Star (Scheldestad).
Ring 12: 1. Stephanie de Frel met Joly
HH (Kleppertjes), 2. Silvie de Cleene
met Joke (Bel), 3. Elinde de Zeeuw met
Yakari (Kleppertjes).
B-klasse ring 12: 1. Mieke de Regt met
Rakker (Kleppertjes), 2. Gwendoline
Behr met Beauty (Zwinruiters), 3. IJ.
Goedegbebure met Bartje (Schelde
stad).
Ring 13: 1. Corné Schouwenaars met
Daisy (Heidedravers), 2. Tom Goeman
met Joyce (Bel), 3. Ilse de Feyter met
Normen (Kleppertjes).
TWEEDE PROEF
Zl-klass: 1. Ilse, van Eekeren met CG
Roger (Heerle), 2. Denise van de Dries
met Jimmy (Heidedravers).
Z2-klasse: 1. Angela Roclac met Jazar
(Heerle).
M2-klasse categorie D/E: 1. Wendy
Moelker met Helenique (Paarde
bloem), 2. Jeanine Heystek met Laika
(Zuid-Beveland), 3. Sylvia Hoefnagels
met Rowana (Honteruiters).
Categorie C: 1. Mariët Koster met
Julia (Zuid-Beveland).
Ml-dressuur categorie D/E: 1. Jorn
van Eekeren met Joey (Heerle), 2. An
gela Schouwenaars met Shariff (Hei
dedravers), 3. Ingeborg van Zeele met
Galinde (Zwinruiters).
Categorie C: 1. Naomi Sutcliffe met
Djoeke (Zwjnruiters).
L-klasse ring 11: 1. Heidy de Jonge
met Kimberly (Weelruiters), 2. Aline
Driessen met Ilka (Bel), 3. Marjolein
Goossen met Flash (Kleppertjes).
Ring 12:1. Eline de Zeeuw met Yakari
(Kleppertjes), 2. Stephanie de Frel met
Jolly HH (Kleppertjes), 3. Marjolein
Kerckhoven met Nicky (Hulst).
B-klasse ring 12: 1. Gwendoline Behr
met Beauty (Zwinruiters), 2. IJ. Goe-
degebure met Bartje (Scheldestad), 3.
Lisa Laperre met Nancy (Kleppertjes).
Ring 13: 1. Inge de Feyter met Jistana
(Kleppertjes), 2. Daniëlle Soleveld met
Queeny (Paardebloem), 3. Rebecca Be
hr met Ralof (Zwinruiters).
Achttallen: 1. De Kleppertjes.
Viertallen: 1. De Kleppertjes, Weelrui-
FOTO CAMILE SCHELSTRAETE
ters en Oranjeruiters, 2. Tassijnrid
ders.
SPRINGEN PAARDEN
ZZ-klasse: 1. Johan Demolder met Jol-
lynesse (Bel).
Z-klasse: 1. Koen de Waele met As le
Picque, 2. Carien van Gijzel met Flam-
me de Empires, 3. Johan Demolder
met Circe (allen Bel).
M-klasse: 1. Chris van Zele met Mus
tang, 2. Philip van Duise met Iris, 3.
Johan Demolder met Nobody (allen
Bel).
L-klasse: 1. Lilian Kort met Junior
(Weelruiters), 2. Peter Klaassen met
Zeno (Walcheren), 3. Lieven Herman
met Kalinka (Bel).
B-klasse: 1. Benno van Gilst met In
stallateur (Weelruiters), 2. Martin de
Kroo met Happy Uriska (Scheldestad),
3. Muriël Vader met Attent (Weelrui
ters),
Z- en ZZ-klasse 'speel uw spel': 1.
Koen de Waele met Melodie (Bel), 2.
Sanja Dingemanse met Gultana (Paar
debloem).
M-klasse 'speel uw spel': 1. Piet Huige
met Ilja (Weelruiters), 2. Margreet
Walraven met Holiday Surprice
(Oranjezon).
PONY'S
Z-klasse: 1. Christiaan van de Plasse
met Quarry Hill (Zuid-Beveland), 2.
Carolein van de Plassche met DM Am
bassador, 3. Stieven van Bunder met
Diamantha (Hulst).
M-klasse: 1. Ann de Rijck met Goofer
(Bel) en Angelique de Beule met King
of Diamonds (Hulst), 2. Thomas Caste-
lijn met Suen (Zwinruiters), 3. Angeli
que de Beule met Shining Starr Rebel.
L-klasse categorie D/E: 1. Corné
Schouwenaars met Daisy (Heidedra
vers), 2. Monique de Jonge met Bonita
(Kleppertjes), 3. Cindy Perdaen met
Mick (Zwinruiters).
Categorie A/B/C: 1. Ann de Rijck met
Beauty, 2. Tom Goeman met Wodan
(beiden Bel), 3. Stefan de Beule met
Honey Girl (Hulst).
B-klasse: 1. Mirjam Reynierse met Ju
ra (Paardebloem), 2. Marijke Thomaes
met Amber (Kleppertjes), 3. Michelel
Evertse met Simon (Weelruiters).
Van onze schaakmedewerker
Vlissingen - De uit Israël af
komstig Arthur Kogan schreef
het tweede sterk bezette in
ternationale Zeeland Open
schaaktoernooi op zijn naam.
Kogan legde in feite de basis
voor deze eindzege in de vijf
de en zesde ronde en hield de
verworven voorsprong op de
als belangrijkste titelkandi
daten ingeschatte grootmees
ters met verve vast.
In de vijfde ronde versloeg de als
zevende geplaatste Kogan de Rus
Abolianin en kwam toen op een
gedeelde eerste plaats met de ab
solute favorieten Ehlvest en ti
telverdediger Barsov. In de zesde
ronde deed hij een uitstekende
zaak die later mede van beslis
sende aard bleek te zijn. Hij
klopte Barsov en omdat Ehlvest
tegen Hort niet verder kwam dan
een remise verscheen de 22-jari-
ge internationaal meester alleen
aan de leiding.
Toch was er op dat moment al
lerminst zekerheid over een goe
de afloop. In de slotronde moest
hij het opnemen tegen de op pa
pier sterkste deelnemer van dit
aansprekende schaakgebeuren,
Jaan Ehlvest. Omdat de partij
tussen Paul Motwani en Viatche-
slav Ikonnikov op het andere
bord in remise eindigde, had Ko
gan aan een half punt genoeg om
de koppositie vast te houden.
„Toch heb ik niet te nadrukkelijk
op een remise gespeeld. Uiter
aard wel heel voorzichtig, maar
als het even kon, heb ik naar
winstmogelijkeheden gekeken,"
was zijn commentaar.
In de 38e beurt bood Kogan re
mise aan, omdat hij er iets beter
voor stond. Grootmeester Ehl
vest ging niet op dat voorstel in,
ontdekte later winstkansen,
maar moest concluderen dat hij
een beslissende zet over het
hoofd had gezien. In feite was de
tweede plaats voor Ehlvest de er
fenis van een salonremise in de
vijfde ronde tegen Barsov. Toen
deelden beide grootmeesters na
zes zetten de buit.
Van de Zeeuwen eindigde niet de
zo verrassend sterk spelende Jo
han de Wolf of Mark de Waal op
de hoogste plaats. Die eer viel
Kees Nieuwelink ten deel. De
HWP-speler kon, net zoals zijn
clubgenoot Bernard de Bruycker,
bogen op een meer dan acppecta-
bel aantai van vijf punten. Wel
moet daarbij aangetekend wor
den dat De Wolf en De Waal een
aanmerkelijk zwaarder pro
gramma af moesten werken. In
de slotronde ging zowel De Wolf
als De Waal onderuit tegen top
pers uit het klassement. De Waal
verloor van Barsov en De Wolf
van Bagirov.
Beiden Zeeuwen eindigden met
4'A punt.
UITSLAGEN
Zevende ronde: Ehlvest-Kogan '/2-'/2,
Motwani-Ikonnikov Hort-Colas
1-0, Bagirov-J. de Wolf 1-0, Barsov-De
Waal 1-0, Kasimdzhanov-Jansen 1-0,
Karadeniz-Riemersma 0-1, Hendriks-
Tiggelman V2-V2, Bjarnason-Groffen
'/2-V2, Cools-R. Gommers 1-0, Nieuwe
link-Willemze 1-0, De Bruycker-M.
Westerweele 1-0, Vetemaa-Hamers 1-
0, Demirel-Van Brekel 0-1, Van der
Mark-Riemens y2-V2, W. Stange-Ba-
tenburg 1-0, Holwijn-Veenstra 1-0, C.
de Wolf-Jonkheer 0-1, Liubojevich-
Mineaux 1-0, S. Stange-Clarisse 1-0,
De Jonge-Reedijk '/2-'/2, Van Sluijs-
Karstens 1-0, D. van Boven-Burgerhoff
1-0, Pluymert-Baete '/2-'/2, O. Gom-
mers-Van Hecke 0-1, Van der Borgt-
Friesen 1-0, Monté-Quakkelaar 1-0,
Tim Lammens-Wolters 1-0, Van Driel-
Lammens 1-0, Gernaert-Van Houten
1-0, Van Eekhout-Alders 1-0, Vermue-
Sanders 0-1, Kabboord-Van Dijke 0-1,
Steijn-Timmers 1-0, Saalheim-H. Wes
terweele 1-0, Van de Linde-Blakmoor
1-0, Van de Wildt-De Jager 0-1, P. Jan-
se-Toetenel 0-1, Kalisvaart-De Koeyer
0-1, J. Koolhoven-De Bock 0-1, Ce-
vaal-Culverhouse 1-0, Ibrahim-
Schroevers 0-1, Van der Heijden-Lin
1-0.
Eindstand: Kogan 6 punten uit 7 par
tijen, Ehlvest, Hort, Barsov, Riemers-
ma, Bagirov, Ikonnikov, Motwani en
Kasmidzhanov 5'/2 punt, Nieuwelink,
Cools en De Bruycker 5 punten.
Middelkerke - Kees van de Endt
nam in het Belgische Middelker
ke tijdens de Coast Triatlon af
scheid van de volledige triatlon.
Hij deed dit door in het sterke
deelnemersveld als 65e te eindi
gen. Voor de 5 kilometer zwem
men, 180 kilometer fietsen en
42,195 kilometer lopen had hij
een tijd nodig van 11 uur 17 mi
nuten en 14 seconden. Van de
Endt legt na dit seizoen de riem
er af wat het triatlon betreft. „Ik
wil bij het Zeeuwse Super Presti
ge nog aan een paar kwart triat
lons meedoen, daarna is het over
en sluiten. Dan ga ik me alleen
nog bezig houden met wielren
nen," aldus de Goesenaar die in
Middelkerke de enige Zeeuwse
deelnemer was.
Retranchement - De West-
Zeeuws-Vlaamse Zomerlopen,
die ieder jaar mede doordat er
veel toeristen aan de kust verblij
ven een succes genoemd mogen
worden, gaan dinsdag - 16 juli -
van start in Retranchement, waar
over de wallen een schitterend
rondje is uitgezet. De jongste
jeugd loopt 750 meter, de oudere
jeugd 1500 meter. De overige
leeftijdscategorieën krijgen een
drie, zes en negen kilometer voor
geschoteld. De jeugd gaat om
19.30 uur van start. Alle overige
afstanden om 19.50 uur. Er kan
vanaf 18.45 uur worden inge
schreven in Dorpshuis 'd'Ouwe
Schole'. De overige Zomerlopen
die de atletiekvereniging De Wie
lingen komende weken houdt,
zijn: Nieuwvliet-Dorp (23 juli),
Groede-Dorp (30 juli), Zuidzande
(6 augustus), Breskens (13 augus
tus), Cadzand-Bad (20 augustus)
en Groede-Oostburg-Groede (27
augustus).'
Westkapelle
In Westkapelle staat woensdag
17 juli de traditionele Twee En
gelse Mijl op het programma. De
Middelburgse atletiekvereniging
Dynamo id de organisator van
deze wedstrijd. De start is om
19.15 uur in de Zuidstraat nabij
de Markt. Er kan ter plaatse wor
den ingeschreven.
New York - De Britse journalist
Andrew Jennings blijft het IOC
bestoken met beschuldigingen
over omkoping. In een interview
met het Pay-TV-kanaal HBO be
schuldigde Jennings de leden van
het IOC van omkoopbaarheid en
bedrog bij de keuze van organisa
toren van Olympische Spelen.
Jennings beweerde voor de came
ra dat sommige IOC-leden hun
stem laten afhangen van hun va
kantiebestemmingen. Ook ver
langen zij van kandidaat-organi
satoren studiebeurzen voor hun
kinderen. „De leden van het IOC
bezitten de totale macht over de
olympische beweging," zei Jen
nings. „Als zij plaatsen op een
College eisen, worden ze ook ge
vonden."
Voorzitter Samaranch, inmiddels
in Atlanta aangekomen voor de
Olympische Spelen, verklaarde
dat hem niets van dat al bekend
is.
Jennings baarde in '92, met co
auteur Vyv Simpson, opzien met
de publicatie van zijn boek 'Lords
of the Rings', dat voornamelijk
over de rol van Samaranch in het
Franco-regime handelde. In het
recente tv-interview beschuldigt
Jennings de Spanjaard het IOC
tot een kopie van de Franco-dic
tatuur te hebben gemaakt. „Eén
man aan de leiding met oneindig
veel macht die alles controleert."
Samaranch daagde de schrijvers
in '93 voor de rechter. Hij won het
geding.
Amsterdam - Mariano Juan van River Plate speelt het komende
seizoen bij Ajax. De zaakwaarnemer van de Argentijnse speler
heeft dit verklaard tegenover het Franse persbureau AFP. Ajax
wil geen commentaar geven op de gang van zaken.
De 20-jarige Juan maakte melding van een contract van drie jaar
bij de Amsterdamse club. Met de overgang van de speler zou een
bedrag van zo'n vijf miljoen gulden gemoeid zijn. Een woordvoer
der van Ajax wilde hooguit kwijt mogelijk over enkele dagen met
transfernieuws te komen.
Over de eventuele komst van Patrick Vieira bestaat evenmin dui
delijkheid. Ajax wilde niets zeggen over de onderhandelingen met
AC Milan over de 20-jarige Fransman, die naar verluidt vrijwel
afgerond zijn. Vieira verblijft momenteel in de Verenigde Staten,
waar hij zich met de nationale selectie van Frankrijk voorbereidt
op de Olympische Spelen.
Vanaf komende maandag rekent trainer Louis van Gaal op al
le negen EK-gangers. Onzeker is of Peter Hoekstra meteen inzet
baar is. De linksbuiten werd tijdens het EK al geplaagd door een
knieblessure, een erfenis van een knieoperatie van vier jaar gele
den. De medische staf van Ajax zal op korte termijn onderzoeken
of een nieuwe knieoperatie noodzakelijk is.
Barcelona - Hristo Stoitsjkov keert terug naar Barcelona. De 30-
jarige Bulgaarse spits tekende een tweejarig contract bij de Cata
laanse club.
Stoitsjkov verruilde Barcelona vorig seizoen voor Parma. Dat ge
beurde nadat de aanvaller ruzie had gemaakt met Johan Cruijff.
Bij Parma had Stoitsjkov het echter niet naar zijn zin. Barcelona
kocht de Bulgaarse international naar verluidt voor ruim vijf mil
joen gulden terug. Dat is ongeveer de helft van het verkoopbedrag
een jaar eerder.
Excelsior Moeskroen speelt volgend voetbalseizoen definitief
in de hoogste Belgische voetbalklasse. Kortrijk en Beerschot trok
ken hun klacht in de zaak-M'Penza in. Het beroepscomité van de
Belgische voetbalbond heeft de zaak daarom definitief gesepo
neerd.
De broers M'Penza, die afgelopen jaar bij KV Kortrijk speelden,
tekenden eind maart een contract bij hun nieuwe club Moeskroen.
Volgens Kortrijk en Beerschot had dit gevolgen voor het verdere
verloop van de nacompetitie in de tweede klasse, die Moeskroen
won.
Jerry Simons speelt komend seizoen voor het Spaanse Osasuna.
De club komt uit in de tweede divisie. De aanvaller had nog een
contract van één jaar bij Vitesse.
„Ik mocht vertrekken als er een afkoopsom betaald zou worden,"
zei Simons, in het RTL-sportnieuws. „Het is allemaal snel gegaan,
maar Osasuna is dan ook een ambitieuze club." Simons heeft een
contract getekend voor twee jaar met een optie voor nog een jaar.
De Engelse spelers uit de lagere voetbaldivisies in Engeland
stemmen deze week over een eventuele staking. De voetballers
van de 72 clubs onder de Premier League willen hun werk neer
leggen omdat ze boos zijn over een nieuw televisiecontract.
De verenigingen uit de hoogste afdeling sloten onlangs een lucra
tief tv-contract van ruim zestig miljoen gulden af met Sky TV,
maar weigeren van de opbrengst de gebruikelijke 10 procent af te
dragen aan de lager spelende clubs. De spelersvakbond PFA
vraagt de ongeveer vijftienhonderd professionele voetballers nu of
zij willen spelen of staken. Het is niet bekend hoe lang de staking
zou moeten duren.
Mallorca - Carolijn Brouwer is zaterdag wereldkampioene zeilen
in de Europe-klasse geworden. De zeilster uit Leiden eindigde met
37 punten ruim voor de Noorse Katarina Eikeland, die 63 punten
behaalde. Derde, met 67 punten, werd Carolina Toll, eveneens een
Noorse. De Nederlandse Zilla Fokke klasseerde zich als dertiende.
Bij de mannen ging de titel naar de Zweed Johan Molund. De Ne
derlander Joost Christis eindigde anoniem als 48e.
Den Haag - De door Nederland met groot verschil (312/156 runs)
verloren cricketwedstrijd van India werd verstoord door een on
geval. Een vrouwelijke toeschouwer werd aan het hoofd getroffen
door een bal die hoog over de grens van het veld op de tribune te
rechtkwam. Hevig bloedend werd zij naar het ziekenhuis overge
bracht.
Elista - De schakers Karpov en Kasparov zouden volgens FIDE-
voorzitter Iljoemzjinov hebben ingestemd met een tweekamp om
de wereldtitel schaken volgend jaar. Het prijzengeld moet om
streeks 3,5 miljoen gulden bedragen. Kasparov ontkende echter
later dat hij met het FIDE-bestuur een akkoord zou hebben be
reikt. „Ik heb niet met Iljoenzjinov gesproken. Me dunkt dat de
FIDE beter eerst aan een aantal andere dringende problemen
moet werken."
Anatoli Karpov prolongeerde donderdag in Elista zijn FIDE-we-
reldtitel. Hij versloeg zijn Amerikaanse uitdager Gata Kamsky
vrij eenvoudig. Sinds 1993 is Karpov binnen de FIDE vrijwel on
aantastbaar. Na 1985 was hij de nummer twee achter Gary
Kasparov, met wie hij vaak prachtige tweekampen uitvocht.
Kasparov stichtte uit ontevredenheid over de wereldschaakbond
in 1993 echter de Professional Chess Association.
Sapporo - De Australische atlete Emma George heeft opnieuw een
wereldrecord polsstokhoogspringen gevestigd. In Sapporo reikte
de 21-jarige studente tot 4,45 meter. Dat was drie centimeter ho
ger dan haar oude record, gevestigd op 29 juni in Reims. Het pols
stokhoogspringen voor vrouwen is geen olympisch nummer.
Brisbane - Bij paardenrennen in Australië is een 25-jarige jockey
om het leven gekomen. Heidi McNeich kwam in Warwick na 400
van de 1100 meter onder haar paard terecht. Ze stierf later in het
ziekenhuis aan de verwondingen aan haar hoofd.
In Toowoomba viel David Wiggins van zijn paard. Hij verkeert
sindsdien buiten bewustzijn.
Luik - Bij motorraces op het Belgische circuit van Francorcham-
ps zijn gisteren een official en de Britse coureur Lee Pullon door
een aanrijding om het leven gekomen.
De Belgische official, Charles Albert, is tijdens de 24-uurs-race
waarschijnlijk de baan opgegaan om een voorwerp te verwijderen.
Pullon kon hem, met zo'n 250 kilometer per uur, niet ontwijken.
De race op Francorchamps ging na een onderbreking van een half
uur gewoon verder.
Chicago - Michael Jordan blijft bij de Chicago Bulls. De Ameri
kaanse basketballer bereikte met de club overeenstemming over
een eenjarig contract.
Jordan leidde de Bulls dit seizoen naar het kampioenschap van de
NBA. Er zijn geen mededelingen gedaan over de financiële voor
waarden.
Boekarest - Ion Tiriac en Ilie Nastase hebben het proftennistoer-
noooi van Boekarest van de ondergang gered. De twee voormalige
Roemeense kampioenen stelden zich zaterdag garant voor de kos
ten van het ATP-toernooi, dat begin september voor de vierde
keer op de tenniskalender staat.
Het toernooi in Boekarest, met een prijzengeld van 850.000 gul
den, verkeerde in financiële problemen. De voormalige organisa
tor Sever Muresan kreeg van de ATP geen toestemming meer de
leiding op zich te nemen. Muresan heeft nog steeds niet voldaan
aan enkele financiële verplichtingen van september vorig jaar.
Essen - De Duitse bokser Ralf Rocchigiani heeft zaterdag zijn
WBO-wereldtitel in het cruisergewicht met succes verdedigd. In
Essen versloeg Rocchigiani de 40-jarige Nigeriaan Bashiro Ali op
punten.
De Thaise bokser Ratanapol Sor-Vorapin heeft zaterdag in
Thailand zijn wereldtitel boksen in het papiergewicht (IBF-versie)
behouden. De bokser versloeg zijn Filipijnse uitdager Joseph Or-
jaleza door een knock-out in de derde ronde.