Nederland naar
wereldgroep
799 Fernon Str.
UITSLAGEN standen
Gratis Sex
Rosa Service-
076-5421370:
toernooizeges Costa en Gustafsson
*Joy Service
076-5411089:
Vous Privé*
ihilderwerken
kSTEM
SPORT
B4
IJNEN
voor de rubriek
ïs/06/escort
BEKEND VAN TV!!
Bel Dames thuis
06-98.50
Clubs
Massagesalon Breda-
Escort
(Ook ophaalservice!)
Atlas kraan
f lockmachine defekt?*
IAAIMACHINES
derwerken
schilderwerk
Loodgieter :i!
Bel Ad Timmermans
Broeders B.V.
Bel Ad Timmermans
Broeders B.V.
extra
Kleintje
Komen vestigt
wereldrecord
op twee mijl
straft
spelers
Topfunctie na
olympisch werk
ATLANTA'96 VARIA
MAANDAG 15 JULI 1996
n contante betaling aan
oren worden opgegeven
e verplicht).
!f excl. BTW:
14,84 Zaterdag 16 34
f excl. BTW:
3,45 Zaterdag 3,80
van het het Nederlands Olym- Een koude kermis in Atlanta
Si Comité (NOC) en de eerste at-
L van de straks omvangrijke
Ljeploeg, komen dezer dagen van
koude kermis thuis in Atlanta.
Jets doet het en niets mag.
Effe snel Grieks! Geen
voorspel gelijk achterlanqs
1 gpm. Staat die air
06-9505 Vlugqie!
Jij wrijft jezelf lekker, ziTver"1
telt wat ze bij je doet en-
dan kom je! De lekkerste"
livesex! 1gpm.063203gnfis
Dus goed! Het erotisch
bemiddelingsburo dat echt
werkt! Wij doen wat andere
beloven! Snel en discreet
binnen 24 uur
043-3617367
REGIOSEXDATING: sexTïï
jouw regio!! 06-9702"
(80cpm).
in heel Nederland
GEHEEL PRIVÉ
(24 u/p.d. IQOcpm)
Erotische/body/thai/hydro 1
mass, in luxe salon. Mat/mi
za 11-23u. Zo 13-22u.
Mauritsstr. 4 076-5222333
SCHiEDAM discr. en niv&
Brigitte Inge geh. privé,
nabij A20 "topmeisjes die u1
verrassen" 010-4262748.
171
Escort. Dames va 18 jaar.
Striptease. Meisje gevr.
erbij vorige Spelen nog wel eens wat
Bejd worden in Latijnse en Aziati-
S'e contreien, daarvan is in de Verenig-
Staten anno 1996 geen sprake. Chef de
t3!on André Bolhuis heeft zijn gasthe-
•>i al een advocaat op hun dak gestuurd
^-ge-voorlichter Frits Suèr weet zich
m raad met de simpelste vragen van de
ja waarop hij het antwoord schuldig
Jut blijven.
jjen echt een beetje ten einde raad,'
ik zondagochtend Suèr vanuit het at-
Ljorp waarin ook hij gestationeerd
is. „Het is voor de media, maar ook voor
de andere belangstellenden onmogelijk
om ook maar in de buurt van de atleten te
komen. Alleen een beperkt aantal men
sen kan na wedstrijden even bij de deel
nemers komen. Het is om gek van te wor
den. Je werk doen wordt hier een pro
bleem."
Dat er een pasjessysteem gehanteerd
wordt, is al tientallen jaren een normale
zaak bij grote evenementen. Maar dat het
zonder een pas niet mogelijk is om bij de
ingang van het olympich dorp te komen,
vindt Suèr onhandig. Er staan voor geac
crediteerde bezoekers van Atlanta busjes
gereed om naar het dorp te rijden. Op ei
gen gelegenheid naar de atleten gaan, is
ten strengste verboden. En is een geïnte
resseerde erin geslaagd tot bij de ingang
te komen, dan is het weer afwachten of
het maximaal toegestane aantal bezoe
kers zich al niet in de mixed zone be
vindt. En die zone is een veel te ruim be
meten buffer," oordeelt de NOC-voor
lichter. „De atleten moeten pakweg 2.000
meter afleggen door de brandende hitte
om bij de zone te komen en daarin moe
ten ze dan nog eens de mensen opzoeken
die daar voor hen staan te wachten. Dat
is ondoenlijk."
Het NOC had enkele honderden fietsen
van Nederland naar Atlanta laten ver
schepen, omdat het afstandsprobleem in
het dorp al vroeg werd onderkend. Nu
blijkt, komisch genoeg, dat alleen de
mountainbikers Bart Brentjens en Mar
cel Arntz iets zullen hebben aan die voor
ziening. „Er valt niet normaal te fietsen,"
aldus Suèr, „het vergaat er van de ni
veauverschillen op het terrein."
Voor de media die graag iets rond een
groot toernooi improviseren, heeft de
voorlichter louter onprettige mededelin
gen. „Er kan niets als je geen kaart hebt.
Er hangt nu een ETL-ploeg in de lucht.
Die zijn geen tv-licentiehouder, maar
men had daar gedacht wel op eigen hout
je programma's te kunnen maken. Dat
kan dus niet. Zonder kaarten kom je niet
eens in de buurt van de olympische ac
commodaties. Ik zal die mensen terug
kunnen sturen als ze hier arriveren op het
vliegveld, nou, een loliige opdracht is
dat," aldus een mismoedige Suèr.
André Bolhuis raakte zo mogelijk nog
zwaarder geïrriteerd door de omstandig
heden in Atlanta. „Er is half januari be
taald voor voorzieningen die geen van
allen werken. Faxen, telefoons, niets
deed het toen we hier aankwamen en dat
duurde maar voort," aldus de chef de
mission. Hij paste zich echter snel aan
aan de Amerikaanse manier van hande
len. „Ik heb vanuit Nederland onze advo
caat een faxje laten sturen waarin geëist
werd dat alles in no time in bedrijf ge
steld moest worden, Dat sloeg aan in dit
land waar bij het geringste geschil van
mening er een advocaat aan te pas komt.
Binnen een uur werkten al onze voorzie
ningen. De ergernissen verrastten Bol
huis niet. „We weten inmiddels dat in
Amerika alles pas op het laatst gereed
komt. In onze slaapkamers in het atleten-
dorp zijn de stucadoors nu nog bezig, ter
wijl ze al zeven jaar weten dat de Spelen
aan Atlanta zijn toegewezen."
-n
Dames va 18 jaar op escort
SM*Striptease*Dames gevn i
Thai. -Hydro. -Erot. -massage-
S&M-Live! Laat je Live ver-)
nederen door de meeste
res! 06-9626 pm1g 06-9626
Privé
rerkiest alleen het beste1
Maxime, Linda, Brigitte, Manon,
lotte en Soraya ontv. U op nivo
cr. parking. Cred.cards acc. -
V.B.O.K.: voor hulp aan,
moeder en kind bij niet ge
wenste zwangerschap!
0115-472869/0115-614127
r
Te huur
en 2 zware waterpompen v.
achter trekker v. bere-
gening, 0165-554060.
Kt! alle merken binnen 2 dagen
dige monteurs.Vraag vrijblijvend
onderdelen los verkrijgbaar.
um Hoge Vught, Breda-Noord.
del. Tel. 076-5715383.
Ammerant tel. 076-5656590.
3.
latislava/Gstaad/Baastad
jitr/anp) - De Nederlandse
Biiwen zijn zondag ge-
jiomoveerd naar de we-
van het tennis
toernooi om de Federation
i, vergelijkbaar met de
ris Cup bij de mannen.
^Bratislava haalde Kristie Boo-
jrt het derde en beslissende
gt in de promotie/degradatie-
ledstrijd tegen Slowakije bin-
n Ze versloeg Henrietta Na-
in drie sets: 4-6 6-1 6-0.
:e nam Nederland een
van 3-1, wat met nog
partij te gaan genoeg was
rarde promotie.
3)t de Slowaakse vrouwen ver-
de dubbelpartij wonnen
ade eindstand op 3-2 brachten,
aakte niet meer uit. Het duo
Msudova/Zrubakova won van
Miegraf/Vis met 6-4 6-3. Zater-
wonnen Boogert en Mi
na Oremans hun wedstrijden,
lag moest Oremans op het
rel van het complex van Slo-
vi Kerametal diep buigen voor
(1-6 3-6), maar kon
fflgert het karwei voor de ploeg
m coach Fred Hemmes afma-
iin.
5:22-jarige speelster uit Zuid-
üjerland, die zaterdag knap
hbsudova (toch in de kwartfi-
ales van Roland Garros na o ver-
op onder meer Huber
Hingis) bedwong (6-4 6-2),
ad aanvankelijk grote moeite
tilde pas 17-jarige Nagyova. De
Slowaakse moest op het laatste
•oiaent als invalster optreden
»r de 'kopvrouw' Katerina
idenikova die met een acute
fcdedarmontsteking in een zie-
Otais moest worden opgeno-
Ka. Studenikova was degene die
hica Seles op Wimbledon al in
'e ronde verrassend ver-
kwam in de eerste set
til 3-0 voor maar door een
«ht lopende service verloor ze
met 6-4. Daarna had ze het
ïletje van Nagyova volledig
jtrafeld: 6-1 6-0
De Spanjaard Alberto Costa
tót zondag in Gstaad de tweede
taiooizege behaald in zijn ten-
sloopbaan. In de finale won hij
W-6 7-6 6-1 6-0 van zijn land
rot Felix Mantilla, die tijdens
™bledon op gras nog in de eer-
-e ronde verloor van Paul Haar
luis.
■•sta verraste zaterdag in de hal-
hales de Open Franse titel-
fider Evgeni Kafelnikov uit
«and (3-6 6-4 6-3). Mantilla
?s de Tsjech Bogdan Ulihrach
Voor reparatie of vernieuw-
en van dakbedekking,
ten, CV, sanitair en andere
loodgieterswerkz.heden.
076-5147767 of 5614873^'
Voor reparatie of vernieuw-
en van dakbedekking, 9
ten, CV, sanitair en andere,;j
loodgieterswerkz.heoen-
076-51477Wof5614873_;
Maak een
reclame met een
Het helpt.
terug (6-4 6-3).
De ongeplaatste Mantilla begon
goed maar stortte ineen na het
verlies van de tiebreak in de
tweede set. „Ik kreeg last van
kramp", zei hij. „Bovendien werd
ik erg moe. Ik denk dat het met de
grote hoogte te maken had." Cos
ta daarentegen was erg tevreden.
„Deze omstandigheden kwamen
mij uitstekend uit. Ik wil hier al
tijd wel spelen", zei hij.
Stefan Edberg slaagde er tijdens
zijn afscheidstoernee niet in voor
de zesde keer in zijn loopbaan de
open Zweedse titel in Baastad te
bemachtigen. Hij verloor in de
halve finales van zijn landgenoot
en latere toernooiwinnaar, de als
vierde geplaatste Thomas Gus
tafsson (3-6 6-7). Bovendien
moest de 30-jarige Edberg zich
wegens een spierblessure terug
trekken tijdens een partij voor
het dubbelspel. In de finale had
Gustafsson geen enkele moeite
met Andre Medvedev uit de Oek
raïne: 6-1 6-3. Medvedev, vijfde
gerangschikt, was een dag eerder
te sterk geweest voor de als twee
de geplaatste Spanjaard Carlos
Costa (6-4 6-4).
Steffi Graf en Anke Huber
vormen op de Olympische Spelen
van Atlanta geen dubbel. Dat
maakten de Duitse speelsters
zondag na afloop van de wed
strijd voor de Fed Cup tegen Oos
tenrijk in Pörtschach bekend.
Zowel Graf als Huber gaf als re
den voor het besluit aan niet fit te
zijn.
UITSLAGEN
Fed Cup, wereldgroep vrouwen, hal
ve finales.
Nagoya. JAPAN - VERENIGDE
Lappenranta (sid) - De Nige-
riaanse atleet Daniel Komen
heeft zondag tijdens een atle
tiekwedstrijd in Lappenranta
in Finland een wereldrecord
gelopen op de twee mijl. Ko
men liep op het incourante
nummer 8.03,54. Het oude re
cord op de afstand stond op
naam van de Ethiopiër Haile
Gebreselassi (8.07,46).
Uitslagen Lappenranta: man
nen: 800 m: 1. Langat (Ken)
1.44,92; 1500 m: 1. Kisang (Ken)
3.35,27; 2 mijl: 1. Komen (Ken)
8.03,54. (w.r.).
¥"•1 (anp) - Vier spelers van
ajn voorlopig uit de A-selec-
,J®t. Donny Huysen, Paul
T®'. Winston Daniëls en Sie-
(ijni meldden zich na hun
m e een te hoog vetper-
(«Vi 'rainer Theo Vonk.
besloot het kwartet niet mee
ernen naar het trainingskamp
c°nstateerde dat Huysen,
Ja ®an®s en Zijm zich niet
1 ^sPraken hadden gehou-
meegegeven trainings-
>a's niet of onvoldoende
gevolgd. Zij bleven in
laar achter en worden onder
genomen door assistent-
?er Jan Fransz,
IjL.?' met 24 spelers naar Oos-
»(j vertrok, speelde zondag
ttiiU 'n een oefenwed-
tji,„,8en tweedeklasser Au-
f^agenfurt. Bij AZ speelde
ce yan Ham op proef mee.
i8w i e1" was al van 1985 tot
erknemer van AZ. Daarna
1 naarBeveren.
Atlanta (anp) - De student
die bedelde om een baantje
bij het organisatiecomité van
de Olympische Spelen in At
lanta houdt er een topbaan
aan over. Jeroen de Leeuw
den Bouter, 24, uit Schoon
hoven gaat na Atlanta voor
een nieuw Nederlands bedrijf
op het gebied van Internet
werken. Hij krijgt daar een
managementfunctie.
De Leeuw den Bouter is de
enige Nederlander in dienst
van ACOG, het organisatie
comité. Hij beheert de Inter
net-site van de Olympische
Spelen. Begin mei kwam hij
ermee in de publiciteit in Ne
derland. „Ik kreeg onnoeme
lijk veel reacties," zegt hij.
„De meeste natuurlijk via In
ternet. Ik kreeg ook zeven
nieuwe banen aangeboden.
De beste heb ik aangeno
men."
Voor hij teruggaat naar Ne
derland moet hij de olym
pisch klus klaren. „Het wordt
steeds drukker. Ik maak nu al
weken van negentig uur."
STATEN 0-5. Date - Davenport 2-6
1-6, Sugiyama - Seles 2-6 2-6, Date -
Seles 0-6 2-6, Sugiyama - Davenport
6-7 5-7, Sugiyama/Nagatsuka - Da-
venport/Wild 2-6 1-6.
Bayonne. FRANKRIJK - SPANJE 2-
3, Halard-Decugis - Martinez 6-1 4-6
2-6, Pierce - Sanchez-Vicario 6-3 6-
4, Pierce - Martinez 5-7 1-6, Halard-
Decugis - Sanchez-Vicario 2-6 6-4 7-
5, Halard/Tauziat - Marti-
nez/Sanchez-Vicario 4-6 1-2 opgave
Frankrijk.
Fed Cup, promotie/degradatie.
Bratislava. SLOWAKIJE - NEDER
LAND 2-3. Nagyova - Oremans 1-6
4-6, Habsudova - Boogert 4-6 2-6,
Habsudova - Oremans 6-1 6-3, Na
gyova - Boogert 6-4 1-6 0-6, Habsu-
dova/Zrubakova - Bollegraf/Vis 6-4
6-3. Nederland in wereldgroep.
Pörtschach. OOSTENRIJK - DUITS
LAND 1-4. Paulus - Huber 4-6 3-6,
Wiesner - Graf 1-6 6-3 2-6, Schett -
Graf 3-6 2-6, Wiesner - Huber 4-6 6-
7, Schnell/Schett - Singer/Hack 6-3
6-4. Duitsland in wereldgroep.
Pilzen (Tsj). TSJECHIË - ARGENTI
NIË 3-1. Sukova - Labat 7-5 6-3,
Novotna - Paz 6-1 6-2, Richterova -
Labat 3-6 opgave, Sukova - Paz 6-7
6-1 6-3. Tsjechië in wereldgroep.
Bloemfontein. ZUID-AFRIKA
BELGIË 1-4. Coetzer - Van Roost 2-
6 3-6, De Swardt - Appelmans 6-0 3-
6 2-6, Coetzer - Appelmans 3-6 6-3
0-6, De Swardt - Van Roost 7-5 6-3,
Coetzer/De Swardt - Courtois/Feber
2-6 6-3 0-6. België in wereldgroep.
Baastad. Mannen, 525.000 gulden.
Halve finales: Gustafsson (Zwe/4) -
Edberg (Zwe/1) 6-3 7-6, Medvedev
(Oek/5) - Carlos Costa (Spa/2) 6-4 6-
4. Finale: Gustafsson - Medvedev 6-3
6-3.
Gstaad. Mannen, 880.000 gulden.
Halve finales: Alberto Costa (Spa/6)
- Kafelnikov (Rus/1) 3-6 6-4 6-3,
Mantilla (Spa) - Ulihrach (Tsj) 6-4 6-
3. Finale: Costa - Mantilla 4-6 7-6 6-
1 6-0.
Amersfoort. Satelliettoernooi.
Mannen, halve finales: Bok (Ned/4) -
Tusch (Dui) 6-1 6-3, Merinov (Rus/1)
- Kempes (Ned/5) 6-7 7-5 6-4.
Vrouwen, halve finales: Hotta
(Jap/3) - Massart (Fra/1) 6-4 7-6,
Malkova (Tsj) - Dimitrova (Bul) 6-3
6-0.
Thomas Muster interpreteerde gisteren op het tennis court van Pörtschach de term 'exhibitie-toer
nooi' wat anders, namelijk als exhibitionisten-toernooi. Tot grote hilariteit van de aanwezigen toon
de de Oostenrijker z'n weinig verhullende slipje toen hij zich tijdens een partijtje met Yannick Noah
verkleedde. foto epa
ATLETIEK
Brussel. Int. wedstrijden.
Mannen: 100 m (-1,7 m/s): 1. Snoek
(Haag Atletiek) 10,82; 200 m (-4,12
m/s): 1. Snoek 21,78; 400 m: 1. Roes-
ke (Hellas Utrecht) 47,04, 2. Lopes
(Rotterdam) 47,50; 800 m: 1. Ongeta
(Ken) 1.48,31, 2. Van Tongeren (Al-
mere) 1.49,44.
Laguna. Int. wedstrijden.
Vrouwen. 100 m (+5,1 m/s): 1. Poel
man (Hellas Utrecht) 11,58; 200 m
(+2,9 m/s): 1. Poelman 23,78.
Durham. Int. wedstrijden.
Mannen: 100 m: 1. Marsh (VSt)
10,15, 2. Spencer (VSt) 10,18, Delai
(Fij) 10,22; 200 m: 1. Heard (VSt)
20,30, 2. Da Silva (Bra) 20,49; 400 m:
1. Rouser (VSt) 45,23, 2. Smith (VSt)
45,34; 800 m: 1. Sepeng (ZAf)
I.43,47, 2. Toepoeritis (Let) 1.43,90,
3. Gray (VSt) 1.43,93; 1500 m: 1. Jo
hns (NZe) 3.37,52, 2. Nedeau (VSt)
3.40,03; 110 m horden: 1. Vender-
kuyp (Aus) 13,47, 2. Chiamurela
(Bra) 13,64; 400 m horden: 1. De
Araujo (Bra) 48,69, 2. Robinson
(Aus) 49,48; 4x100 m: 1. Verenigde
Staten A (Drummond, Burrell,
Marsh, Mitchell) 38,16; ver: 1. Lewis
(VSt) 8,00 m, 2. Ferreira (Bra) 7,92;
hinkstap: 1. Silva (Bra) 16,67.
Vrouwen: 100 m: 1. Sturrup (Bah)
II,10; 200 m: 1. Morton (VSt) 22,82;
400 m: 1. Wilson (VSt) 51,14; 800 m:
1. Hodukingson (NZe) 1.59,41, 2.
Crowley (Aus) 1.59,73; 1500 m: 1.
Best (VSt) 4.09,37, 2. Griffiths (ZAf)
4.09,97; 100 m horden: 1. Nsiash
(Gha) 13,57; 400 m horden: 1. Smith
(Ier) 55,08, 2. Scott (Jam) 55,81;
4x100 m: 1. Verenigde Staten (Gai
nes, Devers, Miller, Hill) 42,34.
se/Weiermans 16-14.
Vrouwen, finale: Heieen Criel-
aard/Drenth - Lilian
Crielaard/Koenen 12-4 11-12 12-10;
om de derde plaats: Te Winkel/Van
Wijnen - Hoekstra/Maurice 15-10.
DAMMEN
Rheden. r»JK vrouwen
Vierde ronde: Van Tiel - Graas 1-1,
Niesink - Quant 0-2, De Vos - Poep-
jes 2-0, De Boer - Van Kuijk 1-1,
Van Lith - Wanders 1-1.
Stand: 1. Quant 6, 2. De Boer, Van
Lith, De Vos en Wanders 5, 6. Graas
en Van Kuijk 4, 8. Poepjes 3, 9. Van
Tiel 2, 10. Niesink 1.
SCHAKEN
Rheden. NK vrouwen
Vierde ronde: Koster - Benschop Zi-
Zi, Wuts - Van den Berg 1-0, Jap
Tjoen San - De Mie V2-V2, Sziva - De
Kleuver Zi-A, Slingerland - Kou-
wenhoven Zi-Zi.
Stand: 1. De Mie en Sziva 3,3. Ben
schop, Jap Tjoen San, Koster, Kou-
wenhoven en Slingerland 2, 8. De
Kleuver en Wuts VA, 10. Van den
Berg 1.
SKEELEREN
KANOVAREN
Györ (Hon). Grand Prix Marathon.
Mannen, KI: 1. Nijs (Ned) 2.58.40, 2.
Dawurski (Dui) 0.24, 3. Benschop
(Ned) 0.25.
Vrouwen, KI: 1. Bulk (Ned) 3.14.20,
2. Niklas (Dui) 0.01, 3. Bencze (Hon)
4.21.
Lipno (Tsj). WK junioren, slalom.
KI: 1. Oud (Ned) 1.20,44, 2. Braat
(Ned) 1.21,15, 3. Pivec (Tsj) 1.21,24,
4. Bar (Dui) 1.21,59, 5. Kobes (Tsj)
1.22,06.
Vollenhove. Tijl Cup-competitie: 1.
Chiquel (Fra), 2. René Ruitenberg
(Elburg), 3. Briand (Fra), 4. Oosten
(Gorredijk), 5. Compagner (Stap
horst).
Stand na acht wedstrijden: 1. René
Ruitenberg 161,3 punten, 2. Oosten
157, 3. Smit 117,2.
VOETBAL
MOTOCROSS
AUTOSPORT
Anderstorp (Zwe). WK endurance.
Vier uur van Anderstorp: 1. Delia
Noce/Olofsson (Ita/Zwe) Ferrari
4.00.27, 2. Owen-Jones/Raphanel
(GBr) McLaren 0.31, op 2 ronden: 3.
Bellm/Weaver (GBr) McLaren, op 4
ronden: 6. Portman/Hezemans
(GBr/Ned) Lotus, 20. Lam-
mers/Goodwin (Ned/GBr) Lotus na
93 ronden uitgevallen, 30. Euser/Er-
dos/De Lesseps (Ned/Bra/Bra) Mar
cos na 16 ronden uitgevallen.
Stand WK: 1. Bellm 125 punten, 2.
Eichmann/Neugarten/Ruch
(Zwi/Bel/Dui) Porsche 96, 3. Be-
cher/Nielsen (Den) McLaren 94, 10.
Euser 53.
BEACHVOLLEYVAL
Zandvoort. Beach series.
Mannen, finale: Artamonov/Gri-
gorenko (Let) - Boonstra/Solkeman
6-12 12-9 13-11; om de derde plaats:
Klok/Van der Kuip - Michiel-
Belo Horizonte. GP Brazilië, 250 cc.
Eerste manche: 1. Everts (Bel) Hon
da, 2. Vohland (VSt) Kawasaki, 3.
Bervoets (Bel) Suzuki, 4. Demaria
(Fra) Yamaha, 5. Beirer (Dui) Hon
da, 6. Andrea Bartolini (Ita) Yama
ha, 11. Tragter (Ned) Suzuki.
Tweede manche: 1. Everts, 2. Vo
hland, 3. Bervoets, 4. Karlsson
(Zwe) Honda, 5. Bolley (Fra) Ka
wasaki, 6. Beirer, 11. Tragter.
Stand WK na 18 manches: 1. Ber
voets 303 punten, 2. Everts 254, 3.
Vohland 252, 4. Karlsson 164, 5.
Beirer 151, 6. Demaria 150, 10.
Tragter 114.
PAARDENSPORT
Klagenfurt. EK Young Riders.
Individueel: 1. Epaillard (Fra) Si Tu
Viens 6,74 strafpunten, 2. Angot
(Fra) Rosire HN 8, 3. Hoorn (Ned)
Hascal 8,46, 20. Jurriens/Duc du
Bour 37,27.
Landen: 1. Duitsland 8 strafpunten,
2. Frankrijk 12,5, 3. Zweden 24,5, 5.
Nederland 37.
Hickstead. Int. dressuurwedstrij-
den.
Landen: 1. Groot-Brittannië 4744
punten, 2. Duitsland 4674, 3. Neder
land Honselaar, Wientjens, Rockx,
Hoogenboom) 4472.
Delft: DHC (hoofdklasse) - AJAX 0-
5 (0-3). Doelpunten Ajax: Louhen-
napessy, Schulp, Van den Bergh,
Turpijn, Demtsjenko.
Bijzonderheden: Ajax zonder Lit-
manen, Overmars en Reuser (niet fit)
en de internationals uit Nederland
en Nigeria.
Zeist: VOLENDAM - VW 2-1 (0-1).
Doelpunten Volendam: Valk (straf
schop), De Bruijn, VW: Hofman.
Markelo: STREEKELFTAL - FC
TWENTE 0-8 (0-3). Doelpunten: Pe-
trov (2), Bosman, Ten Caat, Van
Halst (strafschop), Ellerman, Oude
Kamphuis en een eigen doelpunt.
Rotterdam: SPARTA - SPARTA
(ama, derde klasse) 9-1 (5-1). Doel
punten Sparta: Van der Laan (2),
Krijgsman (2), Danielevicz 2, Fortes,
Renfurm, Groenendijk.
Waalwijk: RWB (vierde klasse) -
RKC 3-8 (1-4). Doelpunten RKC:
Lammers (2), Van Diemen (2), Alfred
Schreuder, Dick Schreuder, Van
Arum, De Leeuw.
Arnhem. ELDENIA (derde klasse) -
VITESSE 1-11 (0-4). Doelpunten Vi
tesse: Curovic (3), Sjoekov (2), Ma-
kaay (2), Bacak, Kuiper, Mise, Vier-
klau.
Diessen. REGIO-TEAM - WILLEM
II 0-7 (0-4). Doelpunten: Van der
Vegt (3), Feskens, Van Hintum, San-
ou, Galasek.
Bijzonderheden: Roland Jansen
maakte in de tweede helft zijn rent
ree in het doel van Willem II na 9Yz
maand blessureleed.
Nijmegen. NEC - PSKOV (Rus) 3-3
(2-3). Doelpunten NEC: Sumiala (2),
Graef.
Brugge: CERCLE BRUGGE (Bel) -
FORTUNA 1-1 (1-0). Doelpunt For-
tuna: Hamming.
Koblenz. NETPHEN (Dui/ama) -
NAC 2-2 (1-1). Doelpunten NAC:
Brusselers (2).
INTERTOTO
GROEP 5
NANTES (FRA) - HEERENVEEN
3-1 (1-1). 2. Tomasson 0-1, 7. Ko-
secki 1-1, 67. N'Doran 2-1, 78. Le
Roux 3-1. Scheidsrechter: Redondo
(Spa). Toeschouwers: 4000. Rode
kaart; 70. Roelofsen (Heerenveen, 2x
geel). Gele kaarten: Gourvencec
(Nantes), Sier, Tobiasen, Echteld
(Heerenveen).
Andere uitslag: Kaunas (Lit) - Sligo
Rovers (Ier) 1-0. Lilleström (Noo)
vrij.
Stand: 1. Lilleström 3-9,2. Nantes 3-
7,3. Kaunas 3-3, 4. Sligo Rovers 4-2,
5. Heerenveen 3-1.
GROEP 10
FC GRONINGEN - VASAS VC
(HON) 1-1 (0-1). 28. Fischer 0-1, 73.
Rosén 1-1. Scheidsrechter: Frölich
(Dui). Toeschouwers: 2400. Gele
kaarten: Koeman (FC Groningen),
Simon, Mariasi (Vasas VC).
Andere uitslag: Trans Narva (Est) -
Lierse (Bel) 0-3. Gaziantespor (Tur)
vrij.
Stand: 1. Vasas 4-7, 2. Lierse 3-6, 3.
Groningen 3-5, 4. Gaziantespor 3-4,
5. Trans Narva 3-0.
VOLLEYBAL
Tucson. Oefeninterland, mannen:
Verenigde Staten - Bulgarije 3-0
(15-8 15-7 15-6).
WIELRENNEN
Ronde van Embrach, vrouwen.
Vierde etappe, individuele tijdrit: 1.
Kurreck (VSt) 13,2 km in 19.30, 2.
Sabirova (Rus) 0.11, 3. Kupfernagel
(Dui) 0.24, 4. Chevanne (Fra) 0.38, 5.
Vikstedt-Nymann (Fin) 0.44, 6. Vou-
ets (Zwi) 1.03.
Eindstand: 1. Sabirova 8.36.44, 2.
Kupfernagel 0.02, 3. Vikstedt-Ny
mann 0.24, 4. Vouets 0.48, 5. Che
vanne 1.55, 6. Kurreck 2.51.
Bühl (Dui), profs: 1. McEwen (Aus)
209 km in 5.26.00, 2. Konisjev (Rus),
3. Dall'Olio (Ita).
Oosteeklo (Bel), profs: 1. Pauwels
(Bel) 168 km in 4.09.00, 2. De Wael
(Bel) 0.37, 3. De Clercq (Bel), 10.
Cornelisse 1.00, 18. Koerts.
ZWEMMEN
Evian (Fra). Wereldbeker lange-
baan, 25 km.
Vrouwen: 1. Cunningham (Aus)
5.38.57, 2. Taylor-Smith (Aus)
5.44.13, 3. Büchse (Dui) 5.47,53, 4.
Van Dijk 5.49.53.
Mannen: 1. Robinson (Aus) 5.19.34,
2. Lecat (Fra) 5.26.06, 3. Knap (Fra)
5.28.18.
ATLANTA 11196,
Door Chris van Nijnatten
Wij wonen de komende weken
op het adres 799 Fernon Str.,
Atlanta (Georgia). Waarom de
naam van de staat erachter
moet, is me onduidelijk. Zou er
nóg 'n Atlan
ta zijn in dit
land? Als ik
tijd heb, zoek
ik het ant
woord op die
vraag in het
de hele we
reld omspannende Internet,
want dat Internet biedt soelaas
op alle denkbare vragen. Ei
genlijk hoef je helemaal niet in
Atlanta te zijn om op de hoogte
te blijven van wat er zich hier
tijdens de Olympische Spelen
allemaal afspeelt. Televisie en
radio zijn ook overbodig. Je
moet ergens op deze planeet
gewoon een laptopje hebben
met een aansluiting op Internet
en klaar is Kees. Downloaden
doe je in de woestijn net zo ge
makkelijk als downtown in At
lanta. Om het uur houden ze je
op de hoogte.
Het restaurant van het hoofd
perscentrum in Barcelona
heette vier jaar geleden nog ge
woon 'Restaurant'. Hier staat
er boven de voordeur van het
Amerikaanse equivalent
Sport.Net.Cafe, op het neon-
uithangbord. Op ieder tafeltje
prijkt een laptop, online nog
wel. Kun je onder het eten van
een Ceasar Salad kijken wat er
allemaal aan de hand is buiten,
en buiten dat is de hele wereld.
Maar 'buiten' is hier niet zo
maar overal vrij toegankelijk.
In Atlanta
heb je voor
alles wat je
doet een
pasje nodig,
creditcards
zijn onont
beerlijk en
slechts pins (speldjes) openen
deuren die voor de goegemeen
te gesloten blijven.
Er blijven hier dus veel deuren
gesloten. Behalve onze deur.
Barbara B. Persons is de vrouw
van wie wij ons huis huren.
Haar visitekaartje meldt dat ze
Senior Marketing Consultant is
van de Lafe Member Million
Dollar Club. Ook voor wie het
Engels niet machtig is, zal dui
delijk zijn dat het deze dame in
het dagelijks leven om de pe
gels gaat.
Ze was er niet toen we arri
veerden. Er lag echter wel een
schattig briefje binnen op tafel.
Ze nodigde ons daarin alle zes
uit om bij haar te komen eten.
Binnenkomen was op het adres
799 Frenon-Str. voor ons geen
probleem. De sleutels lagen op
de veranda onder de deurmat!
Het valt allemaal best mee in
Atlanta.
Olympische mascotte kruipt uit dal
Atlanta - Izzy had het moeilijk. Leed aan het Calimero-syndroom.
Niemand vond hem aardig, de pers maakte hem af en de meeste
Amerikanen schenen hem niet eens te kennen. Maar de laatste tijd
begint ook voor de kleine wormachtige olympische mascotte de
zon te schijnen.
Nu de aanvang van de Spelen dichterbij komt, stijgen de verkoop
cijfers van de marketingproducten. In toenemende mate wordt Iz
zy gevraagd zijn opwachting te maken bij allerlei evenementen.
En hoewel het ledenaantal van zijn fanclub nog ver onder de maat
is, ligt het in de verwachting dat er binnenkort vele Izzy-suppor-
ters rondlopen.
Na bekendmaking van de mascotte voor Atlanta, vier jaar geleden
tijdens de Spelen in Barcelona, werd er verbijsterd op het
blauw/zwart/witte wezentje gereageerd. Zijn korte beentjes en
staart vielen niet in de smaak. In een tv-programma van maat
schappij NBC, in bezit van de olympische uitzendrechten, werd
zelfs gesproken van een 'genetisch experiment dat verschrikkelijk
is misgegaan'.
Desondanks zien de bedrijven die Izzy-producten vervaardigen
de verkoopcijfers stijgen. En terecht, volgens reclame-adviseur
Joey Reiman: „Je houdt van je kinderen, hoe ze er ook uitzien. En
Izzy is Atlanta's kind."
Mare Rosset heeft besloten toch deel te nemen aan het tennis
toernooi van de Olympische Spelen in Atlanta. De Zwitser is titel
verdediger van het toernooi.
Woensdag nog had Rosset laten weten te willen afzien van de reis
naar de Verenigde Staten. De nummer zestien van de wereld vond
zichzelf niet sterk genoeg spelen.
In drie dagen veranderde Rosset van gedachten. „Het was geen
gemakkelijke beslissing. Ik heb er lang over moeten nadenken.
Het blijven toch de Olympische Spelen. Bovendien is het waar
schijnlijk de laatste keer dat ik de kans krijg aan dit evenement
mee te doen."
Voor het eerst bij Olympische Spelen zullen in Atlanta medail
les worden uitgedeeld die - afgezien van de soort eremetaal- van
elkaar verschillen. Op de achterkant worden gestileerde beelte
nissen van atleten van de betreffende sport afgedrukt. In Atlanta
worden 1838 plakken uitgedeeld. In tegenstelling tot bij de Win
terspelen, waar creativiteit de vrije hand had, waren de medailles
bij de Zomerspelen tot nu allemaal op dezelfde wijze bewerkt.
De orkaan Bertha heeft zaterdag het trainingskamp van de Ne
derlandse roeiploeg voor de Olympische Spelen getroffen. De 38
roeiers en hun 13 begeleiders bereiden zich voor in Princeston bij
New York. Zij kenden daar de afgelopen week ideale omstandig
heden.
De wind bracht veel regen mee. Om die reden onderbraken de
roeiers hun trainingsactiviteiten wat eerder. In het hotel in Prin
ceton viel de stroom uit. Noodaggregaten en kaarsen zorgden voor
spaarzame verlichting. Vorige week donderdag trof Bertha ook
het trainingskamp van de Nederlandse zeilploeg in Savannah.
Wereldkampioen Wilson Kipketer doet niet mee aan de Olym
pische Spelen in Atlanta. Het Internationaal Olympisch Comité
onderneemt niets meer voor de Kenyaanse atleet om hem aan de
start van de 800 meter te krijgen.
Kipketer veroverde vorig jaar de wereldtitel in de kleuren van
Denemarken, waar hij een relatie heeft en ook woont. Voor de
Olympische Spelen moest hij een Deens paspoort kunnen overleg
gen. Dat bezit hij nog niet. Kenya selecteerde hem niet voor de
Spelen.
In een bemiddelingspoging van het IOC ging Kenya akkoord met
een selectie van Kipketer. De atleet weigerde echter. „Wij hebben
Kipketers mening gehoord," verklaarde zaterdag de jurist Fran
cois Carrard, secretaris-generaal van het IOC. „Als hij de oplos
sing die we voor hem vonden niet wil accepteren, is dat zijn recht.
Daarmee is de kwestie afgedaan."
Franziska van Almsick overweegt na de Olympische Spelen te
stoppen. De zwemster, één van de laatste grootheden op sportge
bied uit de voormalige DDR, is achttien jaar.
Ze vindt dat ze te veel in de belangstelling staat. „Ik wil er in elk
geval tot december tussenuit. Misschien dat ik daarna terug kom,
misschien ook niet. Ik weet het gewoon nog niet. De laatste vier
jaar heb ik op topniveau gepresteerd. Dat is niet gemakkelijk ge
weest."
Van Almsick heeft miljoenen verdiend met advertentie- en pro
motionele activiteiten, sinds ze op haar veertiende op het wereld
podium verscheen. Op de Olympische Spelen van 1992 brak de
specialiste op de vrije slag door, met het winnen van twee zilve
ren- en twee bronzen medailles.
Voor het eerst in de historie nemen de Comoren deel aan de
Olympische Spelen. Een delegatie van zes atleten reisde gisteren
af naar Atlanta. De vertegenwoordigers van de eilandengroep in
de Indische oceaan - vier mannen, twee vrouwen - nemen in At
lanta deel aan de atletiekwedstrijden. Ze komen uit op de 100,
200, 400 en 800 meter.
De weduwe en de zoon van mensenrechtenactivist Martin Lu
ther King dragen vrijdag de olympische vlam, op de laatste dag
van de reis over 25.000 kilometer, die het symbool maakt door de
gehele Verenigde Staten.
Coretta Scott King zal voor de Atlanta campus van het Morehou
se College de vlam doorgeven aan haar zoon Dexter. Het betref
fende college wordt door voornamelijk zwarte studenten bezocht.
Later op de dag worden de Spelen officieel geopend, als de fakkel
het stadion wordt binnengedragen. Nog onbekend is wie dan de
drager is. De vlam is dan door 10.000 lopers gedragen en is 84 da
gen onderweg geweest.
Nwanko Kanu kan straks misschien een klein deel van zijn ei
gen afkoopsom aan Ajax betalen. De Nigeriaanse aanvaller
maakt deel uit van de nationale olympische voetbalselectie, die
bij een gouden medaille een flinke premie kan verwachten. De re
gering van Nigeria heeft bij een gouden voetbalsucces een geld
som van 110.000 gulden beloofd.
