Op de kant
Bahderie
Optisch bedrog?
met
U
vatt de
HE JA, DAT KEN4
'Richard' en 'Daphne'
Sterke
verhalen
Reintje en 't Jansenius
Opstopping
Wa d'en ze nou toch gedaon?
ijpL
in Goes is een
ner op het gebied
icatie.
ERVICE ENGINEER (HTS)
DE STEM
ZEELAND
C4
PC-KERKDIENSTEN
RK-KERKDIENSTEN
PASTORIEDIENSTEN
De schipbreuk
en de wensen en eisen van
ze klantenkring is
de, veelal nationaal, maar
organisaties uit het
en, rijks- en provinciale
investeringen in nieuwe
ling haar concurrentiepositie
itie verder uit te bouwen,
wij met een gewijzigde en
naar een:
e:
Irderbegeleiding en
inkoop.
ingen verkoop, prepress,
male informatie-overdracht
productie-organisatie en
jtale verwerkingstraject en
irocessen.
grafische pakketten als
reeHand, Illustrator, enz.,
Dos, Windows (NT/95) en
dbeheer,
t aansturen van output,
ale technieken,
rafisch ontwerp,
edia producten
>eheersen.
tergrond met ervaring
net goede analytische
en.
l geven aan begrippen
nemen aan een psychologisch
e omgeving van het bedrijf te
ei mogelijk is.
ning met de zwaarte
daire arbeidsvoorwaarden,
innen het taakgebied.
ze functies, dan
a verschijnen
uw brief
directie,
ropese dochtermaatschappij van
'dkantoor in Breda houdt men zich met
engineering, projectbehandeling en ser-
utersystemen. De afgelopen twintig jaar
organisatie kent een business unit-
siness unit bestaat uit meerdere afdelm-
strumenten voor lucht- en waterveront-
usief meetwagens. Voor onze vestiging
sn:
IS Analytical vraagt:
een zelfstandige en actieve technicus met
een professionele instelling en een commer
ciële attitude
opleiding op HBO-niveau, bijvoorbeeld Che
mie, Chemische Technologie of Technische
Natuurkunde
aantoonbare resultaten in de service van
hoogwaardige industriële producten
gedegen kennis in woord en geschrift van
Engelse taal
goede communicatieve vaardigheden
teamworker
uccesvol, groeiend bedrijf met veel
lega's dat staat voor kwaliteit.
dat continu up-to-date gehouden wo
pakket.
initiatieven ontplooien, schrijf dan een
r het volgende adres:
EDA
ZATERDAG 13 JULI 1996
j
Zeeland Rond verschijnt elke zaterdag in de Zeeuwse editie van dag
blad De Stem. Bijdragen deze week van Marjon Sarneel, Cees Maas,
Jeanette Vergouwen, Peter van den Assem en Camile Schelstraete.
ge redactie stelt reacties op prijs. Geen anonieme inzendingen, en
niet op rijm. Voor tips, wetenswaardigheden, op- en/of aanmerkin
gen belt u: 0115-645769. U kunt ook schrijven naar: Postbus 145,
1530 AC Terneuzen.
DE MAN aan de bar was er zeker
van: 'Richard' is er helemaal
ldaar voor. Nu hij Wimbledon op
zak heeft, ligt de wereld aan zijn
voeten. Hij had het altijd wel ge
weten. 'Richard' is er een om re
kening mee te houden. Maar
liefst 28 'aces' had-ie geslagen in
die partij tegen Agessie (het was
Sempers). Zo, stukje boterkoek?
Wisten de Engelse boulevardbla
den veel. Die hadden zich per slot
van rekening alleen maar op
'Daphne' gefocust. Leuke meid
die 'Daphne'. Spon-
Leuk stel samen. De
wereld ligt aan hun voeten. Hij
had het altijd wel geweten.
En zo orakelde de man maar door
alsof-ie wekelijks als gewaar
deerde huisvriend bij 'Daphne'
'Richard' over de vloer kwam.
De baccardi/cola fungeerde als
katalysator voor zijn spraakwa
terval. Met een tonic-stamper
beukte hij driftig tegen de ijs
blokjes aan. Na ongeveer 2,5 se
conde was ik mijn interesse voor
de man verloren, maar er was
geen ontkomen aan. Hij boog zich
op samenzweerderige toon naar
mij toe. Wist ik eigenlijk wel dat
'Richard' ondanks zijn succes
toch altijd zo'n 'gewone jongen'
was gebleven? Kon je aan alles
zien. En dan die toestand met z'n
vader. Nee, gelukkig had-ie
'Daphne', kwam alles toch nog op
z'n pootjes terecht. Klasse. Echt
een klassespeler.
Was het de baccardi/cola of was
de man van zichzelf zo'n betwe
terig type? Ik besloot wat opposi
tie in de strijd te gooien. Is het
niet zo dat 'Richard' oorspronke
lijk eigenlijk niet eens geplaatst
was voor Wimbledon? Ik dacht
het niet. Klasse. En had zijn car
rière tot dusver niet in het teken
gestaan van blessures en eerloze
nederlagen in achtste finales. Ja,
klasse. En dan had-ie misschien
nu wel een paar goede partijen
gespeeld (eerlijk is eerlijk), maar
kan hij dat niveau ook vasthou
den. Ik vroeg het me af.
Alsof ik de man in het gezicht
had geslagen. Zijn mond vertrok
in een plooi, die het midden hield
tussen onbegrip en weerzin pur
sang. Typisch Nederlands, zo
spoog hij me toe. Altijd dat nega
tieve. Ons land ging er zo langza
merhand van naar de sodemiete-
rij.
Dankzij types zoals ik, die er
niets van begrepen en die alleen
maar kankerden op al het goede
wat ons land te bieden heeft. 'Ri
chard' had al het goede toch maar
mooi ingeruild voor Monaco, wil
de ik nog tegenwerpen, maar de
man was ontketend. Furieus ver
liet hij het etablissement, maar
bij de deur draaide hij zich nog
eenmaal om, de wijsvinger op
oorhoogte geheven. Richard Dec
kers zou spoedig de beste tennis
ser van de wereld zijn. Of ik dat
maar in mijn oren wilde knopen.
Hij had het in ieder geval altijd
wel geweten... (PvdA)
Je bent er rotsvast van overtuigd
dat je een vliegende schotel hebt
gezien, maar er is niemand die je
gelooft. Op vakantie in Schotland
stak Nessie zijn tong naar je uit.
Je vrouw stond net even omge
draaid en je fototoestel weiger
de... Sterke verhalen, ze zijn soms
niet van de lucht. Vorige week
deden we een oproep om uw ster
ke verhaal aan ons te vertellen.
Want de redactie van Zeeland
Rond gelooft ze allemaal. Kom op
met uw verhaal, of dat van een
ander, en bel: 0115-645769 (re
dactie) of 0117-301392 (Ronald
Verstraten). U kunt ze ook zenden
naar Postbus 145, 4530 AC Ter-
Donderdagavond stond hij nog op vier wieltjes, deze rode
Renault 5. Dat was op het parkeerterrein van het jachthaventje
aan de Otheense kreek, op zomermaanden dè ontmoetingsplaats
van Terneuzense jongeren. Het was even na negenen en een jon
gen en een meisje waren - geleund tegen de achterklep - even
lief voor elkaar. Het Renaultje zag er toen al ernstig gehavend
uit, met 'wonden' over de volle breedte van de bestuurderskant.
Maar vrijdagmorgen - het was even na negenen - lag hij met de
vier wieltjes hulpeloos in de lucht. Dat was op het talud van het
jachthaventje aan de Otheense kreek, op centimeters van de wa
terkant. Eén van de portieren stond open en op de punt hing een
jas.
Dit alles tussen negen en negen. Het geeft toch te denken.
FOTO CAMILE SCHELSTRAETE
Help, het is weer braderie in Goes! Winkeliers
sjouwen alles wat ze normaliter niet verkocht
kunnen krijgen naar buiten in de kraampjes,
en uit opgehangen luidsprekers blèrt een man
in eigen taal 'ze kwam binnen zonder klop
pen' en herhaalt deze opzienbarende uit
spraak ongeveer vijftig maal. Drommen volk
komen op dit wonderlijke gebeuren af, zodat
ik niet meer fatsoenlijk door de straten kan en
vooral: het moet gezellig zijn.
Gezellig! Het is een ramp. Het is de gezellig
heid van een Walcherse verjaardagsvisite
waar keer op keer de dominee langskomt.
Maar waarom komt iedereen dan? Dat is
makkelijk, om te kopen. Kopen lijkt in Neder
land na geld tellen, voetbal en seks de voor
naamste bezigheid te worden. Hebberig zijn
we, de hebzucht loopt in drommen door de
Goese straten. Alleen al de gedachte, dat we
iets leuks op de kop kunnen slaan, lokt drom
men toeristen en ander volk naar de be
nauwdheid van de lawaaiige winkelstraatjes.
Winkelen als ultieme hobby, met de braderie
radio ('Hep u voordeel bij onze Vers Vijf') als
luisterbehang. Alles voor de hep.
En eten, dat kun je ook overal. De kramen met
hamburgers, worsten, sateetjes en loempia's
maken dit middenstandsfeest geurig en com
pleet. Dan zijn er altijd wel wat extra attrac-
tie's op de markt om de aandacht af te leiden
van het feit dat het hier alleen om omzetten
gaat en om niets anders.
Maar op de markt, zonder gein, is het echt ge
zellig. Dat komt door de marktkooplui en hun
gedoe. De professionele kraamhouders die
weten hoe je kraamhoudt om te verkopen.
Met humor bijvoorbeeld. En met betere pro
ducten.
Niet de winkelier van de schoenenzaak die in
de winkelstraat zijn ouderwetse winkeldoch
ters tracht te slijten door er een bordje 'min 10
procent' aan te plakken. Die staat daar maar,
die weet niets van kraamhouden.
Maar mis daarmee is niets. Zelf verpoos ik
bijvoorbeeld graag in de stad tijdens de bra
derie. Heerlijk slenteren langs de kramen,
happend in een lekker broodje warme been
ham, luisterend naar de welgemeende aan
koopadviezen van mijn vrienden de kraam-
winkeliers, genietend van de sfeer. Ik zak dan
nogal eens ontspannen op een bankje neer en
bekijk de langswandelende meute van hard
werkende medemensen.
Ze hebben nu eindelijk het geluk op een
plaats te zijn waar ze leuke dingen kunnen
kopen van hun centjes. Waar ze vriendelijk
genood worden te happen in de loempia van
een voormalige bootvluchteling. Waar ieder
een glimt en tevredenheid uitstraalt, waar ie
dereen binnenkomt zonder kloppen.
Hoera, denk ik dan, het is weer braderie in
Goes! (CM)
'THUISZORG en ziekenhuis Zeeuws-Vlaanderen werken op steeds meer fronten samen. Behalve in Hulst. Daar ligt weliswaar een
P'achtig terras bij het Sociaal en Medisch Centrum, het gebouw waar behalve Thuiszorg ook de polikliniek van ziekenhuis Zeeuws-
Waanderen is gevestigd. Maar het hek dat dit prachtige terras doormidden deelt is niet bepaald de aangewezen methode om duide-
'ijfc te maken dat er sprake is van een harmonieuze samenwerking tussen de instellingen. Of is het optisch bedrog?
FOTO CAMILE SCHELSTRAETE
DE MIDDELBARE schoolperio
de is, behalve voor hen die er nu
middenin zitten, de fijnste tijd
van je leven. Pas als de verant
woordelijkheden van het volle
leven alle aandacht opeisen,
wordt deze periode in alle toon
aarden opgehemeld. Een oud
leerling van de Jansenius scho
lengemeenschap Hulst wilde met
oud-klasgenoten eens oude
koeien uit de sloot halen en met
een toetsen of het nu werkelijk
zo'n heerlijke onbezonnen tijd
was geweest. Omdat hij een lijst
wilde opvragen en niet meer be
schikte over het goede telefoon
nummer, belde hij de inlichtin
gen en informeerde naar 't Janse
nius. Het bleef even stil aan de
andere kant van de lijn en daar
na kwam de voor de oud-Janse
nist verpletterende mededeling:
„Onder de kop Middelbare scho
len vind ik geen Jansenius... wel
een Reynaertcollege met drie lo
caties, de mavoschool het Rave
lijn en scholengemeenschap lbo
De Rietvliet."
Na wat gepuzzel bleken de num
mers van twee van de Reynaert-
college-locaties overeen te ko
men met de mavo en lbo-school.
Toen de derde locatie deze van de
Tivoliweg bleek te zijn,was het
de oud-Jansenist duidelijk. De
naam van Jansenius was uitge
bannen voor Reintje de Vos.
Een snode daad van het dier, die
zijn streken dus nog steeds niet is
verleerd maar die de student niet
echt waardeerde. Waarvan akte.
(JV)
Ik rijd rustig over de tweebaans-
weg; de laatste lessen op de mid
delbare school zijn net afgelopen
en de scholieren rijden in groep
jes van drie en vier midden op de
straat.
In de tegenovergestelde richting
zie ik een rij auto's stilstaan. De
rijbaan wordt aan die kant ver
sperd door een mevrouw in een
elektrisch invalide-wagentje.
Haar blonde haar licht op vanuit
de verte, enorme oorbellen schit
teren in haar oren, glimmende
kettingen tooien haar felge
kleurde trui en haar handen
trekken de aandacht door de tal
rijke kolossale ringen. Ze zit
voorover gebogen in het karretje
en houdt iets voor haar gezicht.
Gelukkig woont hier een dokter
om de hoek, ademnood moet je
niet onderschatten en de 'inha
ler' brengt niet altijd uitkomst.
Als ik haar passeer, zie ik hoe ze
juist haar aansteker wegbergt en
een diepe haal doet aan haar fil
tersigaret. De file zet zich lang-'
zaam weer in beweging.
(MS)
K'aoi'r wel al van g'oren vaneigen, mijn zwaoger weun taor aontrent
w da d'ister echt zo enen van de grenskanten, k'weet nie of ge da soort kent?
Daor is alles alt wa groter, zwaarder en brejer as bij n'n gewone mens eeh.
He luister'r wel naor, maor agg'r d'nelft van gelooft, draogde nog genoegt mee.
Apg'oor oeveel petetten dattie van 'n roei steekt! Da d'ij gij in eel ouwen of nie.
grote! Agg'r enen de man opeet smiddags, is da d'al 'n ele prestaosie!
dan zijn jèrrebezen! Veel! Lekker en vaneigen ook ammel groot en eel groot.
Hn lank dattij die èt! Ost tot tegen kestmis eettij die dan daogeluks op zijn brood!
Dus toentij over da kot begost, dochten wij ammel: daor ijj'm weer!
Zal wel weer uitpakken lik aot uitpakten de vorugen keer
w de keren daorvoor en lik aot altijd al gewist èt: d'n elft overdreven.
yP zijn minst dan nog, maor nou enk't zelf gezien en ik moen'm gelijk geven,
fwas wel wa zoeken, want vanuit Ulst weette Steen ost niemer te vinnen.
Hpien ouwen wegt is afgesnejen; k'most zowa d'over Absdaol om te beginnen,
ma°r ik ouwden de kerktoren maor aon, dan moet't goedkommen docht'k bij mijn eigen
an'c daor emaol zijn, zank wel zien ofk'r wijer ende aon weet te krijgen.
Daor bij t'oud gemeentehuisken da wegsken in en jaowoor, daor aoid't staon.
™ndeverdju docht'k, wa d'en die gasten van Nekkerman nou maor gedaon?
en t'lJzere gerdijn opgekocht en da d'en z'ier toen neergezet.
- s mÜ da d'n kot g'oren! Ik moen toegeven da min zwaoger tees keer gelijk èt.
ZATERDAG 13 JULI
ZEVENDEDAGS
ADVENTISTEN
Terneuzen (Goede Herderkerk) 10 u.
ds. R. James.
Middelburg (Doopsgezinde kerk) 10
u. ds. A. den Hamer.
Vlissingen ('t Anker) 9 u. ds. J. En-
gelgeer.
ZONDAG 14 JULI
HERVORMDE KERKDIENSTEN
Aardenburg (St. Baafskerk): 10.30 u.
ds. J. de Vries.
Axel: 10 u. ds. R. v. Elderen.
Biervliet: 9.30 u. pastor Rouw.
Breskens: 9.30 u. ds. Leentfaar-v.d.
Brug.
Cadzand: 9.30 u. ds. Houwaart.
Groede: 10 u. ds. R. Waterval.
Hoek: 9 u. ds. A. v.d. Maas.
Hontenisse: 10 u. ds. A. de Meij-Me-
cima.
Hoofdplaat: dienst te Biervliet.
Hulst: 10 u, comb, dienst in Honte
nisse.
Nieuwvliet: 10 u. ds. C. Hoogen-
doorn.
Oostburg: 10 u. ds. C. v. Duinen.
Philippine: 10.30 u. ds. A. v.d. Maas.
Schoondijke: 10 u. combi, dienst te
Groede.
Sint Anna ter Muiden: 11 u. ds. Hou
waart.
Terneuzen: (Grote Kerk): 10 u. ds. W.
de Boer. (Goede Herderskerk): 10 u.
ds. A. Bosch. 19 u. ds. F. Blokland.
(Opstandingskerk): 10.30 u. ds. J. v.d.
Hoek. (Ziekenhuis De Honte): 17.45
u. ds. H. Reinders. (Verpleeghuis 'Ter
Schorre'): 10.30 u. dienst. ('Camping
Braakman', Adorhal, bij Jachtha
ven): juli en aug. elke zondag 9.30 u.
Oecum. dienst.
Waterlandkerkje: 10 u. comb, dienst
te Groede.
IJzendijke: dienst te Biervliet.
Zaamslag: 10 u. ds. H. Reinders.
GEREFORMEERDE
KERKDIENSTEN
Axel: 10 en 17 u. ds. R. van Elderen.
Terneuzen: (Goede Herderkerk) 19 u.
ds. F. Blokland te Oostende. (Op
standingskerk) 09 u. ds. F. Blokland.
Zaamslag: 10 en 15 u. dhr. A. Ver-
couteren te Voorburg.
GEREFORMEERDE KERKEN
(VRIJGEMAAKT)
Axel: 10 en 15 u. ds. J. Burger.
Hoek: 9.30 u. en 15 u. ds. A. Souman.
Terneuzen: 9. 30 u en 15 u. ds. J.
Geersing te Hengelo.
Zaamslag: 9.30 en 15 u. ds. L. Leef-
tink.
CHRISTELIJK GEREFORMEERDE
KERKDIENSTEN
Zaamslag: 10 en 15 u. ds. A. van Ek.
EVANGELISCHE GEMEENTE
Terneuzen: (De Kandelaar) 10 u: dhr.
J. Wulffraat.
VRIJE EVANGELISCHE
GEMEENTE
Breskens: 9.30 u. ds. J. Leentfaar.(In
terkerkelijke dienst in S.O.W-kerk)
Nieuwvliet: 10.30 u. ds. B. Hagen te
Enschede.
Retranchement: 10 u. ds. G. van de
Wetering.
DOOPSGEZINDE GEMEENTE
Aardenburg: 10 u. ds. P. van de Laar-
se.
Middelburg: 10 u. ds. T. Postma.
NIEUW -APOSTOLISCHE KERK
Terneuzen (Schuberthof 31): 10.00
uur dhr. R. Brink.
CHRISTEN GEMEENTE DE
HOEKSTEEN
Oostburg: (Gebouw De Hoekzak) 10
u. dhr. R. Peeman.
WEST-ZEEUWS-
VLAANDEREN
Aardenburg - Maria Hemelvaart,
zond. 9.15 u.
Biervliet - H. Maagd Maria Onbe
vlekt Ontvangen, zat. 19 u.
Breskens - H. Barbara, zond. 10 u.
Eede - H. Maria ten Hemelopneming
zat. 19 u.
Groede - H. Bavo. zat 19 u.
Hoofdplaat - H. Eligius. zat. 17 u.
Oostburg - H. Eligius. zond. 10.30 u.
Schoondijke - H. Petrus Apostel,
zond. 09.15 u.
Slijkplaat - Maria Sterre der Zee.
zat. 17 u.
IJzendijke - H. Maria Hemelvaart,
zond. 10.30.
Sluis - H. Johannes de Doper. zond.
10.30 u.
OOST-ZEEUWS-VLAANDEREN
Clinge - H. Henricus. zat. 19 u.
Hulst - H. Willibrordus. zat. 19 u.
zond. 10.30 u.
Graauw - Maria ten Hemelopne
ming. zond. 9.30 u.
St. Jansteen - H. Johannes de Doper,
zat. 19 u.
Boschkapelle - H. Petrus en Paulus.
zond. 10.30 u.
Westdorpe - O. L. Vr. Visitatie, zat.
19 u.
Hengstdijk - H. Catharina. zat. 19.00
u.
Heikant - H. Teresia. zond. 9 u.
Kloosterzande - H. Martinus. zat.
18.30 u. zond. 10.30 u.
Koewacht - H. H. Philippus en Jaco
bus. zond. 10.30 u:
Lamswaarde - H. Cornelis. zond.
9.00 u.
Nieuw-Namen - H. Joseph, zond.
11.00 u.
Ossenisse - H. Willibrordus. zond.
9.00 u.
Stoppeldijk - H. Gerulphes. zond.
9.00 u.
Sluiskil - St. Antonius. zond. 9.30 u.
Terhole - H. Gerardus Majella. zat.
19.00 u.
Axel - H. Gregorius de Grote. zat. 19
u. zond. 11 u.
Philippine - O. L. Vr. Hemelvaart,
zond. 9.30 u.
Sas van Gent - Maria Hemelvaart,
zond. 11 u.
Zandstraat - H. Pastoor van Ars.
zond. 10 u.
Terneuzen - H. Willibrordus (Trini-
teitskerk). zond. 11 u. Verrezen
Christus: zat. 19 u.
Hoek - H. Kruiskerk, zond. 11 u.
Zuiddorpe - H. Maria Hemelvaart,
zat. 17 u. zond. 9.45 u.
Sl '11?:,
Voor geestelijke bijstand in het weekeinde is onderstaande pastorie te berei
ken.
OOST-ZEEUWS-VLAANDEREN
Hulst, Hontenisse en Koewacht - Van zond. 12 u. tot maand. 24 u. Past. L.
Mathijssen, Hulst, tel. 0114-314440.
WEST-ZEEUWS-VLAANDEREN
Van zond. 12 u. tot maand. 20 u. Past. F. Buijsse, tel. 0117-383572 (bgg. Zie
kenhuis Oostburg: tel. 0117-459000).
KANAALZONE
Terneuzen, Philippine, Axel, Westdorpe, Sas van Gent, Zuiddorpe - Van zond.
12 u. tot maand. 24 u. Past. C. Dochy, tel. 0115-491346.
Gedwongen door het slechte weer besloot iemand uit Klooster
zande zijn zolder maar eens op te ruimen. Hij kwam een paar bla
den tegen met de tekst en muziek over het vergaan van de Titanic.
„Is da' d'iets voor ulder?" wilde hij weten. „Vaneigen." De 'On
dergang van de Titanic' heette de inleiding en de tekst begon:
'In den nacht van Zondag 14 op Maandag 15 april 1912 is deze
Engeland-Amerika stoomer gezonken.'
Dan volgen gegevens over de enorme afmetingen, maar met die
superschepen van tegenwoordig komen wij daar niet meer van
onder de indruk natuurlijk. De ramp was destijds wel wereld
nieuws en dat zou ze nog zijn trouwens. Er zijn dan ook tal van
liederen op gemaakt. In aflevering 341 van 5 februari 1994 namen
we er al een op. Dit is een andere. Het is nogal lang, mede omdat
het lied 'Nader, mijn God, bij U' ook is opgenomen. We verdelen
het over twee afleveringen.
Tekst: G. van de Berg.
Muziek: D.H. van Rijswijk.
Het reuzenschip 'Titanic' gleed fier over d'Oceaan,
Zoo zelfbewust van eigen kracht, alsof 't niet kon vergaan;
Het was de grootste, mooiste boot, die immer was gebouwd
En die men nu voor d'eerste maal de zee had toevertrouwd.
Op echt Titanische manier tart men Gods majesteit,
Vertrouwt op kunst en wetenschap en menschelijk beleid,
Vergetend dat in 't leven vaak natuur de kunst beschaamt
En in één ogenblik vernielt, wat Titan wordt genaamd.
Het schip is weeld'rig ingericht, vol luxe en overdaad,
Opdat den mensch, ook op reis, geen zingenot ontgaat;
Men vindt er al, wat aan den smaak der wereld kan voldoen,
Maar niet genoeg van wat in nood voor zinken kan behoên.
Elk viert er Zondag op zijn wijs, en 's avonds van dien dag
Is't groot diner, dat overgaat in bal en drinkgelag;
de dansmuziek der scheepskapel klinkt door de danszaal heen
En slechts een enk'le reiziger zoekt God in zijn gebeên.
Maar eensklaps wordt de vreugd verstoor, het trotsche reuzen
schip
Stoof op een reuzenberg van ijs als op een harde klip;
Het krijgt een schok, waarvan het kreunt, toch is de vrees niet
groot:
De waterdichte schotten toch biên veilig in nood.
Doch als ook hier der menschen kunst blijkt enkel ijdelheid,
Het schip meer helt en water maakt, de zee haar prooi verbeidt,
Krimpt veler hart van angst en schrik en klinkt de wanhoops
klacht
Van hem, die 't leven slechts genoot, maar aan geen stervendacht.
Naast blijk van waren heldenmoed treedt zelfzucht aan dendag;
Men worstelt bij de reddingsboot, wie plaats er vinden mag.
Is hier een vrouw, die, vol van moed, wil sterven met haar man,
Ginds duwt een man een vrouw op zij, nu hij zich redden kan.
Een kleinste deel der menschen slechts komt in de reddingsboot,
Maar d'and'ren zinken met het schip in d'armen van den dood.
Niets schenkt meer uitkomst; geld noch eer brengt nu nog red
ding aan,
Hoe rijk aan aardsch bezit men zij, men moet er mee vergaan.
Pegam