GOD NODIG
BEL
HUUB BLOKS B.V.
0164 - 23 63 48
MONDO
SPORTIVO
BBZ
Werk
Tence
Werk
Tence
Hardhouten
KEUKENBLAD in
r
Prima DAKLEER in
Vossc
OCCASIONS
FAMILIE BERICHTEN
Openbare kennisgeving
g Murder She WroJ
Tussen kunst en I
Ja natuurlijk: Surv
,3 B|ue Heelers, seri
m/eg van de sn
land, reisreportaCf
uwezoom
„,0 Ambulance, repoi
!«0 journaal/Weerov
0 Opsporing verzo,
05 gier en Nu, actuai
155 Spanjer, reportag,
y Dokument: Ges.
t
t
TANDARTSASSISTENTE
RUT VAN DEN BERG
TANDPROTHETICUS
uitzendbureau
P
XA/atercrh^r*
uitzendbureau
yk
Getrouwd op 6 juli 1996
i
ARTHUR CLAERHOUDT
Annie de Badts
MARIA SERAPHINA
CASTEELS
Gerardus Jacobus Kas
J.A.M. NIJSTEN
NIET MOEILIJK DOEN
CARLA
Stichting Bureau voor Belgische Zaken
G.A.K.
Axelsestraat 58 - Terneuzen
Reg. nr. 23
'NIEUWE KUNSTGEBITTEN
KUNSTGEBITTENREPARATIE
Steeland 3-5, Westdorpe, 0115-451280 1
Vakantiekrachten m/v
JOB SUPPORT U1TZENDBURO
Datatypist/e
Directiesecretaresse
Administratief
medewerkers/sters
MEAO'ers HEAO'ers
Site-operator
Goedemorgen...
Bezorger gefeliciteerd!
MEREL
OUWE MEID
Willy en Gonny
8-7-1961.
EEN ADVERTENTIE IN DE STEM BEREIKT RUIM 260.000 LEZERS IN HET ZUIDWESTEN.
VOOR MEER INFORMATIE BEL (076) 5 312 550
belgië frans
belgië frans
duitsland 1
EEN ADVERTENTIE IN OE STEM BEREIKT RUIM 260.000 LEZERS IN HET ZUIDWESTEN.
VOOR MEER INFORMATIE BEL (076) 5 312 550 -
Duitsland 2
DE STEM
MAANDAG 8 JULI 1996
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
De heer
echtgenoot van mevrouw
geboren te Sluis op 22 september 1922 en
thuis onverwachts overleden op 5 juli 1996,
gesterkt door de H. Sacramenten van de Zie
ken.
Dit melden u met diepe droefheid:
zijn echtgenote:
Annie de Badts
zijn kinderen en kleinkinderen:
Paul en Mieke
Vansteenkiste-Claerhoudt
Charlotte en Cedric
Dirk en Ineke Braem-Claerhoudt
Stanny, Benedicte en Bruno
Luc en Ellen Weyne-Claerhoudt
Alex en Vincent
Miel en Sonny Cocquyt-Claerhoudt
Bram en Griet
Marc en Patty Neyrinck-Claerhoudt
Peter en Filip
De broer, zussen, schoonbroers, schoonzussen,
neven en nichten van de familie Claerhoudt,
de Badts
De plechtige uitvaartdienst, waartoe wij u be
leefd uitnodigen, zal opgedragen worden op
woensdag 10 juli 1996 om 11.00 uur in de
kerk Johannes de Dooper te Sluis (Neder
land), gevolgd door de begrafenis op het kerk
hof van Sluis.
De overledene kan begroet worden in het fu-
nerarium D. Bleyaert, Moerkerkse Steenweg
77 te Sint-Kruis, elke dag van 10 tot 12 en
van 14 tot 19 uur.
Bijeenkomst aan de kerk.
Dit bericht geldt als enige kennisgeving.
8340 Sijsele-Damme, Antwerpse Heirweg 15
9990 Maldegem, Koning Albertlaan 46-B-7
9880 Aalter, Kraenepoelpad 27
8550 Zwevegem, Ruitersdreef 3
8350 Vivencappelle Damme, Weststraat 40
8200 Sint-Andries Brugge, Korte Molenstraat
53
Begrafenisonderneming en funerarium D. Belyaert en zoon
- Sint Kruis-Brugge Sint Andries-Brugge-050-351846
Als leven lijden wordt,
is sterven een gewin.
Heden overleed, toch nog onverwacht, tot
onze droefheid onze zus, schoonzus en tante
weduwe van
op de leeftijd van 82 jaar
Familie Casteels
Familie Kas
Terneuzen, 7 juli 1996
Corr.-adres: Dhr. L. van Haelst
Singel 63, 4554 CP Westdorpe
De plechtige uitvaartdienst, waarna begrafe
nis, zal plaatshebben op donderdag 11 juli om
10.00 uur in de Lieve Vrouwe Kerk aan de
Singel 106 te Vlissingen.
Samenkomst aan bovengenoemde kerk.
De teraardebestelling zal plaatsvinden om
11.30 uur op de Noorder-Begraafplaats te
Vlissingen.
Uw condoleance kunt u schriftelijk kenbaar
maken.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, ge
lieven deze aankondiging als zodanig te
beschouwen.
Gevraagd per 19 augustus 1996
voor minimaal 20 uur per week
of iemand die hiervoor opgeleid wil worden.
Vereisten:
minimaal Havo of vergelijkbaar diploma
goede contactuele eigenschappen
accuratesse zowel in administratieve als
in praktijk werkzaamheden
leeftijd 18-21 jaar
bij voorkeur woonachtig in Terneuzen
Indien je belangstelling hebt voor deze baan
stuur dan voor 19 juli a.s een handgeschre
ven sollicitatiebrief met foto en curriculum
vitae aan tandarts
Hondiusstraat 2 j
4532 CB Terneuzen.
Lid N.V.F.
Gevolmachtigde van diverse bancaire instellingen.
Dankbetuiging
Ga nooit weg zonder te groeten
Ga nooit weg zonder een zoen
Wie het noodlot zal ontmoeten
kan het morgen niet meer doen
Ga nooit weg zonder te praten
dat doet soms een hart zo'n pijn
Watje 's morgens hebt verlaten
kan er 's avonds niet meer zijn.
Nooit meer samen genieten van de bloemen
Nooit meer samen knutselen
Nooit meer samen lachen
Nooit meer samen uit eten gaan
Nooit meer samen kletsen aan de telefoon
Nooit meer samen een schrobelerke drinken
Het gemis zal altijd blijven, maar het medele
ven na het plotseling overlijden, de bloemen,
de vele brieven en lieve kaarten, de hand
drukken en woorden van troost en steun.
Al die mensen die aanwezig waren om van
afscheid te nemen, doen ons beseffen dat we
niet alleen staan in ons verdriet.
Ze zullen het gemis en verdriet niet minder
maken, maar ze zijn een bron van warmte,
waaruit wij kracht putten om verder te gaan.
Jopie Neve
Maria en Astrid
Neve-Andreas
Angelo Neve en
Bosita Laffeber
FiatTempra 1.9D
S.W., 1994, kl. rood
23.950.-
Alfa 145 1.6 ie, 1996,
kl. zilvergrijs met.
zeer aantrekkelijk
geprijsd I
Daihatsu Cuore TS
Fiat Tipo Skyline
Mazda 323 1.8 GLX
Opel Astra 1.7 diesel
Peugeot 206 XN
Renault 21 Nevada
VW Polo Coupé
Motoren:
Honda CB
Seven Fifty
1991
1992
1993
1993
1993
1992
1988
1993
9.850.-
14.950.-
22.950.-
20.950.-
15.950.-
14.950.-
7.950.-
12.950.-
AutoMöï
pn'do
off. FIAT-DEALER
CZ^a>@lfrm££r-
off. ALFA ROMEO-DEALER
VLIERWERF 4 (ind.terrein Borchwerf)
ROOSENDAAL - TEL. 0165-56 67 44
Langs de snelweg ter hoogte van het kapelletje
op het gebied van de sociale verzekeringen
Zitdagen voor Belgische en Neder
landse grensarbeiders bij het arbeids
bureau.
Voor vragen op sociaal verzekerings-
gebied in de verhouding Nederland-
België kan men in de maand mei te
recht op woensdag 10 juli a.s. en ver
der iedere 2e woensdag van elke
maand telkens van 10.00-14.00 uur op
het adres:
Klaar terwijl u wacht s
rai Hago Nederland B.V. zoekt:
voor een relatie in Sluiskil
■M vanaf 18 jaar, die van aanpakken weten.
Werktijden zijn van 8.00 uur tot 11.00 uur of van
17.30 uur tot 20.00 uur.
Iets voor jou Kom dan langs bij:
TOWWW
Axelsestraat 1, 4537 AA Terneuzen
0115-695538
Vraag naar Heidi Frankevijle.
De dagelijkse besturen van de water
schappen De Drie Ambachten, Hulster
Ambacht, Het Vrije van Sluis en Zeeuwse
Eilanden maken bekend dat van 9 juli
1996 tot 1 september 1996 de volgende
stukken ter inzage liggen en tegen betaling
van de kosten verkrijgbaar zijn:
a. van de Gemeenschappelijke Regeling
Muskusrattenbestrijding Zeeuwse Water
schappen:
- de ontwerp-begroting 1996;
- de ontwerp-Ie wijziging van de
begroting 1996;
- de ontwerp-begroting 1997;
b. van de Gemeenschappelijke Regeling
Laboratorium Zeeuwse Waterschappen:
- de ontwerp-rekening 1995;
- de ontwerp-begroting 1997.
De stukken liggen op de volgende
adressen ter inzage:
- waterschap De Drie Ambachten, Korte
Kerkstraat 19, Terneuzen, van 9.00 tot
12.00 uur en van 13.00 tot 16.00 uur;
- waterschap Hulster Ambacht, Hogeweg
6, Hulst, van 9.00 tot 12.00 uur en yan
13.30 tot 16.00 uur;
- waterschap Het Vrije van Sluis, Brouwerij
straat 18, Oostburg, van 8.30 tot 12.00
uur en van 13.00 uur tot 16.30 uur;
- waterschap Zeeuwse Eilanden, Piet
Heinstraat 77, Goes, van 9.00 uur tot
16.00 uur.
Goes, 8 juli 1996.
De dagelijkse besturen van de water
schappen De Drie Ambachten, Hulster
Ambacht, Het Vrije van Sluis en Zeeuwse
Eilanden.
zoekt:
PRODUCTIEMEDEWERKERS/
VAKANTIEKRACHTEN
Wij hebben voor enthousiaste kandidaten binnenkort
werk tot en met eind augustus. Het betreft het sorte
ren van zilveruitjes bij de firma Prodimex te
Steenbergen. Indien je niet in de buurt woont zorgen
wij voor vervoer.
AUTOMONTEUR
Voor een bedrijf te Roosendaal zoeken wij voor 3
maanden een all-round automonteur die bekend is
met het geven van uitgebreide beurten aan auto's.
Leeftijd n.v.t., ervaring een must.
KEUKENVERKOPER
Voor een relatie te Etten-Leur zoeken wij per direct
een ervaren kandidaat voor de verkoop in de
showroom. Het betreft hier een baan voor lange tijd
waarbij een vast dienstverband niet wordt uitgesloten.
Leeftijd tussen de 20 en 30 jaar.
MEDEWERKER BENZINESTATION
Voor een station te Roosendaal zoeken wij een
enthousiast persoon tussen de 18 en 25 jaar die zelf
standig kan werken, liefst enige kassa-ervaring heeft
en klantvriendelijk is. Je kunt in ieder geval tot eind
december aan de slag.
SCHOONMAAKSTER
Voor een sportschool te Roosendaal zoeken wij een
kandidaat die graag wil schoonmaken van maandag
t.e.m. vrijdag van 22.00-00.00 uur. Het betreft werk
voor zeer lange tijd.
MONTEUR ALUMINIUM
Voor een bedrijf te Roosendaal zoeken wij voor zeer
lange tijd een ervaren monteur van aluminium con
structies. Je moet zelfstandig kunnen werken en bij
voorkeur tekening kunnen lezen.
CHAUFFEURS BINNENLAND
Regelmatig hebben wij voor kandidaten in bezit van
rijbewijs C en Chauffeursdiploma, werk voor korte en
lange tijd bij meerdere relaties
Voor meer informatie:
Dr. Brabersstraat 3 te Roosendaal
Tel: 0165-566585
Houdt ook onze teletekst
pagina's op de kabelkrant
van Roosendaal,
Bergen op Zoom,
Etten-Leur en Breda
in de gaten
voor actuele vacatures.
■H Wij zijn op zoek naar ervaren datatypistes
die op verschillende tijden willen werken. Geïnte
resseerd Neem contact op met Vanessa Gestels.
M Met spoed gevraagd: een directiesecreta
resse vanaf 25 jaar. Met een brede, algemene op
leiding. Talenkennis is een pre. Spreekt dit jou
aan en ben je op zoek naar een baan met een mo
gelijk vast dienstverband Neem dan direct con
tact op met Vanessa Gestels.
■H Heb jij een redelijke talenkennis en kennis
van WP, Word, Lotus en Excell En ben je geïn
teresseerd in een fulltime baan voor mogelijk en
kele maanden Bel dan met Vanessa Gestels.
Net van school en zonder werk
Wij hebben op dit moment volop boeiende func
ties in diverse sectoren. Wil je meer informatie,
bel dan met Vanessa Gestels.
Voor een relatie zijn wij op zoek naar een
site-operator. Ben jij in het bezit van een heftruck
certificaat, rijbewijs-CE en een adr. certificaat.
Heb je een opleiding veiligheid 1 of ben je bereid
die te volgen Goede motivatie en een chemische
achtergrond zijn een pre.
Neem dan direct contact op met Mare Belfroid.
mm. I
Axelsestraat 1, 4537 AA Terneuzen
0115-695538
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, huwelijk, verloving
overwinning, prestatie, examen, Abraham enz.
Prijs per mm per kolom 0,65 incl. B.T.W., één grote
regel verplicht.
Foto of afbeelding, formaat 35 X 40 mm 26.- incl. B.T.W
Overige tarieven op aanvraag. Foto's worden niet
geretourneerd. Bel 076-5.312.313 of geef uw tekst 2 dagen
vóór plaatsing af bij één van onze kantoren.
Schriftelijke opgave te richten aan: De Stem, Postbus
3229, 4800 MB Breda t.tf.v. 'Kleintjes Afdeling'.
Wij behouden ons het recht voor teksten, foto's en tekeningen
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Naam en adres van de opdrachtgever van deze
advertentie dienen bij de uitgever bekend te zijn. Indien
er een goedemorgen met opgave van een
telefoonnummer gewenst wordt, is men verplicht zich te
legitimeren, ter voorkoming van misbruik. Uitgever is
gerechtigd naam van de opdrachtgever bekend te maken
Uitgever is niet verantwoordelijk voor de in de
advertentie voorkomende teksten.
Sander Merkens in Rijen, Joris Peters in Hoeven.
Sylvester Rijgersberg en Sara Laudoe, Zevenbergen
Wim Prinse en Helgrid van Gurp, Made.
H.G. met je 11de
verjaardag van papa, mama
en je broertje Ercan.
Het is gewoon een feit ons
moeder wordt een
H.G Jan Gerard en Diana
Al 35 jaar een paar.
Gefeliciteerd!
Kinderen en kleinkinderen
nESTEM
nEDERLAND
mentaire-serie (slo
«31 cheers, comedy
2355 Miniatuur (tot 00.
NEDERLAND 2
ifj Tour de France, 9
d'lsère-Sestrièrei
«02 Gospelmuziek
1730 Wild Horizons - a
cumentaire over
Zweden
1758 2Vandaag, actual
18.00 Journaal:
naai en vanaf 18.:
uit het nieuws g.
weer
I our House, serie
i Een rare kwast, rl
1 Tour de France, si
etappe
I Uitvinders, portri
volle en minder sul
ders
AMC-tv, reportage
HIVIV" »"r vuy.
moederhalskankei
Colossus undert
taire over het N
form Troll
22.50 Als leven pijn do
gaat op diverse prf-
1.32 Journaal
3.38 Wat is er aan de
naars vertellen ove
en de drijfveer at
(tot 00.08)
NEDERLAND 3
I.00 Journaal
J.07 Klokhuis
.2.30 Journaal
07.33 Captain Scarlet
Journaal
Er was eens
Journaal
Goud, zilver en bi
Journaal
Kook-tv
09.29 Studio Sport
10.40 Plankenkoorts
II.12 AsoShow
12.00 Journaal
12.05 Jeruzalem: Tussen
13.00 Journaal
13.08 Verrassend Ned
08.35
Wie elke dag verras! wil worden met nieuws uit binnen- en buitenland,
leest natuurlijk De Stem.
Want De Stem informeert en becommentarieert. Houdt 0 op de hoogte.
Geeft feiten en achtergronden. Betrokken, maar altijd helder, overzichtelijk
en to-the-point. Politiek, sport, cultuur, geestelijkleven en noem maar op.
Voor jong en oud. Regionaal en internationaal.
Van Tholen tot Timboekfoe, van Nieuwdorp tot New York. Niet voor niets
ontmoeten ruim 260.000 lezers en adverteerders uit Zuidwest Nederland elkaar
dagelijks in De Stem.
Want in De Stem gebeurt 't elke dag opnieuw.
16.30 Blamatoscope,
17.30 Die Schwarzwaldklii
Regions soir 18.45 Le quo:
18.55 Maguy, serie 19.31
Michel Serrault-cyclus: L'a:
21.45 Planète des homij
22.40 laatste nieuws
10.40 Wielrennen: Tour de
bicyclette, wieiermagazirre
golfmagazine 18.05 Blam
Oieval passion, paarder
19.30 Nieuws 20.00 A b
Wielrennen, samenvatting
bicyclette 21.35 Wielrennei
Tour 22.05 Nieuws 22.2
23.00 Wielrennen, samenvi
23,30)
95.30 Morgenmagazin,
99.00 Tagesschau 09.03
vrouwenmagazine 09.45
dooi Stretch-Band, ocht
10.00 Tagesschau 10.03 V
portages 1045 Recht in D
teil des Monats, juridisch n
Tagesschau 11.04 Showlyn
'2.45 Umschau 12.55 Pre'
Tagesschau 13.05 Mittagsi
Wirtschafts-Telegramm 14.
1M3 Rehmsen, talksho.
gesschau 15.03 Juliane
show 16.00 Tagesschau 16J
show 17,00 Tagesschau
Wevardmagazine 17.50
egtamm 17.55 Verbotei
"25 Marienhof, serie 1
serie 20.00 Tagesschau 20.-.
jamera, natuurdocumenta
duivel, een buideldier in
«port, magazine 21.40 Vc
™a, documentaire 22.31
".00 Tatort, politieserie
Sazin 00.50 (ZW) James Cao
."oma Kid, speelfilm o"
gazin
Wie elke dag verrast wil worden met nieuws uit binnen- en buitenland,
leest natuurlijk De Stem.
Voor jong en oud. Regionaal en internationaal. Van Tholen tot Timboekfoe, van
Nieuwdorp tot New York.
Niet voor niets ontmoeten ruim 260.000 lezers en adverteerders uit Zuidwest
Nederland elkaar dagelijks in De Stem.
Want in De Stem gebeurt 't elke dag opnieuw.
ML
Ui;/ 40
j>5.30 Morgenmagazin,
•"■00 Tagesschau 09.03 Fel
Mecki und seine Freunde,
Pessia und lllusia, jeugdfilm
«agecke 11.00 Zie 13.45 Ki
hes Amtsgericht, serie
™h°PPer, tekenfilmserie 11
Blumchen, tekenfilmserie I
«tóe-Marathon, spelletje
fooK j^S0cke 15.10 Eir
SrndbabySe»ik, jeugdsei
Dm rnaal 15.45 Heutf
ï?'!erie 16.35 Jede Mi
llcn k Heute 17'05
'■50 Der Alte, misdaadseri
«5 Betrayed by Love, tv-t
^journal 21.45 Heute
öïïiu asien: Atai
"■50 Heute nacht 00.05 At
^SDaskieineFer?
Netf w 01-45 Mit vi
das Atomkraftwerk
