banese slaafjes in Italië
NTAX
(EN
Mobiele telefoon voor
maximaal 128,-
Rechter mag Duits vonnis toetsen
Dutchbat onmachtig in Srebrenica
RUNEN
Boris, de overwinnaar
Jedelaartjes expres ondervoed gehouden om medelijden te wekken
'an 128,- voor
Zeven Mijls Zomer
in de Efteling
Primafoori
Onzekerheid troef
Mladic heeft dubbelganger
GESLOTEN
/akantie
t/m 28 juli
jSSTEM
BUITENLAND
A4
sche keuken
Aalterbaan 183
EN CAMERA
TE ZOOMEN
I Kabinetscrisis
Israël over
ïaron bijgelegd
Speelse modern
opgestelde keuken.
DE STEM
COMMENTAAR
BUITENLAND KORT
IRA-schuilplaats bij Osnabrück ontdekt
Minder asielaanvragen in België
Rechter liet onschuldigen arresteren
Nieuw bloedbad in Burundi
Verdachte moord Van Noppen bekent
VRIJDAG 5 JULI 1996
naakt in eigen fabriek (sinds 1964).
vakkundige plaatsing,
hal, slaap- en badkamer en kantoren
(fels en stoelen,
erp en offerte.
■Fax 00.32.50.71.81.41
fot 19.00 uur. Op zaterdag tot 18.00 uur
'ormiddag en zondag.
B-9990 MALDEGEM
ELUKE REGELING
ER WONINGGEBONDEN
/SCH-VLAANDEREN
'geling voor het duurzaam verbeteren
BO-regeling genoemd. Maatregelen op
iring, geluidsisolatie en gebruik van
liabel. Het doel van deze stimulerings-
ime voorzieningen te realiseren.
I werking getreden en eindigt op 31 december
|bsidies Zeeuwsch-Vlaanderen voert de subsi-
t uit.
vóór 1996 gebouwde, woning of een complex
I lijst van subsidiabele verbeteringen, die zijn
I Water, Afval, Materialen, Geluid en Overig.
LlSO-voorziening ten opzichte van de traditio-
fcdie. Per DUBO-voorziening geldt een subsidie
van de woning (gevels met ramen/deuren/
llatieniveau voldoen. Voor een centraal ver
baal een verbeterd rendement geplaatst zijn of
Bedraagt de totale subsidie voor de woning
r de regeling. Het maximum subsidiebedrag is
rdat de subsidie is verleend.
I brochures betreffende de tijdelijke stimulerings
pij uw gemeente.
Zó vindt u
- l Klijn Keukens: lÜëBll
j lanp) - De Neder-
ise rechter mag een Duits
.-•ïis tegen, een Haags echt-
alsnog terzijde schuiven,
,'jjj inderdaad nooit op de
"«te zijl gesteld van het
iJ(S dat tegen hen in Duits-
li is gevoerd.
I zij in het Duitse proces
'"Jertegeiwoordigd door twee
[Laten, noet in dat geval toch
ujengedsan alsof het een von-
Mj verstik van de beschuldig-
Lsgeweist. Dat betekent dat
Ljederlanise rechter het Euro-
jxecuteverdrag in dit uit-
Leringsg'val ter zijde mag
Lven. Hit verdrag garandeert
Lflij verteer van vonnissen in
IjiiropeseUnie.
Tot die slotsom komt de Britse
Advocaat-Generaal bij het Euro
pese Hof F. Jacobs in zijn toon
aangevende advies voor de Euro
pese rechters, die deze zaak op
verzoek van de Nederlandse Ho
ge Raad behandelen. Tot twee
maal toe benadrukt Jacobs overi
gens, dat de zaak zeer schimmig
is. De Nederlandse rechter moet
eerst grondig natrekken of het
verhaal van het echtpaar Hen
drikman klopt; pas als dat vast
staat mag tenuitvoerlegging van
het vonnis van het Ambtsgericht
Nettetal worden vernietigd door
de Nederlandse rechter.
De zaak komt volgens Jacobs
neer op het volgende. De familie
Hendrikman had een bedrijf in
cosmetica en knoopte contacten
aan met de Duitsers Conrad en
Ernst, die hen in Duitsland zou
den gaan vertegenwoordigen.
Volgens de lezing van Hendrik
man is het zo ver nooit gekomen.
Het contact werd verbroken.
Pas achteraf bleken de Duitsers
briefpapier en toebehoren te heb
ben besteld bij de Duitse drukker
en uitgever Magenta Druck. De
rekening werd niet voldaan, Ma
genta sprak daar de Hendrik
mannen op aan via hun nimmer
opgerichte Duitse vertegenwoor
diging. Uiteindelijk zouden de
inleidende stukken voor de civie
le procedure waarop de drukker
het aan liet komen, nooit in Ne
derland zijn overhandigd aan de
uiteindelijk wel veroordeelde
partij. Dat Conrad en Ernst, die
wel weet hadden van de'gerech
telijke procedure, vervolgens on
bevoegd een opdracht tot proces
vertegenwoordiging hebben uit
gevaardigd, staat vast. Het Duit
se advocatenkantoor G. Minten
Partner trad op namens de fami
lie Hendrikman in opdracht van
Conrad en Ernst en de Duitse
rechter kwam niet op het idee dat
er iets loos zou kunnen zijn.
De rechtbank in Den Haag ver
klaarde het verzet van Hendrik
man in februari 1994 vervolgens
ongegrond. Dat met het oog op
het Europese Executieverdrag.
Het Duitse vonnis moest hier
worden uitgevoerd; de Neder
landse deurwaarder kwam in
1991 terecht langs op de Haagse
Valkenboskade met een betekend
deurwaardersexploot.
De Hoge Raad wordt nu in de ge
legenheid gesteld om een ont
snappingsroute te volgen om
hieraan te ontkomen, als wordt
bewezen dat er sprake is van een
gerechtelijke dwaling. Je moet in
de gelegenheid worden gesteld
om je te verdedigen in een proces;
het eerste vereiste is dat je van de
juridische procedure in kennis
wordt gesteld.
Het hoogste Nederlandse rechts
college kan nu, als het Europese
Hof de Advocaat-Generaal volgt,
weinig anders dan de zaak ver
wijzen naar een lagere rechter,
om alsnog een feitenonderzoek te
laten plaatsvinden. Wisten de
Hendrikmannen echt van niets of
konden zij niets weten? Als dat
vast staat worden zij vrijgepleit
in een verder Kafkaiaanse pro
ces, dat gelet op het oordeel dat
het Europese Hof is gevraagd,
een unicum is.
j verscheidene pleinen, trot-
Ijjs en kiuispunten hebben ze
laiddels de zigeunerkinderen
sidreven.die enkele jaren gele-
log hit alleenrecht hadden
hocfdstedelijke bedelarij.
1jfflpaar,weken geleden sprak
iargemeeier Francesco Rutelli
zijn iverontwaardiging uit
de Schandelijke toestand
rin dae kinderen worden ge
landen. I
jjst niet dat de politie
Iwnin hit diepste geheim al een
iderzoet was gestart naar de
anderhaidel en uitbuiting,
nu de eerste bende mo-
|,n onze correspondent
b - It het centrum van Rome zijn ze vertrouwde ver-
ningpn geworden. Haveloze, ondervoede Albanese
Üerenfvan tien jaar en jonger die de voorbijgangers
jaetsmebende blik aankijken, in de hoop op een aalmoes.
derne slavenhouders is opgerold.
Vier volwassen Albanezen zijn
daarbij gearresteerd op beschul
diging van slavernij, mishande
ling, bedreiging en geweldple
ging jegens minderjarigen.
Twaalf Albanese jongetjes, in
leeftijd variërend van 7 tot 12
jaar, werden bevrijd en overge
bracht naar een verzorgingsinsti
tuut.
De kinderen waren gedwongen
om van 7 tot 22 uur op kruispun
ten te bedelen. Als ze daarbij
minder dan 150.000 lire (165 gul
den) ophaalden, werden ze gesla
gen en gedwongen om ook 's
nachts door te werken. De kinde
ren sliepen onder de bruggen van
de rivier de Tiber, waren misera
bel gekleed, vervuild en ziekelijk
en werden expres ondervoed ge
houden om mededogen af te
dwingen bij de voorbijgangers.
Bendes
Uit het onderzoek is gebleken,
dat Albanese bendes in de arme
streken in het Noorden van hun
land kleine kinderen kopen of
stelen. Vervolgens worden die
vanuit de havenstad Vlorë de
Adriatische Zee overgebracht in
de speedboten, die elke nacht
tientallen clandestiene immi
granten afzetten op de kusten
van Apulië in Zuid-Italië. Van
daar worden zij door hun volwas
sen landgenoten meegenomen
naar Rome, Milaan of Turijn.
Tussen de kinderen, die in het
vreemde land niemand kennen en
zich niet verstaanbaar kunnen
maken, en hun 'beschermers' ont
wikkelt zich een relatie van psy
chologische afhankelijkheid, die
op gerede tijden kracht wordt
bijgezet met een stevig pak slaag.
Represailles
Op dezelfde wijze worden dui
zenden Albanese meisjes in de
Italiaanse steden door hun land
genoten gedwongen zich te pros
titueren. Ook zij komen vrijwel
nooit in opstand tegen hun uit
buiters, die dreigen met repre
sailles tegen hun familie in Alba
nië. Zelfs als zij door de politie
wel worden verlost uit hun sla
vernij, keren vrouwen en kinde
ren vaak uit eigen beweging te
rug naar hun meesters, omdat zij
geen alternatief hebben. Dat
geldt ook voor de twaalf kinde
ren, die door de Romeinse agen
ten zijn bevrijd. Als zij voldoende
zijn aangesterkt, worden zij terug
verscheept naar hun vaderland,
waar hun een weinig betere toe
komst wacht dan in de straten
van Rome.
ADVERTENTIE)
Jtplem (afp/rtr/dpa) - De
crks binnen de Israëlische re-
gahg rond Ariel Sharon is in
de nacht van woensdag op
Werdag opgelost. Dat is
vanofficiële bron vernomen.
[Afgsproken is dat Sharon, een
voomalige minister van Defen
sie,ais minister van Nationale
tór structuur in de regering
kom.
dreigde minister Da-
<Mievy van Buitenlandse Zaken
•t aftreden,als Sharon niet
ten rijf dagen een ministers-
postzou krijgen.
nieuwe superministerie
onder meer de bevoegdheid
«tenergie, het beheer van het
van de staat, het we-
1 fm-en spoorwegennet, de natio-
lnils vuilophaaldienst, open-
I(^exploitatie, de bouw van
Wegen rond Palestijnse ste
un doipen, waterbeheer en de
I.Mvikkeling van de Negev-woe-
Van onze verslaggever
Den Haag - Kolonel Karre-
mans, commandant van het
Nederlandse VN-bataljon
Dutchbat, wist niet wat de
Bosnische Serviërs gedaan
hadden met de door hen uit
Srebrenica weggevoerde
moslim-vluchtelingen. Na de
val van de door de VN be
schermde enclave Srebreni
ca, 11 juli vorig jaar, ont
moette hij de Bosnisch-Ser-
vische bevelhebber Mladic
zes maal. Niet eenmaal vroeg
hij door over de massa-de
portaties en de executies,
waarover zijn mannen hem
gerapporteerd hadden. Kar-
remans en zijn Nederlandse
Dutchbat werden fysiek en
mentaal volkomen overrom
peld door het leger van Mla
dic.
Zelfs het begeleiden van de kon
vooien moslim-vluchtelingen
mislukte. Dat in de weken van
11 tot en met 21 juli door Mla
dic' troepen naar schatting tus
sen de 3000 en 8000 vluchtelin
gen gemarteld en geëxecuteerd
waren, in de nabijheid van de
Nederlandse VN'ers, daarvan
had Karremans geen idee gehad.
Hij heeft Mladic nooit om ophel
dering gevraagd over het lot van
de weggevoerde bevolking. Wel
vroeg hij Mladic herhaaldelijk
om teruggave van de door de
Serviërs gestolen Nederlandse
voertuigen, wapens, helmen,
scherfvesten en andere uitrus
ting, naar de bevoorrading door
voedsel- en brandstofkonvooien
en naar het vertrek uit het VN-
kamp.
Gisteren werd Dutchbat-com-
mandant Ton Karremans als ge
tuige gehoord door het Joegosla-
vië-tribunaal in Den Haag. Dat
tribunaal buigt zich deze weken
over de aanklacht wegens oor
logsmisdaden tegen Mladic en
de Bosnisch-Servische leider
Karadzic. Ook twee andere Ne
derlandse Dutchbat-officieren
getuigden gisteren over de ge
beurtenissen in Srebrenica en
Potocari. Zij hadden Mladic als
oppermachtig bevelhebber
voortdurend aanwezig gezien,
hadden zijn mannen een execu
tie op een ongewapende burger
vluchteling uit Srebrenica zien
uitvoeren en negen zojuist in de
rug geschoten manlijke burgers
vlak buiten het kamp gevonden.
Kolonel Karremans maakte
voor het tribunaal een hulpeloze
indruk. Hij was na de val van
Dutchbat-commandant Karremans voor het Joegoslavië-Tribunaal
Srebrenica ontboden bij een
schreeuwende en tierende gene
raal Mladic, die hem en zijn
Dutchbat verantwoordelijk stel
de voor alle ellende en doden
rondom de belegering van de en
clave. Daarna volgde de beruch
te scene met de toast tussen
Mladic en Karremans. Terwijl
de door Mladic meegenomen tv-
ploegen en fotografen alles op
namen, kreeg Karremans een
glas 'met iets erin, water of zo'
in de hand gedrukt. Dat hij zo
willoos aan Mladic' zegevieren
de show meewerkte, verklaarde
hij uit de vijf dagen en nachten
zonder slaap, met nauwelijks
voedsel en drinken, die hij en
zijn mannen in hun bunkers
doorstaan hadden.
De evacuatie van 25.000 mos
limburgers, binnen twee etma
len, verblufte Karremans en zijn
mannen. Hij was van plan op elk
voertuig een Dutchbatter mee te
laten rijden, voor de veiligheid
van de te deporteren vluchtelin
gen. Maar Mladic liet achter el
kaar 40 tot 50 bussen en vracht
wagens voorrijden en bleek de
deportatie minutieus te hebben
voorbereid. Daarop besloot
Karremans, ter begeleiding VN-
soldaten met de bussen mee te
sturen in jeeps. Die begeleiding
mislukte, doordat Servische sol
daten de Dutchbatters vervol
gens hun jeeps, wapens, helmen
en uitrusting afpakten.
Karremans klaagde tegenover
het tribunaal dat hij vaak om
bijstand had gevraagd bij de
hoofdkwartieren van de VN,
maar nooit steun had gekregen
en door Mladic in de tang geno
men en geïsoleerd was. Zijn
manschappen hadden executies
gerapporteerd, maar daar had
hij bij Mladic ook niet ophelde
ring over gevraagd. „Bij zijn
monologen was daar nauwelijks
mogelijkheid voor."
Karremans bleef het antwoord
schuldig op de vraag of zijn
mannen de Serviërs nu wei of
niet de omstreden lijst met de
namen van 239 mannen in het
kamp Potocari overhandigd
hadden. Luitenant Eelco Koster,
stafofficier onder Karremans,
verklaarde dat die lijst 'voor zo
ver ik weet' niet aan de Serviërs
gegeven was. Hij schetste de be
klemmende sfeer van de tien
duizenden doodsbange, opge
jaagde, gewonde vluchtelingen.
Korporaal Paul Groenewegen
zag' in Potocari soldaten van
Mladic een ongewapende burger
uit de menigte vluchtelingen
trekken en direct daarna achter
een huis executeren.
„Hij moest met zijn gezicht te
gen de muur staan. De soldaten
keken elkaar aan van 'wie doet
het?' Daarna schoot een van hem
de man met zijn AK door het
hoofd." Groenewegen had die
dagen veel van die losse schoten
rondom het Dutchbat-kamp ge
hoord, wel 20-40 per uur. Er wa
ren toen geen gevechtssituaties.
Mladic zag hij die dagen veel
vuldig. „Hij maakte de indruk
de leiding in de situatie te heb
ben."
(ADVERTENTIE)
Geheel kompleet met: hoge wandkasten, kranl;
en lichtliisten. verlichting, koelkast, comhi.
oven /-magnetron, vaatwasser, keramische,
kookplaat, eenhendel menakraon en moderne
RVS ahuiaschouw.
il, 5151 DJ Drunen. Telefoon: (0416) 37 75 11
je echt van de zomer wilt genieten, ga je nu naar Primafoon.
de Pocketline Jazz® kost nu maar f 128,-. Hen handige mobiele
(SM-telefoon waarmee je
feilen. En gebeld worden.
C*°P je eigen vakantie-adres
vanneer je hem vóór 21 juli
ter je ook nog eens extra.
'esteek-weken bepaalt de
fel het RNMI-weerbericht
öum middagtemperatuur,
£r minuut). Kom dus snel langs bij Primafoon.
in vrijwel heel Europa kunt
Op 'n terrasje in Maastricht
in Zuid-Frankrijk,
koopt, dan profi-
Want gedurende onze Zon-
temperatuur de korting,
voor de voorspelde maxi-
telefoon 06-8003 (50 cent
DE WINKEL VAN PTT TELECOM
De aanbieding is geldig zolang de voorraad strekt en alleen bij gelijktijdig afsluiten van een 3-jarig
GSM-abonnement van PTT Telecom. Vergeet niet uw legitimatiebewijs mee te nemen voor adrescontrole.
Door Kees Elenbaas
Moskou - Gelukstelegram
men uit binnen- en buiten
land bleven gisteren het
Kremlin binnenstromen.
Premier Victor Tsjernomyr-
din maakte zijn opwachting
met een grote bos bloemen
in de hand en zelfs de com
munistische leider Gennadi
Zjoeganov bracht het na
lang slikken op om een feli
citatie naar de president te
sturen.
Boris Jeltsin heeft een klinken
de overwinning op zijn com
munistische rivaal Zjoeganov
behaald,waar weinig op valt af
te dingen. Het feit dat Jeltsin
de moed heeft getoond om zijn
doorregeren tot het jaar 2000
aan het oordeel van de Russi
sche kiezers te onderwerpen
wordt door iedereen geprezen.
Maar over vrijwel alle conse
quenties van die herverkiezing
heerst vooralsnog grote ondui
delijkheid.
Eén van de grootste onzekere
factoren blijft voorlopig de ge
zond- heidstoestand van de
president. Hoewel Jeltsin er na
het binnenhalen van de over
winning een stuk beter en zelfs
blij en opgelucht uitzag, staat
wel vast dat de president met
ernstige gezondheidsproble
men heeft te kampen. Dat zal
hem ertoe dwingen om ofwel
een gedoodverfde opvolger aan
te wijzen ofwel mechanisme in
het leven te roepen,waardoor
zijn opvolging beter wettelijk
wordt geregeld.
Jeltsin heeft inmiddels premier
Tsjernomyrdin de opdracht ge
geven een nieuwe regering sa
men te stellen.
Of dit inderdaad een coalitie
kabinet wordt waar Zjoeganov
voor heeft gepleit, valt nog te
bezien. Tsjernomyrdin heeft
voorlopig voor geen enkele
kandidaat-minister 'die hard
wil werken' de deur dicht ge
gooid, maar vast staat wel dat
de premier niemand in zijn
ploeg zal toelaten, die hij niet
naar zijn hand kan zetten.
Een nog groter vraagteken dan
de samenstelling van het nieu
we kabinet is de politieke
koers, die de regering zal gaan
varen. Behalve een aantal vage
aanduidingen dat 'de sociale
problematiek de grootste aan
dacht zal krijgen', is totaal niet
duidelijk welke weg een nieu
we regering Tsjernomyrdin zal
inslaan.
De stoelendans rond de vor
ming van een nieuw kabinet is
in ieder geval in volle gang en
zal wellicht in de komende da
gen nog voor een aantal verras
singen zorgen.
Het meest interessante duel zal
in de komende periode echter
worden uitgevochten tussen de
twee sterke mannen achter
president Jeltsin, premier
Tsjernomyrdin en generaal Le-
bed. Tijdens een persconferen
tie gisteren in Moskou leek het
alsof Tsjernomyrdin zelf de
verkiezingen had gewonnen.
De premier straalde bijna een
overdosis zelfverzekerdheid uit
en maakte en passant duide
lijk, dat generaal Lebed zeker
niet kon rekenen op de post van
vice- president.
Een vice-president, aldus
Tsjernomyrdin, kan pas bij de
volgende verkiezingen in het
jaar 2000 worden gekozen en
niet aangesteld. Het wachten is
op het antwoord van de gene
raal.
DE WESTERSE waarnemers hebben hun koffers gepakt. Zij
hebben geen noemenswaardige onregelmatigheden gecon
stateerd. Rusland heeft op democratische wijze de volmachten
van de zittende president Boris Jeltsin verlengd. In procenten
gerekend is de overwinning van Jeltsin zelfs groter uitgevallen
dan verwacht. Zijn communistische tegenstander Gennadi
Zjoeganov werd vernietigend verslagen.
De zege van Jeltsin betekent niet dat de Russen hiermee hun
waardering voor de oude politieke vos hebben laten blijken.
De hervormingspolitiek van Jeltsin heeft diepe sporen in de
Russische gemeenschap achtergelaten. De laatste maanden
herstelt de economie enigszins, maar de afgelopen vier jaar
zullen de Russen zich vooral herinneren als een periode van
bittere armoe voor velen.
Al die ellende was desondanks niet voldoende om de Russen
te bewegen terug te grijpen naar het communisme. De donke
re dagen van de rigide potentaten in het Kremlin zijn nog niet
uit hun geheugen gebannen. Een groot deel van de kiezers
heeft derhalve meer tegen het communisme dan voor Jeltsin
gestemd.
Of die keuze garant staat voor stabiliteit is lang niet zeker. De
Russische president schijnt zijn werkzaamheden energiek te
hebben hervat, maar die bewering van zijn voorlichtingsfunc
tionarissen staat in schrille tegenstelling tot de berichten over
de zwakke gezondheid van de president die de laatste dagen
hebben gecirculeerd.
Jeltsin is oud en verzwakt en de vraag is of hij is opgewassen
tegen de machtsstrijd die rond hem zal losbranden. Veel van
zijn aanhangers hebben met scheve ogen gekeken naar de glo
rieuze entree van generaal Lebed in het beleidsteam rond Jelt
sin. Lebed heeft op harde wijze duidelijk gemaakt dat hij uit is
op macht. Macht die hij zegt nodig te hebben om orde in de
Russische chaos aan te brengen.
Hij heeft heeft het niet begrepen op democratie, wil weinig of
niets weten van het Westen en zegt van plan te zijn de gods
dienstvrijheid te beperken. Hij meent een sterke positie te kun
nen claimen omdat hij zich onmiddellijk na afloop van de eer
ste ronde van de presidentsverkiezingen in het kamp van Jelt
sin heeft gevoegd. Wanneer Jeltsin de nationalist Lebed zijn
zin geeft, komt hij gegarandeerd in conflict met de liberalere
krachten in zijn omgeving.
De verkiezingen hebben een duidelijke uitslag opgeleverd,
maar ze hebben geen zekerheid gebracht. In dat opzicht lijkt
het of de communistische tijden zijn weergekeerd. Veel vraag
tekens in het Kremlin, inclusief een zieke leider waar heel ge
heimzinnig over wordt gedaan. Er breken spannende tijden
aan voor Rusland.
Bonn - De Duitse politie heeft een vakantiehuis nabij Oldenburg
in Noord-Duitsland ontdekt, waar volgens haar IRA-guerrilla-
strijders de mortieraanslag op een Britse kazerne in de Duitse
stad Osnabrück, afgelopen vrijdag, hebben voorbereid. Dit heeft
het openbaar ministerie meegedeeld.
Brussel - Het aantal asielaanvragen in België is in de eerste helft
van dit jaar verder gedaald. Volgens de autoriteiten ligt het aan
tal momenteel op het laagste niveau in vier jaar. Maandelijks ko
men er bij de regering 915 aanvragen binnen. Vorig jaar waren
dat er 950 per maand. Een kwart van de bijna 5500 asielzoekers
komt uit ex-Joegoslavië. Ook de voormalige Sovjet-Unie, Zaïre
en Ruanda zijn vaak het land van herkomst.
Madrid - Het Hooggerechtshof in Spanje heeft rechter Luis Pas-
cüal Estevill verboden de komende zes jaar zijn functie uit te oe
fenen. Het hof achtte hem schuldig aan schending van het rechts
systeem en aan vrijheidsberoving. Estevill vaardigde een arresta
tiebevel tegen drie ondernemers uit, zonder dat er enige reden
was om hen van een misdrijf te verdenken. Tegen twee anderen
bracht hij een proces op gang, niet omdat ze iets hadden mis
daan, maar omdat de rechter ruzie met hen had. Estevill moet al
le slachtoffers van zijn handelen elf miljoen peseta (ruim 140.000
gulden) schadevergoeding betalen.
Bujumbura - Bij een overval op een groot theeverwerkend be
drijf in Burundi zijn gisteren volgens het leger meer dan tachtig
mensen omgekomen. De daders zijn volgens die zelfde bron Hu
tu's.
Brussel - Een van de drie verdachten die in voorarrest zitten in
verband met de moord op de Belgische veearts-vleeskeurder Ka-
rel van Noppen, heeft zijn betrokkenheid bij deze zaak bekend.
Volgens de verdachte geldt één van de drie arrestanten als de op
drachtgever. Een andere verdachte, een in Frankrijk woonachti
ge Vlaamse wapenhandelaar, zou februari vorig jaar de fatale
schoten hebben gelost. Volgens de bekennende verdachte zouden
daarnaast nog eens twee of drie mensen hebben meegewerkt aan
de moord.
Belgrado (afp) - Het Belgradose weekblad NIN heeft gistren
gemeld, dat de van oorlogsmisdaden verdachte Bosnisch-Servi
sche legercommandant Mladic een dubbelganger heeft.
Dit verklaart volgens het blad, dat Mladic onlangs toch in het open
baar werd gezien, terwijl hij door een beroerte was getroffen. Het blad
maakt een vergelijking met Winston Churchill. Ook die had een dub
belganger, aldus militair commentator Miroslav Lazanski in een arti
kel. Dat is volgens hem nodig, omdat de generaal op veel plaatsen te
gelijk moet kunnen zijn, al is het alleen maar om, net zoals Churchill,
het moreel van de troepen op peil te kunnen houden.
Volgens de berichten van vorige week uit de omgeving van de Bos-
nisch Servische leiding werd Mladic wegens een beroerte opgenomen
in een militair ziekenhuis in Belgrado. Het ziekenhuis wil verder geen
informatie verstrekken. Mladic zou niet meer kunnen praten.
(ADVERTENTIE)
Ir» juli en augusfus exfra lang open
van 10 - 22 uur.
Met veel extra's:
£7 de allernieuwste, spannende
attractie Villa Volta
C27 een fantastische Sprookjesshow
C27 optredens van Samson Gere
En vergeet niet:
voor siechrs 95 Air Miles heeft u al een
kaartje voor de Efteling. Bel dus van
daag nog de AIR MILES sprekende
computer: 023-569 92 22.
Gt®
UR WAARBORG FONDS
