Klinieken langer open
Record verkoop
bier
en chips
6Clarence Road' loopt dood Flexibele werkweek van 36 uur in gezondheidszorg
Partijraad WD
maakt gehakt
van visie bestuur
Arabische
leiders dreigen Israël
DE STEM
ill
KOOP MET ZEKERHEID
x 66
MERICHS
n Bergrust**
algemeen.
Met v.d. Born valt te praten!
leenoert v.d. bqrn
AGBLAD VOOR Z U I D W E S T-N E D E R L A N D
Le Pen: 'Te veel
buitenlanders
in Frans elftal'
Jongens vanaf
motorjacht
beschoten
baronie verliest
van Scheveningen
21 Doden door
noodweer Italië
I van een man d°or een
CDA verontrust
over brochure
zelfmoord
Winst Dow Benelux 762 miljoen
'Spanning loopt op
als vredesproces niet wordt voortgezet'
DAGWINNAARS
DE STEM
3 maanden voor f 77,50 I
s
e Limb u r
9 e r
■VICE. BELLEN UIT
■TALEN ALS U THUIS BENT.
IE' AAN BIJ DE ANWB.
pE ANWB ALARMCENTRALE
ZORGT ZONODIG
|OREEN BEGELEIDEND ARTS,
OF VOOR MEDICIJNEN
|ALS DIE NIET TER PLAATSE
AANWEZIG ZIJN.
nwb.nl/alarmcentrale.htm
ligenlijk nooit ronder
ouvenirs.
Kredietbrief en IRK
scheelt weer ruimte
3NBURG (LIMBURG)
i vakantiereis per autobus,
it. Maastricht) Vo»-Pe"®
kmrs do/toilet of bad/t<*.
latuur 530/580,- P-P-P,,w
ar Valkenburg+Maastncni
125 PH Berg en Tert»
iel nu: 043 - 6040555-
rouwde familiehotel
I Valkenburg a/d/ Geul
i.g.g. 045-5219254
s AANBIEDING:
week VP v.a. 4°2.£°
ngen diner en toer.oei.
D jaar redukfie.
BREDA
SPINVELD 33 en 37. 4815 HR BREDA, Tel 076-5223166
DE STEM
8 71031 r'0002181
MAANDAG 24 JUN11996
136e JAARGANG
2 KATERNEN
Be Binnenkrant A2
Binnenland A3
Buitenland A4
StadS Streek A5/A6
BTV-programma's A7
Sport 81 t/m B11
Ex-premier
Griekenland
Papandreou
overleden
'Linschoten
wilde macht
CTSV breken'
PAGINA
Profkampioen
Den Bakker
overwint
problemen
LOS EXEMPLAAR: MAANDAG T/M VRIJDAG: 2.00 - ZATERDAG: 2,50
'Red de
christelijke
cultuur'
PAGINA
Eindelijk
tweede
toernooizege
Siemerink 1
y'--
MIN./MAX.
9/18
PAGINA
Minder koud
Gisteren was het met 15 graden gewoon koud voor de
tijd van het jaar. De komende dagen komt er wat meer
ruimte voor de zon en gaat de temperatuur geleidelijk
omhoog.
Trinkenshof, f... ge|.
KLEINE CAMPING 3 J
in rustige omg., ide ie.
een ontspannen vas
hiw.sanhal^Bekreatiek-^i
in h-seizoen. »2088.
MpHerweert 0495jg4.-
KORTINGENals I
adverteert met een fU.
kaderadvertentie ir(ie-
briek "Reizen J&JgA
Elke zaterdag in deze
Inl.: Tel. 073-6125225.
073-6157283.
•REISGENOTEN'
Voor a"e P59334-
Brochure tel. 0164.2
De Leeuw
is toch
een kater
Uitslagen EK voetbal
KWARTFINALES
Engeland - Spanje 0-0.
Engeland wint na strafschoppen.
Frankrijk - Nederland 0-0.
Frankrijk wint na strafschoppen.
Duitsland-Kroatië 2-1.
Tsjechië - Portugal 1-0.
PROGRAMMA
HALVE FINALES
Woensdag:
17.00 uur: Frankrijk - Tsjechië;
20.30 uur: Engeland - Duitsland.
Saint-Gilles (afp) - Jean-
Marie le Pen, leider van de
Franse rechts-extremistische
partij Front National, vindt
dat het Franse voetbalelftal
het predikaat nationaal niet
verdient. De extremist vindt
dat de ploeg te veel spelers
telt die van buitenlandse
komaf zijn.
Volgens Le Pen zingt het me
rendeel van het elftal het
volkslied La Marseillaise
niet mee, terwijl voetballers
van andere landen hun hym
ne uit volle borst meezingen.
„Het is onnatuurlijk om spe
lers uit het buitenland te ha
len en in het nationale elftal
le zetten," zei Le Pen voor
drieduizend sympathisanten
tijdens een bijeenkomst in
Saint-Gilles in Zuid-Frank-
rijk.
Van onze verslaggeefster
Werkendam - Drie tienjarige jon
gens zijn zaterdagmiddag met
een windbuks beschoten terwijl
ze aan het spelen waren op de
steiger aan de Beatrixhaven in
Werkendam. Een van de jongens
teeg een kogeltje in zijn hand.
Daardoor brak zijn midden-
handsbeentje.
Volgens de verklaring van de jon
gens werden ze om 16.30 uur be
schoten vanaf een voorbijvarend
motorjacht. Een van de kinderen
I werd geraakt. Hij moest worden
opgenomen in het Streekzieken-
I tais in Gorinchem. Daar werd
het kogeltje operatief verwijderd.
De jongen kon gisteren weer naar
huis. Het kleine jacht zou later de
Beatrixhaven ingevaren zijn.
Scheveningen - Baronie heeft za-
I 'erdag de eerste wedstrijd om het
Miateurkampioenschap van Ne-
I ®rland verloren van Schevenin-
1 gffl (2-0). Scheveningen scoorde
I ®het laatste kwartier twee keer.
1 «terdag wordt de titelstrijd in
I Breda beslist.
I iZIE SPORT - B11
lome - Noord- en Midden-Italië
zi]n afgelopen weekeinde op-
t'euw door uiterst slecht weer
getroffen. Sinds vorige week
woensdag zijn minstens 21 men-
I seR om het leven gekomen. Er is
I ""g een aantal vermisten.
1°°r een wolkbreuk bij Udine
wamen twee vrouwen om. In de
I v jm'eten wer<1 het lichaam ge-
grondverschuiving is gedood. Bij
k it 2''n "vieren veranderd in
I d° tornen die ontwortel-
I rn ,°men' modder en stenen
1 ca ren' branden in Tos-
dH Z''n 1'iXen gevonden van
I oe mensen dre door buiten hun
l»Vers Setreden rivieren waren
I Meegesleurd.
Van onze redactie binnenland
Utrecht - De werktijd in me
dische instellingen wordt ver
lengd. Daardoor krijgen onder
meer poliklinieken, tehuizen
voor gehandicapten, dagbe
handelcentra en instanties
voor psychiatrische hulp meer
gelegenheid om ook op zater
dag open te zijn.
Bij de ziekenhuizen wordt de mo
gelijkheid vergroot om op zater
dag operaties en andere medische
handelingen te verrichten. Dit is
het gevolg van een nieuwe CAO
voor de 320.000 werknemers in
de medische sector, waarover
werkgevers en werknemers in de
gezondheidszorg zaterdagmor
gen overeenstemming bereikten.
Het medisch personeel krijgt een
werkweek van 36 uur. Daarvoor
is een deel van de onregelmatig
heidstoeslag ingeleverd. Met deze
ruil krijgen de bonden hun vurig
gewenste arbeidstijdverkorting.
De ziekenhuizen en andere medi
sche instellingen krijgen de mó
gelijkheid, zonder al te veel kos
ten hun bedrijfstijd te verlengen.
De lonen gaan dit jaar in de ge
zondheidszorg eenmalig met 2
procent omhoog. Volgend jaar
komt er 2 procent structureel bo
venop. Na twee jaar nullijn was
het zowel voor werkgevers als
werknemers erg belangrijk een
loonsverhoging af te spreken.
Beide partijen schatten dat de
ATV ongeveer 10.000 nieuwe ba
nen oplevert. Bij ziekte wordt het
loon volledig doorbetaald.
Bonden en werkgevers kwamen
ook overeen de CAO te verande
ren in een raam-CAO. Centraal
wordt in de toekomst alleen nog
maar onderhandeld over loon,
pensioen en sociale zekerheid.
De arbeidstijdverkorting is voor
een deel gefinancierd door het
versoberen van de onregelmatig
heidstoeslag. Maandag tot en met
vrijdag tussen 7.00 en 20.00 uur
wordt nu als normale werkweek
beschouwd. Vanaf 1 juli geldt
ook de zaterdagochtend als nor
male werktijd. Over die uren
krijgen de werknemers geen on
regelmatigheidstoeslag meer.
De vakbonden AbvaKabo, CFO
en FHZ zijn zeer te spreken over
het totale akkoord. Zij zullen dat
met een positief advies aan hun
achterban voorleggen. De be
roepsorganisatie van verpleeg
kundigen Nu '91 is minder tevre
den. De bond verwacht dat de
achterban veel problemen heeft
met de versobering van de onre
gelmatigheidstoeslag.
De CAO regelt dat een individu
niets in de portemonnee merkt
van een dagje in de lappenmand.
Werknemers en werkgever samen
merken het wel in hun beurs
wanneer het ziekteverzuim bij
een instelling te hoog is. De pre
mie voor de ziekengeld-verzeke
ring gaan werkgever en werkne
mers per instelling gezamenlijk
opbrengen.
De onderhandelaars denken zo
de solidariteit met zieken en
ouderen in stand te houden en
toch de effecten van een hoog
ziekteverzuim bij iedereen voel-^
baar te maken.
Een huilende Clarence Seedorf (midden) wordt getroost door reserve-doelman Ed de Goey en de
Fransman Christian Karembeu (links). foto reuter
Van onze verslaggever
Liverpool - 'Clarence Road'
was het adres van het
trainingscomplex in St. Al
bans waar Oranje begon aan
de voorbereiding op de Euro
pese titelstrijd. Het leek een
voorteken: Euro '96 zou wel
eens het evenement van Cla
rence Seedorf kunnen wor
den.
De nieuwe man van Real Madrid,
spelend in de as van het team,
met het lef de leider uit te han
gen. Een vedette in wording.
„Het liefst zak ik hier ter plekke-
door de grond," zei hij nadat het
zaterdagavond in Liverpool alle
maal voorbij was.
Seedorf was de enige van tien
kandidaten die na de 0-0 in de
kwartfinale van het EK voetbal
tegen Frankrijk een strafschop
miste. Troostende woorden hiel
pen niet meer. „M'n medespelers
vallen er niet over," zei hij. „Dat
voel ik. Ikzelf wèl."
Precies elf meter lag er dit sei
zoen voor het Nederlandse voet
bal tussen alles en niets. Zie
Oranje op het EK, zie Ajax in Ro
me, in de finale van de Cham
pions League tegen Juventus.
Vier jaar geleden was het al niet
anders. Het Nederlands elftal
speelde in de Europese titelstrijd
in Zweden de halve finale tegen
•Denemarken: Bij het nemen van
strafschoppen ging het fout. Van
Basten miste.
In Rome misten Silooy en Davids,
in Liverpool dus Seedorf. Maar,
zoals Youri Mulder zei: „Wie
geen penalty neemt, kan hem ook
nooit missen."
Zeventig procent van de bevol
king van zes jaar en ouder, 9,8
miljoen mensen, keek zaterdaga
vond naar de wedstrijd. Het is
daarmee het best bekeken tv-
programma van dit jaar.
ZIE VERDER SPORT - BI EN B3
Door Arnold Mandemaker
Bussum - De WD-partijraad heeft zaterdag
geen spaan heel gelaten van het pleidooi van
het hoofdbestuur voor een 'moraliserende'
overheid. Het bestuur werd vriendelijk doch
dringend verzocht zijn nota over de toekomst
van het liberalisme in de prullenbak te depo
neren.
Het WD-bestuur en het wetenschappelijk bureau
hadden een voorzet gegeven voor een liberale koers
in de 21e eeuw. Het verwijt 'van onze politieke te
genstanders' dat de WD meewerkt aan verharding
van de samenleving door steeds te hameren op het
recht van het individu, moest gepareerd worden. De
verkiezingsleuze 'Gewoon jezelf zijn', waarmee Ed
Nijpels in de jaren '80 zijn partij groot maakte, had
afgedaan. Daarvoor in de plaats moest een libera
lisme komen waarin het behoud van normen en res
pectvol met elkaar omgaan centraal staan. En dat
betekende, volgens het hoofdbestuur, dat de over
heid best zou mogen moraliseren.
Deze term bleek voor de achterban echter een open
zenuw. De aanval op het hoofdbestuur werd ingezet
vanachter de twee zaalmicrofoons. In nette bewoor
dingen, alle 'ennetjes' keürig uitgesproken zoals
ook partijleider Bolkestein dat pleegt te doen,
maakten de afgevaardigen gehakt van stellingen als
'Liberalen moeten moraliseren', 'De overheid moet
ontsporingen voorkomen' of 'De gewoon-jezelf-
zijn-filosofie is funest voor de ontwikkeling van een
gezonde samenleving'.
WD-kopstukken minister Dijkstal (rechts) en
fractieleider Bolkestein zaterdag op de partij
raad. foto anp
Opvattingen die partijvoorzitter Hoekzema en di
recteur dr. K. Groenveld van het wetenschappelijk
bureau van de WD met toenemende wanhoop van
achter de groene tafel probeerden te verdedigen.
VERVOLG OP BINNENLAND - A3
Den Haag (anp) - De Nederland
se Vereniging voor Vrijwillige
Euthanasie (NWE) brengt in
september een brochure uit,
waarin staat beschreven op wel
ke wijze mensen een einde aan
hun leven kunnen maken.
Gewelddadige en onbetrouwbare
methoden worden afgeraden. De
brochure is uitsluitend verkrijg
baar voor mensen die ten minste
drie maanden lid zijn van de
NWE. CDA-Kamerlid Van der
Burg is zeer verontrust over de
publicatie. „Wij zullen nauwlet
tend in de gaten houden of hier
sprake is van uitlokking van een
strafbaar feit."
De brochure is tot stand gekomen
na aandrang van de leden van de
vereniging, aldus voorzitter
Schraven. Hij ontkent dat de ver
eniging zich schuldig maakt aan
hulp bij zelfdoding, hetgeen
strafbaar is.
„We kennen ook vrijheid van in
formatie. Iedereen kan in medi
sche publicaties precies nagaan
wat de werking van medicijnen is
en welke dodelijk zijn bij een
overdosis."
De vereniging ijvert al 23 jaar
voor legalisering van euthanasie
en hulp bij zelfdoding.
Terneuzen (anp) - Dow Benelux, onderdeel van het Amerikaanse che
mieconcern Dow Chemical, heeft vorig jaar goed gedraaid. De netto
winst bedroeg 762 miljoen tegenover 134 miljoen in 1994. De omzet
steeg van 4,4 tot 5,7 miljard. Dat staat in het zaterdag verschenen
verslag Zorg Rekenschap van Dow Benelux. Dow Benelux heeft
drie vestigingen in België en vier in Nederland, waarvan die in Ter-
neuzen veruit de grootste is. In totaal werken er 3000 mensen.
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
Van onze redactie buitenland
Cairo/Jeruzalem - Het opge
ven van land door Israël moet
de basis blijven van vredeson
derhandelingen. Zo niet, dan
zullen de Arabische landen de
al gedane concessies aan Jeru
zalem heroverwegen en loopt
Israël het risico dat de span
ning in het Midden-Oosten
weer oploopt.
Daarvoor hebben 21 Arabische
leiders de nieuwe Israëlische re
gering van premier Netanyahu
afgelopen weekeinde gewaar
schuwd. Tijdens een tweedaagse
ontmoeting in de Egyptische
hoofdstad Caïro besloten Arabi
sche regeringsleiders en staats
hoofden eensgezind Jeruzalem te
zullen houden aan de afspraken
van de vredesconferentie van
Madrid van 1991. Dat betekent
terugtrekking van de Golan-
hoogvlakte, teruggave van Oost-
Jeruzalem en van het zuiden van
Libanon.
De slotverklaring is scherper ge
toonzet dan was verwacht. Vol-
Alex v.Gogh,Niklaasberg 1,
4822 SN Breda,tel 076-5410285
K. Dielemans,Liesbosdreef 2,
4841 JL Prinsenbeek,tel 076-5412763
(ADVERTENTIE)
gens de resolutie moet de rege-
ring-Netanyahu afzien van haar
voornemen de nederzettingen op
de Westelijke Jordaanoever en in
autonoom Palestijns gebied uit te
breiden. Ook moet een Palestijn
se staat worden gesticht met Ara
bisch Jeruzalem als hoofdstad.
Over wat de Arabische leiders
zullen doen als Israël weigert, lie
ten zij zich niet uit, om hun on
derlinge verdeeldheid op dit punt
te maskeren.
Israël kwam gisteren direct met
een scherpe veroordeling van de
Caïro-resoiutie. Netanyahu
noemde die eenzijdig.en schade
lijk voor het vredesproces. De
premier zei dat vredesonderhan
delingen alleen zonder voorwaar
den vooraf kunnen worden ge
voerd en de veiligheid van alle
bewoners van het Midden-Oosten
moeten waarborgen.
De verkiezing vorige maand van
Netanyahu tot Israels eerste ge
kozen premier was de aanleiding
voor de bijna voltallige bijeen
komst van de Arabische Liga. Al
leen Irak was niet uitgenodigd.
De Liga formuleerde in de Egyp
tische hoofdstad ook een oproep
aan Iran zich niet meer met de
onderlinge verhoudingen in Bah
rein te bemoeien. Volgens Bah
rein zit Iran achter de binnen
landse onrust. Syrië, bondgenoot
van Iran, slaagde er in een scher
pere veroordeling van Iran te
voorkomen.
De deelnemers riepen Turkije op
de militaire samenwerking van
dat land met Israël op te zeggen.
Syrië, Egypte en enkele andere
Arabische landen zien in die sa
menwerking een bedreiging.
De Egyptische president Muba
rak werkte in de marge van de
bijeenkomst aan een verzoening
tussen landen die verre van eens
gezind zijn.
Zelf sprak de president voor het
eerst in vijf jaar met zijn Sudane
se ambtgenoot Hassan al-Bashir.
Caïro beschuldigde de Sudanese
regering van hulp bij een misluk
te aanslag, vorig jaar, op Muba
rak.
VERVOLG OP BUITENLAND - A4
Met een sportabonnement op De Stem
kom je nergens meer aan toe
Ik rieem een sportabonnement:
Naam:
Adres:
Postcode:Plaats:
Telefoon (voor controle bezorging):
7 O
Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel naar
Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112, 4800 VB Breda, o
RLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND
