t Kleintjes Q-3 bellen Ladders "Amira" Makelaar IS DIT UW VERLANGLIJSTJE? Damido zoekt: Direkt werken! Schotli veel ki fonder! Zonnehemels! Otom Te Koop F v.d. Walle Puingranulaat Air conditioning Asperges Ventilatoren Rolsteigers Ansems Antiek Buikdansopleiding All Round VERTEGENWOORDIGER m/v Sous-chef Constructiemedewerker Jongste kantoorkracht m/v. Student Multiman Plukkers Gemotiveerde mensen m DE STEM BEURS :i n ABN Amro leidt herstel financiële waarden Wall Street kan draai niet vinden Betonschutting Kleuren T.V.'s Partij eiken laminaat PARTYTENTEN De Ladderkoning De goedkoopste in Huur of Koop De Steigerkoning Roosendaal. BALLONVAREN Gebruikte meubelen bankstellen Gebruikte meubelen-antiek en inboedels. Gebruikte meubelen Verbouw, opruiming. Kinderbuggy's Loonbedrijf sloopwerken Schildersbedrijf Behangen Enthousiaste vakantiemedewerkers m/v Rest. Vanouds de Brouwers Cafetaria-Shoarma-Pizzeria medewerker Van Amelsvoort Kassenbouw b.v. medewerkers voor div. funkties Nederland B.V. Betontimmerlieden All-round Timmerlieden Tuinbonenplukkers Part-timer Frituurmedewerk. Vakantiewerkers 11111 STEMMING AMSTERDAMSE BEURS 556 I I I I I II I I lllll I II II II I I I II II II 11 2 3 4 5 vrijdag 6 7 12 3 4 5 maandag 6 7 12 3 4 5 dinsdag 6 7 572 570 560 558 556 EOE-index 1 opening 2 11.15 uur 3 12.15 uur 4 13.30 uur 5 14.30 uur 6 15.30 uur 7 16.30 uur en slot Amsterdam (anp) - Onder leiding van de ABN Amro hebben de financiële waarden zich op de Amsterdamse effectenbeurs hersteld van magere tijden. Een omslag op de obligatiemarkt joeg dinsdag de koersen van de banken en verzekeraars omhoog. De AEX-index, de graadmeter van het Damrak, steeg 2,88 punten op 563,95 punten. De midkap-index noteerde een plus van 8,53 punten op 834,12 punten. De financiële waarden waren in trek, nadat „de obligatiemarkt ging draaien", aldus een handelaar. Hij verklaarde de omslag uit een terugloop van de huizenbouw in de Verenigde Staten, wat de angst voor een rentestijging temperde. De vastrentende waarden noteerde op het einde van de dag een plus van enkele dubbeltjes. De der tigjarige staatslening steeg f 0,30 op f 103,70. Het rendement ging van 7,20 procent naar 7,17 procent. „De financiële waarden hebben nu even een herstelletje", meent een handelaar, die eraan herinnert dat de ABN Amro begin deze maand nog even boven de f 96 noteer de. Dinsdag boekte de bank een koerswinst van f 2,50 op f 91,90. Procentueel was de stijging van Fortis nog sterker: f 1,80 op f 51. Bank-verzekeraar ING steeg f 0,60 op f 51,70. Alleen Aegon moest een verlies van een dubbeltje incasseren op f 79,60. De dollar dreigde dinsdag nog roet in het eten te gooien, maar uiteindelijk bleef de te ruggang beperkt en sloot de Amerikaanse munt op f 1,6985. De beurs in Frankfurt gaf een kleine plus te zien, terwijl Parijs en Londen iets prijs moesten geven. Veel aandacht ging dinsdag weer eens uit naar automatiseerder Baan, die een sa menwerking met de giganten Microsoft en Compaq bekendmaakte. „Ze hebben een mensvriendelijk product, en deze samenwerking heeft natuurlijk een geweldige uit straling", meent een analist. Over de zeer hoog opgelopen koers-winstverhouding maakt hij zich niet druk. Baan noteerde even een plus van f6,50 en sloot uiteindelijk f 3,30 hoger op f 62,40. Met meer dan 800.000 stukken (dubbeltelling) was de omzet enorm. Beleggers reageerden verdeeld op het nieuws dat Sphinx-Gustavsberg zijn sanitairdivisie laat fuseren met die van het Zwitserse Keramik. Op basis van geruch ten over de samenwerking maakte het aandeel van de Limburgse onderneming maandag al een sprong, gevolgd door een winst dinsdagochtend van maximaal f 1,80. Aan het einde van de dag resteerde echter een verlies van zeven dubbeltjes op f 32,20. Ook onder de hoofdfondsen deden zich grote schommelingen voor. Ahold no teerde f 1,30 lager op f 93,20. Maandag had de grootgrutter nog een reuzensprong ge maakt en dinsdag leek die opmars zich voort te zetten, met een maximale plus van f 2,80. „Het heeft alles te maken met die emissie voor de financiering van de overname van Stop Shop. Dat kost toch de nodige hoofdbrekens", zegt een handelaar. New York (anp) - Wall Street heeft dinsdag zijn draai niet kunnen vinden. De Dow Jo- nes-index van de dertig grote fondsen op de Newyorkse effectenbeurs sloot op 5628,03. Dat is 24,75 punten lager dan maandag. Gebrek aan nieuws leidde tot een richtingloze handel, waarbij een handelaar sprak van „zomerflauwte". Tegen het ein de kreeg het negatieve sentiment behoorlijk de overhand, een gevolg van een late verkoopgolf bij de technologiefondsen. De meeste aandacht ging uit naar het aandeel ValuJet. De luchtvaartmaatschappij moet op last van de Amerikaanse autoriteiten voorlopig haar vliegtuigen aan de grond houden. Op een gegeven moment was de koers van het aandeel zelfs met meer dan 50 procent gedaald tot onder de vijf dollar. Later trad er een herstel op tot iets bo ven de zes dollar. De beleggers trokken naar de aandelen van maatschappijen die het meest profiteren van het vliegverbod voor ValuJet. Voor deze fondsen was een aardige koersstijging weggelegd. Sommigen betwijfelen of ValuJet ooit nog zal vliegen. De handelaren namen de bekendmaking dat het aantal in aanbouw genomen wonin gen in mei relatief sterk is gedaald, voor kennisgeving aan. Amsterdamse wisselmarkt Advieskoersen 17-06 18-06 amerïk.doHar 1,625 1,745 amer. dollar 1,69675-1,69925 1,69575-1,69825 austr.dollar 1,28 1,40 antill.gulden 0,94500-0,97500 0,94000-0,97000 belg.frank (100) 5,29 5,59 austr.dollar 1,3430-1,3530 1,3370-1,3470 canad.dollar 1,180 1,300 belg.frank(IOO) 5,4415-5,4465 5,4415-5,4465 deense kroon (100) 27,50 30,00 canad.dollar 1,24375-1,24625 1,23775-1,24025 duitse mark (100) 109,40 113,40 deense kroon (100) 29,015-29,065 29,045-29,095 engelse pond 2,49 2,74 duitse mark (100) 111,975-112,025 112,025-112,075 finse mark (100) 35,10 37,60 engelss pond 2,6255-2,6305 2,6215-2,6265 franse frank (100) 31,50 34,20 franse frank (100) 32,975-33,025 32,975-33,025 griekse dr. (100) 0,60 0,77 griekse dr. (100) 0,6560-0,7560 0,6560-0,7560 hongkong dir. (100) 19,75 23,75 hangk.dallar (100) 21,845-22,095 21,775-22,025 ierse pond 2,57 2,82 ierse pond 2,6950-2,7050 2,6900-2,7000 israel shekel 0,48 0,59 ital.lire (10.000) 10,985-11,035 11,015-11,065 ital.lire (10.000) 10,00 11,70 jap.yen (10.000) 155,950-156,050 157,150-157,250 jap.yen (10.000) 152,50 158,50 nwzeel.dollar 1,1400-1,1500 1,1450-1,1550 noorse kroon (100) 24,65 27,15 noorse kroon (100) 26,065-26,115 26,055-26,105 oostschill. (100) 15,64 16,14 oostenr.sch. (100) 15,9130-15,9230 15,9190-15,9290 portescudo (100) 0,98 1,16 port. esc udos( 100) 1,0670-1,1070 1,0670-1,1070 spaanse pes. (100) 1,25 1,41 spaanse pes. (100) 1,3200-1,3300 1,3200-1,3300 turkse lira (100) 0,0018 0,0026 zuid-afrikaanse rand 0,3830-0,4030 0,3830-0,4030 zuid-afr. rand 0,31 0,44 zweedse kr. (100) 25,385-25,435 25,475-25,525 zweedse kr. (100) 24,05 26,55 zwits.frank (100) 136,125-136,175 136,125-136,175 zwits.fr. (100) 133,50 138,00 e.c.u 2,1125-2,1175 2,1125-2,1175 CBS koersindex id excl.kon.olie internationals lokale ondernem. id financieel id niet-financ. amx-midkap Hoofdfondsen ABN Amro Hold. Aegon Ahold Akzo Nobel Bols Wes. c. CSM eert. Dordtsche Petr. DSM Elsevier Fortis Amev eert. Getronics Gist-Broc. eert Hagemeyer Heineken Hunter Douglas ING Groep eert. Kon.Hoogovens c. KLM Kon. KNP BT Kon. Olie KPN Nedlloyd Nutricia VB c. Océ-v.d.Gr Pakhoed eert. Philips Randstad Holding Stork Unilever cert. Van Ommeren brc Vendex Intern, c. Ver.BezitVNU Wolters-Kluwer c. 17/06 18/06 380,60 382,70 377,60 379,70 334,60 335,40 425,30 428,60 343,70 349,00 509,10 511,20 825,59 834,12 vk sk 89,40 91,90 79,70 79,60 94,50 93,20 202,90 203,40 29,40 29,10 79,80 80,40 271,70 275,00 168,00 168,00 26,10 26,20 49,20 51,00 36,00 37,20 53,00 53,00 123,00 123,20 388,50 390,80 117,50 119,50 51,10 51,70 63,50 64,00 55,20 55,10 40,60 40,90 259,70 261,00 65,30 66,20 41,20 41,00 176,80 176,80 167,50 171,00 44,70 45,20 58,80 58,20 100,30 99,90 123,50 124,10 48,30 48,20 237,30 236,80 65,80 65,20 59,60 59,90 27,60 27,30 197,00 195,00 Binnenl. obligaties 12% NL 86-96 10% NL 80-00 10% NL 86-96 10% NL 87-97 9% NL 90-00 9 NL 901-11-00 9 NL 90111-00 9 NL 90IV-00 9 NL 911-11-01 8% NL 90-00 8% NL 9011-00 8'/. NL 91-01 8% NL92-07 8% NL 89-99 8% NL91-01 8% NL 91-06 8% NL 90-00 8% NL 921-02 8/. NL 9211-02 8'/» NL 92-071-11 VA NL 92-071-11 VA NL 90-00 7% NL 95-05 7% NL 89-99 7% NL 8911-99 7% NL 93-23 7% NL95-10 TA NL 94-04 7 NL 89-99 7 NL 89111-99 7 NL89IV-99 7 NL 93-03 7 NL 95-05 6% NL 88-98 6% NL 89-99 6% NL95-05 6% NL 88-96 6/j NL 88-98 6% NL 89-99 VA NL 93-03 6% NL 87-97 6/. NL 86-96 6% NL 78-98 6% NL 88-98 VA NL 9311-98 6 NL 96-06 5% NI 94p04 3/.NLB48-98 vk sk 104,00 104,00 113,50 e 113,50 102,05 102,05 106,50 106,50 114,80 115,05 113,20 113,45 113,30 113,50 113,65 113,90 113,90 114,10 112,20 112,40 112,30 112,50 113,75 114,00 115,15 115,35 106,80 106,85 112,15 112,35 113,55 113,70 110,15 110,35 111,65 111,75 111,90 112,00 111,45 111,65 111,55 111,75 108,45 108,65 108,30 108,50 106,65 106,85 107,70 107,90 103,40 103,70 105,35 105,55 105,40 105,50 105,80 106,00 105,90 106,10 106,13 106,30 105,10 105,25 103,25 103,45 105,07 105,20 105,10 105,30 101,25 101,45 100,45 100,40 104,30 104,45 104,55 104,75 102,25 102,40 103,80 103,75 100,25 100,20 103,90 103,90 103,00 103,00 103,85 104,05 96,05 96,20 96,75 96,80 99,00 99,00 Banken,handel industrie 13 Ceehorn 71-97 7 Hunter D. 86-96 6/4 Innov. 86-96 7/4 Kon.Hoogov. 85 6/z NedWatBnk 86 75/.PTT 90-97 TA PTT 89-99 7,9 SHV 72-12 7,9 SHV 73-13 9 SHV 91-06a 4 Staal Bank. 86-98 TA Stork 69 Premie obligaties 214 Asd 51 kl 214 Asd 5612) 214 Asd 56 (3) 214 Asd 59-99 214 Breda 54-03 N.Kank.Inst. 88p98 214 Ned.Rode K.67 214 Rdm 57-97 214 Zd-Holl. 57 vk sk 115,25 A 115,25 A 100,45 A 100,45 A 99,70 99,70 A 102,30 102,30 A 99,27 99,27 A 102,35 A 102,24 e 105,80 105,80 A 116,70 A 116,80 A 117,30 117,30 A 114,00 A 113,80 A 96,50 A 96,50 A 103,50 a 103,50 a vk sk 97,00 f 97,00 A 121,10 122,50 121,10 121,10A 97,00 99,50 96,20 e 96,20 e 98,200 100,20 f 102,50 A 102,50 A 119,20e 119,20 e 121,50 A 121,50 A 2% Zd-Holl. 59 117,50 e 117,50 A Polynorm 151,00 e 152,50 f Pore. Fles 22,00 A 21,00 e Binnenl. aandelen Reesink 153,00 e 153,00 e vk sk Rood Testhouse 12,20 f 12,20 Aalberts Ind 156,70 160,00 Roto Smeets Boer 49,40 48,70 ABN Amro pref, 82,50 84,50 Samas Groep 61,60 e 63,00 ABN AmroHId.prf.c. 6,50 6,49 Samas Groep cum.pr. 66,00 e 68,00 A ACF-Holding 35,80 f 35,50 Sarakreek 3,101 3,00 e Ahrend c. 68,50 69,50 Schuitema 2007,00 2100,00 Alanheri 31,60 31,60 Schuttersveld 67,00 67,00 f Ant. Verff. 416,00 b 416,00 b Simac Techniek 60,00 59,20 A0T 31,00 f 30,90 Sligro Beheer 118,50 122,00 Arnh.Mij Akzo 21,30 21,40 Smit Intern. 87,50 89,50 f ARTU Biologicals 4,70 4,70 Smit Trafo c. 24,00 e 24,10 Asd. Rubber 3,00 f 3,00 f Stad Rotterdam c. 59,10 e 60,40 ASM Lith. Hold. 78,80 77,00 Telegraaf De 300,00 300,00 f Atag Hold. cert. 133,00 133,00 f Textielgr.Twente 42,50 A 42,50 A Athlon Groep 77,50 77,50 A Toolex Alpha 45,40 45,20 f Athlon Groep nrc 77,00 77,00 A Tulip Computers 18,30 18,60 AIR Holding 23,00 f 23,00 Tw.Kabel Holding 72,50 74,00 AIR Hold pr.a. 52,00 A Ubbink 48,50 A 48,50 A AXXIC0N Group 48,30 e 48,50 e Vilenzo 38,50 A 38,40 Baan Company 59,10 62,40 Volker Stev'm 131,00 131,00 f Ballast Nedamc. 82,50 f 83,90 Vredestein 20,80 20,50 BAM Groep 101,50 102,00 Wegener c. 169,80 189,90 Batenburg 223,50 A 223,50 A Welna 43,50 A 43,50 A Beers 334,00 e 336,50 Weweler 35,50 35,70 Begemann Groep 33,70 33,90 f Belindo 238,00 A 238,00 Beleggingsinstellingen BESemicond, Ind. 28,30 28,00 vk sk Blydenst.-Will. 21,50 21,50 A'dam EOE Ind. F. 593,00 A 593,00 BoerDeWinkelb. 86,20 f 86,00 ABF 130,00 A 130,00 Boskalis eert. 31,30 31,50 e ABN Amro A.inF 94,10 94,10 Braat Beheer 16,50 A 16,50 ABN Amro Aand F 124,70 124,90 Breevast 13,00 13,10 ABN Amro Amer.F. 99,20 97,50 Burgman-Heybroek 3045,00 A 3045,00 A ABN Amro Eur, F. 106,60 105,60 Calvé-Delft eert. 1610,00 e 1610,00 ABN Amro Far E.F. 82,60 83,20 CapVolmac 32,80 32,90 ABN Amro Groen F. 116,00 115,80 f Ceteco Hold. 87,50 85,50 e ABN Amro L.Gr.F. 189,60 189,60 Cindu Intern. 92,20 A 92,20 A ABN Amro Neth.F. 176,20 177,00 Claimindo 233,00 A 232,80 ABN Amro Obl.Grf. 225,30 225,30 CMG 17,00 e 17,20 ABN Amro rent.div 163,20 163,00 Content Beheer 60,00 60,50 ABN Amro Glob.Prop. 57,90 58,00 Crown v.G. eert. 152,00 A 150,00 ABN Amro Pr.S.Am. 58,70 A 58,70 A CSM 79,80 A 80,40 A ABN Amro Pr.S.Eur. 55,80 A 56,00 A De Drie Electr. 13,70 13,80 f ABN Amro Pr.S.F.E. 59,10 A 59,30 Delft Instrum. 37,70 f 38,10 Aegon Aandelenf. 54,00 A 54,00 A DICO Intern. 45,00 A 45,50 A Aegon Spaarplus 4,80 A 4,80 A Dorp-Groep 27,50 A 27,50 AldollarBF 59,10 59,00 Draka Holding 52,70 53,40 e Alg.Fondsenbez. 299,00 A 292,60 Econosto, Kon. 28,40 28,00 Alrenta 273,40 273,40 EMBA 175,00 a 175,00 a Amvabel 92,00 92,40 EMIS 11,50 e 11,60 Asian Cap.F.S 59,40 59,30 Eriks Holding 151,50 b 153,00 Asian Select. F. 102,50 102,50 EVC Intern. 54,00 e 55,10 Asian Tigers F. 116,40 116,40 Flexovit Int. 22,20 f 22,80 ASN Aandelenf. 67,40 67,60 Frans Maas eert. 68,00 68,00 Austria Global 1267,00 A 1267,00 A Free Record Shop 37,00 37,20 AXA Aand.lnt. 88,50 A 88,50 A Fugro eert. 24,90 25,20 AXA E&L Belegg.1 122,40 A 122,80 A Gamma Holding 81,00 f 81,50 AXA E&L Belegg.2 113,80 A 114,10A Gamma pref. 6,10 A 6,10 A AXA E&L Belegg,3 121,60 A 121,60 A Gelderse Pap. 63,70 A 62,80 AXA E&L Belegg 4 98,10 A 98,20 A Geveke 51,40 51,70 AXA E&L Kap.Ren.F. 130,30 A 130,30 A Giessen-de N. 55,70 55,40 AXA Obl.Ned. 83,90 83,90 A Gouda Vuurvast 145,00 e 145,50 A Bever Holding 21,00 21,20 f Goudsmit 68,00 67,80 Biogrond Belegg. 11,60 A 11,60 A Grolsch Kon. c. 71,50 71,701 Capa City Realty 1,15 1,16 Grontmij 43,50 44,40 CuMPreferentF, 117,00 118,50 GTI-Holding 168,00 168,00 e Delta Lloyd Dlr 57,00 57,00 Gucci Group 120,50 120,00 Delta Lloyd Inv. 49,70 50,00 f HAL Trust B 19,20 19,20 Delta Lloyd Mix 88,60 88,40 HAL Trust Unit 19,30 f 19,30 Delta Lloyd Rent 66,30 A 66,00 A HBG 310)50 312,00 f Donau Fonds 33,10 33,40 Heidemij 17,80 f 17,70 DP America Gr.F. 49,40 f 49,30 Heijmans 149,00 153,00 Ducatus 122,00 e 122,00 e Heineken Hold. A 349,50 350,00 f EGF Investm. 174,50 A 175,10 e Helvoet Holding 25,00 24,90 Eng-Holl.Bel.T1 10,00 b 10,00 b Hes Beheer c. 13,20 13,20 A Eng-Holl.Bel.Tr. 19,00 A 24,00 Hoek's Mach. 122,80 A 122,50 Esmeralda part. 45,10 45,20 Holl. Colours 112,70 111,50 Eur.Ass. Trust 8,30 A 8,30 A Holl. Ind. Mij 49,00 49,00 Euro Growth Fund 68,00 68,00 Hoop Eff.bank 11,60 f 11,70 f Euro Spain Fund 8,00 Hunter D.pref. 1,65 e 1,65 e Far East Sel.F. 74,90 A IHC Caland 83,50 84,40 e Finles Topr.Gr.F. 6,00 6,00 ING 8,77 8,78 e Gen.Bnk Aandelenfond$108,20 107,80 Internat.Muell. 154,50 154,30 Gen.Bnk Liq.Groeilonds 106,20 106,20 Kühne+Heitz 35,70 A 35,80 Gen.Bnk Obl.Dividendf. 104,60 104,60 Kas-Associatie 59,00 59,60 Gen.Bnk Obl.Waardef. 131,80 131,80 KBB 140,00 142,50 German City Est. 22,40 23,50 Kempen Co 23,20 23,80 Gim Global 60,10 59,90 Kiene Holding 347,00 350,00 A Holl. Eur. Fund 78,50 f 78,90 Kon.KNP BT c.pref. 7,85 7,85 Holl. Obl.Fonds 136,50 A 135,00 A Kon.Sphinx Gust. 32,90 f 32,20 f Holl. Pac. Fund 132,00 e 132,00 Kon.Ten Cate 82,00 f 82,00 e Holl. Sel.Fonds 119,50 A 119,00 Kondor Wessels 62,00 62,00 Holland Fund 124,00 124,00 Koppelpoort 400,00 A 400,00 A Hooge Huys Hypf. 121,70 121,50 A Krasnapolsky 165,00 165,00 A INB Bnk V Oost. F. 50,80 50,70 Landré&GI. 46,00 46,00 A ING Bnk Dutch F, 85,00 85,00 LCI ComputGr. 10,20 10,60 ING Bnk Geldm.F. 63,32 63,32 Leer, van Kon. 32,60 f 32,80 ING Bnk Glob,F. 70,80 70,80 Letterhaave 42,10 42,20 f ING BnkGulDem F. 52,40 52,30 M.Emm 0B-c,ert. 118.00A 116,50 ING Bnk Oblig.F. 35,90 35,80 Macintosh 44,90 44,30 ING Bnk Rentegr.F 142,70 142,70 Management Share 4,40 A 4,35 f ING BnkSpaard.F. 100,69 100,69 Maxwell Petr, 258,00 A 259,00 a Insinger RentSel, 69,60 A 69,50 Moeara Enim 2250,00 2235,00 Int.Neth.Enh.Sel.F. 67,10 A 67,10 A Moolen Holding 71,50 71,00 e Int.Neth.Selectf. 71,80 A 71,80 A Mulder Boskoop 25,00 A 25,00 b Interbonds 500,00 A 500,00 A Multihouse 5,80 5,801 Intereflekt 500 29,30 29,30 Naeff 685,00 A 685,00 A Intereffekt Jap.Warr. 25,50 25,40 f NAGRON 153,00 153,00 A IntereffektRentegr 88,40 A Nat. Inv. Bank A 140,00 138,50 Intereffekt Rentegrll 19,90f 19,95 Nat. Inv, Bank C.pref. 185,00 A Investa Part. 95,00 b 95,00 b NBM-Amstelland 30,20 30,40 IS Himal.Fund 14,80 14,90 a NBM-Amst. pref.c. 30,90 31,00 Jade Fonds 41,60 41,00 Ned.Part.Mij 66,00 A 66,00 f Jap.Convertible.F. 53,90 A 53,90 A Ned.Springst. 7665,00 A 7665,00 A Japan Fund 16,00 a 16,00 a NEDAP 124,00 124,00 Korea Pac.Tr. S 13,00 a 13,00 a Nedcon Groep 34,00 33,40 Labouchere Rentegr. 90,40 90,20 Nedschroef H, Kon. 114,10 113,50 Latin Am.Eq.F 79,30 79.50 Neways Electr. 28,40 28,20 Leveraged Cap 86,80 A 86,80 NKF Holding 59,30 e 59,30 Liquirent 56,30 56,30 Norit 23,20 f 23,10 Mal.Capital F.$ 16,90 17,00 OPG eert. 46,50 46,10 MeesP Obl.Oiv.F. 114,50 113,90 Ordina Beheer 65,00 65,00 Meesp 0bl.Gr. F. 41,60 41,60 OTRA 39,10 e 39,30 e MeesP Qffsh. Fund 111,80 A 111,50A P C Groep 71,00 A 71,00 Mexico Income F. 15,30 A 15,30 A Pirelli Tyre 15,10 15,10 Mondibel 86,00 A 86,10 Nat.Res.Fund NCM Japan F yen NIBStrat D.E.N, F. Obam, Belegg Ohra Aand.F. Ohra Liq.Grf. Ohra Obl Df. Ohra Obl.Grf Ohra Onr.G.F. Ohra Totaal F. Orange Fund Pays-Bas Prop.F. Pays-Bas Prop.F. wb Pitcher Postb Aandelenf. Postb.Beleggf, Postb. Ned.fonds Postb.Obl.f. Postb.Verm.gr.f. Preferent Fonds Rentalent Rente Plus F RG Aand.Mixfund RG America F. RG Oivirent F. RG Emer. Mark. F. RG Europe F. RG Florente F. RG Hollands Bezit RG Nettorente F. RG Obl.Mixfund RG Pacific F RG Rente Mixfund Robeco Rodamco Rodamco Ret.Ned. Rolinco Rolinco cum.p Rorento Schrod.IntPr.F Sci/Tech Small Comp.Neth.F. SNS Guldensd.f. SNS Guldensgr.f. SNS Nederl Aandf. SNS Obl.dividf. SNS Obl.groeif SuezGr.Fund Suez Liq.Grf. TG Oliehaven TG Petroleumhaven TG Rente Groeifonds Tokyo Pac.Hold. Tolsteeg, Beleggmij Trans Eur.Fund Transpac.F. Uni-lnvest Unico Inv.Fund Unifonds DM VastNed 0ff/lnd. VastNed Retail VHS Onr. Mij VIBNV VPV HollandHaven VSB Aand.F. VSB Liq.Groeif. VSB Mix Fund VSB Obl.Groeif. VSB Rente Fonds WBO Intern, Wereldhave NV World Prop.F. ZOM Florida F.S Zonnespectrum aandelen Alb. Fisher Alcatel Alsthom Allied Sign.lnd. Amer. Brands Amer. Expres AT&T Ameritech Amprovest Cap. Amprovest Inc. Asarco Inc. Atlantic Richf. Austria Gl.lnv. Bell Atlantic Bell South Bethlehem Steel Boeing Comp. COL Hotels Int. Centocor Chevron Corp. Chrysler Citicorp. Coastal Corp. Colgate-Palm. Comp. Ben. Par. Bfr Comp. Task Gr. S Daehan Korean Dai-lchiYen Daiwa Sec. Yen Dow Chemical Du Pont Eastman Kodak Exxon Corp. First Mexico Inc.S First Pac.HKS Fluor Corp. Ford Motor Gen. Electric Gen. Motors Gillette Goodyear GraceS Co. Hitachi yen Honeywell IBM Intern. Flavor Intern. Paper ITT Industries Kleinw.Benson Litton Ind. 90,10 e 91,00 900,00 A 84,10 84,20 103,30 e 103,30 88,50 88,60 57,70 A 57,70 A 59,20 A 59,10 A 62,40 62,50 A 60,60 A 61,00 A 69,50 A 69,60 42,20 e 42,20 5,00 A 5,00 A 74,00 A 74,00 A 57,80 A 57,80 A 74,10 74,00 64,80 64,80 50,00 50,00 51,10 51,10 65,40 65,40 99,30 99,30 A 38,25 38,25 50,20 50,30 f 70,80 70,90 162,90 162,70 52,20 52,10 e 96,30 e 96,90 151,30 e 151,40 135,40 e 135,30 139,40 139,00 111,00 111,00 69,20 69,30 153,70 154,20 f 68,20 68,30 127,10 127,40 49,60 49,50 92,00 f 93,00 138,30 138,40 97,00 96,00 96,10 96,40 31,00 A 31,00 A 19,50 A 20,20 A 86,30 86,80 f 51,90 51,90 51,80 51,90 69,20 69,50 57,90 57,90 64,10 64,00 53,70 A 53,70 A 211,00 60,00 59,80 38,60 38,50 e 45,00 e 45,30 64,00 A 63,80 e 54,50 A 54,50 A 120,50 f 120,80 f 325,40 323,00 20,00 19,90 67,40 A 67,00 A 33,50 A 33,50 58,00 59,50 83,00 83,40 7,00 7,00 A 40,20 40,40 40,00 A 40,00 118,50 118,50 105,10 105,10 68,10 68,10 118,80 118,40 105,60 105,60 72,50 72,50 A 92,70 92,70 68,00 68,00 30,00 A 30,00 a 10,80 A 10,75 A erikaanse vk sk 0,45 b 455,00 A 450,00 A 56,70 A 56,20 A 44,10 A 44,00 A 45,00 A 45,00 A 62,00 A 62,50 A 55,00 A 55,00 A 45,00 A 86,00 A 28,50 A 29,00 A 117,50 A 119,00 A 1267,00 A 1267,00 A 61,00 A 61,00 A 39,00 A 39,00 A 12,00 A 12,00 A 83,50 A 83,10 A 3,00 A 34,00 A 33,50 e 59,60 A 60,00 A 68,50 A 67,40 A 84,00 A 83,70 A 41,00 A 40,80 A 81,00 A 81,00 A 1055,00 A 28,00 A 28,50 A 8,50 A 1850,00 A 1470,00 A 81,60 A 81,00 A 78,40 A 79,00 78,00 A 78,00 A 83,50 A 84,50 A 15,30 A 15,30 A 6,00 b 65,60 A 66,10 A 34,60 A 34,30 A 85,00 86,00 A 55,70 A 55,00 58,50 A 58,50 A 48,00 A 48,00 A 76,30 A 76,30 A 275,00 b 52,40 A 52,40 A 101,60 A 101,80 49,20 49,80 A 39,10 A 39,90 A 26,00 A 25.50A 4500,00 A 43,60 A 43,60 A WOENSDAG 19 JUNI 1996 ^6 1 Makita Corp.Yen Matsushita El. Minn.Min.&Man. Mitsub.Electric Mitsui Yen Mobil Oil Morgans Co. NEC Corp Yen Nynex Occ.Petr.Corp. Pacific Telesis P&0.£ Pepsico Perkin Foods Philip Morris C. Phillips Petr. Polaroid Reed Int. Ricoh Comp St.Gobin Ffr Sanyo Elec.Yen Saralee SBC Communications Schlumberger Scott Newc. Sears Roebuck SekisuiH.Yen Suzuki Yen Tandy Corp. TDK Toshiba Corp. Union Carbide Union Pacific Unisys USX Marathon S US West Comm. Gr. US West Media Gr. Westinghouse Woolworth Xerox Corp. genoteerd) Besouw, van c. Brederoaand. Bredero eert. 11 Bredero 81/93 63/ DAF 88 Fokker eert 414 Fokker 89 conv 10 Fokker 90-97 4 Fokker 93-99a, 5 Nederh. 68-78 Satcom Hold. c. Wyers Wyers Beheer Parallelmarkt Melle,vannrc Omzetten totaal oblig. totaal aand. staatslen. bng-leningen publ.recht. ned .overig pandbrieven spaarbrieven ned.conv.obl. buitenl.obl. int.concerns handel/ind. lucht/scheepv banken/verzek bei.mij/part. nl aand.over. buitenl.aand. asas claims/stocks totaal omzet 1450,00 A 500,00 b 68,30 A 68,30 A 300,00 A 300,00 A 113,80 A 113,10 A 85,50 A 85,80 A 950,00 46,00 A 46,00 A 25,00 A 25,10 A 33,00 A 33,00 A 4,70 A 4,70 A 33,30 A 33,30 A 0,75 A 104,40 103,50 A 39,60 A 40,00 A 44,50 A 44,50 A 10,50 A 900,00 A 670,00 A 670,00 A 500,00 A 32,50 A 32,50 A 49,00 A 48,50 A 83,00 a 82,00 A 6,60 A 51,10 A 50,40 A 1150,00 A 400,00 A 49,50 A 50,00 A 3000,00 A 500,00 A 43,00 A 43,20 A 69,00 A 68,70 A 7,50 A 7,30 A 20,50 A 20,50 A 31,50 A 31,50 A 17,00 A 17,00 A 18,50 A 19,00 A 22,00 a 22,00 a 52,10 A 51,90 A niet officieel vk sk 0,40 A 0,40 A 5,00 A 6,00 A 6,00 A 6,00 A 72,00 b 72,00 b 20,00 A 20,00 A 0,88 e 0,85 e 2,00 A 2,00 A 6,50 A 7,25 b 2,00 2,00 A 37,00 A 37,00 A 5,50 A 5,50 A 0,40 A 0,40 A 0,05 A t 0,05 A vk sk 125,50 126,20 18/06 4165278 2068579 3757436 480 396814 2261 108 6528 1647 514954 953898 39460 349690 208461 168 1946 14825 Top 30 Aandelen 17/06 139842 126815 Koninklijke Olie Unilever cert ING Groep eert. ABN Amro Holding KPN DSM Elsevier Akzo Nobel Ahold Wolters Kluwer eert. ASM Lith. Holding Philips Nutricia Ver. Bedr. c Heineken KLM VNU Kon. Hoogovens eert. 22490 Aegon 22260 Vendex International c. 21742 Hagemeyer 18224 Sphinx Gustavsberg cert16230 Getronics 14428 Oce-v.d.Grinten 12898 Koninklijke KNP BT 12693 Boskalis Westm. eert 11794 Baan Company 11771 Batenburg Beheer 10639 Dordtsche Petroleum Nedlloyd Groep Gucci Group 17/06 538222 531503 92591 87276 66841 63587 62817 61456 50371 42773 39722 34908 29642 26690 1033314 1333012 397277 2422439 309310 665791 256795 540728 674753 197392 76555 479980 842957 351598 280987 365958 148635 497881 405146 76990 311804 377417 198721 47518 9905 36366 9740 238289 8968 74740 Top 30 Obligaties 17/06 7 NL89IV-99 VA NL 9311-98 6 NL 96-06 9 NL 901-11-00 TA NL 8911-99 8% NL 90-00 287805 274111 184349 163763 152637 7 NL 93-03 8/4 NL 9211-02 9/NL 90-00 8/4 NL 921-02 7 NL 89111-99 5%NL94pQ4 9 NL90IV-00 VA NL 911-11-01 7 NL 95-05 7 NL 891-11-99 7% NL 89-99 TA NL 93p23 5/a Dresdner Fin. 96-02 8/4 NL 90-00 6% KPN 96-06 9 NL 911-1101 TA NL 89-99 8/. NL 92-071-11 8% NL 911-11-11101 6'/. BNG 96-06 6% NL 95-05 9 NL 90111-00 8% NL 91-061-11 5A BNG 96-01 149700 137678 120202 115494 114890 101587 95094 91746 51401 45832 39690 37612 32030 31594 31205 29915 29321 25860 24836 24810 22140 17377 15631 13855 Top 10 Stijgers Baan Company Schuitema LCI Computer Group Fortis Amev eert. Getronics Samas-Groep cum.pref. Sligro Beheer ABN Amro Holding Flexovit Intern.cert Heijmans Top 10 Dalers Porceleyne Fles 4,55 Sarakreek Holding 3,23 Ceteco Hold. 2,29 ASM Lith. Holding 2,28 Sphinx Gustavsberg eert. 2,13 Nedcon Groep eert. 1,76 Vredestein eert. 1,44 Roto Smeets de Boer 1,42 Geld. Papier eert. 1,41 Econosto, Kon, 1,41 5,58 62,40 4,63 2100,00 3,92 10,60 3,66 51,00 3,33 37,20 3,03 68,00 2,95 122,00 2,80 91,90 2,70 22,80 2,68 153,00 21,00 e 3,00 e 85,50 e 77,00 32,20 f 33,40 20,50 48,70 62,80 28,00 Aardappeltermijnmarkt Amsterdam - In Bintje 50mm levering juni '96 werden 184 contracten verhandeld te gen f 19,60-18,00 en voor levering april '97 werden 64 contracten verhandeld tegen f 25,40-25,00. De stemming was voor de leve ring juni '96 nauwelijks prijshoudend en voor de levering april '97 prijshoudend. Goud onbewerkt 20,690-21,290 bewerkt 22,890 Zilver onbewerkt 245-315 bewerkt 360 Wall Street 17/Ofi allied signal 56'/. amer.brands 43 amer.tel.tel 63'/. amoco corp 72% asarco inc. 29% baan company 34 bethl. steel 11s/, boeing co 83'/, burlington sfe 80 can.pacific 21'/, chevron 60 chiquita 13'/, Chrysler 67'/, citicorp 83'/, cons.edison 28 digit.equipm. 45'/, dupont nemours 78V, dow chemical 81 eastman kodak 78'/, exxon corp 84'/, ford motor 34'/, gen. electric 86'/, gen. motors 55'/, goodyear 48/. hewlett-pack. 98 int. bus.mach. 10?'/, itt industries ?5 klm airlines 32'/, kpn 38'/, mcdonnell 48'/, merck co. 63'/, mobil oil 113'/, omega financ. 33 philips 34'/, royal dutch 153'/. sears roebuck 50V. texaco inc. 84'/, travelers 43'/, united techn. 110/, westinghouse 19'/, whitman corp 25 woolworth 22'/, 18/06 55 447, 637, 11/ 23'/, 3611 Wh 83 80'/, 2214 53V, 13/, B7y« 83'/, 27 44/, 78/, 80/, 78'/, 84H 34/, 85'/, 55/, 47 9714 38'/, 47'/, 6314 112 3114 33 15254 5014 84'/, 43'/, HM 18'/, 24 2214 Optiebeurs abn amro c jul 90,00 522 2,10 abn amro c jul 95,00 363 0,60 abn amro c okt 90,00 361 3,70 abn amro c okt 92,50 395 2,70 aegn c o97 55,00 400 25,50 a ah c jul 90,00 885 6,20 ah c jul 92,50 1827 4,20 b ah c jul 95,00 880 3,10 ah c okt 95,00 521 5,30 d/fl c jul 170,00 425 1,50 els c o98 20,00 598 7,60 eoe c jun 560,00 510 3,70 eoe c jun 565,00 11Q2 1,20 eoe c jun 570,00 387 0,20 eoe p jun 560,00 328 2,00 eoe p jun 565,00 550 4,70 f107 c aug 96,60 1000 0,34 f108 p aug 95,10 1000 0,56 fort c jan 50,00 651 4,00 a gtn c aug 32,50 352 4,00 hoog c jul 65,00 514 1,50 ing c jun 52,00 913 0,30 ing c jul 50,00 1402 2,30 ing c jul 52,00 556 1,20 ing c okt 50,00 353 3,20 ing c okt 52,00 544 2,20 ing c okt 54,00 1172 1,30 ing c okt 56,00 561 0,90 ing c okt 58,00 662 0,60 ing c okt 60,00 1743 0,40 ing c o98 34,00 2466 17,80 ing c o99 34,00 1583 17,50 ing c oOO 38,00 430 15,70 ing c oOQ 48,00 902 9,70 ing p jul 50,00 513 0,80 ing p jul 52,00 796 1,80 ing p oOO 48,00 747 4,70 klm c jul 60,00 405 0,50 kpn c jul 65,00 659 1.70 kpn c okt 67,50 525 1,80 kpn p jul 62,50 500 0,60 kpn p okt 62,50 545 1,70 nut c aug 190,00 344 2,20 phil c jul 60,00 606 1,40 phil c okt 60,00 390 3,20 phil p jun 57,50 368 0,40 a phil p jun 60,00 367 1,40 phil p jul 57,50 451 1,30 phil p jul 62,50 486 4,20 vnu c aug 26,00 300 2,40 3,20 1,00 4,80 3,80 25,00 5,00 a 3,00 2,00 4,30 1,30 7,50 4,50 1,50 0,20 1,00 3,00 4,00 b 5,00 1,80 0,40 2,70 1,40 3,50 b 2,60 1,80 1,10 0,70 0,50 18,00 18,10 15,90 10,20 0,70 1,40 4,40 0,40 2,00 2,00 0,50 1,50 2,50 1,10 3,10 0,40 1,90 1,40 4,50 2,40 a Te koop aangeboden Waar koop je een 10 lamps zonnehemel van het bekende merk Alisun van 1395,- voor 975,-. Of een Alisun 12 lamps zonnehemel met electrische bediening en 2 mtr. bruiningslengte van 2075,- voor 1450,-. Of een combinatie, is bank en hemel, met geziohtsbruiner, 20 lamps van 3245,- voor 2275,-. Alleen bij ons! Ook voor nieuwe Cleo veilige snelbruinlampen, of voor het Huren van een Philips opvouwbare Sunmobil. Alles gratis gebracht en geplaatst Nieuwe Hoofdweg 12, Zegge. Tel. 0165-555261. zo heten onze suksesvolle rubrieksadvertenties De Kleintjes worden vanaf 6 mei jl. in zowel DE STEM als BRABANTS NIEUWSBLAD geplaatst. U bereikt met uw advertentie in De Kleintjes dagelijks 385.900 lezers van De Stem en Brabants Nieuwsblad GROTE ZAKEN DOE JE MET KLEINTJES! onbetwist de uitlaatspecialist Smoorstr. 1 a, Roosendaal Tel. 0165-549860 alle soorten nieuw ijzer, betonnetten, verf aan spotprijs, eiken bielzen. Kapelledreef 8 Clinge. Tel: 01140-11929 Milieuvriend, verharding, Goedkoop thuisgebracht. Peeters. 0165-51 12 01. Olieverf SCHILDERIJ met mooie lijst 55cmx95cm 195,-0164-683474. Kappers DROOGKAP op wieltjes merk Wella 50,- 0165-542227. 1.80 m. hoog; 65,- p.m. geleverd incl. plaatsen ƒ85,- p.m., 013-5423219. voor kantoren, winkels en bedrijven. Ook luchtfilters en rookverdrijvers. Een beter werkklimaat voor scherpe prijzen. 0165-569150. Ind.terrein Borchwerf, Hoge Bergen 1 Roosendaal. Luxaflex, i.pr.st. 200x280 om. kleur wit 125,- 0164-684579. (gebruikt) v.a. 200,-. met garantie. Technica Nova, Wilhelminastraat 34 Breda. J. Mouwen, Segersdreef 1 Roosendaal, 0165-534193. op MDF basis, 25,- p.m2. Beperkte voorraad! Vingca/ v.h. Timco. Ceresstraat 32. Breda. Tel: 076-5149697 afm. 3x3m 49,-. nw.in doos. Vingca/v.h. Timco Ceresstraat 32 Breda. 076-5149697. Echt leder BANKSTEL i.z.g.st. 3-1-1 zits, Pr 800,- tel. 0164-682098 Aluminium, de beste 2 t/m 16 meter leverbaar Gratis: calculator Gratis: bezorgen (regio) Gratis: 5 jaar garantie Bel 0165-561424 Verhuur: rolsteigers Wilhelminatsr. 8b Roosendaal, 0165-546626. Nergens goedkoper. Ook inruil: Bel 0165-561424 Eiken HOEKKEUKEN 2.20x 1.90m, incl. vaatw., oven+ grill, gaskookpl., afz.k.,koel- kst., dubb.spoelb. 1.250,- één koop 0416-392311 is pas écht vakantie vieren. Ad Ballon: 076-5145372 Ook kadobonnen. Te koop gevraagd voor in- en verkoop J.J. de Bom de Meubelvriend Marijke Meustr.32, Breda 076-5141601, open van 10-17u Het Inboedeltje, Teteringsedijk 84 Breda tel 076-5148799 Geopend 10 tot 18 uur, do. 21.00 uur. o.a. kasten, bankstellen, eethoeken. Gastelseweg 35a Rsd. 0165-569457. In-verkoop Barok, Lodewijk Antiek en Grootm.tijd- meubels tevens uw specia list voor het stofferen van uw meubels. Tel. 0416- 275060 b.g.g.278925. Opleidingen/Cursussen Vanaf september start Amira wederom met de opleiding oriëntaalse buikdans voor beginners en gevorderde. Buikdansen is de meest vrouwelijke dans die er is, waar bij je door perfecte spierbeheersing je emoties over brengt via je lichaam. Deze dans werkt op verschillende niveau's van ons menszijn, te weten geestelijk en spiritueel. Tijdens deze cursus leer je o.a. "Lichaamsdelen apart van elkaar te bewegen. "Negatieve invloeden in je lichaam kwijt te dansen. *Het leert je bij jezelf te komen. "Betere lichaamshouding. "Een goede energie-circulatie in je lichaam. "Uw dagelijkse denken tot rust laten komen. "Je lichaam te waarderen en accepteren. "Van veel stress afkomen. "Nieuwe energie opdoen. *U positief en creatief voelen. "In balans te komen met lichaam en geest. Bent u geiinteresseerd en wilt u nog verdere informatie, dan kunt u bellen naar: AMIRA: tel. 0164-260040. Sept./okt. begint de cursus hoe wordt ik beedigd taxateur in O.G.? 1 en 2 jarige opleiding (incl. opl. tot beëdiging) te Breda, Eindh. en R'dam. Bel M.O.O.G. 0570-593222 of fax 593073. Baby en Kleuter 3 in 1 KINDERWAGEN lichtgrijs met pastelkleurtjes 150,-076-5610281 19,95 uitzoeken! Vingca/v.h. Timco Ceres straat 32, Breda. 076-5149697. Personeel Personeel Aanbod voor alle voorkomende boswerk radijs, anjers, rozen etc. Verder voor alle voork. tuinbouwwerk- zaamh. Wij werken met garantie van Ib. en g.u.o. Tel. 070-3900576 of 070- 3653896 of 06.53486528. Erkend kan nog binnen-en buiten werk aannemen ook behangwerk vraag vrijblij vende prijsopgave. Bel gratis 06-022 23 26 dagelijks van 9.00 tot 21.00 u. en zaterdags van 9.00 tot 17.00 u. witten en schilderen Heel Brabant 0162-421668. Personeel vraag Full-time job waardering voor eigen initiatief afwisselende werkomgeving veel kontakt met mensen goede begeleiding hoge verdiensten Dan hebben wij een prima baan voor u als: Voor ons hoofdkantoor in de regio Breda, en voor onze nieuw te openen kantoren in regio Bergen op Zoom en 's Hertogenbosch. Kunt u verkopen of wilt u het verkoopvak leren, dan hebben wij de mogelijkheden om aan uw verlang lijstje te voldoen. Bent u in het bezit van een auto, en per direkt beschik baar, bel dan op werkdagen tussen 10.00 en 17.00 uur, naar afdeling Personeelszaken, telnr. 0162-519787. gevraagd. Voor: McDonald's Restaurant Breda. Bel of kom langs. Vragen naar de heer Hartman. Karnemelkstr. 5, 4811 KJ Breda. Tel. 076-5210743 076-5208816. Gevraagd: SVH-opleiding, enthousiaste, flexibele en creatieve instelling. Kunnen werken in teamverband alsmede zelfstandig. Lft. 21-30 jr. Schriftelijke sollicitaties naar: Gilzeweg 24, Bavel. Telf. info: 0161-432272 (Dhr. B.Mol) Bel: 0162 - 320171Of kom langs Hof 33 te Dongen. Voor 16.00 uur en na 20.00 uur. gezocht voor het monteren van kassen t.b.v. de glastuinbouw. Bij voorkeur met enige ervaring. Luitenambachtstraat 19b - 4944 AS Raamsdonk. Tnlfifoon: 0162 - 512554. Fax: 0162 - 518831. Wegens uitbreiding is op een klein internationaal kantoor te Goes plaats voor een intelligente De gedachten gaan uit naar iemand met HAVO, VWO of MEAO, in bezit van typediploma en eventueel rijbewijs. Geboden wordt een afwisselende baan voor iemand die tevens bereid is in binnen- en buitenland te reizen. Solliciatiebrieven kan men schrijven naar: Primeur, Postbus 2140, 4460 MC Goes. Schoonmaakbedrijf is op zoek naar een v.a 18 jr., die denkt over leidinggevende capaciteiten te beschikken. De taak bestaat uit het leiding geven aan 8 scholieren. Het werk is iedere zaterdagmorgen in Breda. Betaling meer dan 15,- netto per uur. Bel vanavond op tussen 19.00 en 20.00 u., 076-5208043. R.T.F. Groep, groothandel in non-food prod, zoekt voor haar nieuwe vestiging in Breda met spoed o.a. aflev. goed., verkoop/verk. mark./ reklame, ass. management. Bel nu voor een afspr. 076 - 5 42 48 17 vraag naar Dhr. ten Brink, afd. Personeelszaken. vraagt vakbekwame Tel. 0184-630633 of 0167-503315. Gevraagd. Zanddreef 38 te Prinsenbeek. Gevraagd voor de de stationsrijwiel stalling te Breda. Tel. 076-5210501. voor aardbeien en tuinbonen .Lft. vanaf 15 jr ID verpl. M+S Oonincx Moerstraatseweg 34, Moerstraten Tel. 0165-303194. Met spoed gevr.: Weekenden en vakanties. 16jr. Direkt beschikb. Tft 076-5218529 of 5200827 GASTOUDER gevr. omgev- Zandberg voor ma., woe., v.a. aug.-sept. te' 076-5142410.- die willen bijverdienen. I.b.v. auto en telefoon vana 1500,- per dag. Bellen Walter 0032-75-786568. Vreemdelingen ook welkon gezocht voor bonen te plukken in Etten-Leur, tel. 076-5035234. Kerkstraat 10, Oost Lonze verslaggever Len - „Een curie/ Li er zijn veel foi jaakt Laten we ho" Inranie zich herpak lonk even bekakt al ^wereldvreemd' uit 1 „Jos Staatsen, de vl o het sectie-bestuuif q/B. 'Curieus' was üet bepaald het adjeJ ije overige vertegenwo" n de voetbalbond o ,y in hun mond had] |(en na de afgang van 'egen Engeland met 4-1 Ve llonden - Alleen Quivert juichte, [sjokte met gebogen! J van het veld na de ve ■ring. De boodschap I speaker in het We I stadion dat Oranje zij I danks een 4-1-ned I tegen Engeland ha I plaatst voor de kwal ■je, zaterdag in Lit I tegen Frankrijk, kc I teravond alleen de van de beslissende I treffer opmonteren. Door Henk Mees uur lang hoefde Oral niet ongerust te maken. P| vierde Engelse treffer, il (2 minuten, lag Nederlang race omdat Schotland ttf rijn 1-0-voorsprong tegel seriand voldoende had volgende ronde. Zestien later kantelde de stelling 1 {raden. Op een pass van| Bergkamp vond Patrick r hetgaatje, 4-1. Passief Met even weinig punj Schotland (4) promoveer» edank zij een hogere prol eit naar de kwartfina| wonderbaarlijke ontsn Guus Hiddink, de lang zol ide bondscoach van f :e daar al op, nog Schotland was uitgeraasd mingham. Een seintje naa Craijff leerde Oranje dat 1] verdere risico's moest neq score bleef op 4-1 steken, t lossing voor Oranje. Het is lang geleden dat zo'n zware nederlaag te beeg. Op 10 september kwam Polen in Katowicel score in een EK-kwalifica| strijd. De zeperd bleek gl letsel voor Oranje om 1| EK-eindronde van 1976 (tl vier deelnemers) te ba Nu vervolgt Oranje gesclL en wellicht toch innerli| scheurd, het EK. Het duel met het na de l_, een kwartier lang ontketen geland maakte duidelijk L spankracht weg is uit Oral Birmingham (anp)- ten. Niet bij het begin evenmin in de laati Zwitserland. Ze warej te spelers en fans al m der leek de oude gard kantie nog even te md De meer dan ervaren pl< bondscoach Craig Brovl sloeg Zwitserland in Bi bam met 1-0. Die eerste i §e in Engeland was op n°g lang niet voldoenc een plaats bij de laatst Maar door het verhijst scoreverloop op Wemble Massieker Nederland land (1-4), mochten de Si ®cn precies een k Kwartfinalist wanen. De vbn Kluivert dreef de f Pl°eg, die in Birminghai °Pig zocht naar meer t enter weer terug in v. Positie. Voor de zoveels moesten de Schotse ve azen wegens een slechts

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1996 | | pagina 8