FG
INFORMA TIC- TECHNOLOGISCHE fUNCTIES
Sharin
Shaping
LVD
FIELD ENGINEERS
Software
System
Developer
INFORMATICI
BERQLER
BaMaDEus
ADIA
AKZO NOBEL
24
Senior Telecomms Design Engineer
Senior Engineer - Network Planning
Network Implementation Engineer
Senior Specialist -
Assessment/Professional
Development Services
Configuration Management Specialist
Leadership in secure global
financial communication
SOFTWARE ENGINEERS
SYSTEM ENGINEER
Analist-Programmeurs
Analist-Programmeurs
Medewerkers
Netwerk-Support
en Helpdesk
Bedieners MVS/VSE
uitzendwerk
vanuit een
02/511.13.41.
LVD is een vooraanstaand Vlaamse constructeur van
gereedschapsmachines en automatische systemen
voor de plaatbewerkingsindustrie.
Voor de versterking van de afdelingen lasersnijmachi
nes en ponsmachines zoekt LVD meerdere (m/v)
Taak:
- het opstarten en herstellen van lasersnijmachines en
ponsmachines in LVD en bij de klanten wereldwijd
- het opvolgen en begeleiden van klanten
Profiel:
- minimum A1 graduaat elektronica of elektromechani-
ca of gelijkwaardig door ervaring
- PC en/of CNC kennis is gewenst
- kennis van lasersnijtechnologie is een pluspunt
- goede talenkennis (NL-F-E-D)
- bereid zijn geregeld enkele weken (tot max. 8 we
ken) in het buitenland te verblijven
Spreekt één van deze uitdagende functies u aan?
Richt dan uw sollicitatiebrief met CV aan:
De heer R. Lefebvre
LVD Company n.v.
Nijverheidslaan 2, B-8560 Gullegem
biochemische diagnostische systemen
SPECIALIST INFOCENTER
COGNOTICA-INGENIEUR
VOOR EXPERTSYSTEMEN
VERANTWOORDELIJKE
INFOCENTER SAS MVS en
SAS WINDOWS
SPECIALIST ORACLE
FORMS 4.5
M
BERGLER CONSULTING N.V.
~KÖ0P MET ZE
filet v.d. Born valt
LEENDERT V.I
HELP-DESK OFFICERS (M/F)
OUTSTANDING SKILLS
Toch ruim een
ton voor Davids
Oud-minister
Westerterp
naar Begemann
Nepbedrijf licht
duizenden
buitenlanders op
Zaterdag 15, zondag 16 juni 1996 2-36
The IT Division
The IT Division is the backbone of our business, operating in a project-driven,
dynamic mode to implement strategic systems and applications.
You will be responsible for the architecture and engineering of LAN solutions to meet
operational requirements in both revenue-generating and office automation
environments. You will prepare business-case proposals and specifications for suppliers,
as well as designing, evaluating and implementing networks using new and established
technologies and products. A university degree in electronics with specialisation in
telecommunications is required, with at least 5 years' relevant experience, of which
3 years should have been in technology selection and network architectures. Technical
knowledge should cover most, if not all, of the protocols and technologies (IP, Decnet,
Apple Talk, Ethernet, switched Ethernet, FDDI and ATM backbones, Frame Relay
and X.25), plus security techniques such as encryption, fire walls, etc.
The role involves the planning and management of company-level projects for
the improvement of existing and new network services. As well as having direct
responsibility for project design and evaluation, you will work closely with colleagues in
marketing, business development and long-range planning on strategic network issues.
You will need a university degree in electronics or computer science, with strong
analytical and mathematical abilities. Around 5 years'general telecommunications
experience is required,with at least 2 years in project management. In depth knowledge
of X.25 and TCP/IP is required. Knowledge of ATM would be an advantage.
"Vbu will prepare, plan and coordinate network change activities on LANs and WANs
for both production and internal networks, constantly aiming for high-level quality
The wide-ranging brief will include preparing network configurations and work
orders to ensure successful project implementation and management of the change
process. You will also provide general advice, guidance and technical support to project
teams and field operations. A degree in electronics with specialisation
in telecommunications is required, with at least 4 years' relevant professional
experience including one year in project management. Experience is required
in configuration of Routers and FDDI, and with IP, Apple Talk, and Decnet
protocols. Knowledge of Network Security implementation on LAN and
Internetworking with X.25 and Frame Relay would be an advantage.
The Human Resources Division
The Human Resources Division mission is to support SWIFT's business strategy,
the learning-oriented organisation and the individual's pmfessional growth.
In order to meet the global information and communications demands of the world's
financial community, S.W.I.F.T. must maintain a dynamic and creative environment
in which learning and development are normal parts of working life. A specialist
in assessment and development is needed to develop and implement new assessment and
professional development services, concentrating on both processes and practice.
This will include professional guidance and the management of external resources,
as well as contributing to change management projects with challenging deadlines
and targets. A university graduate, you will need at least five years' professional
experience of which three years in assessment. Proven counselling and project
management skills are required, with a good general understanding of HR practices.
The Support Division
The Support Division serves customers in 137 countries, 24 hours a day,
providing support on all S. W.I.F.Ts products and services.
You will provide Software Configuration Management services to multiple software
development groups. You will provide consultancy to the development teams on how
to structure their products and set them up in the configuration management tool. You
will be responsible for getting the correct versions of the software released to acceptance
testing and live. You will have significant experience in the VAX VMS environment
and be familiar with the CMS tool. Some experience on UNIX would be an advantage.
If you aspire to any of these challenging positions,
send your CV and covering letter in English, quoting the job title,
to S.WI.F.T., Human Resources, 1 avenue Adèle, B-1310 La Hulpe,
Belgium, or fax us on (00) 32 2 655 40 10.
S.W.I.ET. introduced financial
messaging more than 20 years ago.
Our global network carries over
2.5 million messages every day,
providing rapid and secure links
between 5,333 financial institutions
in 137 countries. We now wish
to recruit leaders to our worldwide
headquarters near Brussels.
DEALER SERVICES EUROPE
ADP Dealer Services, met 13.000 klanten en 160.000
werkposten, is wereldwijd de nummer I in de informatisering
van auto- en vrachtwagendealers. Wij zijn, als computing
service company, verspreid over 20 landen, tellen 25.000
werknemers en hebben 3,5 miljard dollar omzet.
ADP Dealer Services Europe, gevestigd te Gent, ontwikkelt
een geavanceerd autodealer-managementsysteem in een Small
talk omgeving. De pilootversies zijn gelanceerd, de Europese
markt wenkt. Kortom, ADP Dealer Services staat aan de spits,
en kijkt uit naar een aantal nieuwe medewerkers (mlv) die
zullen meewerken met een productteam dat instaat voor de
conceptie, de implementatie en het onderhoud van autodealer
managementsystemen voor diverse landen.
OOA/D - Smalltalk - Client/Server - Windows NT
U heeft een degelijke ervaring (minstens 2 jaar) in Smalltalk en/of
PARTS Workbench en/of TEAM/V (of gelijkaardige talen en omgevingen
b.v. C++); u bent vertrouwd met OOA/D of het ontwerp van GUI's,
en alsook met de automatisering van het testen van software, met
Client/Server architectuur of met Windows NT en SQL Server.
U levert de ondersteuning op systeemvlak naar de ontwikkelaars
toe; u adviseert de klant op vlak van systeemintegratie en platform
keuze; u functioneert als service provider, zowel intern als extern
(naar klanten toe); u hebt een ervaring in pre-sales consultancy van
Microsoft Back-Office; u bent klantgericht en kan tot oplossingen
komen die functioneel en operationeel goed afgewerkt zijn.
Uw reactie: Indien één van deze uitdagende functies u interesseert, aarzel
niet uw uitgebreidc.v. te sturen naar VanRam Associates, Heliotropenlaan 20
te 1030 Brussel. Voor meer info: tel. 02/2451233. Uw kandidatuur zal strikt
persoonlijk en vertrouwelijk behandeld worden.
Onze afdeling Informatica is
een gespecialiseerde dienst in de
meest geavanceerde sectoren; netwerken,
multimedia, beheerssystemen, applicaties,
gespecialiseerde programma's... maar vooral;
selectie op maat.
Wij zoeken (m/v):
ORACLE 7, SQL*FORMS, CASE DICT, Developper
Design 2000.
Windows 3.11,95, NT, PRO C, C++, Visual Basic,
Visual Object, Clipper.
Framerelay, LAN, ETHERNET.
SPECIALISTEN OP MAAT
U beantwoordt
aan een van
deze profielen?
Contacteer dan
Isabelle
ofKathelijne
op het nummer
Of kom eens
even langs,
ISO Interim,
Guldenvlies
laan 17A, bus 79,
1050 Brussel.
Ah zo Nobel, met hoofdzetel in
Nederland, is een wereldwijd
opererend concern met vesti
gingen in meer dan 50 landen
en ruim 70.000 medewerkers.
Het productenpakket omvat
onder meer chemische produc
ten, coatings, producten voor de
gezondheidszorg en vezels.
Organon Teknika nv is een onderdeel van de Pharma groep van
Akzo Nobel, gespecialiseerd in het ontwikkelen, vervaardigen en
verkopen van diagnostische svstemen voor ziekenhuizen en bloed
banken. De systemen van Organon Teknika omvatten in toene
mende mate geavanceerde instrumenten en software voor
gegevensverwerking. Gezien het belang van software voor deze
systemen, heeft onze R&D-afdeling Engineering Process
Technology (EPT), gevestigd te Turnhout, plaats voor een enthou
siaste (m/v)
Uw functie
In uw taak als software-ontwerper bent u betrokken bij het traject
van specificatie tot en met realisatie en testen van nieuwe pro
ducten en het onderhoud van bestaande producten. Het is van
belang dat u in staat bent om een drijvende kracht te zijn voor het
inpassen en aangeven van Informatietechnologie in de systemen
van Organon Teknika. U onderhoudt contacten met onze
Internationale Marketing-afdeling, klanten en software houses.
Uw werkomgeving heeft een sterk internationaal karakter.
Uw profiel
Wij vragen een uitgebreide interesse in en een afgeronde academi
sche studie op het gebied van technische informatica of (bioche
mie (ir. of lie.). Ruime ervaring op het gebied van software engi
neering is noodzakelijk. U bent in staat om nieuwe technologieën
en methoden aan te reiken en te implementeren. Uw leeftijd:
30-40 jaar.
Uw sollicitatie
Spreekt het bovenstaande u aan, richt dan uw schriftelijke sollici
tatie met c.v. binnen 14 dagen aan Organon Teknika nv,
afdeling Human Resources, t.a.v. lie. M. Boumans, Veedijk 58,
2300 Turnhout.Voor meer informatie over de functie kunt u zich
wenden tot ir. E. de Gast, Manager EPT Software,
tel. 014/40 44 12.
ECSEM n.v., informaticafirma, zoekt dringend
(m/v)
Universitair of gelijkwaardig door ervarinq
tweetalig Nederlands/Frans
ervaring in lesgeven, met goede sociale
contacten
specialist PC/Windows
kennis van netwerken: Wan, Lan, Token Rinn
TCP/IP 9'
Microsoft-produkten: Excel, Access, PowerPoint
Word, WP, FoxPro.
Nederlandstalig met een goede kennis van
het Frans
Unix, Prolog.
Base, AF, SCL, Graph, FSP, ETS, OR, Assist, Stat
Share, Connect, Windows, Attachmate/Extra
Access, Excel, dBase
OS/MVS, PL1, TSO, JCL, APL2, IEM/IEF
IMS DB/DC, DB2/SQL, VSAM.
Praktische projectervaring.
Wij bieden u een aantrekkelijk salaris met
extra-legale voordelen.
Stuur uw curriculum vitae naar de Heer De Brandt,
Picardiestraat 43, bus 5,1140 Brussel.
S.A./N.V.
is een gespecialiseerd softwarehuis, gericht op het realiseren van
totale projecten en op het detacheren van deskundigen. Daarin
zijn we zeer succesvol. Onze opdrachten nemen voortdurend toe.
Daarom zoeken wij op free-lance basis of in vast dienstverband
met minimum 1 jaar ervaring in één of meer van de
volgende domeinen
RDBMS 4GL (Oracle, Sybase,
Client/Server (PowerBuilder, NSDK,...)
Unisys mainframe (Cobol, LINC,
Unix
Geïnteresseerd Stuur uw schriftelijke sollicitatie met'
C.V. naar
BERGLER CONSULTING N.V.
Ronald Schaap
Vuurgatstraat 97
3090 Overijse
Tel 02/657.66.18
Fax; 02/657.66.19
gpiNVELD 33 en 37. 4815 HR BREI
e jaargang
2 KATERNEN
n» Binnenkrant A2
Binnen-buitenland A3 A4
Zeeland
programma^ ^AT
GLOBAL TRAVEL DISTRIBUTION
AMADEUS, the world's largest
Computerised Global Distribution System
for the travel industry, is a multinational
company with over 3.000 employees of
38 nationalities worldwide. AMADEUS
is represented on the Belgian market by a
National marketing company, which is
recruiting:
who will be responsible for assisting
the AMADEUS users
Requirements:
Higher education, preferably in tourism
3 to 5 years experience in the travel industry
Fluent in Dutch, French and English
Service oriented and flexible
AMADEUS offers a challenging job in a
multinational environment and a competitive salary.
Write with full C.V. to:
The General Manager
AMADEUS Belgium and The Netherlands
Boulevard A. Max 48/50,1000 Brussels
INFORMATION TECHNOLOGY
OUTSTANDING SKILLS maakt deel uit van een internationale
groep (zakencijfer95 miljard BEF en vertegenwoordigd in nW
dan 30 landen) en is uitsluitend gespecialiseerd in de selectie van
profielen in het domein van informatica en engineering.
Momenteel beschikken wij over volgende opportuniteiten i
meerdere regio's:
Systeembeheerder Unix
Ontwikkelaar Powerbuilder
Programmeur C++, Visual C++, Delphi, Visual Basic.
Netwerkspecialist Novell, Windows NT,
Ontwikkelaar/DBA RDBMS Oracle, Informix, DB2, Sybase, -
Ontwikkelaar InternetHTML, Java,
Specialist SAP, specialist AS/400, functioneel analyst.
Al deze opdrachten zijn van lange duur mei mogelijkheid lotVJS
betrekking
Gelieve uw C.V. te sturen naar
Montoyerstraat 28,1000 Brussel
Tel. 02/230.50.26 - Fax 02/280.09.26
<L
UITSLAGEN
GROEP A
Schotland - Engeland 0-2
GROEP B
Frankrijk - Spanje 1-1
GROEP C
Rusland - Duitsland 0-3
GROEP D
Kroatië - Denemarken 3-0
Van onze verslaggever
St. Albans - Edgar Davids ont
vangt voor zijn activiteiten op het
EK voetbal ruim 103.000 gulden
bruto.
De afgelopen vrijdag naar huis
gestuurde international krijgt de
volle vergoeding voor drie
vriendschappelijke wedstrijden
in de voorbereiding (30.000 gul
den) en twee EK-interlands
(10.000 gulden). Daarnaast ont
vangt Davids twee derde gedeelte
van het aandeel in de sponsoring
Voor de eerste drie wedstrijden
(33.333 gulden).
Wanneer Oranje morgen tegen
Engeland de kwartfinales be
reikt, zijn de overige 21 spelers
verzekerd van een bedrag van
178.0 00 gulden. Het spelen van
oefeninterlands en groepswed
strijden op het EK wordt met
140.000 gulden gehonoreerd (in
clusief 50.000 gulden sponso
ring). Kwalificatie voor de
kwartfinales levert iedere inter
national 38.000 gulden op.
Amsterdam (anp) - Oud-minister
van Verkeer Waterstaat (1973-
1977) Tjerk Westerterp wordt
president-commissaris bij Bege
mann. De huidige president
commissaris P. Molendijk schuift
door naar Begaclaim, het 'vehi
kel' voor de claim van 1,2 miljard
gulden van Begemann en zijn
voormalige topman Joep van den
Nieuwenhuyzen op de Neder
landse Staat.
De benoeming van Westerterp zal
komende donderdag, de dag van
de algemene aandeelhoudersver-
I gadering, worden bekrachtigd.
Molendijk stapt als president
commissaris op wegens het berei-
I ken van de 72-jarige leeftijd, de
"ettelijke leeftijdsgrens voor de
ze toezichthouders. Grappig is
dat Westerterp sinds maart bezig
's met een gerechtelijke procedu
re tegen deze leeftijdsgrens. Hij
weent dat er sprake is van leef
tijdsdiscriminatie, in strijd met
de Grondwet, internationale ver-
I uragen en het. Europees recht,
"esterterp zelf is 65 jaar.
Den Haag (anp) - Het bedrijf Ca-
nian Offshore, dat werkt via
Postbus in Montfoort, spie-
L /^"den buitenlanders ten
inu een baan in de offshore-
uustrie voor. Dat is de conclu-
i.j Van de Economische Contro-
t 'enst (ECD), die de afgelopen
een onderzoek uit-
n„. naar het nepbedrijf. Dit
Mt,/ .aafdeiding van klachten uit
Sa. j1S1f' Egypte, Indonesië en
oaudi-Arabië.
frLa sPreekt van een grote
advil!233.1^ De firma biedt per
form ntie banen aan op plat-
sepra ln> Noordzee. Geïnteres-
reeht 111111611 bij het bedrijf te-
moeten daarvoor circa
ze betalen. Het enige dat
a(lressmh0ruerUg ^i®611' is een
ssenboek van werkgevers.
Davids:
ton-d'rop