DE ROOYm
KIEININ
vaders
\ml>
Reclame-Makers
nieuwe stijl
een
DE STEP
FAMILIE BERICHTEN
Marijke
QraauW
graauzv
HUIS
VERKOPEN?
NIEUWBOUW KALMOESBERG
PLAFONDS
let verrassende
ten een feestelijke dag.i
Ricardo
Hoera
HOERA!
Geslaagd
Proficiat
Hoera
t
ELODIA MARIA
SCHIJVENAARS
Adolf De Backer
Eduardus en Anna
van Driessche-Collet
Familieberichten
uit andere bladen
feliciteert
Ingrid
de Cauwer
met het behalen
van haar rijbewijs.
feliciteert
George
Bolssens
met het behalen
van zijn rijbewijs.
JAARMARKTCOMITÉ CLINGE
Uitslag loterij
VRIJSTAAND GESCHAKELDE WONING
RUIM VAN OPZET
Prijs 374.700,- V.O.N.
DONDERDAGAVOND 20 JUNI A.S. zijn wij speciaal
voor deze woning geopend van 19.00 TOT 20.00 UUR.
Van concept tot eindproduct!
WOUW, Spellestraat 11
SPANPLAFONDS
Daar gaat niets boven
Gratis advies en prijsopgave
CB
Spanplafonds
t
KRtyMBORti
Goedemorgen...
Bezorger Gefeliciteerd
Zondag 16 juni
Getrouwd op 14 juni 1996
Wie wordt er 50, jij of ik??
40 jarige juf
Diny en Jan Joosen.
Linda Bastiaanse
GESLAAGD
Rolf van Wanrooy
en Irma Laan
Koen Vergouwen en
Mady Abspoel
Willy wordt
50!
kyembadei
[jouw van aj
Samantha en
Mariska+++++
L onze verslaggever
I Hulst - Op het Milock-.
Ikomen 48 appartementen,
Ln en de Aldi-supermarkl
j laats voor een horeca-gel
l[eden zullen waarschijnlij
Hé Pa
WIM BROOS
Brenda
0(ma) en 0(pa)
Vendex vecht
tegen
komst Aldi
fe-»™
DE STEM
ZATERDAG 15 JUNI 1996
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Ons ma, ze droeg haar zorgen.
Ze droeg ze met een blij gelaat.
Ze hield zoveel voor ons verborgen.
Och, moederliefde kent geen maat.
Haar kleinkinderen:
Dankbaar voor alles wat zij voor ons heeft
betekend, nodigen wij u uit om samen met ons
afscheid te nemen van mevrouw
weduwe van de heer
Geboren te St. Jansteen (Nederland) op 27 no
vember 1902 en onverwacht overleden te St.
Niklaas (Stadskliniek) op donderdag 13 juni
1996.
Dit melden u met droefheid:
Haar kinderen: Fernand en Suzanne
Hoppe-De Backer
Robert en Georgette
Stroecken-De Backer
Johan en Karin
Stas-Hoppe
Martine Hoppe
Haar achterklein
kinderen: Maarten, Stijn en
Arno Stas
Haar zusters, schoon
broer, schoonzuster,
neven en nichten
Directie en personeel
van residentie
„Prekerijhof
De families
Schijvenaars,
De Backer,
De Kort en De Kind
Kapellebrug, 14 juni 1996
Rouwadressen: Paul Parmentierlaan 130
8300 Knokke
flpritRPvanrt 9^
4565 ER Kapellebrug (Nederland)
Onze dierbare overledene ligt opgebaard in
het uitvaartcentrum Schelfhout, Frans Van
Brusselstraat 89 Stekene, waar gelegenheid is
tot groeten op dinsdag 18 juni van 19 uur tot
20 uur.
De plechtige rouwdienst, gevolgd door de ter
aardebestelling, waartoe u vriendelijk wordt
uitgenodigd, zal plaatshebben in de parochie
kerk van St. Jacobus te Kemzeke op woens
dag 19 juni 1996 om 10.30 uur.
Samenkomst en gelegenheid tot een laatste
groet in de kerk vanaf 10.10 uur.
Heer, geef haar ziel de eeuwige rust.
Langs deze weg willen we iedereen bedanken
voor de getoonde belangstelling en vele geluk
wensen, in welke vorm dan ook, die wij moch
ten ontvangen bij ons 50-jarig huwelijksfeest,
ook namens onze kinderen en kleinkinderen.
Hartelijk dank.
4584 LH Kuitaart, Hulsterweg 101
Hartelijk dank voor de vele kaarten, bloemen
en geschenken, die wij bij ons 40-jarig
huwelijk hebben gekregen.
Gerard en Anneke Sponselee-de Maat
4581 AD Vogelwaarde
Rapenburg 4
Dankbetuiging
Voor de blijken van vriendschap en medele
ven, zowel persoonlijk als schriftelijk, be
toond na het overlijden van onze lieve en
zorgzame moeder
MARIA ISABELLA DAALMAN
betuigen wij onze oprechte dank. Een speciaal
woord van dank aan het verzorgend personeel
van de afdelingen Elzeboom en De Linde, dr.
Bakker, dr. Hageman, pater Van der Veeken
en uitvaartverzorgers van Dela.
Haar kinderen
Hulst, juni 1996.
Dankbetuiging
Het heeft ons erg goed gedaan dat wij zoveel
hartelijk medeleven hebben mogen ondervin
den na het overlijden en bij de begrafenis van
mijn lieve vrouw, onze moeder, schoonmoeder
en oma
MATHILDA MARIA LOUISA
DE MAAYER-CHRISTIAENS
Hiervoor onze oprechte dank.
Fl. de Maayer
Kinderen, klein- en
achterkleinkinderen
Koewacht, juni 1996.
OVERLEDEN:
Frans Naerebout
echtgenoot van Henny Naerebout-de Vos
74 jaar. Vlissmgen, Sottegemstraat 12
Crematie heeft in familiekring plaatsgevonden.
Jacob Willem Murre
weduwnaar van Jozina W.C. de Munck
83 jaar. Yerseke, Bemhardstraat 21
Begrafenis te Yerseke, 18 juni.
Elizabeth Verhulst
weduwe van Pieter de Pagter
83 jaar. Westkapelle, Noordstraat 55
Begrafenis te Westkapelle, 17 juni.
Jacomina van Gelderen-Kempe
weduwe van Johannes Petrus van Gelderen
89 jaar. Vlissingen
Crematie zal in familiekring plaatsvinden.
Catelijntje Meertens
weduwe van Kornelis Janus Dingenis Tolhoek
94 jaar. Terneuzen, Koninginnelaan 2
Begrafenis heeft in besloten kring plaatsgevonden.
Dankbetuiging
Langs deze weg willen wij u graag van harte
bedanken voor de belangstelling na het over
lijden van mijn lieve vrouw, onze moeder en
oma
WILHELMINA DEKKER
Wij zijn getroost door de vele bemoedigende
woorden, uw bezoek, uw handdruk, uw kaart,
uw telefoongesprek, uw brief, de aanwezig
heid van velen bij de begrafenis.
Voor dit alles hartelijk dank.
M. de Feijter
Bram
Ingrid en Eric
Robert, Alex, Flemming,
Lars
Terneuzen, juni 1996.
Dankbetuiging
Langs deze weg willen wij iedereen bedanken,
die zowel schriftelijk als persoonlijk belang
stelling heeft getoond bij het overlijden van
onze moeder, groot- en overgrootmoeder
IRMA VAN GOEIJE-MATTHIJS
In het bijzonder een woord van dank aan dok
ter Van Berkel, de heer Van Houten en al het
verplegend personeel van de Lange Akkers
voor de goede zorgen aan haar besteed.
Fam. Van Goeije-Matthijs
1144U13 I
rijschool
244U12 I I
rijschool
Havermans Nijpels b.v.
BEËDIGDE TAXATEURS/MAKELAARS 0 G
COELGENESTRAAT 2,
4611 DD BERGEN OP ZOOM
TELEFOON 0164-23 34 42
1e pris
2e pri s
3e pri s
4e pri s
5e pri s
6e pri s
7e prijs
8e pri s
9e pri s
10e pris
een levend varken
een levend varken
een waardebon
een waardebon
een waardebon
een waardebon
een waardebon
een waardebon
een waardebon
een waardebon
t.w.v.
t.w.v.
t.w.v.
t.w.v.
t.w.v.
t.w.v.
t.w.v.
t.w.v.
t.w.v.
t.w.v.
250.-
250.-
100,
100.
50.
50.
25.
25.
25.
25.
0920
1387
2159
2258
0174
1616
0084
0491
0302
2463
Waardebonnen te besteden bij de Clingse
middenstand.
Prijzen zijn af te halen in:
Café De Smidse, 's-Gravenstraat 238,
4567 AP Clinge. Tel. 0114-319451.
MAKELAARDIJ ASSURANTIËN
PRES. KENNEDYLAAN 1,4707 AT ROOSENDAAL, TEL. 0165 - 54 30 50
Digitale Communicatie Groep
Digitale Beeldverwerking
KENN Digitale Beeldverwerking, de divisie die verantwoordelijk is
voor de afstemming van alle (digitale) in- en output. Digitale
beeldmanipulaties, beeldretouche en/of kleurcorrecfies worden
hier tot in de perfectie uitgevoerd. Data-beheer, data-bestanden
schrijven naar CD of data-transmissie via ISDN. Alles kan gereed
gemaakt worden voor de uitvoer naar diverse opslagmedia, of
voor filmvervaardiging voor alle gangbare druktechnieken.
Voor informatie bel 076 541 04 04 en vraag naar
Arno de Grauw
Creatief/DTP
Digitale Fotografie
Digitaal Printen
KENN B.V. Franse Akker 16 4824 AK Breda Postbus 3380 4800 DJ Breda
Tel. 076 5410404 Fax 076 5420602 Modem 076 5425589 ISDN 076 5430530
Vraagprijs 495.000,-k.k.
Zeer ruim vrijstaand herenhuis.
Rustiek gelegen tussen Bergen op
Zoom en Roosendaal. Perceel-
grootte plm. 514 m2. Inhoud plm.
770 m3. Bouwjaar plm. 1978. Ge
heel aangepast aan deze tijd met
grote en fraaie tuin met optimale
privacy. Bijzonderheden: zeer grote garage/berging.
3 Info 0165-30 21 28
Uw interieur sfeervol moderniseren:
Zonder rommel in één dag klaar.
Voldoet aan alle moderne eisen (TNO).
Inclusief uw verlichtingswensen.
Uit één geheel op maat gemaakt.
Duurzaam en onderhoudsarm.
Vele kleuren en dessins.
Vakkundige klantvriendelijke montage.
Uw plafondspecialist
CB Spanplafonds
Huijgensstraat 51, St. Annaland
Maak vrijblijvend
een afspraak
Tel.: 0166 - 652248
Zeer geschikt voor:
Huiskamer, keuken, hal, slaapkamer, badkamer, zwembad,
studio, kantoor en andere representatieve ruimten.
Ik heb belangstelling voor uw
spanplafond en wens
kosteloos documentatie en prijsopgave.
Naam:
Adres:
Postcode en woonplaats:
Telefoonnummer:
antwoordcoupon
Postbus 44
4697 ZG St. Annaland
Uitknippen en in een gesloten enveloppe zonder postzegel zenden naar:
U wilt toch niet weer een stropdas met stip.
Ga daarom mee naar Kreymborg Breda.
Wij vergoeden uw parkeerkosten daarna*
*Bij besteding van minimaal ƒ75,-
(Aktie geldt alleen op 15 juni.)
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje jubileum, huwelijk, verloving,
overwinning, prestatie, examen, Abraham enz.
Prijs per mm per kolom 0,65 incl. B.T.W., één grote
regel verplicht.
Foto of afbeelding, formaat 35 X 40 mm 26.- incl. B.T.W.
Overige tarieven op aanvraag. Foto's worden niet
geretourneerd. Bel 07b-5.312.313 of geef uw tekst 2 dagen
vóór plaatsing af bij één van onze kantoren.
Schriftelijke opgave te richten aan: De Stem, Postbus
3229, 4800 MB Breda t.a.v. 'Kleintjes Afdeling'.
Wij behouden ons het recht voor teksten, foto's en tekeningen
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Naam en adres van de opdrachtgever van deze
advertentie dienen bij de uitgever bekend te zijn. Indien
er een goedemorgen met opgave van een
telefoonnummer gewenst wordt, is men verplicht zich te
legitimeren, ter voorkoming van misbruik. Uitgever is
gerechtigd naam van de opdrachtgever bekend te maken.
Uitgever is niet verantwoordelijk voor de in de
advertenüe voorkomende teksten.
Goede Morgen
Jeroen Wouters in Rijen.
Patrick Willart in Oosterhout NB.
Mickey Hinoke en Sharon de Queljoe, Breda
Jan van de Corput en Brenda Meesters, Oosterhout
Fabian Houtepen en Caroline Verhagen, Dongen
Henk van Domselaar en Jolanda Schneyderberg,
Klundert
Rob Leyten en Regi Marijnissen, Etten-Leur
Remko de Vries en Jacqueline de Jong, Breda
Herman Bouwhuis en Erna Timmermans, Oosterhout
Ton Looykens en Tanja Verheijen, Dongen
John van der Flaas en Anita van Tilburg, Baarle-Nassau
Rob Noorland en Henny de Jongh, Breda
Sjon de Waal en Linda Meijers, Oosterhout
Marco de Koning en Karin Huybregts, Breda
Jan van den berg en Claudia Vreijsen, Dongen
Eduard Sandig en Ineke Schellekens, Rijen
en José Rosenbrand, Breda
en Jeanine Roest, Oosterhout
en Barbara Hersbach, Dongen
en Jacqueline van Groezen,
Wim Vervuren
Rudy Kuypers
Paul Theeuwes
Patrick Koevoet
Zevenbergen
André Oerlemans
Henk van Mook
William Sprangers
en José van Seters, Oosterhout
en Nancy van Dijk, Made
en Diana Aben, Dongen
Fred Kloppenburg en Lia Kieboom,
Rien Pelkmans en Henriëtte Smits, Gilze
s'Gravenmoer
Ons liefste petekindje
wordt morgen 1 jaar, h.g.
ome Christ, tante Miriam,
Michael, opa en oma van
de Duitjes, xxx.
Audrey, onze
vinden wij nog lang niet duf
Van Harte: MGVP.
Bedankt lieve mensen
De reacties bij ons afscheid
van de winkel waren over
weldigend. Daarom willen
wij iedereen op deze
manier heel hartelijk
bedanken voor alle
bloemen, kado's en kaar
ten. We hebben het erg fijn
gevonden.
Edwin Brouwers is
geslaagd
H.g. met het behalen van je
VWO diploma, van opa en
oma van Broekhoven.
Linda en Kelly
H.G. Cfma en Sylvia
H.G. met je examen
Papa en mama,
Wendy en Stephanie.
Getrouwd
inJisp 14 juni 1996.
Femke, Maartje en Aafke,
goed gedaan
met jullie diploma,
de buurtjes.
HAMID AHYAD
geboren 09-01-71. Hij
behaalde 13-06-'96 zijn titel
DOCTORANDUS aan de
Erasmus Universiteit te
Rotterdam in de richting
Bedrijfskunde.
Gefeliciteerd, fam. Ahyad.
trouwen om 12 uur
vandaag in Roosendaal
H.G. Pa en Ma Abspoel.
"dSalilESTEM
is toch maar
mooi
II
Of je ex er nou wel of n
van baalt, jij weet voort;
waar Abraham de most
haalt. De Kluts van Klosj
.«„n» verslaggever
I j - Gezien de regionale a:
«skracht moeten de zwen
Axel en Koewacht attractie
worden. Dat voorstel
ianinhet conceptplan Ax
Kchn.
Lt concept is een logisch vervol
Axel Toeristisch, dat in 19!
-terr
Lieve pappa en mail,,,
Van Harte Gefeliciteerd S
jullie 12'/2 jarig huwelijk
feest.
t blijkt uit een voorstel va
Ibürgemeester en wethouders aa
I je gemeenteraad van Hulst. Sa
Ln met de eigenaar van het tei
Irein heeft de gemeente Adviesbt
Ireaii Bouw Ontwikkeling (ABC
I in Driebergen ingeschakeld.
i bureau heeft het bouwprc
■ramma voor het terrein opg<
Isteld. De door het bureau ing<
architect werkt me
dit had je niet verwacht hè!
Veel liefs Lincy.
na 12Vèjaar, zijn wij
nog steeds een paar. Ik li
van jou. Je nachtprinSt
Proficiat
wordt morgen 16 jaar. j
Pa en Ma.
Vandaag vieren wij f-
de Volksabdij, want dan
50 jaar getrouwd. Gefelic
teerd, kinderen en klein
kinderen.
hartelijk gefeliciteerd
^Roosendaal 2X
Saskia heeft haar diploma
qefeliciteerd, Mama, re
Liesbeth en Arjan.
Opgelet, daar komt g,
aangeraced heel z n
al gepeesd, 50 Jaar,
Lian vindt m n°jLorgrii
een lekker beest en mog
is het feest. H.g. Edw
UzeLPaul_en_J£l?™[l
Van onze verslaggever
Hulst - De Vendex Food
Group, eigenaar van de
Basismarkt, blijft bij haar
bezwaren tegen de vesti
ging van de Aldi-super-
markt op het Milock-ter-
rein in Hulst. Op dat ter
rein is ook concurrent de
Basismarkt gevestigd.
Vandaar dat Vendex de
komst van Aldi bij de be
stuursrechter in Middel
burg aanhangig heeft
gemaakt.
Volgens Vendex-voorlichtei
M. Ruys is nog niet bekenc
wanneer de bestuursrechte:
het bezwaar in behandeling
neemt. „Maar we blijven bi
ons standpunt: geen Aid
naast onze deur," aldu:
Ruys.
De Aldi-supermarkt, nu no;
in de Overdamstraat, heef
haar vizier gericht op he
terrein van de voormalig
textielfabriek aan de Steen
sedijk. Vorig jaar kreeg Aid
van de gemeente Hulst eei
bouwvergunning. Vendex
bezwaren werden door
gemeente afgewezen. Daar
om heeft Vendex haar hei
bij de Middelburgse be
stuursrechter gezocht.
Wethouder G. van de Voord
gelooft niet dat Vendex ve<
kans van slagen heeft, hoe
wel hij 'niet op de plaats va
de bestuursrechter wil gaa
zitten'. Het bouwplan is i
eerste instantie door de pre
vincie afgekeurd. Daarna
de provincie door de Raa
van State teruggefloten.
Die meende dat Gedeputee
de Staten ten onrechte e
verklaring van geen bezwa;
hadden geweigerd en d1
kwam die verklaring er al
4°g- „Je mag veronderstelli
dat de bestuursrechter
.Middelburg dezelfde L
volgt," aldus Van de Voord
editie zeeland
Redactie
krneuzen:
S"dstraat32,4532 CG
«•0115-645769, fax 0115-645742.
"Maneuren: Peter Oggel (editiech
V4n «en Assem, Frank van Co;
H»u ?,ei' (P|v- ed- chef). Rein vanr
Goes- old de Puysseleik
w k„s!raat b 44&1JK
n'13-"370°, fax 0113-273701
VNagege-eCrfesMaas(provincie-
Hulst:
teUdieir„arktl4a'4561 cw
HecWt 70' fax 0114-372771.
EUo e"ren: Gerlach Hochstenbad
'ugeneVerstraeten.
Ton?redac*ie Zeeland:
«iKoomen
tel' V.m vrij- 01 !5- 645751
«zondag 0115 - 645753
D?swntie"exp,oitatie
Tern en 2VK
erneuzen:
tetoarsd?;aat32,4532CG
Vertel 'fax 0115"545741
bartin BnW°0rdi9ers:
Sibia Ju6, Pnvé 0115-563976,
Han IV ven'
Hulst: mmerS' Privé 0115-562354
Eddt/e^enWoorc*'9ers:
Marjan Vn6? Brande- Privé 0114-3
rfan Verstraeten privé 0114-31
^ningstijden:
Om vr. 8.30 - 17.00 uur
