Sport
Italianen breken met traditie
Bergkamp gekraaktSchotland geprezen
Toch
Artur Jorge onder de indruk van Oranje
Schandaal rond EK-kaarten in Coventry
Mogelijk
Ouderen
nieuw zoi
Pierluigi Casiraghi velt Rusland met twee doelpunten
Hoge Raad
DE STEM
Grootste probleem voor Zwitsers is een reserve-doelman met kiespijn
Voorzitter plaatselijke voetbalclub verkocht tickets aan handelaar zwarte markt
EURO'96 STANDEN
HAIRV
EURO'96 TOPSCORERS
EURO'96 KORT
Portugese pers bespeurt discriminatie
Russische fans boos op Britten
Stadions zitten niet helemaal vol
Engelse verdediger Howey naar huis
Vervanger voor doelman Stelea
Nederland-Schotland: 7,6 miljoen tv-kijkers
Bureaucratie op het voetbaM
P otloodventei
slaan toe
Door Jaap van Essen
Wishaw - De voetballers uit
het land van de duizend ban
ken hebben in de buurt van
Birmingham een onderkomen
met stijl gevonden. De Zwis-
ters logeren momenteel in het
hotel van The De Vere Belfry,
een van de meest prestigieuze
golfclubs ter wereld.
Dinsdagavond zaten de meeste
spelers van de nationale ploeg
voor de televisie, om te kijken hoe
Nederland het er van af zou bren
gen tegen de Schotten. De Zwit
sers waren aanvankelijk onder de
indruk van Oranje, maar consta
teerden tot hun verbazing dat
Schotland overeind bleef. Bonds
coach Artur Jorge was persoon
lijk aanwezig in Villa Park om
polshoogte te nemen. „Ik was
geïmponeerd door de start van
Nederland. Onvoorstelbaar zo of
fensief ze waren, en hoeveel kan
sen ze wel niet kregen. Het was
een wonder dat de bal er niet in
ging." Jorge constateerde echter
ook dat Nederland een terugval
kende. „De Schotten werden
eerst helemaal overrompeld.
Maar toen Nederland niet scoor
de, keerde het vertrouwen terug.
Uiteindelijk vielen de Schotten
me helemaal niet tegen."
In Groep A van het EK is de si
tuatie nog helemaal open. De
Zwitsers, die Engeland in rouw
dompelden door op de openings
dag met 1-1 gelijk te spelen, heb
ben dus een heel reële kans de
kwartfinales te halen. Het zou
een aardige opsteker zijn voor
Jorge, die enkele maanden gele
den Roy Hodgson opvolgende en
sindsdien fel bekritiseerd wordt.
De Portugees weigert echter al te
vroeg te juichen: „Want ik weet
hoe sterk Nederland kan zijn. Al
le spelers hebben een enorme
techniek, ze zijn allemaal erg en
thousiast. Daardoor kunnen ze
enorm veel druk maken. Boven
dien worden ze ook nog eens ge
steund door een grote massa ge
weldige fans. Nee, laten we maar
uitkijken." Jorge onderkent nog
een sterk punt van Oranje. „Ze
komen hier al naar toe terwijl ze
belangrijke spelers missen als
Overmars en Frank de Boer.
Danny Blind was geschorst, maar
zijn vervanger De Koek speelde
moeiteloos mee. En dan hadden
ze ook nog eens een bank met
voetballers als Kluivert en Win
ter. Dat zegt toch wel iets over de
kracht van Nederland."
Volgens Jorge zal Zwitserland
morgen vooral geduldig moeten
zijn. „We moeten ons niet laten
opjagen, niet in het Nederlandse
tempo mee gaan spelen. Gewoon
rustig en geconcentreerd blijven
spelen, dat is de enige manier."
Over blessures hoeft Jorge zich
vooralsnog niet druk te maken.
Christophe Bonvin trainde giste
ren voor het eerst weer met het
elftal mee. Kubilay Turkyilmaz
heeft nog een verband om de pols
die hij zaterdag verzwikte; dat
zijn de problemen wel. Feitelijk
lijkt reserve-doelman Stefan Le-
hmann er nog het ergste aan toe.
Hij miste gisteren de training we
gens een bezoek aan de tandarts.
Hij wordt namelijk al dagen ge
plaagd door hevige kiespijn.
Liverpool - Tradities zijn
er om te breken. Italië
wordt in grote voetbaltoer
nooien vaak gekweld door
een mislukte ouverture.
Maar gisteren flitste de
Squadra Azurra uit de
startblokken. Rusland
werd in Liverpool door
twee doelpunten van Pier
luigi Casiraghi met 2-1 ver
slagen.
Twee jaar geleden lieten de Itali
anen zich door Ierland verrassen
in hun eerste wedstrijd op het
WK in de Verenigde Staten. Dat
ze'uiteindelijk nog de finale haal
den, betekende een klein wonder.
Net als de wereldtitel die ze in
1982 in Italië behaalden. In de
eerste ronde kwamen ze met de
hakken over de sloot. In het
thuisland stonden de tomaten en
rotte eieren al gereed voor de
thuiskomst.
Italië is op zijn best als het de
persoonlijke kwaliteiten ver
mengt met discipline. Zo won het
in 1982 de laatste van drie we
reldtitels, zo opende het in Liver
pool ook het EK. „Ik had er alle
vertrouwen in dat we goed zou
den starten," zei coach Arrigo
Sacchi. „De spelers zijn zowel li
chamelijk als geestelijk veel ster
ker dan twee jaar geleden bij het
begin van het WK."
Italië leverde de uitblinkers: Ca
siraghi en Gianfranco Zola. Het
aanvalsduo kan de taken moeite
loos variëren. „Ze begrijpen el
kaar blindelings," loofde Sacchi.
Tegen Rusland was Zola de aan
gever en fungeerde Casiraghi als
afmaker. Zo was de rolverdeling
bij het tweede doelpunt dat de
Russen definitief op de knieëen
kreeg. Casiraghi ging ondanks
zijn twee. treffers niet naast de
schoenen lopen. „Ik ben al geluk
kig dat ik heb mogen spelen," zei
de eerste topscorer van het EK-
toernooi.
„Het is steeds een gevecht om in
de ploeg te komen. Sacchi kan
kiezen uit vier sterke aanvallers
en dan is het telkens afwachten
wie er aan de aftrap staan. Ook
na deze doelpunten voel ik me
nog niet zeker van mijn plaats."
Geschenk
De eerste treffer van Casiraghi
was een geschenk van de Russi
sche doelman Tsjertsjesov, die de
bal al in de beginfase pardoes te
gen De Livio op schoot. Verstard
van schrik stak Tsjertsjesov geen
hand uit naar het schot van Casi
raghi. De gelijkmaker van de
Russen kwam eveneens uit de
lucht vallen. Een schot van Kar-
pin caramboleerde voor de voe
ten van Tsimbalar, die alle ruim
te en tijd had om doelman Peruz-
zi te passeren.
Uiteindelijk verlieten de Russen
treurend het Liverpool-stadion.
Vooral Andrei Kantsjelskis voel
de de pijn. Het Liverpool-stadion
ligt aan de Anfield Road en dat is
voor hem een vertrouwde naam.
De Russische aanvaller speelt bij
Everton dat anderhalve kilome
ter verder in dezelfde straat als
Liverpool gehuisvest is. Maar die
ene mijl betekent wel een wereld
van verschil. Het blauw van
Everton vloekt met het rood van
Liverpool. Wat had Kantsjelskis
graag een hoofdrol gespeeld in
dat gehate stadion. Of op zijn
minst de winst behaald.
Diepe kloof
Na de eerste speelronde van het
EK is de situatie in groep C het
duidelijkst van de hele voorron
de. Duitsland en Italië hebben al
een diepe kloof geslagen. Beide
gereputeerde voetballanden ma
ken in Engeland hun reputatie
waar. Na Tsjechië, dat met 2-0
De Italiaanse aanvaller Perluigi Casiraghi kan zijn lol niet op als hij zijn tweede treffer heeft gemaakt tegen de Russen.
FOTO REUTER
van de Duitsers verloor, moet ook
Rusland vrezen voor een snelle
thuisreis. Vrijdag vecht Tsjechië
in Liverpool tegen Italië voor zijn
laatste kans. Twee dagen later
doet Rusland in Manchester het
zelfde tegen Duitsland.
Liverpool! Groep C.
ITALIË - RUSLAND 2-1 (1-1). 5.
Casiraghi 1-0, 21. Tsimbalar 1-1, 52.
Casiraghi 2-1. Scheidsrechter: Mot
tram (Sch). Toeschouwers: 35.120.
Gele kaarten: Albertini, Donadoni
(Italië), Onopko, Kolivanov, Kovtoen
(Rusland).
ITALIË: Peruzzi; Mussi, Apolloni,
Costacurta en Maldini; Di Matteo,
Albertini, Di Livio (62. Fuser) en Del
Piero (46. Donadoni); Casiraghi (80.
Ravanelli) en Zola.
RUSLAND: Tsjertsjesov; Tetradze,
Boesjmanov (46. Janovksi), Onopko
en Kovtoen; Kantsjelskis, Karpin
(63. Kirjakov), Mostovoj en Tsimbal
ar (71. Dobrovolski); Kolivanov en
Radimov.
Londen - De voorzitter van de
Engelse club Coventry City, uit
komend in de hoogste divisie,
heeft toegegeven dat hij het me
rendeel van de aan zijn club toe
gewezen kaartjes voor het Euro
pees kampioenschap voetbal
heeft doorverkocht aan een han
delaar op de zwarte markt.
Brian Richardson deed zijn be
kentenis tegenover een verslag
gever van de krant News of the
World.
De journalist deed in opdracht
van het dagblad onderzoek naar
kaartverkoop op de zwarte
markt en tikte bij toeval een
kaartje op de kop, waarop de
naam van Coventry City was
vermeld. Het toegangsbewijs
kostte de journalist 550 gulden,
terwijl de normale verkoopprijs
112,50 gulden bedroeg.
Navraag bij de 52-jarige club
voorzitter leverde het nieuws op
dat Richardson kaarten had ver
kocht aan Sports Headlines, het
bureau van zwarte markthande-
laar Joe Stainer. Deze is al 25
jaar werkzaam bij Coventry.
Stainer gaat er prat op voor de
meeste EK-duels honderden
kaartjes in voorraad te hebben.
Volgens Richardson heeft
Coventry geen financieel gewin
gehaald uit de transactie. „Wij
wilden alleen Stainer helpen.
Wij wilden absoluut geen woe
kerprijzen veroorzaken."
De organisatie van Euro '96
meldde dat het bureau van Joe
Stainer niet op de lijst voorkomt
van organisaties die gerechtigd
zijn tickets te verhandelen.
De zaak wordt momenteel on
derzocht. Sinds 1994 is het in
Engeland wettelijk verboden
kaartjes zonder toestemming te
verkopen. Volgens het Britse
ministerie van Binnenlandse
Zaken is de hoogste straf voor
deze overtreding 12.500 gulden.
Door Bob van Huët
Birmingham - De Engelse kranten
waren gisteren meer onder de indruk
van de Schotse onverzettelijkheid
dan van het spel van Oranje. De bril-
stand zou de 'Tartan Army' veel zelf
vertrouwen hebben gegeven voor het
duel dat heel Groot-Brittannië nu al
maanden bezighoudt: Engeland-
Schotland.
'Schotten halen gelijk in stijl', kopte The
Independent. „De Nederlanders presen
teerden hun wereldspelers van Ajax en
uit Italië. Daar tegenover liet Schotland
niet alleen de verwachte vastbesloten
heid, geestdrift en organisatie zien maar
ook niet weinig vaardigheid."
'Schotland put moed uit gelukkig gelijk
spel', aldus The Times. „De bloemen van
Schotland en de onderontwikkelde tul
penbollen uit Nederland gaven Engeland
reden tot opluchting én reden te vrezen,"
aldus voetbalcommentator Rob Hughes.
Het goede nieuws voor het thuisland was
volgens hem dat alle ploegen in groep A
nog steeds evenveel punten hebben. Maar
de onvermoeibare Schotse vechtlust en de
technische superioriteit van de Nederlan
ders stemden de Times minder hoopvol.
Bergkamp
Harde woorden waren er voor Dennis
Bergkamp: „Hij is duidelijk geen spits.
Het ontbreekt hem aan ware moed en ook
aan strijdlust tegen pijnlijke mandekkers
als Hendry en Calderwood. Hij geeft de
voorkeur aan een spookachtige rol achter
een echte centrumspits," aldus Hughes.
De meeste hulde bewaart The Times voor
'De Teletoeters', de blaaskapel van Oran
je. „Die steunen de Nederlandse spelers
met interactieve deelname. Zodra het
team even stilvalt, zet de band in, wat on
middellijk leidt tot dat metertje extra bij
de uitvoerenden."
'Gecontroleerde geestdrift hielp Schot
land door de Hollandse storm', zo luidde
de kop in de Daily Telegraph. „Nederland
leek steeds met iets bijzonders te zullen
komen maar maakte het nooit waar," was
de conclusie over Oranje.
De populaire kranten reserveerden hun
energie voor stemmingmakerij voor het
nu al tot 'episch' verklaarde duel Enge-
land-Schotland. „Alleen de victorie telt
in de Battle of Britain', zo legt de Daily
Mail het de Engelse doelman David Sea
man in de mond. Nederland begon veel
belovend tegen Schotland, aldus de
krant, maar „tegen het einde was het te
ruggebracht tot wanhopig schieten van
grote afstand."
The Sun maakte het uiteraard nog veel
bloediger. 'In For The Kilt', luidde dit
maal de woordspeling met 'to kill' (do
den) en de 'kilt', de schotse rok voor he
ren. 'De dappere Schotten hebben de Ne
derlanders doen wankelen', overdrijft de
grootste krant van Engeland. Volgens de
Sun was de morele overwinning voor de
Hooglanders.
Concurrent The Daily Mirror haalde Rod
Stewart er bij met de jubelende kop 'We
Are Sailing'. Daaronder: „De Schotten
zingen in het blauw en wij (de Engelsen,
BvH) zinken in de alcohol." Dat laatste
vanwege een nieuw schandaaltje rond
drie Engelse selectiespelers, die 's nachts
om half drie nog zaten te pimpelen in een
nachtclub. De regionale kranten waren
vol lof over de verbroedering tussen
Oranje en de Tartan Army. 'Fan-tas-
tisch! Brum (Birmingham) wordt Euro-
gek', kopte de Evening Mail. In een
hoofdredactioneel commentaar erkent de
krant zich vooraf zorgen te hebben ge
maakt, maar komt nu tot de conclusie dat
het „een genoegen is om de Schotse en
Nederlandse fans in de stad te hebben."
De Birmingham Post genoot eveneens het
'Carnaval'. Veelzeggend was volgens de
krant dat temidden van tienduizenden
supporters slechts vijf arrestaties nodig
waren. Daaronder één Schot, die na de
wedstrijd het veld op rende en twee ande
ren, die zich buiten zinnen hadden ge
dronken. De resterende arrestanten wa
ren Engelsen, die leurden met zwarte
kaartjes.
WOENSDAG 12 JUNI 1996
GESPE<
&HAARV
£vy Verscheidene
uw eigen ha
pees, Aziatisc
in steil, slag-1
ren. Wij verier
Achter de Ke
GROEP C
Italië - Rusland 2-1.
Stand:
Duitsland 1 1 0 0 3 2-0
Italië 1 1 00 32-1
Rusland 100 10 1-2
Tsjechië 1 0 0 1 0 0-2
GROEPD
Turkije - Kroatië 0-1.
Stand:
Kroatië 1 1 0 0 3 1-0
Denemarken 10 10 11-1
Portugal 10 1011-1
Turkije 1 001 00-1
Programma: 14 juni: Tsjechië - Ita- Programma: 14 juni: Portuqal
lië, 16 juni: Rusland - Duitsland, 18 Turkije, 16 juni: Kroatië - [L.
iiini* PiiclanH Tclorhiö Hl litclanH marjan 1Q ilini- Ifrnitl: n
juni: Rusland - Tsjechië, Duitsland
- Italië.
marken, 19 juni: Kroatië - ponj,
gal, Denemarken - Turkije.
1. Casiraghi (Ita) 2,
2. Vlaovic (Kro), Tsimbalar (Rus), Dugarry (Fra), Shearer (Eng), Ttirkvil.
maz (Zwi), Stoitsjkov (Bul), Alfonso (Spa), Möller, Ziege (Dui) Brian
Laudrup (Den), Sa Pinto (Por) allen 1.
Lissabon - Zwitserse kranten laten zich discriminerend uit ovet
het Portugese volk, vinden de media in het Zuid-Europese land.
Zwitserland, morgen tegenstander van Oranje tijdens het
voetbal, heeft in Artur Jorge een Portugese bondscoach. Hij krijgt
zware kritiek te verduren van de Zwitserse pers.
In Zwitserse bladen staat nogal overdreven gesteld dat Portuge
zen eigenlijk vooral geschikt zijn om parken en huizen schoon te
houden. Niet om voetballers te trainen. Een karikatuur in de Ge-
neefse krant Le Matin heeft het vat van irritatie doen overlopen.
Daarin wordt aan Jorge gevraagd waarom hij Sutter en Knup niet
heeft meegenomen naar Engeland. Het antwoord: „Ik ben Portu
gees... ik ruim op."
Liverpool - Honderd Russische fans die gisteren in Liverpool ar
riveerden, uitten hun ongenoegen over de Engelse ambassade
Moskou. Aanvankelijk was de groep drie keer zo groot, maar am
bassademedewerkers gaven slechts honderd visa uit. De Britten
wilden zeker weten dat zich tussen de fans geen raddraaiers be
vonden. Om dat uit te zoeken, had de ambassade te veel tijd no
dig. Slechts eenderde van de aanvragen kon op tijd worden be
handeld.
„Waarom organiseert Engeland dit toernooi als ze toch alleen
maar buitenlandse fans willen weren?," vraagt Vladimir Modele-
vsky zich af. Hij heeft drie vrienden vanuit Rusland kunnen mee
nemen van de 35 die een kaartje hadden bemachtigd. „Dit is
baars. Ze hebben ons kaartjes verkocht, lieten vervolgens het me
rendeel van de groep niet toe en nu kunnen we de tickets niet eens
verkopen, want dan worden we gearresteerd." Sinds 1994 is het
zonder toestemming doorverkopen van toegangsbewijzen wette
lijk verboden in Engeland.
De teleurgestelde Russen vonden het gastland maar niets. „We
wilden alleen maar naar voetbal kijken, maar we worden behan
deld als criminelen. Ze leven hier in het verleden. Hoe kunnen
mensen slechter leven dan in dit land?"
Birmingham/Londen - In tegenstelling tot wat de toernooi-orga-
nisatie beweert, heeft het Europees kampioenschap voetbal in
Engeland tot nu toe relatief weinig toeschouwers. Van de eerste
zes duels was alleen het eerste, tussen gastland Engeland en Zwit
serland, uitverkocht.
Bij de wedstrijd Duitsland-Tjechië waren 12.700 toegangsbewij
zen over, bij Spanje-Bulgarije maar liefst 15.000. De organisatie
meldde maandag dat er - boven verwachting - al ruim 90 procent
van de in totaal 1,4 miljoen kaartjes was verkocht.
Voetbalsupporters in Engeland klagen steen en been over de vele
lege plaatsen in de stadions. Ze vinden dat de Engelse voetbal
bond (FA) te veel geld voor de plaatsbewijzen vraagt, waardoor ze
geen wedstrijden kunnen bezoeken.
„Het is toch belachelijk dat een deel van de supporters niet naar
de wedstrijden kan, terwijl er nog meer dan genoeg plaatsen vrij
zijn," vindt Steve Beavchampe van de Football Supporters Asso
ciation in Birmingham. „Zo'n prachtig evenement moet voor ie
dereen toegankelijk zijn. Het is een feest waar we allemaal even
veel recht op hebben. Maar helaas denkt de FA daar blijkbaar an
ders over."
De Engelse voetbalbond vindt het verkooppercentage van 90 ac
ceptabel. De FA wijst er ook nog fijntjes op dat er nog steeds
kaarten worden verkocht. „Je moet de gevraagde prijzen in df
juiste context zien," zegt John Wray van de FA.
Marlow - Centrumverdediger Steve Howey moet door een blessu
re de Engelse EK-selectie verlaten. De 25-jarige speler scheurde
de rechterenkelband bij een trainingsloop in de buurt van zijn
huis. Bondstrainer Terry Venables maakte dit gisteren na de trai
ning bekend.
Nu Howey weg is, houdt Venables nog maar twee centrumverde
digers over: Adams en Southgate. Voor Howey, speler van New
castle United, zit er niets anders op dan drie tot vier weken rustte
houden. De speler kwam overigens pas laat bij de selectie. Hl)
werd opgeroepen als vervanger van de geblesseerde Mark Wright.
Afgelopen zaterdag, tijdens het EK-openingsduel met Zwitser
land, zat Howey op de bank.
Newcastle - Doelman Bogdan Stelea van Roemenië wordt morgen
in de wedstrijd tegen Bulgarije vervangen door Florian Prunea o,
Florian Tene. Stelea beging maandag tegen Frankrijk een blun
der, die de inleiding was tot de nederlaag met 1-0.
Stelea schitterde tijdens de training van gisteren door afwezig
heid. Hij kon even geen bal meer zien. De doelman, die zich kaa
liet scheren voor het toernooi, kwam geheel overbodig uit zij"
doel lopen, waardoor de kopbal van Dugarry in het net ze''<je'
Volgens de Roemenen die de training wel hervatten, had de te
leurstelling Stelea volledig in de greep. Coach Iordanescu: „Bog
dan voelde zich erg schuldig en verantwoordelijk. Het was m
zijn eerste fout in de nationale ploeg, maar wel zijn laatste.
Hilversum - Nederland-Schotland is tot op heden het bestbtke-
ken televisieprogramma van dit jaar. De eerste EK-wedstnjd
het Nederlands elftal trok maandag 7,6 miljoen televisiekijk®
Dat is 54 procent van de Nederlandse bevolking van zes jaar
ouder. -ju, is
Verreweg de meeste belangstellenden volgden de westrijd thu^
6,5 miljoen ofwel 46 procent. Van de resterende voetbalfans
ken er 730.000 (5 procent) bij familie en kennissen, 130.000
procent) in het café en 210.000 (krap 2 procent) op het werk o
camping. De eerste helft, waarin Nederland aardige
schiep, werd hoger gewaardeerd (7,3) dan de tweede (6,8)
Londen (dpa) - De bureaucratie is bij het EK voetbal niet me®
perkt tot de burelen van de officials. Ook de teams zitten ti]d
wedstrijden met een papierwinkel opgescheept. Als een tra®^
wissel wil doorvoeren, dient de speler die in het veld komt, een
eel formulier te overhandigen aan een UEFA-official. .jj
Vervolgens bekijkt een andere waarnemer van de Europese bon
kleding en de schoenen van de voetballer in orde zijn. Hierme
procedure nog niet ten einde. Een derde bondsbeamte contrci j
juistheid van het formulier, waarna hij een helper het sein g
nummers op een klein electronisch bord te noteren. Wanneer
de lucht in gaat, mag de wisselspeler eindelijk het veld in.
Van0nze verslaggever
Oostburg - Mogelijk dit ja
«ordt begonnen met de bon
ïan de centrale keuken bij h
Antoniusziekenhuis in Oo^
burg
pat is althans het streven van
v„rpnieing Protestantse Ouc
„zorg (VPO) in West-Zeeuv|
Vlaanderen en de directie van 1]
ziekenhuis Zeeuws-Vlaanderi
Van onze verslaggever
Den Haag/Hulst - De kcj
vrouwen wier echtgenoc
werkte, blijft gehandhaa
slist na het beroep van ee
Eerder al leverde behandel
van deze kwestie door de Cent
leRaad van Beroep eenzelfde
spraak op. Volgens de Hoge R<
is de korting op de AOW-uit
ring niet in strijd met een eerd
uitspraak van het Hof van Ju
tie van de Europese Unie
Luxemburg. Deze instantie o
deelde dat de korting strijdig
met het beginsel van de gel|
behandeling van man en vrou
De Sociale Verzekeringsb,
heeft nog geprobeerd het dooi
grensarbeiders ingestelde cas
tieverzoek niet ontvankelijk
laten verklaren, maar dat is d
de Hoge Raad verworpen.
In" zijn vonnis erkent de H
Raad dat de uitspraak van
Europese Hof een 'verbinde:.
bepaling van internatioij
recht' betreft, waarin iei
vorm van discriminatie verbo
is. Deze kan echter de natioi
wet- en regelgeving niet aan
ten, zo stelt hijBovendien wa
toen de AOW-korting werd ii
voerd nog geen sprake van de
ropese regelgeving met beti
king tot onderscheid van
slacht. Voor vrouwen wier
na 1985 in het buitenland wer
wordt de AOW-korting niet
„Deze uitspraak betekent da'
vrouwen van een Nederlai
grensarbeider levenslang veri
deeld zijn," zegt Hulstenaar
Loos. Hij heeft zich de afgelc
maanden ingezet voor een srll
Van onze verslaggever
Middelburg/Axel - De bo
se Rooseveltlaan - met
mentenmet 23 garages -
he Zeeland.
Lr moet een compleet n:
ouderenpark komen ter ver
ging van het huidige ouderen
trum De Vurssche. Over drie
kunnen Axelse ouderen ki
uit verschillende soorten hui:
bug. Zo kunnen in totaa
ouderen die niet meer zelfstal
kunnen wonen terecht in
nieuwe zorgcentrum De 7
sche. De aanleunwoningen ei
partementen op het terrein
de voormalige mavo-school
de Willem de Zwijgerlaan
voor ouderen die nog wel
standig willen wonen, maar
®ige hulp behoeven. In het
Terneuzen/Breskens -
Politie vraagt zich af of 1
jets met de warmte te mak
heeft. Maandag werd zov
m Terneuzen als in Bresk
een potloodventer gesigi
(eerd. Drie meisjes en
longen werden op het fie
Pad langs de Oude Rijks'
•1 Breskens geconfronte
met een ongeveer veertigj
Se man, die op een darr
triomfantelijk en met
ach op zijn gezicht met
"chaamsdeel stond
2-vvaaien, dat daar niet v
bestemd is'. i
Eerder was de man, die
*'ein, dik postuur heeft
n bril droeg, het groepje
j n snorfiets voorbij g
n. Een bewoner van
i„ls°nstraat in Temen
tater dat ook c
was pSchennisPleger' at
bekend Slgnalement is
r
