BBZ
JAN BRUUNS
POES in
r
Stevige
van Gent?
Wie kapper wil worden begint hier te knippen.
Ho
OPENHUISDAGEN
I ant
heeft het laagste prijspeil
émm
AoMtf
FAMILIE BERICHTEN
KNIKARM
ZONNESCHERMEN
Iwe mvere
Denderen
speel-o-th
DÈSTEfl
t
t
ROS MENU
49.75
UNGALOWTENT in
r
L
7
I
I
•piet verrassende
ten een
J min
VAN 10 T/M16 JUN11996
firtists Materials Sluis
RUT VAN DEN BERG
TANDPROTHETICUS
jass"
t
Stichting Bureau voor Belgische Zaken
G.A.K.
Axelsestraat 58 - Terneuzen
HOBBYHUIS SERRARENS
GEMEENTE
AXEL
GRATIS
EEN ADVERTENTIE IN DE STEM
BEREIKT RUIM 260.000 LEZERS IN HET ZUIDWESTEN.
VOOR MEER INFORMATIE BEL (076) 5 312 550
EEN ADVERTENTIE IN DE STEM BEREIKT RUIM 260.000 LEZERS IN HET ZUIDWESTEN. VOOR MEER INFORMATIE BEL (076) 5 312 550
Cursus start definitief
1 augustus in Breda.
nederlandse kappersakademie
Goedemorgen...
Bezorger Gefeliciteerd
Getrouwd op 8 juni 1996
(013) 539 02 90
Saar
met elke dag demonstraties
van 11.00-17.00 uur.
Bij
Voor tekenen en schilderen
CENTRALE VERWARMING
SANITAIR
ZINK- EN DAKWERKEN
de Jonge Poppe s
Klaar terwijl u wacht.
Steeland 3-5, Westdorpe, 0115-451280j
nESTEM
Zeventien vri
editie zeeland
terneuzen:
DE STEM
MAANDAG 10 JUNI 1996
x 5!
"Belangrijk in dit leven
is niet de weg die je gaat,
maar het spoor datje achterlaat".
Drie maanden na het overlijden van haar man
is, na een liefdevolle verzorging in "De
Blaauwe Hoeve", van ons heengegaan
ALIDA JULIANA MARIA
VERDEGEM
weduwe van
Augustinus Petrus Lijbaart
in de leeftijd van 82 jaar.
Koewacht: Joop en Rita
Lijbaart-Broeckaart
Laurien, Marloes en Tessie
Hulst, 8 juni 1996
Correspondentie-adres:
Molenweg 17, 4576 CW Koewacht.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op woens
dag 12 juni om 10.30 uur in de kapel van "De
Blaauwe Hoeve" te Hulst, waarna de begrafe
nis volgt op de begraafplaats aan de Van der
Maelstedeweg aldaar.
Dinsdag om 19.00 uur avondwake in ge
noemde kapel.
Ma is opgebaard in de rouwkamer van "De
Blaauwe Hoeve". Gelegenheid tot afscheid
nemen dinsdag na de avondwake.
Na afloop van de uitvaartdienst is er gelegen
heid tot condoleren bij de uitgang van de ka
pel.
Wilt u, indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen, deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
Voor wie leeft in eenvoud,
is het leven eenvoudig.
Vrij onverwacht is van ons heengegaan, na
een liefdevolle verzorging in "De Blaauwe
Hoeve", onze geliefde tante, nicht en achter
nicht
LEONIE CATHARINA NEVE
op de gezegende leeftijd van 97 jaar.
Uit aller naam: familie Neve
neven en nichten
Hulst, 8 juni 1996.
Truffinoweg 2
Corr.-adres: R. Scheerder,
Saxhavenstraat 10, 4561 HC Hulst
De plechtige uitvaartdienst zal plaatshebben
op woensdag 12 juni a.s. om 10.30 uur in de
parochiekerk van de H. Cornelius te Lams-
waarde, waarna de begrafenis volgt op de be
graafplaats aldaar.
Gebedsdienst dinsdagavond om 19.00 uur in
de kapel van "De Blaauwe Hoeve".
Tante ligt opgebaard in het mortuarium van
"De Blaauwe Hoeve".
Gelegenheid tot afscheid nemen dinsdag
avond na de gebedsdienst.
Samenkomst voor de uitvaartdienst in de pa
rochiekerk.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in zaal "De Vier Jaargetijden" tegenover
de kerk.
Zij die door omstandigheden geen rouwbrief
hebben ontvangen gelieven deze kennisgeving
als zodanig te beschouwen.
Met grote droefheid in 't hart, maar tevens
met dankbaarheid voor alles wat zij voor ons
is geweest en altijd zal bijven, delen wij u me
de, dat na een kortstondige ziekte voorzien
van de H. Sacramenten der Zieken is overle
den, mijn lieve vrouw, onze zorgzame moeder,
schoonmoeder, oma, zuster, schoonzuster en
tante
ANNIE LEONIE LERENS
echtgenote van
Herman de Wever
in de leeftijd van 67 jaar.
Schoondijke: H. de Wever
Schoondijke: Edie en Marleen
de Wever-Naeye
Aardenburg: Lilian en Georges
Geernaert-de Wever
Petra
Breskens: Mario en Linda
de Wever-Meeusen
Pascal, Marco
Familie Lekens
Familie De Wever
4507 JT Schoondijke, 7 juni 1996
Sasput 20
De dienst van Woord en Gebed, gevolgd door
de crematie, waarvoor u wordt uitgenodigd,
zal worden gehouden op dinsdag 11 juni om
14.00 uur in crematorium „Terneuzen", Bel-
lamystraat 28c te Terneuzen.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de hal van het crematorium.
Zij die geen rouwkaart hebben ontvangen ge
lieven deze aankondiging als zodanig te
beschouwen.
Heden trof ons het droeve bericht van het
overlijden van
M.P.G. VERMUNT
oud-secretaris/penningmeester van de St.
Kath. Schoolbestuur Terneuzen.
Vele jaren heeft hij zijn krachten ingezet in
het bestuur van het r.-k. basisonderwijs in
Terneuzen.
Bestuur St. Katholiek
Schoolbestuur Terneuzen
Directies en medewerkers
St.-Williebrord,
Op de Hoogte, De Geule,
De Zeemeeuw, De Komme
op het gebied van de sociale verzekeringen
Zitdagen voor Belgische en Neder
landse grensarbeiders bij het arbeids
bureau.
Voor vragen op sociaal verzekerings-
gebied in de verhouding Nederland-
België kan men in de maand mei te
recht op woensdagl2 juni a.s. en ver
der iedere 2e woensdag van elke
maand telkens van 10.00-14.00 uur op
het adres:
Nu nog uit voorraad
type draagbuis
Sterke schermen, 500 X 250 cm
Kom kijken bij
Stationsweg 22 - Hulst - 0114-313563
BEKENDMAKING
Burgemeester en wethouders van Axel maken bekend,
dat in verband met de vergadering van de gemeente
raad, op donderdag 27 juni a.s. (aanvang 19.30 uur),
de volgende commissievergaderingen worden gehou
den:
woensdag 12 juni a.s.:
- 19.00 uur: commissie VROM;
- 19.30 uur: commissie Sociale Zaken, Welzijn On
derwijs.
Donderdag 13 juni a.s.:
- 19.00 uur: commissie Ouderenbeleid.
Dinsdag 18 juni a.s.:
- 19.00 uur: commissie Openbare Werken Sportza
ken;
- 20.00 uur: commissie Gemeentefinanciën.
De commissievergaderingen hebben een openbaar ka
rakter en worden gehouden in het stadhuis te Axel.
Voor informatie over deze vergaderingen: stadhuis
Axel, telefoon 0115-568354/568355.
Axel, 10 juni 1996.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
burgemeester, W.J. de Graaf,
secretaris wnd., H.G.C. Kleuskens.
ROOSENDAAL: Laan van Henegouwen, Winkelcentrum Blggelaar ETTEN-LEUR: Schoonhout (Hooghuis) ZUNDERT: Molenstraat ST. WILLEBRORD: Dorpsstraat
GOES: Winkelcentrum De Bussel (Beukenhof) OUDENBOSCH: Prof. Mulderslaan OUD-GASTEL: Markt BERGEN OP ZOOM: Noordgeest
café-restaurant
Absdaalseweg 1
4561 GH Hulst
Tel. 0114-312854
Fax. 0114-319152
Reserveer nu voor het speciale
van
Elke 2e persoon die u meeneemt krijgt van
ons hetzelfde menu maar dan
Ook voor afhaaimenu's. Vraag vrijblijvend info
aan areai aam mam amm mam
Wie elke dag verrast wil worden met nieuws uit binnen- en buitenland, leest natuurlijk De Stem.
Want De Stem informeert en becommentarieert. Houdt u op de hoogte.
Geeft feilen en achtergronden. Betrokken, maar altijd helder, overzichtelijk en to-the-point.
Politiek, sport, cultuur, geestelijkleven en noem maar op.
Voor jong en oud. Regionaal en internationaal.
Van Tholen tot Timboektoe, van Nieuwdorp tot New York. Niet voor niets
ontmoeten ruim 260.000 lezers en adverteerders uit Zuidwest Nederland elkaar dagelijks in De Stem.
Want in De Stem gebeurt 't elke dag opnieuw.
Knip de bon uit en stuur die
naar Nederlandse Kappersakademie
en je komt alles te weten over
de kappersopleiding, de studie
financiering, de O.V-kaart en nog
veel meer.
Cursusplaatsen:
Amsterdam, Rotterdam,
Den Haag, Breda.
voorl,chtingsa vonden
»ver de opleiding
gebouw
Cosmo-Hairstyling
HALSTRAAT 21, BREDA.
Tel. 076-5224414
Kenmerken van de opleiding:
overdag of 's avonds, kort, praktijk
gericht, de nieuwste technieken,
betrokken en deskundige docenten,
up-to-date studiemateriaal. En: uiterst
betaalbaar.
Stuur de bon in een envelop
zonder postzegel naar de
Nederlandse Kappersakademie,
Antwoordnr. 3741, 3000 WB Rotterdam.
Ons telefoonnummer is 010-41113 15.
Naam
Adres
Postcode
Woonplaats
Telefoon
Erkend door het Ministerie van 0,C &W
Veemarktstraat 214811
tel. 076-514 56 6
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, huwelijk, verloving,
overwinning, prestatie, examen, Abraham enz.
Prijs per mm per kolom 0,65 incl. B.T.W., één grote
regel verplicht.
Foto of afbeelding, formaat 35 x 40 mm 26.- incl. B.T.W.
Overige tarieven op aanvraag. Foto's worden niet
geretourneerd. Bel 076-5.312.313 of geef uw tekst 2 dagen
vóór plaatsing af bij één van onze kantoren.
Schriftelijke opgave te richten aan: De Stem, Postbus
3229, 4800 MB Breda t.a.v. 'Kleintjes Afdeling'.
Wij behouden ons het recht voor teksten, foto's en tekeningen
zonder opgaaf van redenen te weigeren,
Naam en adres van de opdrachtgever van deze
advertentie dienen bij de uitgever bekend te zijn. Indien
er een goedemorgen met opgave van een
telefoonnummer gewenst wordt, is men verplicht zich te
legitimeren, ter voorkoming van misbruik. Uitgeveris
gerechtigd naam van de opdrachtgever bekend te maken.
Uitgever is niet verantwoordelijk voor de in de
advertentie voorkomende teksten.
Goede Morgen
Nel Art- van Vught in Gilze.
Mirjam Scholtens in Roosendaal.
Jantje DeSmit Ghislaine Harmsen, Ulvenhout.
BELLEN
Juies Verneweg 114
5015 BM Tilburg
Het is echt waar, ons
moeder ziet vandaag
H.G. George, Miranda
en Angelo
Frank en Marlies van Damme
Oude Kerkstraat 23 - 4524 CT SLUIS
24 UWl 40UKC&
INSTALLATIEBEDRIJF I
Oudeweg 18 - Kloosterzande
Tel.: 0114-681243/682970 Fax 683264
Reg. nr. 23
"NIEUWE KUNSTGEBITTEN
KUNSTGEBITTENREPARATIE
w onze verslaggever
el Zwemvereniging De
Lt voor de twintigste kee
de Nationale Zwemvierd
88 gebeurt van 24 tot en n
m De opbrengst van het zwe
Lent is bestemd voor het
JjcDonald Kinderfonds.
n. vierdaagse vindt plaats in zw
Je. Iedere zwemmer kooi
Van onze correspondente
jjuIst Het Vluchtelingenv
vorige week eindelijk over
kantoor, keukentje en vergr
ping van het Rode Kruisg
juist zijn klein maar voldi
van het bestuur.
Coördinator Nel de Rijck verwei
komde op een feestelijke bijeen
komst vele aanwezigen, waaron
jer vertegenwoordigers van in
stanties en vele vluchtelingen ei
asielzoekers. Van de 70 vluchte
lingen en asielzoekers in Huls
volgen er 55 Nederlandse les vi
de basiseducatie. Tien mensei
een status zijn momentee
het werk via een Melkert
ei
De vluchtelingen in Hulst kome
uit Iran, Irak, China, Bosnië, So
malië en Afghanistan.
„Er is een groot verschil tusse
de beginjaren en nu. Toen kwe
men veel vluchtelingen naar hie
die na zes weken Nederland wee
moesten verlaten. Momenteel kc
men alleen kansrijke mense
naar de decentrale opvang, asie
zoekers mogen immers sinds 1 je
nuariniet meer de centra uit," a
dus De Rijck die zich tevrede
toont met de keuze van de gi
meente Hulst om het inburgf
rings-traject in eigen beheer
houden.
Wel had zij enkele kanttekenii
gen bij de randvoorwaarden ve
de stimulerings-bijdrage en stij
te zij nog de geïsoleerde huisve
ting in Graauw en Nieuw Nam<
aan. Zij sprak de hoop uit dat i
woningbouwverenigingen zo
Van onze correspondente
Hulst - Enkele honderden b
zaterdag een kijkje nemen i
in Hulst. Daar werd met ee:
het tienjarige jubileum gevi
Het was een voortdurende stro:
van kijkers die ook een kan
waagden met het spellencirci
Er werden bussen omver gegoo
de bibberspiraal rinkelde voo
durend en het stokkenvang
was een spel voor de mensen r
een optimaal concentratievern
gen. De thee, koffie en limon,
ging grif van de hand en dat g|
ook voor de wafels, de brooc
worst en de ijsjes. Bij de Flip
ruilbeurs was het drummen
Wazen voor een plaatsje. De h
kar reed aan en af met ste
nieuwe passagiers en een hooj
Punt was het optreden van
Dubois clowns-act. Deze clc
uj' Steenbergen trok meer dar
hinderen en zij verzorgde
Kindvriendelijk optreden.
jWigd leefde zich volledig in.
Er werden ook nog prijzen ui:
deeld aan de winnaars van
Versier Een 10-vlaggetjes
tr
tuidlandstraat 32,4532 CG
tel 0115-645769, fax 0115-645742.
p.-""=uren: Peter Oggel (editieche
r van den Assem, Frank van Coo
enk Deij (plv. ed. chef), Rein van d
Goes'-Har°ld de PuVsseleiir'
ïk5aat 1'4451 JK
el. 0115-273700, fax 0113-273701.
u>. I -teur: Cees Maas (provincie
verslaggever).
"Ulst:
t»|a?,e.nmarkt 14a- 4561 CW
»Ll4-372770- f3X 0114-372771.
tügëneVe st G6r'aCh Hochstenbach
ma t/m vrij. 0115-645751
el-zondag 0115-645753
fe?entie'exploitatie
"estem enZVK
terneuzen:
tel'niTcd?raat 32,4532 CG
Vertèi 740, fax 0115-645741
E,gennwoordi9ers:
S^Öov^011"63976'
Hufct?lmmers'privé 0115-562354
EHd!f5enwoord'9ers:
MaiiaVnavden Brande- Privé 0114-3
Verstraeten privé 0114-316'
^ningstijden:
Om vr. 8.30- 17.00 uur