Wèrkf
Tènce/
LAAT ONS UW PRODUKT
EEN DIENST BEWIJZEN.
O
ervaren
woningstoffeerder
Sofl(
Bibliothe<
DE STER
t
t
t
MET SPOED GEVRAAGD
FAMILIE BERICHTEN
ROS MENU
49.75
GRATIS
GEMEENTE
HONTENISSE
uitzendbureau
Gerard
DFC*
Jur
Jolanda
Betrokkene!
Jolanda
InüSTEM
AUGUSTUS SCHOOF
Pieternella Nieuwelink
OPA
BEPPIE
SPONSELEE-ZOHLANDT
BEPPIE
SPONSELEE-ZOHLANDT
BEPPIE
BEPPIE
PIET SIMONS
Riet Maas
WOUT MATHIJSSEN
Marie Dekkers
RINUS KUIJS
Tonnie Eling
LEDERWAREN EN
COMFORTSCHOENEN
RIJKSGEDIPLOMEERDE
ORTHOPEDISCHE
MAATSCHOENMAKER
BELEIDSREGELS
BELASTINGPLICHTIGEN
mm
Vakantiekrachten
Productiemedewerkers
Gezocht:
Allround elektromonteur
Elektromonteur
Heftruckchauffeurs
Administratief
Productiemedewerkers
iet verrassende
m een
Goedemorgen...
Getrouwd op 1 juni 1996.
Ineke, Jolanda en mama
Abraham
Bel het Cebuco voorde gratis dienst Co-adverteren 020-6242316.
SAMEN ADVERTEREN MET UW RETAILERS.
DAT MAG WEL IN DE KRANT.
drukverlagende
matrassen en kussens
30+
- in bezit van rijbewijs
- positieve instelling
Reacties telefonisch Meubelhuis Even Kijken
Tel. 0117-452161
1 Binnen afzienbare tijd is het aai
de partijen die betrokken zijn bi
de terugdringing van de drugs
overlast, zich uit te spreken ove
I een voorlichtingscampagne va:
het Zeeuws Consultatieburea'
voor Alcohol en Drugs (ZCAD).
Het dagelijks gemeentebestuu
kondigde in de replieken op d
algemene beschouwingen van d
politieke fracties aan dat in sa
I menwerking met het ZCAD mc
I goed informatiemateriaal ee
voorlichtingscampagne zal woi
den gestart.
AUTOBEDRIJF
DlC_d r\ r\\/
l_y L_ I W W I
Taptoe sluit
jubileumfeest
Rode Kruis af
DE STEM
MAANDAG 3 JUNI 1996
JL®
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Als leven lijden wordt,
is sterven een gewin.
Na een leven vol zorg voor mij, de kinderen en
kleinkinderen, is van ons heengegaan mijn in
nig geliefde man, onze zorgzame vader en
lieve opa
echtgenoot van
in de leeftijd van 70 jaar.
Terneuzen: P. Schoof-Nieuwelink
Terneuzen: Eddie en Ina
Terneuzen: Chris en Philip
Waddinxveen: Sonja en Hans
Kim
Iris
4531 GW Terneuzen, 1 juni 1996.
Oostelijk Bolwerk 26.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op
woensdag 5 juni om 11.00 uur in het cremato
rium, Bellamystraat 28c te Terneuzen.
Zij die de crematieplechtigheid wensen bij te
wonen worden verzocht tijdig aanwezig te
zijn.
Gelegenheid tot condoleren na de crematie
plechtigheid in de hal van het crematorium.
Geen bezoek aan huis.
Zij die door omstandigheden geen rouwbrief
hebben ontvangen verzoeken wij deze adver
tentie als zodanig te willen beschouwen.
Dag lieve
Wij zullen je nooit vergeten.
Kim en Iris
Diepbedroefd en geschokt zijn wij door het
plotseling overlijden van mevrouw
vrouw van dhr. H. Sponselee, lid van onze
voetbalvereniging
Wij wensen Huub, Sandra en Bas veel sterkte
toe om dit zware verlies te kunnen dragen.
Namens bestuur en leden
van de v.v. S.D.O. 63
Lamswaarde
Met grote verslagenheid hebben wij kennisge
nomen van het plotselinge overlijden van
vrouw van onze mede-speler en vriend dhr.
Huub Sponselee.
Wij wensen Huub, Sandra en Bas veel kracht
en sterkte om dit zware verlies te kunnen dra
gen.
Namens spelers en leiders
van S.D.O. III
te Lamswaarde
Lieve
bedankt voor de vele jaren vriendschap.
Diny, Henk, Mirjam,
Nadia en Jacco.
Veel te vroeg ben je van ons heengegaan.
Waarom jij?
Het is niet eerlijk.
Iedereen die jou kende begrijpt hoe groot het
verlies is.
Wij als buren zullen je missen.
Wij wensen Huub, Sandra, Bas en Martine
veel sterkte toe.
Familie Van de Winckel
Familie Vervaet
Familie Markusse
Familie Kenny
Familie Deurwaarder
Mevrouw De Bruijne
Familie Klop
Na een leven vol zorg voor zijn gezin en me
deleven met velen is, na een fijne verzorging
in „De Volckaert", geheel onverwacht van ons
heengegaan onze pa en lieve opa
weduwnaar van
op de leeftijd van 59 jaar.
Toine en Jolanda
Manouk
Robin
Marcel
Dongen, 31 mei 1996.
Corr.adres: Kalmanstraat 19,
5102 BM Dongen.
De plechtige uitvaartdienst wordt gehouden
op woensdag 5 juni om 11.00 uur in de Pau-
luskerk, Europaplein te Dongen, waarna de
begrafenis plaatsvindt op de centrale be
graafplaats aan de Middellaan te Dongen.
Samenkomst in de kerk, waar gelegenheid is
tot schriftelijk condoleren.
Avondwake op dinsdag 4 juni om 19.00 uur in
bovengenoemde kerk, waarna u van Piet af
scheid kunt nemen tot 20.00 uur in het mor
tuarium van „De Volckaert", Middellaan 2 te
Dongen.
Mocht u door omstandigheden geen rouwbrief
ontvangen, wilt u dan deze aankondiging als
zodanig beschouwen.
Een machtige boom werd geveld:
we stonden er allemaal omheen.
Bedroefd delen wij u mede, dat na een leven
van hard werken, rustig is ingeslapen, mijn
lieve man, onze zorgzame vader en onze opa,
die altijd aandacht voor ons had.
echtgenoot van
23-10-1924, Etten en Leur
t31-5-1996, Etten-Leur
Wij zullen ons hem blijven herinneren als een
man, die zich sterk verbonden voelde met de
natuur en altijd klaar stond voor ieder die een
beroep op hem deed.
Etten-Leur: Marie Mathijssen-Dekkers
Breda: Tonnie en Joop
Marjolein en Frank,
Wouter, Silvia
Hoogstraten (B): Marianne en Dré
Inge, Mark, Emy,
Amke
Etten-Leur: Johan en Nettie
Anke, Rick, Kim
Etten-Leur: Franka en Ger
Lucie, Ellis, Tessa,
Sofie
Zundert: Wim en Marij
Joris, Niels, Tomas,
Suze
4875 CK Etten-Leur.
Papenstraat 6.
Vader is opgebaard in het mortuarium aan de
Lage Vaartkant 152 te Etten-Leur, alwaar u
afscheid van hem kunt nemen dinsdag na de
avondwake.
De avondwake wordt gehouden op dinsdag 4
juni om 19.00 uur in de H. Hartkerk aan de
Kerkwerve, te Etten-Leur.
De uitvaartdienst, waarin we vader voor het
laatst in ons midden zullen hebben, vindt
plaats op woensdag 5 juni om 10.30 uur in
bovengenoemde kerk.
Aansluitend zullen we hem begeleiden naar
zijn laatste rustplaats op de Algemene Be
graafplaats aan de Zundertseweg te Etten-
Leur.
Voor aanvang van beide kerkdiensten is er ge
legenheid het condoleanceregister te tekenen.
Willen degenen die wij door deze droevige
omstandigheden vergeten zijn een rouwbrief
te sturen, deze advertentie als zodanig be
schouwen.
Na een leven, dat gekenmerkt werd door een
voud, goedheid, bezorgdheid, eerlijkheid en
liefde, is plotseling van ons heengegaan mijn
liefhebbende echtgenoot, onze lieve pa en
schoonvader
echtgenoot van
Hij overleed in de leeftijd van 63 jaar.
A.F.W. Kuijs-Eling
Benno en Paula
Marco en Ron
Antoinette en Johan
4826 DB Breda, 31 mei 1996.
Neerpeltstraat 58.
Pa is overgebracht naar het uitvaartcentrum
van Dela, Wilhelminasingel 3 te Breda. Gele
genheid tot afscheid nemen op dinsdag 4 juni
van 17.30 tot 18.30 uur.
De avondwake is op dinsdag 4 juni om 19.00
uur in de kerk van geloofsgemeenschap De
Menswording, Steendorpstraat te Breda.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvinden
op woensdag 5 juni om 11.45 uur in genoemde
kerk, waarna de crematieplechtigheid volgt
om 13.15 uur in het crematorium te Breda,
ingang Tuinzigtlaan.
Samenkomst in de kerk.
Gelegenheid tot schriftelijk condoleren achter
in de kerk voor de avondwake en de uitvaart
dienst en tot persoonlijk condoleren in de
condoleancekamer van het crematorium na de
crematieplechtigheid.
café-restaurant
Absdaalseweg 1
4561 GH Hulst
Tel. 0114-312854
Fax. 0114-319152
Reserveer nu voor het speciale
van
Elke 2e persoon die u meeneemt krijgt van
ons hetzelfde menu maar dan
Ook voor afhaalmenu's. Vraag vrijblijvend info
L.A. Seghers-orthopedie
Gentsestraat 28 - 4561 EJ Hulst
Tel. 0114-313090
Lid N.V.O.S.
Erkend ziekenfondsleverancier en
particulierenzorgverzekeringen
Afspraken ook na 18.00 uur
Op verzoek komen wij ook aan huis
Het adres voor:
- het aanmeten en vervaardigen van orthopedi
sche schoenen, steunzolen of inlays
- therapeutische elastische kousen, semi-
orthopedische schoenen
- tevens schoenen voor losse steunzolen, com-
fortschoenen, steunstokken en krukken
- voetverzorgingsartikelen, pedicuren
- sinds 1906 -
S/E\il
Vlietstraat 15', Terneuzen, tel. 0115-614082
Bij ziekenhuis „De Honte"
Het college van burgemeester en wethouders
van Hontenisse heeft in zijn vergadering van 14
mei 1996 beleidsregels vastgesteld voor het
aanwijzen van een belastingplichtige in een keu
zesituatie. De beleidsregels kunnen van toepas
sing zijn op onderstaande belastingen:
- onroerende-zaakbelastingen;
- forensenbelasting;
- hondenbelasting;
- rioolrechten;
- reinigingsrechten.
De beleidsregels liggen gedurende een maand
ter inzage ten gemeentehuize bij de sector Mid
delen, Hof te Zandeplein 114587 CK Klooster-
zande.
^■1 Wil je een leuke vakantiebaan, laat je dan
nu inschrijven bij Tènce!
Met spoed gezocht: jonge enthousiaste pro
ductiemedewerkers (v.a. 18 jaar). Kom jij uit de
omgeving van Hulst, ben je per direct beschikbaar
en... wil je werk voor langere tijd? Reageer dan
nu. Bel met Diana de Koning.
K—a Heb jij een opleiding mts-elektro met ken
nis van nenl010/bl40, wil je in ploegendienst wer
ken en heb je pc-ervaring? Dan kun jij voor ons
aan de slag ter versterking van de technische
dienst, van een groot productiebedrijf in de Ka
naalzone. Geïnteresseerd? Neem contact op met
Mare Belfroid.
Heb jij een ruime ervaring in de beveili
gingsbranche en ben je elektromonteur? Dan kun
je direct voor ons aan de slag. Bel met Mare Bel
froid.
Wij zijn op zoek naar jonge, enthousiaste
heftruckchauffeurs v.a. 18 jaar. Kom jij uit Hulst
of omgeving en heb je ervaring met heftruck rij
den? Reageer dan nu voor een baan voor langere
tijd. Diploma is niet noodzakelijk, wel een pre.
Neem contact op met Diana de Koning.
Zoek jij administratief/commercieel werk?
Wij hebben met grote regelmaat vacatures. Geïn
teresseerd? Neem dan contact op met Vanessa
Gestels.
Ben jij flexibel, wil jij 's nachts werken en
wil je een baan voor langere tijd. dan hebben wij
per direct werk. Neem snel contact op met Heidi
Frankevijle.
Axelsestraat 1, 4537 AA Terneuzen
Telefoon 0115-695538
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, huwelijk, verloving,
overwinning, prestatie, examen, Abraham enz.
Prijs per mm per kolom 0,65 incl. B.T.W., één grote
regel verplicht.
Foto of afbeelding, formaat 35 X 40 mm 26.- incl. B.T.W.
Overige tarieven op aanvraag. Foto's worden niet
geretourneerd. Bel 076-5.312.313 of geef uw tekst 2 dagen
vóór plaatsing af bij één van onze kantoren.
Schriftelijke opgave te richten aan: De Stem, Postbus
3229, 4800 MB Breda t.a.v. 'Kleintjes Afdeling'.
Wij behouden ons het recht voor teksten, foto's en tekeningen
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Naam en adres van de opdrachtgever van deze
advertentie dienen bij de uitgever bekend te zijn. Indien
er een goedemorgen met opgave van een
telefoonnummer gewenst wordt, is men verplicht zich te
legitimeren, ter voorkoming van misbruik. Uitgever is
gerechtigd naam van de opdrachtgever bekend te maken.
Uitgever is niet verantwoordelijk voor de in de
advertentie voorkomende teksten.
Gaby de Bresser en Helga Peek, Raamsdonksveer.
bedankt voor dat leuke eerste jaar. Kevin.
weet nu waar
de mosterd haalt. H.G. Ria,
Wendy, Corné en Jeroen
PIJN?
Spierpijn
DFOTempur is een oorspronkelijk
door de NASA ontwikkeld traag-
foam, dat bijzondere drukverlagen-
de eigenschappen heeft.
Onder invloed van lichaamsgewicht
en -warmte vormt de matras zich
optimaal naar uw lichaam en
tegelijk worden uw lichaamsdelen
goed ondersteund.
Van DFOTempur worden matras
sen, hoofdkussens, lenden- en
zitkussens gemaakt.
Een ontspannen slaap
houding is belangrijk
voor uw gezondheid!
Het kussen
op TV gezien?
Discovery channel
"Beyond 2000"
RTL 4 "Gezond Wel"
Vraag uw therapeut of chiropractor naar DFOTempur.
De DFOTempur produkten worden door meer dan 3.500 praktijken
geadviseerd.
Of, bel DFC COMFORT voor uw dichtstbijzijnde adviseur.
TEST ZELF DE DFOTEMPUR MATRAS!
30 DAGEN 'GELD-TERUG' GARANTIE
l Ja, ik ontvang graag nadere informatie over DFOTempur
Hr./mevr.:
Straat:
Postcode:
I Telefoon:
I
01
Plaats:
U kunt deze bon kosteloos
zenden aan:
DFC COMFORT B.V.
Antwoordnummer 2304
6710 VB EDE
U kunt ons natuurlijk ook
bellen: 0318-625577
Hiep hiep hoera, mijn papa
wordt 30 jaar
Oude of jonge kaas?
smaakt het best. Proficiat
Mark. Van Johan, Dinie,
Denise en
Goedemorgen
H.G. met je 16e verjaardag.
Tot vanmiddag. Opa en
Oma Jaspers, xxx
I .,.n onze correspondente
HulstHet afgeloPen iaar ma;
I Ie gemeenten Hulst en Hon
procent van de inwoners g
I n Je bibliotheekvoorzier
loet aantal leden steeg met 2
lrent fflaar het aantal uitle
daalde met 2,4 procent.
Hit de cijfers blijkt dat vooral d
minder leest en dat de volwasse
Ljtele schommelingen na, vrij c
uruik maken van de boekuitlei
schieter vormt de groep van 14
Van onze verslaggever
ïterneuzen - De uitwerking
leid voor de gemeente
I gestalte.
De campagne richt zich o
ouders, potentiële gebruikers, ge
bruikers en intermediairen (schc
len, buurtcentra, coffeeshops
Terneuzen kan daarbij volger
een medewerkster van het CA.
in Middelburg 'meeliften' me
een soortgelijke campagne die i
voorbereiding is voor het stad:
Hartelijk gefeliciteerd met je
16e verjaardag. Pa en Ma.
Transportstraat 5 4538 AT Terneuzen - Tel. 0115
Fax 0115-696921
Erkend BOVAG-lid
APK-keuringsbedrijf
Autopoetscentrale
BMW 316 rood 1984 2.
BMW 316 antraciet 1987 7.
BMW 520 I blauw 1986 4.
BMW 520 I automaat blauw met. 1988 17.
BMW 520 I blauw 1989 17.
BMW 525 E automaat blauw met 1984 3.
Citroen BX 14 E rood 1986 3.
Citroen BX RE zilver 1988 6.
Citroën BX 14 rood 1988 6.
Daihatsu Cuore TS blauw 1991 10.
Ford Fiesta XR21 rood 1989 14.
Ford Escort 1.4 CL wit 1986 6.
Ford Escort 1.4 CL wit 1987 7.
Ford Escort 1.6 bruin 1985 3.
Ford Escort 1.61 zilver 1987 7.
Ford Escort 1.6 CLX rood met. 1991 12,
Ford Escort XR3I antraciet 1983 3.
Ford Sierra 2.0 I LPG rood 1990 7.
Hyundai Lantra 1.6 GLS blauw met. 1993 19
Mercedes 190 E wit 1984 7.
Mitsubishi Lancer 1.5 GLX wit 1987 7.
Opel Kadett 13 S automatic groen 1983 2
Opel Kadett 13 S wit 1986 5.
Opel Kadett GSI Cabriolet wit 1990 25.
Opel Kadett 1.6 I 4-drs. wit 1991 15
Opel Astra 1.6 GL blauw met. 1991 17.
Opel Sneator 2.5I groen 1984 3.
Opel Vectra 1.7 D rood 1992 19
Opel Vectra 1.8 S blauw 1989 13.
Opel Vectra 1.8 I zwart met. 1992 19
Peugeot 205 Accent wit 1991 11
Peugeot 205 Colorline wit 1992 16
Peugeot 405 Diesel wit 1989 8
Peugeot 405 GRI zilver 1990 13
Porsche 944 Turbo Targa antraciet 1985 22
Renault 11GTX blauw 1987 6
Subaru Justy 1.0 GL rood 1991 9
Volvo 440 GL rood 1989 10
1-617241
.250.-
950.-
.750.-
500.-
.950.-
.250.-
.750.-
,750.-
250.-
950.-
,500.-
,750.-
,750.-
.750.-
.750.-
,750.-
.250.-
.450.-
.500.-
.750.-
.250.-
.500.-
.750.-
.750.-
.950.-
.500.-
.750.-
.950.-
.950.-
.950.-
.750.-
.500.-
.750.-
.950.-
.500.-
.750.-
.950.-
.950.-
Van onze correspondente
Koewacht - Met een muzika
le taptoe heeft de afdeling
Axel van het Nederlandse
Rode Kruis zaterdag de vie
ring van het 50-jarig jubi
leum afgesloten.
Voor aanvang van de taptoe,
die zich op het kerkplein van
Koewacht afspeelde, maak
ten de korpsen een rondgang
door de verschillende wij
ken. In het avondzonnetje
kon het publiek genieten van
de Christelijke Drumfanfare
Hosanna, Axelerando, show
korps en majorettenpeloton
Thalia'n de muziekvereni
ging Eendracht Maakt
Macht.
Tijdens de taptoe gaven Rode
Knus-medewerkers korte
demonstraties. Zo werden ei
twee base-drummers van de
Christelijke Drumfanfare
Hosanna 'onwel'; beider
werden 'volgens het boekje
afgevoerd en verzorgd.
De viering van het 50-jari;
bestaan van het Rode Krui:
afdeling Axel heeft in totaa
een kleine vier maanden ge
duurd. „De evenementen di<
we georganiseerd heb
ben,zijn redelijk geslaagd, d
publieke belangstelling is te
gengevallen. We hadden eei
grotere opkomst verwacht
In de toekomst willen we he
publiek er meer bij gaan be
trekken. Op wat voor manie
dat zal gaan, daar zijn we he
nog niet over uit," aldus Fr
Bakker, kolonne-comman
I dant van de afdeling.
EDITIE ZEELANDi
"edactie
Terneuzen:
Zuidlandstraat 32,4532 CG
'el. 0115-645769, fax 0115-645742.
Redacteuren: Peter Oggel (editiechef
Peter van den Assem, Frank van Coot
Frank Deij (plv. ed. chef). Rein van de
nelm, Harold de Puysseieijr.
"lekstraat 1,4461 JK
tel 0113-273700, fax 0113-273701
Redacteur: Cees Maas (provincie-
verslaggever).
Hulst:
Paardenmarkt 14a, 4561 CW
*0114-372770, fax0114-372771.
Redacteuren: Gerlach Hochstenbach,
Eugene Verstraeten.
Sportredactie Zeeland:
'°n Koomen
'e|. ma t/m vrij. 0115 - 645751
'et zondag 0115-645753
Advertentie-exploitatie
"e Stem en ZVK
Terneuzen:
'U'dlandstraat 32,4532 CG
'ei 0115-645740, fax 0115-645741
vertegenwoordigers:
Martin Boeije, privé 0115-563976,
Silvia Broekhoven,
HuïsSt?'mmerS' privé ""5-562354
Paardenmarkt 14a, 4561 CW
'ei. 0114-372770.
„^[tegenwoordigers:
«My van den Brande, privé 0114-31
warjan Verstraeten privé 0114-3167
Openingstijden:
ma. t/m vr. 8.30- 17.00 uur