Zelezny nadert honderd meter
Oran
Bonds
Bollegraf en Arendt winnen wereldtitel
uitslagen STANDEN
r.
DE STEM
Amsterdam krijgt maagzweer van Uhlenhorst
Tsjechische speerwerper verbetert eigen wereldrecord met ruim drie meter
5.- korting p.p.
Team van AI
L.
DE STEM
SPORT
B4 IPESTEM
Morceli
AMERICAN FOOTBALL
AUTOSPORT
BASKETBAL
BEACHVOLLEYBAL
BOKSEN
HANDBAL
SCHAKEN
TRIATLON
MOTORSPORT
VOETBAL
WIELRENNEN
ZWEMMEN
SPORTNIEUWS kort
Zwitserland wint World Team Cup
Vrije val Stephanie Rottier
Bugno kondigt afscheid aan
Uitslagen APM
Le Tourtocht '96
Fiets nu zélf het parcours
van de eerste Touretappe
I watersporters."
ranftuTntaf,reageren'"gnj
IfctasSi 'me™i
DINSDAG 28 MEI 1996
Edinburgh (anp) - Manon
Bollegraf heeft zaterdag aan
de zijde van Nicole Arendt de
wereldtitel in het tennis dub
belspel gewonnen. De Neder
lands-Amerikaanse combina
tie, in Edinburgh als derde ge
plaatst, won met 6-3 2-6 7-6
(8-6) van Gigi Fernandez en
Natalia Zvereva.
Voor Bollegraf was het de tweede
keer dat ze de finale van de
World Doubles Cup haalde. De
vorige keer verloor ze, ditmaal
redde ze het dus wel. „Het was
deze week allesbehalve gemakke
lijk. De omstandigheden, de kou
de en de harde wind, waren heel
erg lastig."
Aan het vrouwendubbeltoernooi
in Edinburgh nemen in tegenstel
ling tot aan het jaarlijkse man-
nentoernooi in december niet de
acht sterkste teams van de wereld
deel. Er is een vrije inschrijving.
Het dubbel Bollegraf/Arendt
schakelde in de halve finales het
als tweede geplaatste duo Mc-
Grath/Neiland uit. De overwin
ning in de finale ging ten koste
van het hoogst ingeschatte duo.
„Niet alle topteams waren hier
aanwezig," sprak Bollegraf.
„Maar we hebben wel van de bes
te twee gewonnen. Dat maakt de
ze overwinning mooi genoeg."
Arendt en Bollegraf speelden een
goede eerste set. „Daarna vielen
we iets terug." De derde set
kwam de Ermelose een break
voor.
„Maar toen we die meteen weer
inleverden, was ik niet zo gerust
meer op de uitslag. Fernandez en
Zvereva staan bekend als heel
goede vechters.
In de halve finale overleefden ze
matchpoints. Ik was blij toen wij
het tweede wedstrijdpunt verzil
verden."
Bollegraf en Arendt konden
dankzij hun zege bijna 100.000
gulden verdelen.
Edinburgh. Vrouwen, World Dou
bles Cup, 320.000 gulden.
Halve finales: Arendt/Bollegraf
(VSt/Ned/3) - McGrath/Neiland
(VSt/Let/2) 3-6 6-4 6-4, Gigi Fernan
dez/Zvereva (VSt/WRu/1)
Adams/De Swardt (VSt/ZAf/4) 6-1
5-7 7-6; finale: Arendt/Bollegraf -
Fernandez/Zvereva 6-3 2-6 7-6.
Jena (rtr) - Jan Zelezny is
bijna de 'man van honderd
meter'. De 29-jarige Tsjech
verpulverde zijn eigen we
reldrecord speerwerpen za
terdag tijdens wedstrijden
in Jena met een afstand van
98 meter en 48 centimeter.
Het oude record stond
sinds 29 augustus 1993 in
Sheffield op 95,66 meter.
Zelezny liet zijn naam in 1987
voor het eerst in de boeken bij
schrijven. Voor de wedstrijden in
Jena had Zelezny geïnformeerd
naar de bonus, waarmee een we
reldrecord werd 'opgefleurd'. Dat
bleek 10.000 mark (ruim 11.000
gulden) te zijn. „Ik wist dat ik het
kon. Op naar de honderd meter,"
zei de Tsjech. Hij kwam met zijn
derde poging tot de nieuwe re
cordafstand en besloot het er ver
der bij te laten.
De worp van Zelezny zal onge
twijfeld de wenkbrauwen doen
fronsen van de atletiekofficials.
In 1984 werd immers besloten de
speer aan te passen toen er op 20
juli van dat jaar in Berlijn door
de Duitser Uwe Hohn 104,80 me
ter werd gegooid en de stadions
te klein dreigden te worden. Met
de nieuwe, 800 gram wegende,
speer werd de luchtweg een stuk
bekort door het zwaartepunt
naar voren te verplaatsen. Nu
dreigen dezelfde problemen van
destijds opnieuw te ontstaan.
In de Noord-Franse plaats Ville-
neuve-d'Asq liep de Algerijn
Noureddin Morceli op de 1500
meter met 3.32,05 een nieuwe
beste seizoenprestatie. Hij was
daarmee bijna 2 seconden sneller
dan Niyongabe uit Burundi, die
een race daarvoor 3.34,03 liet no
teren.
De Fran^aise Marie José Perec
liep op de 200 meter met 22,32 de
beste seizoentijd, hetgeen de Ma
rokkaan Larbi Zeroual in de eer
ste 10 kilometer van zijn loop
baan eveneens presteerde met
27.40,89. Zeroual richt zich op de
Olympische Spelen op de halve
afstand.
Frankie Fredericks deed van zich
spreken door op de 100 meter
binnen de 10 seconden te blijven.
De Namibiër finishte in het
fraaie stadion bij Lille in 9,99 se
conden. „Ik heb niet eens alles
gegeven," verklaarde de Afri
kaan na zijn race. „Ik voel mijn
vorm terugkomen. Ik weet zeker
dat ik in Atlanta de 200 meter zal
lopen. Over de 100 meter heb ik
nog niets besloten."
Jan Zelezny is trots op zijn nieuwe wereldrecord.
In Wörrstadt sprong de Bulgaar
se wereldkampioene Stefka Ko-
stadinova precies 2 meter hoog,
een evenaring van haar beste we
reldprestatie dit jaar. Inga Baba-
kova uit de Oekraïne haalde 1,96
meter. Regerend olympisch kam
pioene Heike Henkei kwam niet
verder dan de vijfde plaats. De
Duitse, inmiddels moeder van
een kind, ging over 1,87 meter.
De laatste keer dat zij de 2 meter
overmeesterde, was in juli 1993.
In Eugene fungeerde Jon Drum
mond op de 200 meter als spel
breker voor zijn Amerikaanse
landgenoot Carl Lewis. Drum
mond won met teveel rugwind in
20,20 seconden. Dat was twee
honderdste sneller dan Lewis. De
winnaar kon niet nalaten grapjes
te maken na afloop. „Net als ie
mand denkt dat hij op zijn top is,
komt zo'n klein ventje als ik de
boel bederven."
Lewis (34) liet zich niet op de
kast jagen. „Het seizoen draait
niet om deze ene race. Er ging iets
mis bij de start en de bocht was
ook niet optimaal. Dan kan zoiets
gebeuren. Verder liep ik lekker
en dat was het belangrijkste."
Gwen Torrence liep op de 100
meter opnieuw beneden de 11 se
conden (10,96). Tijdens het ope
ningsgala van het Olympisch sta
dion van Atlanta kwam ze een
week geleden tot een spectaculai
re 10,85.
In Ljubljana maakte de Britse
Kelly Holmes indruk op de 800
meter. De concurrente van Ellen
van Langen bleef met 1.58,87
ruim onder de 2 minuten.
UITSLAGEN
Jena (Dui). Internationale wedstrij
den:
Mannen: 100 m: 1. Ezinwa (Nig)
10,55. 400 m: 1. Reynolds (VSt) 45,04,
2. Kitur (Ken) 45,24, 3. Ismail (Qua)
45,43. 1500 m: 1. Loser (Dui) 3.41,90,
2. Kabat (Dui) 3.42,08, 3. Teichmann
(Dui) 3.43,46. 3000 m: 1. Chesire
(Ken) 7.56,07. 110 m horden: 1. Pier
ce (VSt) 13,77, 2. Hawkins (VSt)
13,89, 3. Balzer (Dui) 13,91. 400 m
horden: 1. Matete (Zam) 48,91, 2.
Graham (Jam) 49,46, 3. Hense (Dui)
50,67. Speer: 1. Zelezny (Tsj) 98,48 m
(wr), 2. Hecht (Dui) 90,06, 3. Henry
Mulheim (anp) - De hockeyers
van HTC Uhlenhorst hebben
maandag voor de negende maal
op rij de Europa Cup voor lands
kampioenen veroverd. De Duit
sers versloegen in Mülheim voor
6000 toeschouwers Amsterdam
met 3-0. Andreas Becker nam al
le drie de Duitse treffers voor zijn
rekening. Amsterdam-coach Joep
Brenninkmeijer werd in de twee
de helft met een rode kaart naar
de tribune verwezen.
Amsterdam krijgt een maag
zweer van Uhlenhorst. De ont
troonde landskampioen uit de
hoofdstad verloor vorig jaar, in
het Catalaanse Terrassa, ook al in
de eindstrijd van de Duitsers.
Exact twaalf maanden geleden
versloeg de meest succesvolle Eu
ropese formatie Amsterdam met
1-0.
Mülheim. Europese beker voor
landskampioenen, mannen:
GROEP B
AMSTERDAM (NED) - ATHLETIC
TERRASSA (SPA) 3-1 (2-1). 5. Van
den Honert 1-0 (sc), 17. Xavi Arnau
1-1 (sb), 27. Van den Honert 2-1 (sc),
61. Van den Honert 3-1 (sc).
RACING CLUB PARIS (FRA) -
BAUDOIN BRUSSEL (BEL) 4-1 (2-
0).
Eindstand: 1. Amsterdam 3-6, 2. Ter
rassa 3-4, 3. Paris 3-2, 4. Brussel 3-0.
GROEP A
UHLENHORST (DUI) - CERNUS-
CO (ITA) 6-1 (2-0). Grünwald Poz-
nan (Pol) - Minsk (WRu) 1-1.
Eindstand: 1. Uhlenhorst 3-6, 2.
Grünwald 3-3, 3. Minsk 3-2, 4. Cer-
nusco 3-1.
Finale: UHLENHORST - AMSTER
DAM 3-0 (1-0). 30. Becker 1-0, 45.
Becker 2-0 (sb), 48. Becker 3-0 (sc).
Scheidsrechters: Sabourin/Ehlers
(Fra/Den). Toeschouwers: 6000.
Om derde plaats: Grünwald Poznan -
Terrassa 1-3 (0-1).
Promotie/degradatieduels: Racing
Club Paris - Cernesco 2-1 (1-1),
Minsk -Baudoin Brussel 2-1 (1-1).
Vertegenwoordigers Italië en België
volgend jaar in B-groep.
Rüsselsheim. Europese beker voor
landskampioenen, vrouwen:
GROEP A
KAMPONG (NED) - GLASGOW
WESTERN (SCH) 5-1 (1-1). Muck-
ross HC Dublin (Ier) - Wien 1-0 (0-0).
Eindstand: 1. Kampong 3-6, 2. Glas
gow Western 3-4, 3. Muckross 3-2, 4.
Wien 3-0.
Groep B: Rüsselsheimer RK (Dui) -
Siauliai HC (Lit) 4-0 (4-0). Slough
HC (Eng) - Campo Madrid (Spa) 5-1.
Eindstand: 1. Slough HC 3-5 (7-2), 2.
Rüsselsheim 3-5 (5-0), 3. Campo Ma
drid 3-2, 4. Siauliai HC (Lit) 3-0.
Finale: SLOUGH (ENG) - KAM
PONG (NED) 2-2 (2-1). Kampong
wns. 12. Kuipers 0-1, 20. Eyre 1-1
(sb), 26. Verhoeven 1-2, 45. Brown 2-
2. Strafballen: Eyre gestopt, Hooge-
ndoorn 0-1, Pottow gestopt, De
Bruijn 0-2, Brown naast, Lewin 0-3.
Om derde plaats: Rüsselsheimer RK -
Glasgow Western 1-0 (0-0).
Promotie/degradatieduels: C.ampo
Madrid - Wien 6-0 (2-0), Siauliai -
Dublin 1-0 (0-0). Vertegenwoordi
gers Oostenrijk en Ierland volgend
jaar in B-groep.
(Dui) 86,94. Discus: 1. Möllenbeck
(Dui) 67,44 m, 2. Riedel (Dui) 66,78,
3. Alekna (Lit) 65,70. Hinkstap: 1.
Friedek (Dui) 17,01, 2. Richter (Dui)
16.38.
Vrouwen: 100 m: 1. Philipp (Dui)
11,87, 2. Perc (Slo) 11,99. 400 m: 1.
Campbell (Jam) 51,30, 2. Breuer
(Dui) 51,66, 3. Afolabi (Nig) 51,95.
800 m: 1. Rainey (VSt) 2.01,36, 2.
Turnier (Jam) 2.01,46, 3. Kühne-
mund (Dui) 2.02,78. 3000 m: 1. Wes-
sel (Dui) 8.56,34, 2. Nghoto (Ken)
9,06,55. 100 m horden: 1. Ovtsjarova
(Oek) 13,33, 2. Russell (Jam) 13,37.
400 m horden: 1. Rieger (Dui) 54,97,
2. Parris (Jam) 55,62, 3. Gunnell
(GBr) 55,84.
Wörrstadt (Dui). Internationaal
hoogspringgala:
Vrouwen: 1. Kostadinova (Bul) 2,00
(bwp), 2. Babakova (Oek) 1,96, 3. As-
tafei (Dui) 1,94.
Duffel (Bel). Internationale wedstrij
den:
Mannen: 100 m: Snoek (Haag Atle
tiek) 10,65. 400 m: 1. Roeske (Hellas)
47.39.
Eugene (VSt). Internationale wed
strijden:
Mannen: 100 m: 1. Adeniken (Nig)
10,13, 2. Drummond (VSt) 10,16, 3.
Green (Jam) 10,18. 200 m: 1. Drum
mond 20,20, 2. Lewis (VSt) 20,22, 3.
Heard (Vst) 20,34. 110 m horden: 1.
Johnson (VSt) 13,14 (bwp), 2. Har
rington (VSt) 13,33, 3. Reading (VSt)
13,35. 400 m horden: 1. Harris (VSt)
48,9. Polshoog: 1. Boebka (Oek) 5,70
m, 2. Brits (ZAf) 5,70. Ver: 1. Walder
(VSt) 7,93 m, 2. Greene (VSt) 7,82, 3.
O'Brien (Vst) 7,56. Kogelslingeren: 1.
Kiss (Hon) 79,86 m.
Vrouwen: 100 m: 1. Torrence (VSt)
10,96, 2. Young (VSt) 11,08, 3. Mon-
die-Milner (VSt) 11,14. 400 m: 1.
Freeman (Aus) 50,4, 2. Ogunkoya
(Nig) 51,0. 1500 m: 1. Mutola (Moz)
4.06,86, 2. Hamilton (VSt) 4.08,18.
100 m horden: 1. Dickey (VSt) 12,85,
2. Rose (Jam) 12,90. 400 m horden: 1.
Buford-Bailey (VSt) 55,1, 2. Williams
(VSt) 55,4. Ver: 1. Williams (VSt)
6,83, 2. Ninova (Oos) 6,79. Discus: 1.
Vizaniari (Aus) 64,90 m.
Villeneuve D'Ascq. Internationale
wedstrijden:
Mannen: 100 m: 1. Fredericks (Nam)
9,99, 2. Aliu (Nig) 10,17, 3. Keitel
(Chl) 10,35. 200 m: 1. Stevens (Bel)
20,46, 2. Keitel 20,55, 3. Wymeersch
(Bel) 20,67. 1500 m, eerste race: 1.
Niyongabo (Bur) 3.34,03, 2. Viciosa
(Spa) 3.36,43.1500 m, tweede race: 1.
Morceli (Alg) 3.32,05 (bwp), 2. Haki-
mi (Tun) 3.36,54. 10.000 m: 1. Ze
roual (Mar) 27.40,89, 2. Johnston
(NZe) 27.42,17, Behar (Fra) 27.42,57.
110 m horden: 1. Kovac (Slw) 13,51,
2. Lisabeth (Bel) 13,64, Peders (Let)
13,67. Kogelslingeren: 1. Astapko-
vitsj (WRu) 79,56 m, 2. Sidorenko
(Rus) 78,74, 3. Konovalov(Rus) 77,62.
Polshoog: 1. Markov (WRu) 5,80 m, 2.
Tivontsjik (Dui) 5,60, 3. Krasnov (Isr)
5,50. Ver: 1. Conley (VSt) 8,24 m, 2.
Powell (VSt) 8,15, 3. Glovatsky
(WRu) 8,12.
Vrouwen: 100 m: 1. Onyali (Nig)
11,20, 2. Maltsjoeguina (Rus) 11,52,
3. Sidibe (Fra) 11,53. 200 m: 1. Perec
(Fra) 22,31, 2. Onyali (Nig) 22,60, 3.
Trandenkova (Rus) 22,90. 800 m: 1.
Masterkova (Rus) 1.59,82, 2. Oekno-
va (WRu) 2.00,72, 3. Afansijeva (Rus)
2.01.00. 1500 m: 1. Sacramento (Por)
4.06,03, 2. Quentin (Fra) 4.07,18, 3.
Podkopajeva (Rus) 4.07,50. 100 m
horden: 1. Enqvist (Zwe) 12,82, 2.
Bukovec (Slo) 12,89, 3. Tourret (Fra)
13,02. Hoog: 1. Iagar (Roe) 1,92 m, 2.
Goelajeva (Rus) 1,92, 3. Zalevskaja
(Kaz) 1,92. Discus: 1. Zvereva (WRu)
68,60 m, 2. Wyludda (Dui) 65,56, 3.
Tsjerniavskaja (Rus) 65,38. Kogel: 1.
Kumbernuss (Dui) 20,37 m, 2. Storp
(Dui) 19,26. Hinkstap: 1. Petrescu
(Roe) 14,32 m.
Londen. World League, 7e speelron
de: London Monarchs - Amsterdam
Admirals 16-13 (3-0),Scottish Clay
mores - Frankfurt Galaxy 20-17,
Dusseldorf Rhein Fire-Barcelona
Dragons 12-16.
Stand: 1. Scottish Claymores 7-12,
2. Frankfurt Galaxy 7-8, 3. Amster
dam Admirals 7-6, 4. Barcelona 7-6.
5. London Monarchs 7-6, 6. Düssel-
dorf Rhein Fire 7-4.
Zandvoort. Internationale Pinkster-
races.
Super GT: 1. Olij (De Kwakel) Por
sche 20 ronden in 23.54,879
(126,400 km/u), 2. Vink (Wervers-
hoof) Marcos 2,861, 3. Van Reenen
(Voorschoten) Marcos 19,438.
Stand NK na twee races: 1. Van
Reenen 35 punten, 2. Andersen
(Den) Ferrari 26, 3. Olij 20.
Citroen Saxo Cup: 1. Top (Heemste
de) 20 ronden in 27.02,612 (111,775
km/u), 2. Duivenvoorde (Noord-
wijkerhout) 1,577, 3. Alderden (Lei-
muiden) 1,919.
Stand NK na een race: 1. Top 20, 2.
Duivenvoorde 18, 3. Alderden 16.
Formule Ford 1800:1. Visser (Zand
voort) Vector 20 ronden in 27.06,558
(111,490 km/u), 2. Van Kalmthout
(Hoofddorp) Swift 95 0,095, 3. Van
Aerschot (Bel) Van Diemen 95
8.601.
Stand NK na twee races: 1. Visser
35 punten, 2. Van Kalmthout 29, 3.
Svensson (Bel) Swift SC95 26.
Stand Beneluxkampioenschap na
drie races: 1. Visser 42, 2. Svensson
38, 3. Sebastian Bleekemolen (Aer-
denhout) Swift 96, Van Kalmthout
35.
Formule Ford 1600:1. Arjan van der
Zwaan (Hazerswoude) Swift 93 20
ronden in 28.00,988 (107,894 km/u),
2. Van der Valk (Rijswijk) Swift 92
2.602, 3. Robert van der Zwaan
(Waddinxveen) Van Diemen 92
2,604.
Stand NK na twee races: 1. Robert
van der Zwaan 34, 2. Van der Valk
33, 3. Arjan van der Zwaan 30.
Stand Beneluxkampioenschap na
drie races: 1. Arjan van der Zwaan
41, 2. Robert van der Zwaan 39, 3.
Van der Valk 35.
Renault Clio Cup: 1. Bastiaans
(Maastricht) 20 ronden in 27.24,450
(110,291 km/u), 2. Van Riet (Haar
lem) 5,073, 3. Verschuur (Nijmegen)
5,561.
Stand NK na vier races: 1. Van Riet
67, 2. Bastiaans, Verschuur 60.
Ferrari/Porsche Challenge: 1. Heze-
mans (Eindhoven) Porsche 20 ron
den in 23.15,660 (129,951 km/u), 2.
Hart (Schiedam) Ferrari 9,282, 3.
Waaijenberg (Veenendaal) Ferrari
19,260. Stand NK, na twee races: 1.
Hart 32, 2. Ploeg (Walchwill) Por
sche, Waaijenberg 30.
Dutch Touring Car Championship:
1. Verschuur (Nijmegen) Renault
Megane 30 ronden in 38.56,499
(116,440 km/u), 2. Melkus (Dui)
BMW 0,133, 3. Ka Iff (Zandvoort)
Mitsubishi 0,313.
Stand NK na twee races: 1. Ver
schuur 100, Kalff 90, 3. Martijn
Braspenning (Amsterdam) BMW 76.
Stand Brezan Cup: 1. Verschuur
100, 2. Martijn Braspenning 90, 3.
Bolderheij (Amstelveen) Ford Es
cort 72.
Bocholt. Seizoens Rally: 1. Ver-
hoestrate/De Canck (Bel) Ford
Sierra 2.00.37, 2. Boeren/De Feyter
(Bel) Ford Escort 2.01.12, 3. Van
Woensel/Bosmans (Bel) Subaru
2.03.22, 5. Van de Marel/Lekkerker-
ker (Ned) Ford Escort 2.08.24, 9.
Van Altena/Lam (Ned) VW Golf
2.10.48.
Pau. Formule 3000: 1. Müller (Dui)
RSM Marko, 2. Brack (Zwe) Super
Nova, 3. Zonta (Bra) Draco.
Amerikaanse profcompetitie (NBA),
playoffs:
Western Conference Finale (best-
of-seven): derde wedstrijd: Utah
Jazz - Seattle SuperSonics 96-76;
vierde wedstrijd: Utah Jazz - Seatt
le SuperSonics 86-88. Stand: 1-3.
Eastern Conference Finale: Orlando
Magic - Chicago Bulls 67-86. Stand:
0-3.
Scheveningen. Beachvolleybal Se
ries.
Mannen, finale: Van Hal/J. Vos -
Dekker/Van de Hoek 12-11 12-9.
Om derde plaats: De Gans/Van
Veen - Bronkhorst/M. Vos 15-12.
Vrouwen, finale: Schoon/Van de
Ven - Te Winkel/Van Wijnen 12-9
12-9 Om derde plaats: H. Criel-
aard/Drenth - L. Crielaard/Koenen
15-12.
Leipzig. WK halfzwaargewicht,
IBF-versie, 12 ronden: Titelhouder
Maske (Dui) wint op punten van
uitdager Scully (VSt).
Sydney. WK lichtweltergewicht,
IBF-versie: Tszyu (Aus) wint door
knock-out van uitdager Johnson
(VSt) in de vierde ronde.
Sevilla/Ciudad (Spa). EK mannen.
Groep A: Kroatië - Duitsland 26-21
(11-10), Joegoslavië - Slovenië 21-
20 (10-10), Rusland - Hongarije 33-
21 (16-10), Duitsland - Hongarije
24-24 (11-12), Kroatië - Slovenië
26-22 (13-9).
Groep B: Spanje - Denemarken 28-
22 (12-8), Tsjechië - Frankrijk 31-29
(16-11), Zweden - Roemenië 28-24
(14-14), Spanje - Tsjechië 25-21 (11-
10), Zweden - Denemarken 23-21
Tweede manche: 1. Barth, 2. Davids,
3. Van 't Ende (Apeldoorn)
Husqvarna, 4. Schram (Wolvega)
Husqvarna, 5. Braakhekke, 6. Ben-
nink (Hengelo) Husqvarna.
Tussenstand NK: 1. Davids 193, 2.
Caprani (Den) Husqvarna, 3. Barth
147, 4. Flore 111, 5. Looman 110, 6.
Bennink 108.
Dos Hermanas. Internationaal toer
nooi.
Vijfde ronde: Topalov (Bul) - Gel-
fand (WRu) 1-0, Kramnik (Rus) -
Anand (Ino) 1-0, Ülescas (Spa) -
Shirov (Let) 1-0, Ivantsjoek (Oek) -
Kasparov (Rus) Zi-A, Judith Polgar
(Hon) - Kamsky (VSt) Z2-Z2.
Stand: 1. Anand, Topalov ZZz pun
ten, 3. Gelfand, Kasparov, Kramnik
3.
(12-8).
Harfsen. Open NK zijspannen:
Eerste manche: 1. Goovaerts/Ver-
brugge (Bel) EML/KTM, 2. Jans
sen/Janssen (Wijchen) BSU/KTM,
3. Smit/Notten (Markelo) VMC/Za-
bel, 4. Steegmans/Verhagen (Bel)
BSU/KTM, 5. Bens/Verbrugge
(Reek/Bel) VMC/Zabel, 6. Schrij
ver/Van Mill (Bergharen)
EML/KTM.
Tweede manche: 1. Willemsen/Wil-
lemsen (Lochem) EML/Zabel, 2.
Janssen/Janssen, 3. Van Wer
ven/Dijkstra (Oldebroek) EML/Za
bel, 4. Kops/Hurkmans (Schayk)
BSU/KTM, 5. Steegmans/Verhagen,
6. Goovaerts/Verbrugge.
Tussenstand NK: 1. Janssen/Jans
sen 108, 2. Steegmans/Verhagen
102, 3. Goovaerts/Verbrugge 93, 4.
Kops/Hurkmans 93, 5. Willem-
sen/Willemsen 87, 6. Fuhrer/Kaeser
(Zwi) VMC/KTM 61.
Viertakt:
Eerste manche: 1. Barth (Doetin-
chem) KTM, 2. Remmelink (Zelhem)
KTM, 3. Flore (Amstelveen)
Husqvarna, 4. Braakhekke (Vorden)
Husqvarna, 5. Davids (Holten)
KTM, 6. Looman (Zelhem) Husa-
berg.
Zundert. ETU-wedstrijd, Olympi
sche afstand.
Mannen: 1. Looze (Ned) 1.52.06, 2.
Kocar (Tsj) 1.52.17, 3. Barel (Ned)
1.53.04, 4. Keller (Zwi) 1.53.43, 5.
Zeetsen (Ned) 1.53.43.
Vrouwen: 1. Kemp-Arendt (Lux)
2.06.18, 2. Suys (Bel) 2.06.26, 3.
Blanco (Spa) 2.07.34.
Landen (Bel). Run-bike-run (9 km
lopen, 80 km fietsen, 13,5 km lopen).
Mannen: 1. Van Gossum (Bel)
3.27.24, 2. Van de Auwera (Bel)
3.27.51, 3. Van Acker (Bel) 3.34.25,
4. Breedijk (Ned) 3.38.12,10. Savel-
koul 3.40.29.
Vrouwen: 1. Sijmons (Bel) 4.01.27,
2. Van Eesbeek (Bel) 4.15.37, 3.
Wagner (Dui) 4.27.54.
Edmonton. Olympisch kwalificatie
duel, eerste wedstrijd
CANADA - AUSTRALIË 2-2 (1-1).
21. Xausa 1-0, 41. Lozanovski 1-1,
54. Spiteri 1-2, 87. Xausa 2-2.
Tweede wedstrijd 2 juni in Sydney.
Oefeninterlands:
Santiago: CHILI - BOLIVIA 2-0 (2-
0). 32. Salas 1-0, 38. Salas 2-0.
Panama: PANAMA - HONDURAS
2-1 (1-1). 21. Mendieta 1-0, 27.
Aguilera 1-1, 81. Padilla 2-1.
Oefenduel:
Seoul: Zuid-Korea - Juventus 4-0
(2-0).
Copa Libertadores (Zuid-Ameri
kaanse beker):
Kwartfinales, tweede wedstrijd:
Porto Alegre: GREMIO (BRA) - CO
RINTHIANS (BRA) 0-1 (0-0). 89.
Edmundo 0-1. Rode kaart: 44. Ro-
drigo (Gremio). Eerste wedstrijd 3-
0, Gremio naar halve finales. Inde
ling: River Plate (Arg) - Universidad
(Chi), Gremio - America Cali (Col).
Aubagne: Internationaal jeugdtoer-
nooi.
Groep A; Frankrijk - Nederland 1-
0, Colombia - Rusland 1-0.
Stand: 1. Frankrijk 2-6, 2. Colombia
2-3, 3. Argentinië 1-1, 4. Nederland
2-1, 5. Rusland 1-0.
Groep B: Portugal - België 3-1, Bra
zilië - Angola 2-1.
Haren. Euro-voetbaltoernooi, spe
lers tot 19.
Finale: Feyenoord - Sporting Lissa
bon 2-1.
Londen. Play-off promotie Premier
League.
LEICESTER CITY - CRYSTAL
PALACE 2-1 N.V. (1-1, 0-1). 13.
Roberts 0-1, 76. Parker 1-1 (straf
schop), 120. Clarridge 2-1. Leicester
City naar Premier League.
Woerden. Profs: 1. Capiot (Bel) 80
km in 1.56.11, 2. Van Bon (Apel
doorn), 3. Peeters (Bel), 4. Den Bak
ker (Abbenbroek), 5. Van den Akker
(Veldhoven) 0.15, 6. Vierhouten
(Purmerend), 7. Hopmans (Hooger-
heide), 8. Pieters (Zwanenburg), 9.
Timmermans (Tilburg), 10. Talen
(Kalmthout).
Tétange. Kampioenschap Benelux,-
mountainbike.
Mannen: 1. Arntz (Lobith) 54 km in
2.16.14, 2. Weevers (Zelhem) 1.15, 3.
Tolhoek (Yerseke) 1.30, 4. Heyelen
(Bel) 2.20, 5. Meirhaeghe (Bel) 4.10.
Stand na twee races: 1. Arntz 105'
punten, 2. Weevers 103, 3. Meirhae
ghe 96.
Vrouwen: 1. Vink (Wijk en Aalburg)
1.54.35, 2. Dorland (Eerbeek) 3.30,
3. Coppoolse (Nijmegen) 3.31, 4.
Grobben (Ede) 4.28, 5. Laroy (Bel)
5.33.
Stand na twee races: 1. Vink 70
punten, 2. Coppoole 53, 3. Grobben
44.
Monaco. Internationale wedstrij
den.
Mannen: 50m vrij (duels): 1. Pilczuk
(VSt) 22,51, 4. Van den Hoogenband
(Ned) 23,06. 50m vlinder (duels): 1.
Hueghill (Aus) 24,36, 7. Van den
Hoogenband (Ned) 25,68.100m vrij:
1. Frolander (Zwe) 50,83, 5. Van den
Hoogenband (Ned) 51,67. 100m
vlinder: 1. Hueghill (Aus) 54,17.
200m vlinder: 1. Pankratov (Rus)
1.58,01, 8. Marsman 2.05,05. 200m
vrij: 1. Holmertz (Zwe) 1.49,11, 4.
Van den Hoogenband 1.51,85, 10.
Wouda 1.53,13, 13. Rijnbeek
1.53,64. 400m wissel: 1. Sacchi (Ita)
4.22,84, 2. Wouda (Ned) 4.23,66.
100m rug: 1. Selkov (Rus) 56,61.
200m school: 1. Fernandez (Spa)
2.16,38. 200m wissel: 1. Sievinen
(Fin) 2.01,48, 2. Wouda (Ned)
2.03,90. 400m vrij: 1. Holmertz
(Zwe) 3.51,48.
Vrouwen: 50m school (duels): 1.
Hanson (Aus) 32,64, 3. Baans (Ned)
32,90. 50m rug (duels): 1. Zjivanevs-
kaja (Rus) 29,30, 3. Starink (Ned)
29,85. 100m rug: 1. Zjivanevskaja
(Rus) 1.02,38, 5. Staring (Ned)
1.04,05. 200m rug: 1. Zivanevskaja
(Rus) 2.12,16. 200m vrij: 2. Geurts
(Ned) 2.02,63, 6. Vlieghuis (Ned)
2.03,83. 100m school: 1. Hanson
(Aus) 1.10,45, 6. Baans 1.11,11.
200m school: 1. Hanson (Aus)
2.30,29, 7. Baans 2.35,64. 400m vrij:
1. Poll (CRi) 4.10,38, 2. Vlieghuis
(Ned) 4.11,98, 3. Geurts (Ned)
4.12,15. 100m vlinder: 1. Sjoberg
(Zwe) 1.01,19. 200m vrij: 1. Poll
(CRi) 2.00,15, 2. Geurts (Ned)
2.02,63, 6. Vlieghuis 2.03,83. Fort
Lauderdale. Alamo Challenge.
MANNEN 50m vrij: 1. Murray (Bah)
23,07. 100m vlinder: 1. Perdoma
(Spa) 55,96. 200m wissel: 1. Bodega
(VSt) 2.08,41. 200m school: 1.
Vasquez (Mex) 2.21,73. 200m vrij: 1.
Sotelo (Mex) 1.53,73. 200m vlinder:
1. Mora (Ven) 2.01,82. 200m rug: 1.
Zubero (Spa) 2.04,36. 400m wissel:
1. Bermudez 4.32,36. 400m vrij: 1.
DeFrabique (Fra) 4.02,91. VROU
WEN 5Om vrij: 1. Martindale (Tri)
26,75. 100m vlinder: 1. Landrio
(VSt) 1.05,08. 200m vrij: 1. Foschi
(VSt) 2.04,56. 200m school: 1. Sou-
tinho (Por) 2.41,03. 200m wissel: 1.
Santos (Por) 2.22,36. 200m vlinder:
1. Arantes (Por) 2.19,30. 200m rug:
1. Chaves 2.18,69. 400m wissel: 1.
Foschi 4.59,16. 400m vrij: 1. Foschi
4.18,74.
Düsseldorf - Zwitserland heeft zondag de World Team Cup tennis I
in Düsseldorf gewonnen. Het dubbel bracht de beslissing, Hla.
sek/Rosset versloeg het Tsjechische koppel Korda/Vacek met 6-1
6-4.
Düsseldorf. World Team Cup.
Blauwe groep: NEDERLAND - TSJECHIË 1-2. Krajicek - Korda 1-61 I
6, Siemerink - Novak 6-3 1-4 opgave Siemerink. Haarhuis/Siemerinlf
Novak/Vacek 2-6 7-5 7-5. 1
VERENIGDE STATEN - RUSLAND (in de hal) 2-1. Sampras - K
nikov 3-6 2-6, Martin - Tsjesnokov 5-7 7-6 6-4, Reneberg/Stark -
nokov/Volkov 7-5 6-4.
Finale (best of three): ZWITSERLAND - TSJECHIË 2-1. Hlasek - Korda I
3-6 4-6, Rosset - Uhlirach 7-6 6-2, Hlasek/Rosset - Korda/Vacek 6-3 fi.4
Edinburgh. Vrouwen, World Doubles Cup, 320.000 gulden.
Halve finales: Arendt/Bollegraf (VSt/Ned/3) - McGrath/Neilanri I
(VSt/Let/2) 3-6 6-4 6-4, Gigi Fernandez/Zvereva (VSt/WRu/n
Adams/De Swardt (VSt/ZAf/4) 6-1 5-7 7-6; finale: Arendt/Bollegraf!
Fernandez/Zvereva 6-3 2-6 7-6.
St. Pölten. Mannen, 725.000 gulden. Finale: Rios (Chl/2) - Mantilla (Spa)
Madrid. Vrouwen, 425.000 gulden. Finale: Novotna (Tsj/6) - 1
Maleeva (Bul/4) 4-6 6-4 6-3.
Straatsburg. Vrouwen, 280.000 gulden: Finale: Davenport (VSt/3) - Pan I
lus (Oos/5) 6-3 7-6. 1
Den Haag - Tennisspeelster Stephanie Rottier heeft op de wereld-
ranglijst een vrije val gemaakt. Ze zakte van de 158e naar de 273e
plaats. De 22-jarige Nederlandse slaagde er niet in zich
het kwalificatietoernooi te plaatsen voor de Open Franse
pioenschappen, die gisteren in Parijs zijn begonnen.
Jana Novotna is terug in de top-tien. De Tsjechische klom van de
elfde naar de zevende plaats dankzij haar triomf in Madrid.
Ranglijsten
Mannen: 1. Sampras (VSt) 4558 punten, 2. Muster (Oos) 4413, 3. Agassi
(VSt) 3830, 4. Chang (VSt) 3627, 5. Becker (Dui) 3490, 6. Ivanisevic (Kro)
2882, 7. Kafelnikov (Rus) 2566, 8. Courier (VSt) 2241, 9. Enqvist (Zwe)
2216,10. Rios (Chi) 2079,11. Ferreira (ZAf) 1828,12. Boetsch (Fra) 1611
13. Alberto Costa (Spa) 1592, 14. Krajicek (Ned) 1464, 15. Rosset (Zwi).
1445, 25. Siemerink 1123, 29. Haarhuis 1062, 63. Schalken 760, 82. El-,
tingh 593, 166. Winnink 244, 197. Davids 196.
Vrouwen: 1. Graf (Dui) en Seles (VSt) 327,9, 2. Martinez (Spa) 221,1 3.
Sanchez-Vicario (Spa) 204,5, 4. Majoli (Kro) 185,3, 5. Huber (Dui) 1595
6. Rubin (VSt) 145,2, 7. Novotna (Tsj) 131,1. 8. Sabatini (Arg) 129,4, 9.'
Date (Jap) 119,8, 10. Schultz (Ned) 112,3, 47. Oremans 32,0, 60. Boogert
24,9, 89. Kamstra 16,4, 169. Vis 7,4, 186. De Weille 6,3, 196. Noorlander
5,9, 199. Bollegraf 5,7.
Napels - Italiaans wielerkampioen Gianni Bugno (32) stopt i
het einde van het seizoen. Dat verklaarde Bugno zondag voor dt
start van de achtste etappe in de Ronde van Italië. Zijn vrienden
houden er echter serieus rekening mee dat de tweevoudige ex-we-
reldkampioen de fiets al na de Giro aan de kant zet.
VERVOLG VAN
VOORPAGINA SPORT
Hengelo. 15e APM. Grand Prix II.
VROUWEN
100 m (+3,2 m): 1. Ottey (Jam) 11,02,
2. Onyali (Nig) 11,06, 3. Paschke
(Dui) 11,11, 6. Asante (Ned) 11,71, 7.
Kramer (Ned) 11,72, 8. Cooman
(Ned) 12,30.
800 m: 1. Van Langen (Ned) 2.01.45,
2. Vriesde (Sur) 2.01.45, 3. Rainey
(VSt) 2.02,51, 7. Jongmans (Ned)
2.03,46.
400 m horden: 1. Tirlea (Roe) 54,86,
2. Rieger (Dui) 55,13, 3. Parris (Jam)
55,46.
5000 m (GP nummer): 1. Tulu (Eth)
14.55,71, 2. Wami (Eth) 14.57,27, 3.
McKiernan (Ier) 14.58,65, 14. Koens
(Ned) 15.33,34.
Kogelstoten: 1. Kumbernuss (Dui)
20,50 m, 2. Oakes (GBr) 18,28, 3. De
Bruin (Ned) 17,83, 8. Koeman (Ned)
16,59.
Discuswerpen (GP nummer): 1.
Bergmann (Noo) 65,28 m, 2. Grasu
(Roé) 65,20, 3. Wyludda (Dui) 64,86,
6. Goormachtigh (Ned) 58,30, 7. De
Bruin (Ned) 58,02.
Hinkstap: 1. Petrescu (Roe) 14,22 m,
2. Naeris (Est) 13,95, 3. Doebkova
(Rus) 13,82, 7. Hendriks (Ned) 12,72
(ADVERTENTIE)
Exclusief voor lezers van Dagblad De Stem
23 juni 1996 Start en Finish Brabanthallen 's-Hertogenbosch
Niet Miguel Indurain, niet Jeroen Blijlevens en ook niel
Toni Rominger zullen als eerste het parcours rijden van de
openingsetappe van de Tour '96. Maar wel Wanneeru
nü deze bon instuurt beleeft u samen met zo'n 6.000 an
dere toerfietsers deze grandioze primeur. Precies een week
voordat de Tour van start gaat, krijgt u een ideale gelegen
heid om zelf het parcours te verkennen.
Le Tourtocht, georganiseerd door dagblad De Stem, wordt
vast en zeker een enerverende generale repetitie voor Le
Grand Depart 1996
Als lezer van Dagblad De Stem ontvangt u bij inzending
van deze bon
op het normale inschrijfgeld van 15.- (tocht over 215 km
of 140 km) en 12.50 (tocht over 75 km).
Inschrijving voor Le Tourtocht '96
NAAM VOORLETTERS
losaka (anp) - Op de deur va
'kamer 204, tijdelijk bewoon
[Lr de volleybalsters Hen
Jriëtte Weersing en Marjolei
I e Jong, stond zondag op zij
Jiskefets: „Hé lullo's, word
oatië nog gebeukt van
g?" Het gebeurde, met 3-(
,ue volgende dag was de vraag o
„apier: „Maken we nog sateh va
laipeh?" Figuurlijk lukte dat ze
W Eveneens 3-0. De start va
L olympisch kwalificatietoer
L0i was afgelopen weekeind
„fect voor de nationale vrou
jienploeg.
«De Olympische Spelen van At
llanta gloren aan de horizon va:
L Japanse stad Osaka na goedl
I" Ses op Kroatië (15-10 15-7 15
lp) en Taiwan (15-3 15-5 15-11
Op het juiste moment zijn d
ouwelijke aanvalskanonne:
(NR).
MANNEN
100 m, A-loop (+1,0 m): 1. Henderson)
(VSt) 10,11, 2. Montgomery (VStjl
10,29, 3. Davidson Ezinwa
10,33, 4. Van Baikom (Ned) 10,38.
100 m. B-loop: 1. Douglas (Bi
10,32, 2. Perri (Ned) 10,36 (pr), j[]
Van der Vloot (Ned) 10,48, 4. SnosH
(Ned) 10,52, 5. Janssen (Aru) 10,65.
200 m (+1,7 m): 1. Douglas 20,58,2 1
Capobianco (Aus) 20,84, 3. Van Bal-
kom 20,92, 4. Osmond Ezinwa 21,01,'
5. Snoek 21,34, 6. Dhore (Ned) 21,77.
800 m: 1. Kipketer (Den) 1.45,90,2.1
Dehmel (Dui) 1.47,05, 3. Terrelong
(Jam) 1.47,90, 9. Van Helden (Nee
1.49,71.
110 m borden: 1. Schwarthoff (Dii
13,32, 2. Tong (Chn) 13,48,3. Kon]
ving (Ned) 13,68 (NR).
3000 m: 1. Haile Gebrselassie
7.34,66 (bwp), 2. Bayesa
7.42,14, 3. Mezgebu (Eth) 7.45,03.
3000 m steeple: 1. Khattabi (Midi
8.19,10 (bwp), 2. Sang (Ken) 8.21,06,)
3. Laros (Ned) 8.22,08.
Hoog: 1. Smith (GBr) 2,30 m,
ku (Tsj) 2,30, 3. Partyka (Pol) 2,27,7,1
Groen (Ned) 2,10.
Discus: 1. Schuit (Dui) 64,48 m, 2.,
Riedel (Dui) 63,40, 3. Grasu (Bot)
62,66, 7. Van der Kruk (Ned) 50,1(,1
10. Van der Bilt (Ned) 54,86.
Sofia (anp) - In het nabij
Iverleden betekende een zal
dollars, zoals te verdien®
|is in de World Volleybal
League (WVL), voor d(
Bulgaarse volleyballers de
uiterste motivatie. Neder-
lland ondervond het meei
dan eens. Ook nu nog is
Igeld een belangrijke drijf
[veer, maar het vermogen
Ivan de Bulgaren is onvol
doende geworden. Neder-
lland was 55 dagen - bonds-
[coach Joop Alberda telt ze
1 een half jaar af - voor het
begin van de Olympische
Spelen veel verder dan Bul
garije, een potentiële te-
Eenstander in Atlanta
vee overtuigende over-
dnningen (beide met 3-0
ruim anderhalf uur) in
Sofia vormden het bewijs.
[et verschil tussen beide teams,
'oor het eerst aangetoond bij het
IK in Athene, waar voor de Bul
jaren financieel niet direct iets te
len viel, was opmerkelijk
■oot. Te groot om het nog te
ien wijten aan het ontbreken
ran Tonev en Gavrilov of aan
lachtsspelletjes en intriges. Dat
'ormt hooguit een deel van de
'erklaring voor de plotselinge af-
ind tussen beide volleybalploe-
jen aan de Europese top. De be-
igrijkste reden is dat Neder-
ind zich heeft ontwikkeld en
lulgarije stil is blijven staan,
te Bulgaren gokken nog altijd op
ïleving, en zijn dan zeker ge-
larlijk, maar ze ontberen beleid,
verloren van de pragmatische
lederlandse aanpak: concentre-
m op het terughalen van de op-
ag, het liefst na een goede stop
iet een snelle aanval door het
dden via Henk-Jan Held of Bas
'an de Goor, en toeslaan waar
togelijk: met service, blok en
%-aanval, klinisch, zelfverze-
:erd.
iSide-out, side-out, side-out,
'je, pakken. Daar houd ik
an. Dat deed het team zaterdag
'eer iets koeler dan vrijdag. Al
')n er nog problemen te over-
®nen, omdat nog niet iedereen
opfit is," overzag Alberda de
els in Sofia. De Bulgaarse aan-
'Perder en onderkoning Ganev,
iveral vergezeld door Ljoebo jr.,
'ees deemoedig de zere plek aan.
[Nederland was met de combina-
Z ™or het centrum heel sterk,
slaan heel snel. Wij zagen geen
ADRES
.HUISNR.
POSTCODE WOONPLAATS.
GEBOORTEDATUMGESLACHT
Ik fiets op 23 juni een afstand van 0 215 km 140 km O 75 km
U dient deze bon vóór 8 juni a.s. met een volledig inge
vulde girobetaalkaart of Eurocheque in een gefrankeerde
envelop te zenden naar
Le Tourtocht, Postbus 235, 5201 HB 's-Hertogenbosch
Bent u niet in het bezit van girobetaalkaarten of Euro
cheques dan kunt u het te betalen bedrag ook overmaken
op bankrekeningnr. 40.66.71.796 t.n.v. Stichting Le Tour
tocht, 's-Hertogenbosch,
U dient echter wel in ieder geval óók deze bon, volledig
gevuld, aan ons op te sturen
Medemblik (anp) - Hij kwan
jarzen naar Medemblik
goed was. Chef de mission A
I zichtbaar van de uitstel
I an de Nederlandse zeiltop
I ta ""i h°ge verwachtii
1 llet de olympische baas v
I ,maar eens een keer geb
Oranje vergaarde bij het vijfdad|
vL j meer twee keer goud. T
ven 6 ^ereldkampioenen Ben t
waohfr?6 47°-klasse kwam ni
bin n 6 triomf van de Leidse r
m Brouwer in de Europe-afdeli
mer m" grote verrassing. Zelfs
+,rgnet Matthijsse, de nur
f;enstiiVan
winï^n Van Geemen boekte een
ment ^et de vierde plaats i
Ke nla Mistral-klasse verzi
LPtniöeüer zich °P het allerla
van H„ceen olympisch startbev
Plaat* .nale> waarin hij bekekj
vreuuH eindigde, sprong Van t
Spongat in de lucht. Bij,
moest JL k Plompt zijn mas'
I »oest me Plompt zijn mas
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND