Hulst ovt
DE STE
MODERNE KAPSALON
RIJLES
W. VERMEULEN
Kansen in
tijdelijk werk
FAMILIE BERICHTEN
t
t
t
GNRKGE
A.F.M. De Maat-Kas vof
Gemeente
I1VI
60
Cyrillus de Bot
Irma Kox
IRMA MARIA SCHERBEIJN
Petrus Bernardus Minnaert
G. de Bruijn
M. de Bruijn-Weemaes
KO. J.B. RAMMELOO
Oscarien I.N. van Hecke
Irma Hesta
MARIA ELZA NUYTINCK
Johan Cornelis Elshout
MARIA PETRONELLA VAN HAAREN
Hendrik Martinus de Horn
Aids Memorial Day
Familieberichten
uit andere bladen
A. Tacq
M. Tacq-Meij
Bij ons slaag je altijd.
Voor 100 piek per maand
TWEEWIELER-CENTRUM
ROBERT VERMEULEN v.o.f.
Te huur aangeboden
PINKSTERSHOW
2e pinksterdag open van 9.30-17.30 uur.
Alle auto's ANWB gekeurd.
100% garantie N.A.P.
I Financiering zonder eigen geld
Huurkoop/Leasing Hoge inruil
Rijles vanaf 49.50
Spoedcursus
met examengarantie
Motorrijles
Persoonlijke service
Verkeersschool
Wij zijn gesloten
van 28 mei tot en met 31 mei
1
Randstad Technisch biedt:
ir randstad uitzendbureau
pESTEM
Boete voor tachtig;
kilometer te hard
DE STEM
ZATERDAG 25 MEI 1996
Xl02
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
1936
v -A
V
1996
en
vieren hun diamanten huwelijksfeest op dins
dag 4 juni a.s. in "De Blaauwe Hoeve" te
Hulst. H. Mis om 10.30 uur in de kapel. Gele
genheid tot feliciteren van 16.00-17.30 uur in
"De Blaauwe Hoeve".
Hun dankbare kinderen, klein
en achterkleinkinderen
4561 NT Hulst, Truffinoweg 2.
Kamer C 012.
Zeer bedroefd, maar met een onuitwisbare
herinnering aan haar leven, hebben wij af
scheid moeten nemen, na een liefdevolle ver
zorging in Huize St. Antonius en gesterkt
door het H. Sacrament der Zieken, van onze
geliefde moeder, schoonmoeder en oma
weduwe van
Hoofdplaat 23-05-1901
t Kloosterzande 22-05-1996
Amsterdam: Arthur en Margaretha t
Minnaert-Verdonck
Attie van Hoornweg
Floor en Daisy
Hans en Rita
Rotterdam: Alice en Johan t
van Kerkvoorde-Minnaert
Emmy en Kees
Benny
Gonny en Caroline
Marijke en Peter
Middelburg: Marie-Louis en Cornelis
van de Berg-Minnaert
Irma en Bob
Henny en Ron t
Gerard
Peter
Middelburg: Omêr en Lily
Minnaert-Verstraete
Renny en Gré
Elian en Annemarie
Eede: Seraphina en Prosper
De Bruyne-Minnaert
Gwendolyn en Sjoerd
Randall en Jacqueline
Tamara en Jean
Gorinchem: Achilles en Francien
Minnaert-Gerritsen
Francis en Manon
Eric en Greta
Sas van Gent: Theophilus en Oda
Minnaert-Lippens
Maureen en Peter
Lawrence en Hélène
Dennis en Sandra
Adegem (B): Joseph Minnaert
Jenny Cailliau
Eeklo (B): Julienne en Johan t
Dellaert-Minnaert
Peggy en Jürgen
Kloosterzande: Imelda en Izaak
Boerdam-Minnaert
Björn en Rianne
Lindsey
en achterkleinkinderen
Correspondentieadres:
Willem Alexanderstraat 1,
4587 BM Kloosterzande
De plechtige uitvaartdienst zal plaatshebben
op dinsdag 28 mei a.s. om 10.30 uur in de
parochiekerk van de H. Martinus te Klooster
zande, waarna de begrafenis volgt op de r.-k.
begraafplaats aldaar.
De eucharistieviering op maandag 2e pink
sterdag om 9.15 uur in de kapel van Huize St.
Antonius zal mede tot haar intentie worden
opgedragen.
Moeder ligt opgebaard in het mortuarium van
Huize St. Antonius, Pastoor Versterplein 1 te
Kloosterzande.
Gelegenheid tot afscheid nemen op maandag
na de eucharistieviering.
Samenkomst voor de uitvaartdienst in de pa
rochiekerk.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in Hotel van Leuven te Kloosterzande.
Zij die door omstandigheden geen rouwbrief
hebben ontvangen, gelieven deze kennisge
ving als zodanig te beschouwen.
Op dinsdag 28 mei zijn onze ouders
en
50 jaar getrouwd.
Gelegenheid tot feliciteren is er in het Hof
van Vlaanderen van 18.30 tot 20.00 uur.
Kinderen en kleinkinderen
Paardenmarkt 5
4561 CW Hulst
Vader Ko.
Al zittend in je stoel
vraag je nog een heleboel.
Je te bezoeken is fijn.
Het kan zelfs leuk zijn.
Zoals je daar zit,
met nog heel wat pit.
Je dagen hebben nog kleur
Nee, je bent geen zeur
Je bent zeer flink altijd
we zien hoe je lijdt.
Je interesse bleef, dag op dag
een lach, een traan, dat mag
wanneer je denkt aan Oscarien
je zal haar nu weerzien
Je rustig heen te zien gaan
heeft ons goed gedaan.
Bedroefd, maar dankbaar voor al het goede
dat hij ons heeft gegeven, geven wij u er ken
nis van, dat na een liefdevolle verzorging in
verzorgingshuis „De Redoute" van ons is
heengegaan, onze lieve zorgzame pa en oom
weduwnaar van
eerder weduwnaar van
in de leeftijd van 87 jaar.
Sas van Gent: Willy Rammeloo
Ria Rammeloo-de Jaeger
Familie Rammeloo
Familie Van Hecke
Familie Hesta
Sas van Gent, 23 mei 1996.
Corr.adres: Plataanstraat 13, 4551 EA.
De plechtige uitvaartdienst, waarna begrafe
nis, zal plaatshebben op dinsdag 28 mei om
10.00 uur in de parochiekerk van de H. Maria
Hemelvaart te Sas van Gent.
Samenkomst aan bovengenoemde kerk.
Er is gelegenheid tot condoleren na afloop
van de begrafenis in de aula van de begraaf
plaats Sint Jans Schorre te Sas van Gent.
Maandagavond 27 mei zal er een gebedsdienst
zijn om 19.00 uur in verzorgingshuis "de Re
doute" aan de Rijsenburg 2 te Sas van Gent.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, ge
lieven deze advertentie als zodanig te be
schouwen
Dankbetuiging
Wij zijn diepgetroffen door de grote vriend
schap en uw oprecht medeleven na het plotse
linge overlijden van mijn geliefde man, zorg
zame vader en schoonvader
LICÈRE AUGUST VERSCHUEREN
Uw aanwezigheid in de mis, de bloemen, de
vele kaarten en persoonlijke condoleances
zullen bij ons in herinnering blijven en zijn
ons tot grote steun en troost geweest.
We willen u daarvoor hartelijk danken.
G. Verschueren-Vermeersen
Ingrid en Cyriel
van Brisom-Verschueren
Clinge, mei 1996.
Dankbetuiging
Uw blijk van medeleven en belangstelling na
het overlijden alsmede uw aanwezigheid bij
de crematieplechtigheid van onze moeder,
schoonmoeder en oma
ELIZABETH SARA KEIJMEL-EKKEBUS
hebben wij zeer gewaardeerd. Wij danken u
hiervoor hartelijk.
Sluis: Jan en Marleen
Philip, Inge
Breskens: Elly
Breskens: Marina en Wilfried
Breskens, mei 1996
Bedroefd, maar dankbaar voor hetgeen zij
voor ons heeft betekend, geven wij u kennis,
dat na een moedig gedragen ziekte, voorzien
van het H. Sacrament der Zieken, van ons is
heengegaan mijn lieve zus, schoonzus en tante
weduwe van
in de leeftijd van 79 jaar.
Terneuzen: C.L. Vermeire-Nuytinck
E.A.M. Vermeire
Breda: J. Nuytinck f
W.J.A. Nuytinck-
van Nijnanten
Goes: A.F. Nuytinck t
A.J.M. Nuytinck-
Hamerlinck
Neven en nichten
Oosterhout, 23 mei 1996.
Corr.adres:
Stationsweg 55
4538 AC Terneuzen
De plechtige uitvaartdienst zal worden ge
houden op woensdag 29 mei om 14.00 uur in
de basiliek van St. Jan, Markt te Oosterhout,
waarna om 15.45 uur de crematiedienst zal
plaatsvinden in het crematorium te Breda, in
gang Tuinzigtlaan.
Samenkomst in de basiliek.
De avondwake wordt gehouden op dinsdag 28
mei om 19.45 uur in voornoemde basiliek.
U kunt afscheid nemen van Marie op dinsdag
28 mei van 18.30 tot 19.30 uur in het uitvaart
centrum 'Leijsenakkers', Veerseweg 40 te
Oosterhout.
Gelegenheid tot schriftelijk condoleren voor
de uitvaartdienst in de basiliek en persoonlijk
na de crematiedienst in de ontvangkamer van
het crematorium.
OVERLEDEN:
Kees Boei
54 jaar. Schore.
Begrafenis te Schore, 25 mei.
Marinus Francois de Ruyter
63 jaar. Vlissingen.
Begrafenis te Vlissingen, 28 mei.
Marinus Imanse
echtgenoot van Jozina van Belzen
65 jaar. Heinkenszand, Oudekamerseweg 4.
Begrafenis te Heinkenszand, 25 mei.
Maatje Margaretha Schipper-Schijf
68 jaar. 's-H.H. Kinderen, Oude Rijksweg 22.
Begrafenis te 's-H.H. Kinderen, 28 mei.
Willem Marinus van Doorn
echtgenoot van M. v. Doorn-v.d. Berg
74 jaar. Krabbendijke, Kruisbessestraat 57.
Begrafenis te Krabbendijke, 28 mei.
Marinus Scheele
echtgenoot van Janna Boeije
83 jaar. Sehoondijke, Willemsweg 81.
Begrafenis te Sehoondijke, 28 mei.
Paulina de Goffau
85 jaar. Rilland, Ter Weel.
Begrafenis te Rilland, 25 mei.
Hendrik Huige
echtgenoot van Janna Jeras
88 jaar. Koudekerke.
Crematie zal in besloten kring plaatsvinden.
Dankbetuiging
Langs deze weg willen wij iedereen bedanken
voor het medeleven en de belangstelling bij
het overlijden van mevrouw
ELISABETH DE MAAT-VAN BUIJTEN
Familie Van Buijten
Familie De Maat
Hengstdijk, mei 1996
Dankbetuiging
Het afscheid viel ons erg zwaar.
Uw grote belangstelling was hartverwar
mend. Onze oprechte dank tijdens en na het
overlijden van
PAULA COMPIET-V. WATERSCHOOT
Fam. Compiet
Vogelwaarde, mei 1996
Diepbedroefd, maar dankbaar voor alles, wat zij voor ons heeft
mogen betekenen, geven wij u kennis, dat op 78-jarige leeftijd
van ons is heengegaan mijn geliefde echtgenote, onze lieve mams,
schoonmama en oma
echtgenote van
Ondanks haar moed en wilskracht heeft zij de pijnlijke strijd
moeten opgeven. Haar liefde en toewijding zullen ons altijd bij
blijven.
Teteringen: Hen
Valkenswaard: Hennie en Theo
Desirée, Robert
Breda: Merijn
Sophie
Breda: Annemarie en Willem
Paul, Hans
Teteringen: Menny en Herman
4847 AR Teteringen, 23 mei 1996.
Steenbergen 47.
Er zal gelegenheid zijn om afscheid van Marieke te nemen op
maandag 27 mei van 12.00 tot 13.00 uur en op dinsdag 28 mei
van 19f30 tot 20.30 uur in de rouwkamer van het uitvaartcentrum
"Van Gemert", Heuvelstraat 181 te Breda.
De plechtige crematiedienst zal plaatsvinden op donderdag 30
mei om 11.45 uur in het crematorium aan de Tuinzigtlaan te
Breda.
Gelegenheid tot schriftelijk condoleren voor de crematiedienst en
persoonlijk na de dienst in de condoleanceruimte van het crema
torium.
25 MEI 1 996.
M MUI *14 Hl:
Dankbetuiging
Daar het ons onmogelijk is iedereen persoon
lijk te bedanken willen wij langs deze weg
onze oprechte dank betuigen voor de overwel
digende belangstelling en de vele blijken van
medeleven die wij zowel persoonlijk als
schriftelijk mochten ontvangen na het overlij
den van mijn lieve man, onze zorgzame pa en
opa
DE HEER P. VAN DIJK
Een bijzonder woord van dank aan dr. F. Hel-
mers en aan pastor K. van Geloof voor de
goede zorgen.
N. van Dijk-de Kort
Kinderen en kleinkinderen
Hengstdijk, mei 1996
Dankbetuiging
Uw overweldigende belangstelling, kaarten, bloe
men en cadeaus op ons gouden huwelijksfeest
hebben deze dag voor ons tot een onvergetelijke
gemaakt.
Hiervoor onze hartelijke dank.
Bijzonder danken wij de buurtbewoners voor hun
inzet.
Fam. E.T. van de Heyden-Goossens
's Gravenstraat 58 4567 AL Clinge
Langs deze weg willen wij iedereen hartelijk
bedanken voor de vele gelukwensen, kaar
ten, bloemen en geschenken die wij moch
ten ontvangen op onze 50-jarige bruiloft.
Hulst, mei 1996
Carlosstr. 3
uit voorraad leverbaar
Wilhelminastraat 78 St. Jansteen Tel/Fax: 0114-313268
I
Voor inlichtingen bellen
0115-618000
Merk bouwj.
Alfa 155 1.8 TS'92-'94 t/m '95
Alfa 33'87 t/m '94
Alfa 164'91
Audi 100'91 t/m '94
Audi 80 2.3 E'92
Audi 80'87 t/m '92
Audi 80 A4'95
Austin mini 1000 '88
BMW 316i. '85-'88-,89-'92 t/m '95
BMW 316i Coupé'94
BMW 316 Touring'94
BMW 3181'91-'92
BMW 518'90 t/m '92
BMW 525i'88 t/m'90
Citroen BX'85 t/m '88
Citroen XM TD'91-'92
Citroen BX 1.9 TRD'85 t/m'88
Citroen Xantia 1.8 SX'94
Citroen minibus'90
Daihatsu Charade'88 t/m '93
Daihatsu Cuore'93
Fiat Panda '83 t/m '93
Fiat Punto'94 t/m '95
Fiat Regata'88
Fiat Tempra'92 t/m '94
Fiat Tipo'89
Fiat Uno'88 t/m '91
Ford Escort'83 t/m '95
Ford Escort D '83 t/m '95
Ford Escort Clipper'92 t/m '95
Ford Fiesta'87 t/m '95
Ford Courier D 3x'94
Ford Mondeo 2.0 CLX'93 t/m '94
Ford Mondeo Stat'93 t/m '94
Ford Scorpio'91
Ford Sierra'83 t/m '93
Ford Sierra D'83 t/m '93
Ford Sierra Stat'91 t/m '93
Ford Orion 1.6 CLX'91
Honda Accord 2.0i'93
Honda Civic'89 t/m '93
Honda CRX'89 t/m'93
Honda Prelude"86 t/m '91
Hyundai bus Diesel"94
Hyundai Scoupé GTXi'92 t/m '93
Mazda 323'91 t/m '94
Mazda 323 F'91 t/m '94
Mazda 323 F NM'96
Mazda 626 SLX'87 t/m'94
Mazda MX 3'92 t/m '93
Mercedes 190 E'84-'90
Mercedes 300 D'91
Mercedes 208 D'90
Mitsubishi Colt'85 t/m '93
Mitsubishi Galant'87-'92-'93
Mitsubishi Lancer 0'91
Nissan Micra'89 t/m'96
Nissan Prairie 7-p'92
Merk
bouwj.
Nissan Primera
'91 t/m '93
Nissan Sunny
'91
Nissan Vannetta Diesel
92
Opel Astra
'92 t/m'95
Opel Corsa
'86 t/m '96
Opel Astra Stat
'92 t/m '95
Opel Astra 1.7 D
'92 t/m '95
Opel Calibra
'91 t/m '95
Opel Combi Diesel
'94
Opel Kadett Combo 0
'86-'90
Opel Kade# 1.7 Dear.
'90-'91
Opel Omega Stat.car 16V'94
Opel Tigra
'95 t/m '96
Opel Vectra GLS
'90 t/m '95
Peugeot 106
'94 t/m '96
Peugeot 205
'86 t/m '93
Peugeot 306
'93 t/m '94
Peugeot 309
'87 t/m '92
Peugeot 405 GLD
'92
Peugeot 605 GLi
'90 Vm '92
Porsche 924
'77 t/m '82
Porsche 944
'84
Renault 11
'85 t/m '89
Renault 9
'85 t/m '89
Renault 19
'90 t/m '95
Renault 21 GTX
'88 t/m'90
Renault 21 Nevada
'87
Renault 25 GTS
'85 t/m '89
Renault 5
'88 t/m '90
Renault Clio
'91 t/m '93
Renault Safrane
'92 t/m '94
Renault Twingo
'93 t/m'95
Seat Ibiza
'94 t/m '95
Seat Marbella
'90
Seat Terra D
'92
Suzuki Swift
'89 t/m '95
Suzuki Vitara
'90-'92-'95
Toyota Carina XLi
'93
Toyota Celica GTI
90 t/m '95
Toyota Cprolla'84 t/m '95
Toyota Starlet
84 t/m '92
Volvo FL164
87 t/m '92
Volvo 340
87 t/m '91
Volvo 440 GL
90
VW Golf
.86 t/m '95
VW Jetta
87 t/m '91
VW Passat Variant Diesel'91
VW Passat Turbo D
-'95
VW Passat
'92-'95
VW Passat Stat
'90 t/m '93
VW Pick-Up TD
'88
VW LT 2.8 D
'91 t/m '92
Automaten
Audi 100 CD aut
'92
'91
Honda Civic
'93
Lancia Y10
'91
Mercedes 300 E D
'96
Peugeot 605 SV 3.0
'92
Renault Clio
'92
Renault Safrane
'92
Toyota Starlet
'91
Wilhelminastraat 78 - St. Jansteen
Tel./Fax: 0114-313268
BOEKHOUD- EN BELASTINGADVIESBUREAU
Wilhelminastraat 52. 4564 AG St. Jansteen
Tel.: 0114-313102
Lid College BelastingAdviseurs
- Belastingen
- Administraties
- Administratieve Automatisering
- Archief Opslag en -Beheer
25 jaar ervaring
gekoppeld aan hedendaagse kennis
Voorbereid op Uw Toekomstj
aart schoolverlaters met een technische achtergrond de n
heid om via Randstad te gaan werken in de techniek. wi|
op dit moment veel vacatures in de regio. Tijdelijk werk en
banen. De intercedenten van onze technische units Qeven]eL(
informatie over de mogelijkheden nu en in de toekomst
gewoon even contact op met de dichtstbijzijnde vestiging
Oosterhout: 0162-429992 Mike Mossel/Irene --
Breda: 076-5223005 John van Dorst/EIIT
Breda-Noord: 076-5870009 Katy Bakvis
Raamsdonksveer: 0162-522270 Desirée ter Haar
Roosendaal: 0165-560629 Ton Rombouts
Etten-Leur: 076-5034552 Angelica Hagens
Voor meer info:
Randstad Uitzendbureau B.V., Nieuwstraat 6b. 4901
hout. Telefoon (0162) 42 99 92, Mike
Van onze verslaggever
Hulst - De gemeente Hulsj
Vriendelijke wijze' trachten!
ste twaalf hectare van het
uitbreidingsplan Groote Krr
wacht te slepen. Maar een e
onteigeningsprocedure, al is
laatste redmiddel, gaat ze z
uit de weg.
Dat stelde wethouder G. van d
deze week in de vergadering var
Lek
Van onze verslaggever
Hulst - De rioollekkagi
onder het Europaplein j
gen de gemeente Hulst
hoge kosten. Onderzo-
heeft aangetoond dat rep:
ratie geen zin heeft,
complete riolering mo<
vernieuwd worden. Voor
gemeente betekent dat ee
tegenvaller van enkele tor
nen.
Enkele weken geleden ontston
in het wegdek van het Europ?
plein een gapend gat, veroo:
zaakt door een lekke betonbu
van de riolering. Onderzoek mi
videocamera's heeft aangetoonl
zo liet hoofd stads- en dorpson
wikkeling G. Totté gisteren wi
ten, dat niet alleen op de bewu:
te plek de riolering naar de maj
lemoer is, maar op diverse plaa
sen kapot. „Technisch gezien
er dan ook geen mogelijkhe:
meer om met lapwerk de boel
repareren," aldus Totté.
Tegenvaller
Dus gaat de complete rioleriit
onder het Europaplein eruit e
wordt ze vernieuwd. Een fik:
financiële tegenvaller voor
gemeente. „Maar ongeplande z:
ken zijn altijd tegenvallers," a
dus Totté die de kosten op enk'
le tonnen schat. Waar de
meente dat geld vandaan mo
halen is nog niet bekend. „U
zijn bezig met een opzet van h
Gemeentelijk Rioleringsplan.
die opzet zit in ieder geval et
reserve van zo'n kwart miljot
gulden."
De plaats van de verzakking
het wegdek van het Europaplei
is sinds enkele weken afgez'
met hekken om gevaarlijke vei
keerssituaties te voorkomen. D,
zal nog wel even zo blijven, ste
Totté die overigens vindt dat
snel actie moet worden onderin
men. Totté: „We gaan spoed
een degelijk plan opstellen e
komen binnenkort met een voo;
stel naar de gemeenteraad."
Totté verwacht dat vlak na
vakantie gestart kan worden m
de rioleringswerkzaamhede
„Het is even pijn lijden, om va
volgens de zaak goed aan te pal
ken."
Van onze verslaggever
Oostkapelle - De politie hee
gisteren met enige moeite een ar
tomobilist tot stoppen gedwon
gen die met een snelheid v;
maar liefst 160 kilometer over
Nieuwe Vlissingseweg reed. Da:
geldt een maximum van 80 kilt
meter per uur.
De bestuurder, een 24-jarige ma
uit Oostkapelle, kon gelijk die
in de beurs tasten: hij kreeg ee
boete van 800 gulden, direct
betalen.
EDITIE ZEELAND
Redactie
Terneuzen:
Zuidlandstraat 32,4532 CG
tel. 0115-645769, fax 0115-645742.
redacteuren: Peter Oggel (editiechef),
j e' van den Assem, Frank van Cooten
rrank Deij (plv. ed. chef). Rein van der
<joj l^aro'c' be Puysseleijr.
Klokstraat 1,4461 JK
Tel 0113-273700, fax 0113-273701.
redacteur: Cees Maas (provincie-
verslaggever).
Hulst:
Paardenmarkt 14a, 4561 CW
j 1 "'372770, fax 0114-372771
redacteuren: Gerlach Hochstenbach,
9ene Verstraeten.
Sportredactie Zeeland:
°n Koomen
lel. ma t/m vrij. 0115-645751
'ei. zondag 0115-645753
nl! retentie-exploitatie
ue stem en ZVK
Terneuzen:
S'n,3,n„dStraat32,4532 CG
el 0115-645740, fax 0115-645741
ertegenwoordigers:
jjj'xh Broekhoven^
Huïs,?'mmers' privé 0115'562354
te|an,e™irkt 14a'4561 CW
el. 0114-372770.
c^e9enw°ordigers:
Mari=Vawden Brande, privé 0114-31457
Verstraeten privé 0114-316755.
Openingstijden:
ma.t/mvr. 8.30- 17.00 uur