OGGI
Autorijles
wordt veel
duurder
rrast
WH
aardig
lasse
Flinke klus voor brandweer
Stadionverbod raddraaiers NAC
HÜ is er weer
Irak keert door akkoord
met VN terug op oliemarkt
Groei in Duitsland
valt scherp têrug
'Pnem schuldig aan
dood Oisterwijker'
RAL ADVERTISING
moveert
s KORT
0
wm
akeld
nacompetitie
Jaap van Zweden
tdirigent bij
Brabants Orkest
Hiddink boos
over houding
van Baronie
Kinderen van
Irene zijn
nu van adel
Cruijff di
Mediagekte
rond
verkiezingen
in Suriname
D
AGBLAD VOOR Z U I D W E S T-N E D E R L A N
blijft niet
voor geld
bij Ajax
Oranje
bikkelt in
de bossen
Zandstra
niet in
kernploeg
Run op gratis
Zeelandkaart
WOV weer
diep geheim
in Staten
Bredase voetbalclub neemt strenge maatregelen
ireigt
rechter
Zo eenvoudig als Brother
Jiskefet
is
'jatwerk'
beu
Door cursus instructeurs
Officier eist boete van tien mille
V
MEI
1996 B8
1
en sloot Terneuzense
~~g op,Goes Cl. Het
ter voor beide teams
uzen Cl 10-14, Middel-
naar de nieuw te vor
dert eindigde in een
oor GPC met 4-3 ge-
egen de derde deelne-
eren (afdeling Dord-
re 1-0, Marco Schroe-
W 0-0.
de afdelipgsvoetbal-
oys Al en HW'24 Al
in Breskens gespeelde
fdstedelingen met 7-1
gse RCS Al met 3-0.
met kansen voor beide
effers van Robbie Vis-
uze 2-0. Een kwartier
Bryan Dorothea.
et landelijk amateur-
Ido Ambacht met 1-2
nen. De Amsterdam-
taarn over aan Strijen,
en tegen GVW in Veen
iet verder kwamen dan
LEIVOGELS-SPAKEN-
0-4 - Rust 0-2, Melrik
0-1 en 0-2, Paul Lieftink
lfik Beukers 0-4. Toe-
rs 450.
ES VEEN-STRIJEN 3-1
1-0, Francois Pagie 1-0,
hreurders 2-0, Alwin van
2-1, Francois Pagie 34.
uwers 500.
RECHT-KOZAKKEN
-0 - Rust- en eindstand,
uwers 750.
AJAX 1-2 - Rust 0-0,
Guyt 1-0,- Jerry van
1-1, Patrick Schuurman
schouwers 900.
WIT'28-DOVO 0-3
1, Dirko de Vries 0-1
n den Top 0-2, Wim van
t 0-3. Rode kaart: Hans
.eijer (Zwart Wit'28). Toe-
ers 800.
.de zaak door het eerste
klasse A van het KNVB-
in en tegen Kruiningen
ir dan de thuisploeg.
Jacky de Smit via de
8-doelman tegen het hout-
schoot. Zaterdag 25 mei
Arnemuiden in en tegen
apelle de tweede wedstrijd.
)E KLASSE A
NINGEN-SSV'65 0-3 -In
ste helft had de thuisploeg
ste van het spel. Kruinin-
ig Arthur van Nporden en
an Nieuwhuyse. net naast
>r schieten. SSV'65 kwam al
■en minuten op voorsprong-
3om scoorde met een vrije
ranaf twintig meter. Voor
vroege voorsprong kon
5 het accent leggen op de
liging en via counters pro
toe te slaan. Dat sP^ca®'
ad na rust succes. In de boe
it liet Perry Kentin meteen
0-2 noteren.
loor was de weerstand v
lisploeg gebroken. Kruinin-
iel nog wel aan, maaf
uiging was er uit. "erry
scoorde uit een counter
-3. Zaterdag 25 mei staat
uel SKNWK-Kruiningen op
ogramma.
ilze-Rijen promoveert h®'
:uzen via de nacompetItie
de helft volstond voor de
sters om de wedstrijd t
m. Tot twee keer toe vo
ia van Beijma de weg v
vijandelijke doel. Gilze" J
-eerde daarna nog iets t
a, maar de overtuig111»
at team verdwenen.
UITSLAGEN -sWijk-
-Rijen-Olympia 1-3, B
stand nacompetitie: OWjJ? 3-'
1), Bleiswijk 3-3 (4-4), So"
Gilze-Rijen 3-1 (1-6)-
SLUIS TERNEUZEN
Grote Markt 7 Noordstraat 91
DE STEM
,35e JAARGANG
2 KATERNEN
pe Binnenkrant
A2
A3/A4
A5
A6
A7
B1 t/m 84
C1 t/m C4
Dl
py,/.programma's D2
Binnenland
Buitenland
Beurs
Economie
Sport
Zeeland
Eindhoven - De violist en diri-
lap van Zweden wordt vas-
;-dirigent bij Het Brabants
Ook wordt hij chef-diri
gent bij het Orkest van het Oos-
ten in Enschede.
Van Zweden stapt op als concert
eester van het Koninklijk Con-
jrtgebouworkest in Amsterdam.
Hij gaat zich op het dirigeren toe
leggen. De 35-jarige Van Zweden
heeft dat gisteravond laten we
ten. Naar verluidt zal Van Zwe
ien zich enkele seizoenen aan
Het Brabants Orkest verbinden.
Dat orkest heeft daarmee een
grote vis binnengehaald. Van
Zweden heeft reeds enkele keren
voor het orkest gestaan, als diri-
solist.
Van onze verslaggever
- Afspraak is afspraak. Het
Nederlands elftal speelt vrijdag
19 uur in Breda tegen Baro-
kampioen van de hoofdklasse
C. Maar erg gezellig zal het niet
worden. „Het wordt aanrijden,
len en onmiddellijk wegwe-
i," zei gistermiddag bonds
coach Guus Hiddink.
Normaal gesproken blijft Oranje
zijn spelers, trainers en begelei
dende staf - altijd nog even han-
er tegen een amateurclub
Er worden handteke-
gezet, sponsors kunnen
even een woordje wisselen met de
vedetten, de VIP-ruimte wordt
even bezocht en vervolgens ver
dwijnt het Nederlands elftal in de
best mogelijke sfeer.
Die sfeer is verpest, vindt Hid-
Hij had helemaal niet wil
len oefenen tegen amateurclubs,
omdat de Ajacieden afwezig zou
den zijn. Maar omdat Baronie ha-
op oude afspraken, moest
„Ik neem de verantwoordelijk-
leid voor die eerdere afspraken,"
aldus Hiddink, „maar het is me
Baronie tegengevallen, dat
onmiddellijk is gaan dreigen
met rechtszaken en grote claims.
Zo ga je niet met elkaar om bin
ten één bond. We moeten nu dus
wel komen, maar het zal niet van
Den Haag - De vier kinderen
wn prinses Irene zijn bij Ko-
rinklijk Besluit ingelijfd in
de Nederlandse adel. Ze mo
gen zich voortaan prins of
prinses de Bourbon de Parme
noemen, met het predikaat
Koninklijke Hoogheid. Dat
is gebeurd op verzoek van de
kinderen zelf. De staatsrech
telijke positie van de kinde
ten van Irene verandert er
riet door. De vier behoren
riet tot het Koninklijk Huis
en zijn uitgesloten van de
erfopvolging.
■OP BINNENLAND - A3:
Twee prinsen en twee
Prinsessen erbij
PAGINA
PAGINA
PAGINA
PAGINA
PAGINA
PAGINA
Van onze verslaggever
Breda - Drie levenslange stadionverboden
en drie stadionverboden van tien jaar. Die
straffen geeft het bestuur van NAC aan de
zes 'supporters' die zijn opgepakt vanwege
hun aandeel in de rellen van zondag 12 mei.
„De maat is voor het bestuur van NAC vol,"
laat voorzitter Peek weten.
Het bestuur van de voetbalclub heeft vorige week
uitgebreid overleg gehad met de politie over de
rellen van 12 mei. Toen begonnen supporters na
de afscheidswedstrijd in het oude stadion aan de
Beatrixstraat alvast zelf met de sloop. Volgens de
politie mag het een wonder heten dat er bij de in
cidenten tijdens en na de wedstrijd geen zwaarge
wonden zijn gevallen.
„Dit mag nooit meer voorkomen," zo stelt Peek.
„Een kleine groep mag het voor de grote massa
niet meer verpesten. Vandaar dat we, in overleg
met de politie, een aantal maatregelen gaan ne
men."
De eerste maatregel is verzwaring van de stadion
verboden. Dat betekent voortaan een levenslang
verbod voor iedereen die openlijk geweld pleegt
tijdens wedstrijden van NAC. Zowel uit als thuis.
Andere vandalen mogen tien jaar het stadion niet
in. Met de KNVB is hierover overleg gevoerd. De
namen van mensen met een stadionverbod worden
ook doorgegeven aan clubs waartegen NAC voet
balt en er wordt in de gaten gehouden wie bij uit
wedstrijden over de schreef gaan.
„Bovendien gaan we het nieuwe stadion extra be
veiligen. Daar wordt geld voor vrijgemaakt. We
worden nog strenger op het gebied van controle,
fouilleren en toezicht door stewards. We huren
daar straks ook professionals voor in. Het video
systeem in het stadion speelt ook een rol, bijvoor
beeld om supporters die zich misdragen later te
kunnen identificeren," aldus Peek.
De politie heeft inmiddels zes 'fans' aangehouden,
van wie er nog drie vastzitten. „Voor die drie pro
beren we er de zwaarst mogelijke straf uit te sle
pen. Het gaat om vandalen die zware stenen naar
een groep mensen gooiden. Dat had verschrikke
lijk kunnen aflopen," zegt districtschef Stikvoort.
Hij vindt dat de tijd voor praten met de groep rad
draaiers, zo'n 20 tot 25 mensen, voorbij is. „Heel
repressief en hard optreden, dat is het enige dat
helpt." De politie speurt nog steeds de videoban
den af naar meer kandidaten voor een stadionver
bod.
In het afgelopen jaar nam de be
drijvigheid in Duitsland nog met
1,9 procent toe. De jongste prog
nose in de halfjaarlijkse vooruit
zichten betekent een forse neer-
waarste bijstelling in vergelijking
met de ramingen die OESO zes
maanden geleden naar buiten
bracht. Toen werd nog uitgegaan
van een groei van 2,4 procent.
De forse groeivertraging in de
grootste economische macht van
(ADVERTENTIE)
Barcelona - Johan Cruijff dreigt
juridische stappen tegen José
ris Nunez, de voorzitter van
omslagen coach
Prit het niet dat Nunez afgelopen
eekeinde zei dat Cruijff zijn
era bij bestuursverkiezingen
belanghebbenden had ver-
cht Nunez beschuldigde
/rijf! er ook van, zijn zoon Jordi
|e bevoordelen.
CnlijfT 'S te Ver gegaan' aldus
Brother Normaal
Papier Fax-1200P
70 Geheugennummers
Geheugen van 256 Kb
Automatische papierinvoer
20 vel Automatische
fax/telefoonschakelaar
Optionele PC interface
Ook leverbaar met digitaal antwoordapparaat (Fax-1700P)
Fax 1200P: 1299,- excl. BTW
orocncr Bel voor dichtstbijzijnde dealer: 020 - 5451251
Brother Intern. (Ned.) B.V., Postbus 600, 1180 AP Amstelveen
Brother Industries Ltd., Nagoya, Japan
Bagdad/New York (ap/rtr
afp) - Irak heeft gisteren een
overeenkomst met de Verenig
de Naties gesloten over het
ruilen van olie tegen voedsel
en medicijnen. De Iraakse
VN-ambassadeur Abdul Amir
al-Anbari en de VN hebben
dat bekendgemaakt. Het ak
koord betekent dat Bagdad
voor het eerst in bijna zes jaar
de oliemarkt betreedt.
In april 1995 gaf de Veiligheids
raad Irak toestemming om gedu
rende zes maanden olie ter waar
de van twee miljard dollar te ver
kopen. Daarvoor kon Irak voed
sel, medicijnen en andere huma
nitaire goederen kopen. Die
toestemming zou elk half jaar
worden vernieuwd. Irak kon
zo het ergste leed van de bevol
king verlichten. Bagdad ging
echter niet in op het VN-aanbod,
omdat dat een inbreuk op de soe-
vereniteit van Irak zou zijn.
De overeenkomst die Irak en de
VN nu hebben bereikt, betekent
dat Irak na ruim vijf jaar weer te
rug is op de wereldoliemarkt.
Voorlopig wordt de oliemarkt
nog niet overspoeld met olie uit
het land dat na Saudi-Arabië
over de grootste oliereserves ter
wereld beschikt. Maar de over
eenkomst kan wel het einde in
luiden van de VN-sancties die
werden opgelegd toen Irak in
1990 Koeweit binnenviel.
De deal - olieleveranties ter
waarde van twee miljard dollar
waarvoor Irak voedsel en medi
cijnen koopt - betekent dat Bag
dad gemiddeld per dag 700.000
vaten op de markt kan brengen.
Voordat de Golfoorlog uitbrak,
exporteerde Irak ongeveer 2,78
miljoen vaten per dag. Het door
de Golfoorlog en de VN-sancties
zeer verarmde land kan de extra
inkomsten maar al te goed ge
bruiken.
1 "00021J
I I I I I
SDAG 21 ME11996
LOS EXEMPLAAR: MAANDAG T/M VRIJDAG: 2,00 - ZATERDAG: 2,50
6/17
PAGINA
Enkele buien
Het weer blijft wisselvallig. Bewolking wordt afgewisseld
met zon. In de loop van de dag kunnen enkele buien val
len. De wind is zwak tot matig.
Utrecht (anp) - Autorijlessen worden komende winter tien tot
vijftien gulden duurder. Momenteel kost een uur autorijles ge
middeld 57,50.
De verhoging is het gevolg van
een verplichte herhalingscursus
die de instructeurs met ingang
van volgend jaar moeten volgen.
Die cursus kost 10.000 gulden.
Dat heeft H. van Gelderen, secre
taris van de Bovag-afdeling Ver
keersopleidingen, gisteren ge
zegd.
De forse prijsverhoging wordt
volgens Van Gelderen ook ver
oorzaakt door een dreigend te
kort aan rij-instructeurs. Diverse
grote rijscholen kunnen nog
moeilijk aan nieuwe instructeurs
komen.
Op dit moment zijn er nog geen
wachttijden voor het volgen van
rijlessen.
De animo voor het vak van rij-
instructeur is afgenomen, omdat
de opleiding vorig jaar door een
nieuwe wet is verlengd van drie
tot minimaal acht maanden. Bo
vendien werd het examengeld
verhoogd van 900 tot 1600 gul
den.
Vorig jaar meldden zich bij Inno-
vam, het exameninstituut voor
rij-opieiders, nog elke maand
185 kandidaten, maar dat aantal
is inmiddels gezakt tot 106. Het
aantal aanmeldingen voor mo
torinstructeur nam zelfs af van
veertig tot negen per maand.
Nederland telt naar schatting
11.500 actieve rij-instructeurs
voor de personenauto. Dit jaar
doen zo'n 190.000 mensen voor
het eerst rij-examen.
Vorig jaar daalde het aantal rij
scholen in ons land met 20 pro
cent tot 5500. Het Centraal Bu
reau Rijvaardigheidsbewijzen
nam alleen nog rijscholen in het
bestand op als ze beschikten over
instructeurs met geldige papie
ren.
In een polder bij Dinteloord zijn gisteren twee eeuwenoude schu
ren met rieten daken volledig door brand verwoest. Vermoedelijk
heeft een vonk van een vuur dat buiten smeulde, de eerste schuur
doen ontvlammen. Daarna sloeg het vuur over naar de andere.
Stro in één van de schuren zorgde voor zulke enorme rookwolken,
dat de politie er een helikopter op afstuurde. De brandweer had er
een hele klus aan.
FOTO RUBEN SCHIPPER
Parijs (anp) - De groei van de Duitse economie zal dit jaar
scherp terugvallen. De totale productie van goederen en dien
sten neemt met niet meer dan 0,5 procent toe, blijkt uit nieuwe
groeiramingen van de Organisatie voor Economische Samen
werking en Ontwikkeling (OESO).
Van onze redactie binnenland
Breda - Officier van justitie mr. J. van Krieken heeft gisteren
voor de rechtbank in Breda 10.000 gulden boete geëist tegen
elektriciteitsbedrijf Pnem en waterleidingmaatschappij Oost-
Brabant (WOB).
Europa houdt verband met ach
terblijven van de binnenlandse
vraag. Dat heeft gevolgen voor
Nederland, aangezien Duitsland
veruit de grootste exportmarkt is
voor ons land. De neerwaartse
bijstelling wijt de OESO voor een
deel aan de koersstijging die de
mark vorig jaar liet zien ten
opzichte van veel andere valuta's.
Hierdoor werden Duitse produc
ten in het buitenland duurder.
De nutsbedrijven worden ervan
verdacht schuldig te zijn aan de
dood van een man die onder de
douche werd geëlektrocuteerd.
De 30-jarige B. Wijnstok uit
Oisterwijk kwam in 1993 tijdens
het douchen onder stroom te
staan. De elektriciteit in de wo
ning was aanvankelijk geaard op
de loden buizen van de waterlei
ding. De WOB heeft de metalen
pijpen echter door niet-geleiden-
de kunststof vervangen, waar
door de aarding verviel.
De officier verwijt de nutsbedrij
ven onzorgvuldigheid. De Pnem
had volgens hem in Oisterwijk
actie moeten ondernemen, te
meer daar er al klachten waren
binnengekomen. Bij controle
bleek dat in een kwart van de wo
ningen in Oisterwijk waar de lo
den leidingen zijn vervangen, de
stroomvoorziening niet goed is
geaard. De Pnem legde de schuld
bij de gemeente, die had moeten
controleren of de" leidingen zijn
geaard.
(ADVERTENTIES)
Bel nu als sinds de winkel-opening uw man de enige klant is(013) 536 20 21
De overeenkomst zou de OPEC
(organisatie van olie-exporteren
de landen) wei eens voor grote
problemen kunnen stellen. De
meeste OPEC-lidstaten hebben
aanzienlijk geprofiteerd van het
olie-embargo tegen Irak. Enkele
OPEC-landen, waaronder Saudi-
Arabië, hebben al te kennen ge-
gegeven ér niets voor te voelen
hun productie terug te schroeven
om ruimte te maken voor de olie
van Irak.
De OPEC-landen vrezen dat door
hervatting van de Iraakse oliele
veranties de benzineprijs wereld
wijd zal dalen. Inderdaad teken
de zich gisteren vrijwel onmid
dellijk na de bekendmaking van
het nieuws op de olie-termijn-
markten een daling van de olie
prijs af, maar later herstelden de
noteringen zich weer. Volgens
eep Koeweitse expert is de olie
markt in staat de 700.000 barrel
uit Irak zonderproblemen te
absorberen.
Dit woord is vandaag in het nieuws. Een van de vele. Een krant vol. Nu de
daad bij het woord: een echte Parker Roller-pen voor u, met uw woord(en)
naar keuze erin gegraveerd, als u een nieuwe abonnee opgeeft. U de pen,
de nieuwe abonnee om te beginnen twee weken de krant gratis.
Noteer als nieuwe abonnee:
Naam:
Adres:
Postcode:
Plaats:
Telefoon (voor controle bezorging):
De nieuwe abonnee betaalt per: maand autom. incasso31,15
kwartaal autom. incassoƒ91,25
bank/gironrkwartaal acceptgiro93,75
De Parkerpen zenden aan:
Naam:
Adres:T5
Postcode:Plaats:
In de pen moet komen te staan: (max. 15 letters) g
De pen wordt opgestuurd zodra wij het eerste abonnementsgeld ontvan-
gen hebben. Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel naar g
Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112,4800 VB Breda. S
DE STEM. DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND