Ca!f 3i Nieuw machtsblok verdeelt theaters DE STEM Demis: tussen studio en skelter Holland Festival: vijf opera's in Amsterdam Chassé Theater Breda tegenover andere Brabantse schouwburgen Tilburgse zanger van 13 in de Nederlandse top-tien met 'Ga dan' t VK Griibers Othellogrote trekker Gemeente Dordrecht gaat Belcanto-festival steunen duitsland i v Duitsland 2 „In Nigeria wordt op de dag dat de president jarig is, geen feest gevierd." Finidi George, voetballer Van onze kunstredactie De vrije producenten maakten dit jaar voor het eerst kennis met de TIC, de Theater Inkoop Combinatie. Eenentwintig middelgrote theaters die zich verenigden en zich vervolgens met het aanbod en de prijs be moeiden. Het gevolg: twee producties van vrije produ centen gaan niet door en Tine ke Schouten is komend thea terseizoen niet in de TIC- theaters te bewonderen. Het nieuwe machtsblok TIC werd opgericht op initiatief van Leo Pot, directeur van de Stads schouwburg in Tilburg en zijn Eindhovense collega Fons Bruins. De theaters die nu binnen de TIC zijn georganiseerd, zijn geselecteerd op grootte en op spreiding door het land. In Bra bant zijn vier theaters aangeslo ten: Eindhoven, Tilburg, Den Bosch en Roosendaal. De combinatie heeft al direct voor tweespalt gezorgd in de kringen van schouwburgbazen. Breda met het grote Chassé Thea ter ontbreekt in het rijtje. Direc teur Reg ten Zijthoff volgt het proces met argusogen. Als direc teur van een theater met een zaal met 1280 stoelen is hij goed in staat eigen afspraken te maken met producenten. Ten Zijthoff vreest dat door de bemoeienis van de TIC interessante en nieu we voorstellingen van de markt gedrukt zullen worden. „De in tentie is verkeerd", stelt hij. „Pot en Bruins zijn primair geïnteres seerd in cijfers, het zijn boekhou ders die nauwelijks naar de artis tieke waarde kijken." Ten Zijthoff hekelt vooral het boetebeding dat is opgenomen in de TIC-statuten. Als een door de TIC organisatie afgewezen pro- duktie toch in een TIC-theater speelt, dient dat theater 50.000 gulden boete te betalen. „Bela chelijk", oordeelt Ten Zijthoff, die stelt dat hier sprake is van kartelvorming. Bruins ontkent dat laatste. De TIC heeft dat vol gens hem ook juridisch laten onderzoeken. „De TIC moet weg", roept Kees Tineke Schouten: volgend seizoen niet in middelgrote theaters foto dijkstra Reg ten Zijthoff van het Bredase Chassé Theater: „Pot en Bruins zijn boekhouders." foto de stem johan van gurp van Liempt, directeur van produ cent Interpressario. „Het is een kindje met een waterhoofd." Van Liempt zag 'vanwege de TIC en nergens anders door' zijn produc tie Wuthering Heights komend seizoen niet doorgaan. En Tineke Schouten, ook Interpressario, speelt komend seizoen niet in de 21 middelgrote theaters die zijn aangesloten bij de TIC. Hij is goed 'pissig' over de onder handelingen met de TIC en zegt een schadepost te hebben van 'ruim honderduizend gulden' vanwege het niet doorgaan van Wuthering Heights, een theaters tuk naar het beroemde boek van Emily Brontë. „Het gaat de TIC alleen over geld", stelt hij. „Theaterproducties worden nu eenmaal duurder. Mensen gaan naar Londen en New York om grootschalige producties te zien. We moeten mee. Decors worden groter, kostuums indrukwekken der. En als je dan gaat beknibbe len, spots eruithaalt omdat de he ren theaterdirecteuren de pro ductie te duur vinden, zeggen diezelfde directeuren achteraf dat ze het wel wat goedkoop von den." Continuïteit De TIC werd vorig jaar septem ber opgericht door 21 middelgro te schouwburgen om, zoals voor zitter Fons Bruins zegt, het aan bod van de vrije producenten be ter op elkaar af te stemmen. De TIC dwong overleg af met produ centen waarbij ook over de prijs van producties en over de conti nuïteit werd gesproken. Het ging daarbij niet alleen om het geld, zegt Bruins, al was de mogelijk heid om dankzij de krachtenbun deling producties goedkoper in huis te kunnen halen wel een be langrijke reden om met de TIC te beginnen. De TIC zou ook nuttig kunnen zijn bij een betere afstemming tussen producenten onderling; ook de continuïteit zou best wat beter geregeld kunnen worden. Volgens Pot en Bruins komt het nog té vaak voor dat producties op het laatste moment terugge haald worden. Zorgen De twee Brabantse schouwburg directeuren maken zich vooral zorgen over de prijsontwikkelin gen in het theater. De kloof tus sen het gesubsidieerde theater en de vrije producenten dreigt té groot te worden. „De productie Schakels van Joop van de Ende bijvoorbeeld zou aanvankelijk een toegangsprijs van meer dan veertig gulden gaan vergen. Dat vonden we een te groot verschil met producties van gesubsidieer de theatergroepen die rond de 30 gulden liggen." Proefjaar Het eerste jaar beschouwen Pot en Bruins als een proefjaar. Pot zegt niet ontevreden te zijn over de gezamenlijke inspanningen. Het voordeel van de TIC voor de Tilburgse schouwburg becijfert hij op duizenden guldens. Hij noemt de theaterprogramma van de Vlaamse komiek Urbanus als voorbeeld van een goede werk wijze. „Omdat Urbanus nu in alle TIC-theaters kon spelen, konden we hem veel goedkoper brengen. Binnen de kringen van producen ten wordt nog wat vreemd aange keken tegen het fenomeen. Harry Kies, voorzitter van de vereni ging van producenten, de VTP, zegt begrip te hebben voor de doelstellingen van de TIC. „Schouwburgen krijgen minder subsidies. Dan is het logisch dat ze manieren zoeken de kosten te drukken." Wel oordeelt hij dat de TIC te laat is begonnen met de onderhandelingen. Ook Gerard Cornelisse, directeur van producent Bergen, toont be grip voor de TIC. Bergen brengt komend seizoen vijf producties waaronder drie musicals en zag de aangekondigde productie De Ratten (met Pleunie Touw en Hu- go Metsers) voor komend seizoen niet doorgaan. Bergen vroeg een uitkoopsom - het bedrag dat schouwburgen betalen aan gezel schappen in ruil voor de op brengst van de recette - van 12.500 gulden, de TIC wilde niet verder gaan dan 10.000. Binnen de kring van producenten houdt men er rekening mee dat de TIC een blijver is. „Binnenkort gaan we praten met de TIC over het nieuwe seizoen. Het is een fe nomeen dat belangrijker wordt", meent Kies. Volgens de voorzitter van de VTP zullen nu ook de pro ducenten de gelederen moeten sluiten. „Het is een krachtenspel. Goede afspraken met de TIC kan ook voor de producenten intressante kortingen opleveren." Door Joost Goutziers Met de single Ga dan bestormt de 13-jarige Demis de hitlijsten. Deze week staat het Tilburgse talent in de top-tien. Een notering waarop stadsgenoot Guus Meeuwis reageer de met: „Hé, Kruikenzeiker, gij staat hoger dan ik, dat mag niet, hè!Pla tenmaatschappij CNR koestert het kassucces en noemt Demis de onbe twiste opvolger van Heintje. Moeder Marja is trots op haar zoon, maar laat hem niet gek maken. Een optre den bij Radio Noordzee belt ze reso luut af: Demis moet naar de commu nie van zijn nichtje. Het gaat rap met Demis, bijzonder rap. De kinderster trapt na schooltijd nog steeds een balletje op straat, maar zijn fans, journalisten en de professionele platenboeren laten hem geen seconde met rust. Platenmaatschappij CNR kwam Demis op het spoor tijdens een tv-actie voor Ruanda. Daar zong de Til- burger een duet met Simone Kleinsma. De platenbonzen spitsten hun oren, kregen visioenen van Heintje, hoorden de kassa rinkelen en boden Demis een contract aan. Daarna haalden ze muzi kant Jan Rietman van stal, vroegen hem een repertoire samen te stellen. Demis mocht de studio in. „Om te oefenen? Nee, hoe zo?" Rare vraag denkt Demis en kijkt verwon derd. „Ik kreeg een cassette thuisge stuurd en moest goed naar de muziek luisteren. In de studio kreeg ik de tekst in handen en moest het nummer onmid dellijk inzingen. Dat ging vrij snel." De single Ga dan gaat over een jongen die zijn vader adviseert de biezen te pakken omdat hij zijn moeder niet trouw is. De fans roemen Demis omdat hij het nummer zo levensecht zingt. „Het is een eerlijke jongen met een mooie, heldere, onschuldige stem, die het publiek tot tranen toe beroert", zegt Peter Rosendaal van CNR zonder gêne. Verzonnen Demis ziet dat niet anders: „Ik sta te kijken van het succes, het schijnt dat ik een gevoelige stem heb. De tekst van Ga dan is gelukkig verzonnen, want als mijn vader echt zou vertrekken, zou ik het nummer nooit zo kunnen zingen." De jonge zanger laat alle belangstelling van fans en pers gedwee over zich heen komen. „Hij is nuchter, stil en beschei den", omschrijft moeder Marja haar oudste zoon. „Succes vindt hij mooi, maar hij gaat na zijn huiswerk net zo lief op zijn skelter racen." Die skelter is zijn lust en zijn leven, ze- 'i. Succes vindt Demis mooi, maar hij gaat na zijn huiswerk net zo lief op zijn skelter racen. foto ton toemen ker omdat een oom er een accu op wil monteren. Een carrière als zanger lijkt hem leuk, maar zijn de Jan Rietmannen op hem uitgekeken, dan stort Demis zich op zijn huiswerk, zo zegt hij, want hij wil later een eigen platenzaak begin nen. De zanger heeft ongetwijfeld iets met muziek. Dat begint al met zijn naam. Vader Frank verafgoodt Demis Rous- sos. Bij de bruiloft beloofde Frank aan zijn vrouw dat over alles gepraat kon worden, behalve over de naam van zijn zoon. Die stond vast. Nauwelijks zes weken oud lag Demis al in de robuuste armen van de zingende Griek. Zijn ouders ontdekten dat Rous- sos optrad in De Efteling en wisten een korte ontmoeting te regelen. Demis en Demis gingen samen op de foto. „En Roussos was in zijn nopjes met het ge boortekaartje" herinnert moeder Marja zich. Oom én zanger Mare Daniëls (bekend van de hit Deveny) heeft steeds in de mogelijkheden van zijn neefje geloofd. Toen het manneke vijf was, was hij vaak bij zijn oom op bezoek en samen maakten ze muziek. Demis: „Aan hem heb ik veel te danken. Hij bracht mij de 'tonen en vallen' bij." Daniëls schreef ook liedjes voor zijn neef. Chips Demis raakte in de ban van het zingen na het winnen van een prijsvraag van Croky Chips. De fabrikant deed de jon ge Tilburger een soundmixer cadeau zo dat de jongen vanaf die dag kon mee zingen met zijn idolen. Tijdens een Oranjefeest in het Leijpark in Tilburg schreef Demis in voor een talentenjacht van Telekids. Na dat optreden greep een medewerker van Story hem bij de arm. Een week la ter lag Demis paginagroot op de leesta fel van de kapper. De stal van Joop van den Ende zocht in die periode juist een kinderstem voor de Ruanda-actie en een medewerker las het roddelblad. En kele dagen later zong de Tilburger met Simone Kleinsma een duet op tv. Demis: „Ik houd van hardrock en house, maar ik vind Nederlandse nummers ook mooi, zeker die van Marco Borsato. En Mare Daniëls natuurlijk." Zijn cd kent dan ook alleen maar Hollandse songs: Blijf voor altijd bij mij, Mama, Even (zijn lievelingsnummer), Droomland, De Vlieger (van Hazes) en zijn single Ga dan. Heintje De presentatie van de single had voor Demis een wrange bijsmaak. „Op de dag dat het plaatje in de winkel lag, stierf zijn opa. Hij wilde het nummer niet meer horen", vertelt zijn moeder. „Ik heb gezegd dat hij elke keer als ie Ga dan zingt aan opa moet denken. De mis is nog veel met hem bezig. Het num mer is nu een ode aan opa." Het is commercieel buitengewoon aan trekkelijk om Demis te vergelijken met Heintje, Nederlands bekendste kinder ster uit de jaren zestig. Ook de jonge Hein zong Nederlandstalig en ook de jonge Hein wist de harten van meisjes, moeders en oma's te laten smelten. „Wij krijgen veel demo's van kinderen opge stuurd, maar meestal zit er niks tus sen", zegt Peter Rosendaal van CNR. „Met Demis is het anders. Hij brengt kwaliteit en ik verwacht Heintje-ach- tige taferelen." Lesuren De jonge Tilburger heeft van de ar beidsinspectie toestemming maximaal zes keer per jaar op te treden. Eind deze maand wordt Demis veertien en mag hij tien keer het podium op. Zijn ouders vinden dat dat niet ten koste mag gaan van school, maar voor de tv-opnamen van Op nieuwe toeren vroegen ze toch enkele lesuren vrij. Decaan Wim van Loon van de Rooi Pannen ging daarmee schoorvoetend akkoord, maar steekt nu een stokje voor het geaccordeerd verzuim. „Demis heeft nu nog weinig moeite met de leerstof. Hij komt van Mill Hill en doet het eerste jaar over. Maar hoe is dat volgend jaar? Demis kan de optredens beter in zijn vakantie plannen. De ouders vroegen vrij op vrijdagmiddag en daar ben ik op tegen. Hij mist belangrijke lessen." Moeder Marja is het daar niet mee eens en reageert fel. „Wij houden steeds re kening met school. De leraar vreest dat Demis' punten achteruitgaan, maar hij haalt uitsluitend voldoendes, waaron der enkele achten. Hij heeft maar één vijf. Voor muziek. Als een jongen drie maal per week voetbalt, hoeft hij toch ook niet van de club als het minder gaat op school." Verliefd Klasgenoten van Suzanne Kuypers (14) plagen haar omdat ze tot over haar oren verliefd zou zijn op Demis, maar de leerlinge ontkent dat in alle toonaar den. Ja wel, soms rijdt ze weieens bij de zanger door de straat. Dat wil ze nog wel bekennen. En ja, ze vindt ook dat hij goed kan zingen. Maar Suzanne is dan ook lid van de fan club. Daarom krijgt ze een paar keer per jaar het Demis-magazine in de bus met verslagen van zijn optredens en ge gevens over Demis-artikelen: foto's 5,-), T-shirts (ƒ20,-) en een cd-klok 25,-). Sinds kort zijn er ook sleutelhan gers op de markt en is er vraag naar een Demis-dekbed. Moeder Marja is voorzitter van de De misfanclub. „Er was vraag naar zo'n club en ze hebben mij tot voorzitter ge bombardeerd. Bovendien sta ik dicht bij Demis. Ik beantwoord ook zijn brie ven en verstuur foto's." MAANDAG 20 MEI 1996 A7 »Riccardo Chailly en zijn Concertgebouworkest begeleiden 'Othello' FOTO DIJKSTRA Door Jace van de Ven Met vijf operaproducties die in totaal vijftien uitvoeringen tellen, komt de opera en in het Holland Festival 1996 be langrijk beter vanaf dan het theater met maar twee produc ties. Het opera-aanbod is daarnaast ook veelzijdig, omdat zowel het allermodernste werk, als een authentieke Beet hoven aan bod komen. Van de vijf opera's die het Hol land Festival dit jaar op het programma heeft zal het onge twijfeld het meest stormlopen bij de door Klaus Michaël Grü- ber geregisseerde Othello van Verdi. Deze theatermaker rea liseerde sinds 1972 een aantal baanbrekende producties bij de Berlijnse Schaubühne. Bij de Nederlandse Opera maakte hij naam in het seizoen '91-'92 met een veelgeprezen Parsifal. Othello, geproduceerd door De Nederlandse Opera, begeleid door het Koninklijk Concertge bouworkest onder leiding van Riccardo Chailly en met Vladi mir Bogachov in de titelrol, is met acht uitvoeringen de meest gespeelde theaterproductie in het Holland Festival 1996. De uitvoeringen zijn in het Mu ziektheater op 1, 4, 8, 11, 16, 18, 21, en 24 juni. Woolf Christoph Marthaler regisseert A King, Riding, een scenisch oratorium van Klaas de Vries. Marthaler, een Zwitser die zijn roem vestigde in het Deutsches Schauspielhaus in Hamburg, is in het Holland Festival geen onbekende. Vorig jaar werd hem veel lof toegezwaaid voor zijn regie van Hochzeit. De Vries (1944) is een van de opvallendste Nederlandse componisten van dit moment. Zijn 'scenisch oratorium' A King, Rinding is gebaseerd op de roman The Waves van Virgi nia Woolf en als commentaar zijn er drie gedichten van Pes- soa in verwerkt. De muzikale leiding van de opera in in han den van Reinbert de Leeuw. A King, Riding is zondag, maan dag en dinsdag, 2, 3 en 4 juni om 20.00 uur te zien in Carré. Leonore John Eliot Gardiner dirigeert Beethovens Leonore, twee se- mi-concertante uitvoeringen in het Concertgebouw op woens dag 26 en vrijdag 28 juni. Leo nore is in Gardiners visie 'geen Wagneriaanse doorgecompo- neerde opera, maar een reeks dramatische tableaux-vivants'. Het valt te verwachten dat Gardiner de muziek en het ver haal van de opera zoveel moge lijk zal behandelen zoals Beet hoven hem in 1805 in eerste versie presenteerde. - Gardiner dirigeert het Orchestre Révolu- tionnaire et Romantique en het Monteverdi Choir. De titelrol wordt gezongen door Hillevi Martinpelto. Oedipe Van bijzondere betekenis is te vens de eerste uitvoering in Ne derland van George Enescu's levenswerk, Oedipe, een opera die door Holland Festival di recteur Jan van Vlijmen wordt omschreven als 'een werk van grote intensiteit en overweldi gende schoonheid'. De Roem eense componist schreef de muziek tussen 1921 en 1931 op een libretto van Edmond Fleg die ook de tekst voor de Mac beth van Bloch maakte. Deze opera beleeft zaterdag 8 juni zijn Nederlandse première tijdens een concertante uitvoe ring in het Concertgebouw. De muzikale leiding is in handen van Lawrence Foster. Hij diri geert het Radio Philharmo- nisch Orkest. Onder de solisten zijn onder anderen Willard White en George-Emil Cra- snaru. Het Groot. Omroepkoor en het Philharmonisch Koor van Cluj Napoca verzorgen de koorgezangen. Marco Polo Een volgende opera die ook eenmalig en slechts concertant wordt uitgevoerd tijdens het Holland Festival is Marco Polo van de Chinese, in New York wonende componist Tan Dun (1952). Hij heeft zelf de muzi kale leiding van de uitvoering waarin onder anderen Thomas Young en Susan Botti solorol- len zingen en het Radio Kamer orkest tekent voor de begelei ding. Toro Takemitsu, Sjosta- kovitsj en John Cage zijn de grote voorbeelden van Tan Dun. Tan Dun koos Marco Polo als titelheld van zijn eerste en waarschijnlijk ook van zijn volgende opera's omdat het hem gaat 'om de botsing van elders en hier, toen en nu, hier en overal'. Paul Griffiths lever de het libretto. Marco Polo is op donderdag 20 jumi te be luisteren in de Beurs van 1 lage. Kaarten voor het Holland Festi val zijn te koop via de AUB Uit lijn 020-6211211, bij de kassa's van de theaters en bij de VW- bespreekbureaus. Dordrecht (anp) - Burgemeester en wethouders van D°rdrecht zijn in beginsel bereid het Belcanto-festival in die plaats tot jaar 2000 een subsidie van 350.000 gulden per jaar te geven. Daaraan is wel de voorwaarde gekoppeld dat het festival word'°?? nomen in het kunstenplan 1997-2000 van het ministerie van 0n wijs, Cultuur en Wetenschappen. Staatssecretaris Nuis neemt over op 28 mei een beslissing. De Stichting Belcanto heeft om 1,1 joen gulden rijksbijdrage gevraagd op een totale begroting va" miljoen gulden. De organisatie van Belcanto kwam het afgelopen jaar op van één miljoen gulden voor 1996 twee ton tekort. Daarmee van ccix uuijueii guiueu vuui lijuu uwtre tun icivuiu nou»"- - voortbestaan van het festival in het geding. Op de valreep stelc!L L meente Dordrecht naast de eerder beloofde subsidie van 350.011 g -idiew PBSTEM journaal Goeiéftiiddat|!, compilatie Sterrenslag (herh) Zo vader zó zoöh, spelletje Blue Heelers, politieserie Weg van de snelweg Europa: Spanje, Galiciê Ambulance, reportage-serie journaal/Weerbericht Taxi, serie ontmoetingen in de taxi Hier en Nd, actualiteitenrubriek Spanjer, reportage-serie Pokument: Dagje adël kijken, do cumentaire over dagjesmensen die de kosten voör het beheer van Lord CamarvönS Kasteel moeten opbrengéh- Cheers, comedy Miniatuur (tot 23.57) NEDERLAND 12 Kijk dieren!: Vbtjels (tot 09.45) Huisje Boompje Beestje (tot 10.20) Jeunes Francophones (tot 10.50) Scene II: Alison (tot 11.30) Alléén op de wereld, tekenfilm serie White Fang/jeugdserie Eindexamenjournaal 2Vandaag, actualiteiten met om 17.30 en 18.00 Journaal; 18.43 Sportjournaal en vanaf 18.51 Hoofdpunten uit het nieuws ge volgd door het weer Hoe is het mogelijk, populair- wètenschappelijk magazine Oiir House, serie Antenne: Cystic fibrosis, een dode lijke erfenis, documentaire Studio Sport Life in the Freezer, serie natuur- dètuméntaires ovef de Zuidpool Man en macht, praatprogramma Journaal Wat is er aan de hand?, kunste naars vertellen ovèr hun inspiratie en de drijfveer achter hun werk (tot 23,32) 18 18 19 19 20 20 21 22 22 22. 23. 23. NEDERLAND 3 1,05 jl.37 14.02 14.47 15.32 16.00 (8.07 16.37 17.05 18.15 Journaal Klokhuis Ontbfjt-tv met elk half uur NOS- Journaal, 8.10 NCLS-5portjoumaal en 7.45 en >8.16 Weer PP: Uitzending CDA Kook tv Studio Sport Kort coricèrt Goeiemiddag! MiddagEditié Journaal Verrassend Nederland Kodkgek op stap. Aansl.: Passie voor tpinen Studio Sport World Trade Show Jules unlimited Journaal Lopende zaken in living colör, comedyshow Flying Doctors, serie Villa Achterwerk, kindermagazi ne met De honiJenshow; 18.07 De geometrische fabels en vanaf 18.10 Moeders vertellen moppen Sesamstraat. Kleuterprogramma. Aft: Dieren 07. 07. 07. 08.1 08. 09. 10.' 11.1 11.i 12.: 13.1 14.: 15. 16.1 16. 17.( 17.' 18.3 19.0 19.3 20.0 20.3 21.0 22.0 23.Ö 23.3 00.2 01.1 16.5 17.1 18.0 BELGIË FRANS 1 den onder strikte voorwaarden nog eens twee ton garantiesubsi schikbaar. Zakelijk directeur van Belcanto, Peter Tra, zegt dat de begrcirinb^^ ,nwer- lOlS'd' de komende jaren acht ton per jaar meer bedraagt, omdat een professioneler moet worden om in aanmerking te kunnen voor rijkssubsidie volgens het kunstenplan. „Zö moeten we gaa ken met een professioneler orkest en zal ook het aantal °Perav0 lingen worden uitgebreid. Inhoudelijk wordt het festival beter ook duurder", aldus Tra. el De vierde editie van het Belcanto-festival moet zich van 6 tot september afspelen. 635 Neighbours, sodp 17.00 La bande a Mos, magazine 17.30 Die Schwarzwaldkli- serie 18.30 Regions soir 18,50 Cartes fr table, magazine 19.10 Le quotidien des fOrts 19.30 Nieuws 20.10 le pföphète du Mtv-film. Aansl. discussie. Thema: Sektes 13.10 Laatste nieuws 2325 Javas, culturele •genda (tot 23.45): 17.30 Agenda Vert. Aansl.: Top motos, ma- 9Mne 18.00 lei Bla-bld; kindermagazine Neighbours, sokp 19.30 Nieuws <W)0 Javas, culturele ègèrlda 20.10 Intéri- r ™'t Wouwen en Werk20.55 New York reportage 22.00 Nieuws 22.20 CL'hebdo, aüualiteifefimagazine «•05 Les Chretiens dans ft vie sociale 23.30 iO05) ena'reS 2a.'<elWla9azine ftot Ssnü u Mor9enma9azitfe, ontbijttelevisie hm? 09.03 Ml Morla Lisa, vrouwen- om? 2inen09,43 RtJckéfiscftule mit dem Ball, ochfèhdi we 10,03 Weltspiei lïnastiek 10.00 - 1040 Recht in Herh-!«m Fa" ddF Jedem sein ium r 1lM*orentscheidung ïtri der Volksmusik 12.00 Sport taiTS Wereldbeker voor teams te 1700 TaöesSthau 17.10 Brisant, Serie yerbotene Lie- tahli 18'25 Manenhaf, serie 18.54 enteuer 7 5606 00 TaSpchau 20.15 Ab- (uin ai nn°cAf'e °ver diefen in de dieren" brück ma942frie 21.40 Mosel- tort no ft'e 1° T^Jésthémen 23.00 Ta- (7W) JamI rrie töachtmagazin 00.45 speelfilm S 9ney"^c'us: ümmy the Gent, SschaMUi« od 11135 Umschau 1255 eute 13I :f° M'ttagsmagazin met l'uder voH R h H"'' s'5sllet!e 14.15 Die he<* Geblate?' ieu9dserie 14.38 "^rmaorm !fr e 14-40 Löwenzahn, 15.15 Pi„;LuÜ 5 Lö9°- jeugdjournaal 15.15 hfaS? 'Ï;U5 jeugdjournaal e 15 5n S- ï,ekên'flfrhserie 15.45 Heu- «énge J7'"9 Doc®rs. serie 16.35 Jede E? Heute 17 5n"rT?'ü? Abendms9a2in 8'°0 Heut» io r te' reisdaadserie ''m 20 5s a :25 ®rossesse nerveuse, tv- 2.15 The HoUS t 5duma' 21-« Heute ieute nacht mM-r P'9, sPeelfilm °"-05 kannf^^M-aRettesich, le<|s strenawP°!w?e °Ver het huidi9e' Europa (tot ofw)eVlUChte'in9enb8" 08.1 gesd Sprai 12.0 XL, 14.0 Das unte regio Cursi Club 18.31 dig n Loka ne 2 Lokal tuell 21.4! Kurzr Flore 23.01 ka, Nach B 07.0C News leCoi roy, d nean Call Gold, bours 16.31 jeugd teken F.O.T. journ 18.35 20.00 dog 21.00 Birds, ma, re Omnil dager gas 0' 02.00 B 07.00 Break' tekenl gazinc televis sie 13 14.00 tieseri samen memb World lama i

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1996 | | pagina 8