DE STEM
Krajicek naar derde ronde in Hamburg
SG koning te rijk in Brussel
1
1
ER
1
EK-postzegel met
4 rebelGeorge Best
UITSLAGEN standen
wlur Gudjohnsen zeker vier maanden uitgeschakeld
Managers tegen sportrechtbank
jofdrollen voor N'Gotty en Djorkaeff in verdiend gewonnen EC-finale
1
JêHYÜNDAI EXCEL SEDAN
HYunam van riel
lüuim 200 man gearresteerd
Aandeel
Witschge bijna
rond met Ajax
sportnieuws KORT
1>-
HOCKEY
SPORTPRIJSVRAGEN
VOETBAL
VOLLEYBAL
WIELRENNEN
ZEILEN
)ERDAG 9 MEI 1996 A7
)19
>3
!16
Wall Street
07/05
08/05
57'/,
40%
59
199
allied signal
56
04
amer.brands
40/4
19
amer.tel.tel
59/.
7
amoco corp
71
72%
33%
12
asarcoinc.
33V4
16
baan company
59/2
58%
>06
bethl. steel
13'/.
13%
20
boeing co
burlington sfe
74
85
76%
84%
04
can.pacific
20/.
20%
56%
30
chevron
55'/.
chiquita
13'/.
13%
313
chrysler
64'/.
64%
96
Citicorp
75/a
77%
29%
82
cons.edison
28/2
digit.equipm.
57
56
61
dupont nemours
77/.
78%
125
dowchemica
91
90%
eastman kodak
73
76
83%
79
exxon corp
82/,
00
ford motor
36
35%
61
gen. electric
75'/.
75
gen. motors
54
54
goodyear
52
50%
hewlett-pack
104
104
int. bus.mach
105
105
28%
itt industries
27
kim airlines
36/
35
kpn
38'/.
36
96%
mcdonnell
94'/,
merek co.
57'/.
59%
mobil oil
109
109%
omega financ.
32'/.
33
36
philips
35'/.
royal dutch
139%
141%
sears roebuck
50%
50%
texaco inc.
80
80%
59
travelers
57
united techn.
104'/,
104%
westinghouse
18
18%
whitman corp
25%
25
woolworth
19
19
A advieskoers
vk vorige koers
sk slotkoers gisteren
a laten
b bieden
c exclaim
d ex dividend
kt
e gedaan /bieden
ering juni
mdeld te-
f gedaan /laten
g bieden en ex dividend
april '97
h laten en dividend
ld tegen f
prijshou-
k gedaan en laten
ex dividend
1 gedaa
n en biede
n ex dividend j
90,00
2188
1,70
0,70
92,50
832
0,80
0,30
85,00
410
6,80
5,30
90,00
1203
3,70
2,70
87,50
410
6,00
4,80
92,50
533
3,80
2,80
95,00
461
2,90
2,10
65,00
614
25,70
23,70
70,00
391
23,40
21,80
70,00
670
2,00
2,40
80,00
411
11,50
11,30
35,00
466
1,00
0,90
27,00
392
1,60
1,30
535,00
1323
19,50 a
13,50
545,00
644
10,00
5,70
550,00
3011
6,80
3,10
555,00
2292
3,90 b
1,50
560,00
1260
2,20
0,80
555,00
583
9,50
6,70
560,00
1185
7,20
4,80
530,00
616
30,00 a
24,00
530,00
2527
0,30
0,50
535,00
703
0,40
0,80
545,00
987
1,40
3,20 b
550,00
1280
2,60
5,50 b
555,00
1636
4,80
9,00 b
550,00
517
7,00
10,00 b
150,00
519
6,80
6,00
150,00
500
9,00 a
9,00
130,00
467
4,40
2,40
135,00
1505
1,70
0,60
130,00
592
7,70 b
5,80
135,00
874
5,10 a
3,70 a
65,00
1128
0,50
0,30
42,50
599
2,30
2,10
47,50
535
0,60
0,60
47,50
1105
1,40
1,40
65,00
1054
2,50
2,10
65,00
392
2,70
3,60
200,00
2760
43,00
42,00
200,00
2774
45,00
45,00
60,00
524
4,40
4,70
850,00
382
7,30
3,70
850,00
1174
16,50
12,50
880,00
1143
5,50
3,80
820,00
1345
4,00 a
5,00
850,00
1146
12,00 b
15,50
240,00
381
3,10
2,30
185,00
425
54,00
52,00
550
50,00
49,80
v.
I,A TREKHAAK
JsTOOTSTRIPS
26.195.-*
OPSTUREN NAAR
iCKER "AKTIE KRASLOT",
BUS 284,4560 AG HULST
voorraad strekt.
Generaai'Maczekstraat 6-14, tel 076 - 213825/2! 9209
Sport
~n
llitlard Krajicek juicht na zijn zege
Mure Göllner. foto epa
Hamburg (anp) - Richard Krajicek
heeft in het tennistoernooi van
Hamburg de derde ronde bereikt.
De 24-jarige Hagenaar versloeg
woensdag voor 4000 toeschouwers
op het centre court van de Rothen-
baum de Duitser Mare Göllner in
drie sets en twee uur, 6-7 7-6 6-4. In
de derde ronde treft hij de winnaar
van het duel tussen de Zuid-Afri
kaan Wayne Ferreira en de Tsjech
Daniel Vacek.
Krajicek, veertiende geplaatst in Ham
burg, sloeg twintig aces tegen de num
mer 71 van de wereld. Zijn eerste opslag
liep goed. Hij verloor de eerste set in de
tiebreak met 7-3. In de tweede tiebreak
boog hij de achterstand van 2-5 om in
setwinst met 7-5. In de derde set had hij
aan een opslagdoorbraak op 2-1 vol
doende voor de zege. Op het eerste wed-
strijdpunt maakte hij met een ace het
duel uit.
Vorig jaar bereikte Krajicek in Ham
burg eveneens de derde ronde. In het
duel met de Spanjaard Bruguera gaf hij
in de eerste set op 0-3 op. Zijn rechter
knie zat op slot, eenzelfde blessure als
hij eerder dat jaar opliep bij zijn win
nende klap in de finale van Rotterdam
tegen Haarhuis.
Hamburg. Mannen, 3,75 miljoen gulden.
Tweede ronde: Krajicek (Ned/14) - Göllner
(Duij 6-7 7-6 6-4, Becker (Dui/lj - Alvarez
(Spa) 6-2 3-6 6-3, Steeb (Dui) - Ivanisevic
(Kro/2) 6-3 6-4, Boetsch (Fra/7) - Karbacher
(Dui) 4-6 7-5 7-6, Bruguera (Spa/6) - Roig
(Spa) 6-2 7-5, Schalier (Oos/16) - Olhovski
(Rus) 7-5 3-6 7-6, Ferreira (ZAf/4) - Vacek
(Tsj) 6-2 6-0, Moya (Spa) - Gumy (Arg) 6-4
6-4, Larsson (Zwe) - Berasategui (Spaj 7-6
5-7 6-4, Schalier (Oos/16) - Olhovski (Rus)
7-5 3-6 7-6, Dosedel (Tsj) - Pioline (Fra/12)
7-5 6-1, Kafelnikov (Rus/3) - Pescosolido
(Ita) 602 7-6.
Dubbelspel, eerste ronde: Nijssen/Van Em-
burgh (Ned/VSt) - Stieh/Dreekmann (Dui)
4-6 6-4 6-4.
Rome. Vrouwen, 1,4 miljoen gulden.
Tweede ronde: Graf (Dui/1) - Dechaume-
Balleret (Fra) 6-3 7-6, Sanchez-Vicario
(Spa/3) - Fusai (Fra) 6-2 6-3, Spirlea (Roe/7)
- Habsudova (Slw) 6-4 6-2, Suarez (Arg) -
Kandarr (Dui) 6-2 6-2, Magdalena Maleeva
(Bul/5) - Maria Sanchez (Spa) 6-1 6-3, Ful-
co-Villela (Arg) - Basuki (Ino/11) 6-2 6-3,
Cecchini (Ita) - Pizzichini (Ita) 6-4 6-4, Wie-
sner (Oos/9) - Lubiani (Ita) 6-4 6-1, Perfetti
(Ita) - Lee (VSt) 5-7 6-4 6-2, Majoli (Kro/4) -
Garcia (Spa/13) 6-7 6-4 6-4, Martinez
(Spa/2) - Testud (Fra/12) 6-0 6-1.
Pinehurst. Mannen, 450.000 gulden.Eerste
ronde: Reneberg (VSt/4) - Woodruff (VSt) 7-
5 0-6 6-4, Alami (Mar) - Merklein (VSt) 6-2
6-3.
liussel (anp) - Bruno
u„.v onderscheidde
ik gisteravond twee keer
'eve zin. De verde
ler van Paris Saint Ger-
i waagde na een half
tvan de Europa Cup 2-
Jile tegen Rapid Wien
1 schot van grote af-
J. Minuten later ruzie-
>hij in het openbaar met
[riten Jancker. Beide ac-
i vereisten lef, beide
trden beloond. Met de
ge treffer èn met succes
intimidatie van de
tscorer van twee meter
Wenen.
Saint Germain werd in
Iissel de tweede Franse voet-
Itlub met een hoofdprijs in de
galerij. Drie jaar eerder was
ipique Marseille de sterkste
«Europa, het verging de club
niet te best. In Parijs
ii eerst knarsetandend en na
J: omkoopschandaal gniffelend
ÈiMarseille omgekeken.
Jl stond PSG de laatste drie
[zoenen telkens in de halve fi
le, in alle drie Europese beker-
anoien was daarmee het
«station bereikt. In het Bou-
njn-stadion waren de fans
lelijk de koning te rijk. Thuis,
iet Pare des Princes, beleven
ider voorname tijden, in de
e competitie moet PSG de
Kwaarschijnlijk aan Auxerre
ise succesreeks maakte
e treurnis in één avond conge
st.
('diende zege
s een verdiende zege voor
ise ploeg. Het terechte was
E1 alleen omwille van gistera-
d, toen Rapid werd overklast.
voorafgaande maan-
pien weken, waarin de Parijse
fï met toppers als Parma en
fWvo La Coruna afrekende.
1 geconfronteerd met
l'fflationaal minder illustere
Bruno N'Gotty juicht het uit nadat hij Paris St. Germain op 1-0 heeft geschoten. Links deelt zijn teamgenoot Patrick Colleter in de feestvreugde.
foto reuters
tegenstanders als Dynamo Mos
kou en Feyenoord.
Paris Saint Germain gaf trainer
Luis Fernandez een passend af
scheid. Fernandez was in 1984
- De Belgische politie heeft gisteren in Brussel 230
een Oostenrijkse voetbalsupporters gearresteerd die kwa-
I sen voor de Europese bekerfinale tussen Paris Saint Germain en
IJapid Wien (1-0).
fas de eerste keer sinds 1985 dat in Brussel een Europa Cup-
ewerd gehouden. Toen kwamen in het Heizel-stadion 39
|3fI®n om bij rellen tussen Britse en Italiaanse supporters, Li-
""den Juventus. Inmiddels is het stadion grondig verbouwd
iedoopt tot het Koning Boudewijn-stadion.
•«hts eenmaal was voor de wedstrijd een charge nodig om een
*ontatie tussen Fransen en Oostenrijkers te voorkomen. De
•ste arrestanten werden aangehouden op verboden wapenbe-
4 openbare dronkenschap en drugsbezit. Een dertigtal zal voor
/■•gerecht moeten verschijnen.
«de arrestanten bevonden zich 150 aanhangers van Paris St.
®am die behoren tot de harde kern, de zogeheten Boulogne
"je. Zowel Franse als Oostenrijkse supportersgroepen werden
'ïrP gecontroleerd. Na gevechten op de Grote Markt moesten
man van het Parijse legioen zich onderwerpen aan fouillering.
*avijftig Oostenrijkers die hun bus hadden versierd met neo-
gen werd eveneens onder de loep genomen.
middenvelder in het Franse elftal
dat in eigen land Europees kam
pioen werd. Hij was de harde
werker, de onmisbare schaduw
van de blikvangers Platini, Gi-
resse en Tigana, Als trainer
werkte hij nijver verder. Eerst bij
Cannes, later bij Paris Saint Ger
main. Hij maakte de ploeg kam
pioen, eerst van Frankrijk, nu
van het tweede Europese beker
toernooi.
In Brussel ontpopte Youri Djor
kaeff zich als de spil om wie alles
draaide. De Franse international,
kind van Bulgaarse voorouders,
verdeelde het spel, nam de vrije
trappen en was dreigend. Het uit
vallen van de Braziliaan Rai, na
ruim tien minuten met een enkel
blessure, liet zich niet gevoelen.
In de 29e minuut had Djorkaeff
een klein aandeel in de openings
treffer, het breedte-tikje naar
N'Gotty was bescheiden. De uit
haal van de verdediger was vor
stelijk, de bal werd van richting
veranderd, kreeg een stuit mee,
de Weense doelman Konsel rea
geerde als een wals zo log: 1-0.
Rapid was woensdag kansloos.
De Oostenrijkse koploper moet
de schaamte bij Feyenoord over
de sof in het Ernst Happel-sta-
dion nog hebben vergroot. Zelden
of nooit stond een zo matige
ploeg in een Europese finale. In
Brussel toonde de ploeg hooguit
goede wil, niet meer dan dat. La
ma zag enkele losse flodders in
zijn buurt komen. Heraf miste
twee kansen, tot meer was Rapid
niet bij machte.
Het was de bevestiging voor Fer
nandez, die had geprofeteerd dat
Paris Saint Germain de Europa
Cup voor bekerwinnaars zou
winnen. „De spelers zijn trots, ik
weet dat ze alles van hun kunnen
zullen tonen," zei de Franse oe-
fenmeester ter prognose.
Het bleek geen grootspraak, de
technische en tactische kwalitei
ten bleken niet gering. Het Fran
se voetbal is, met ook Bordeaux
(UEFA Cup) als Europees fina
list, terug aan de top.
Nantes haalde de halve finale van
de Champions League. De natio
nale ploeg miste het WK in de
Verenigde Staten, door een Bul
gaarse coup. Bij het komende EK
is Frankrijk terug en kan het land
wellicht oude tijden doen herle
ven.
Dan is ook Djorkaeff weer te
zien. Hij miste in de tweede helft
de kans zijn sterke optreden met
een tweede treffer te larderen. De
solo was fraai, de schuiver niet
secuur genoeg, de bal tikte tegen
de buitenkant van de paal.
Voor Rapid was het slechts van
statistische waarde, de tweede
nederlaag in een Europese finale
(na 1985 in Rotterdam, Everton
3-1) was onafwendbaar. Het was
de Oostenrijkers ook duidelijk.
PARIS SAINT GERMAIN (FRA) -
RAPID WIEN (OOS) (1-0). 29.
N'Gotty 1-0. Scheidsrechter: Pairet-
to (Ita). Toeschouwers: 37.500. Gele
kaarten: Fournier, N'Gotty (Paris
Saint Germain), Jancker, Schöttel,
Hatz, Heraf, Stöger (Rapid Wien).
PARIS ST. GERMAIN: Lama; Four
nier (78. Llacer), Roche, Le Guen en
N'Gotty; Bravo, Guerin, Djorkaeff
en Colleter; Rai (12. Dely Valdes) en
Loko.
RAPID WIEN: Konsel; Hatz, Ivanov,
Schöttel en Guggi; Heraf, Marasek,
Stöger en Kühbauer; Jancker en
Stumpf (46. Barisic).
Den Haag - Richard Witsch
ge hoopt eind deze week de
onderhandelingen met Ajax
te kunnen afronden. De 26-
jarige international sprak
gisteren met technisch direc
teur Van Gaal en het bestuur
van de Amsterdamse club
over een meerjarig contract.
„Een positief gesprek," zei
Witschge, nu nog werknemer
van Bordeaux.
Witschge moet bij Ajax de
opvolger worden van linker
middenvelder Edgar Davids,
'die samen met rechtsachter
Michael Reiziger naar AC
Milan vertrekt. Van Gaal
noemde Witschge onlangs de
tweede linkshalf van de we
reld. Davids is nummer één.
„Er moeten nog wat zaken in
het contract worden gere
geld," zei Witschge in het
NOS Sportjournaal.
DONDERDAG 9 MEI 1996 DEEL B
Londen (ap) - George Best is
door de Britse PTT bestempeld
als de beste voetballer die
Groot-Brittannië ooit heeft
voortgebracht. Hij zal ter gele
genheid van het Europees
Kampioenschap als eerste nog
levende Brit op een postzegel
verschijnen, een recht dat
voordien alleen aan leden van
het koninklijk huis was voor
behouden. Royal Mail hield een
publieksonderzoek waarbij uit
acht spelers de beste moest
worden gekozen: George Best,
Stanley Matthews, Bobby
Charlton, Dixie Dean, Bobby
Moore, Duncan Edwards, Billy
Wright en Danny Blanchflo-
wer. Van deze acht toppers
zijn, naast Best, alleen Mat
thews en Charlton nog in leven.
Best, geboren in het Noord-Ier
se Belfast, stopte al op 26-jari-
ge leeftijd met voetballen en
speelde nooit op een wereld
kampioenschap. Wel veroverde
hij met Manchester United, de
club waar hij tien jaar lang
speelde, de Europa Cup voor
landskampioenen in 1968 en
werd hij dat jaar tot Europees
voetballer van het jaar geko
zen. Zo beroemd als Best bin
nen de krijtlijnen was, zo be
rucht was hij erbuiten. Vooral
zijn excessieve drankgebruik
was veelbesproken.
Nadat de 'voetbalrebel' zijn
loopbaan vroegtijdig had
beëindigd, deed hij enkele mis
lukte pogingen tot een come
back en verdween zelfs voor'
drie maanden achter de tralies
omdat hij met drank op achter
het stuur was gekropen.
Martin van Steen rijdt Giro
Breda - Martin van Steen, de TVM-renner uit Dongen, is een van
de vier Nederlanders die dit jaar deelnemen aan de Ronde van
Italië, die zaterdag 18 mei in de Griekse hoofdstad Athene begint.
Gerrit de Vries maakt deel uit van de Polti-ploeg, waar ex-we
reldkampioen Luc Leblanc als kopman uitgespeeld wordt. Tom
Cordes is opgenomen in de Spaanse MX-Onda-formatie.
TVM neemt als enige Nederlandse proféquipe aan de Giro deel.
Ploegleider Cees Priem wees naast Van Steen slechts een andere
Nederlander aan, namelijk Niels van der Steen. De andere ren
ners zijn: Lars Johnsen en Steffen Kjaergaard (Noorwegen), Hen
drik Redant (België), Jesper Skibby (Denemarken), Vladimir
Poelnikov (Oekraïne) en de Fransen Laurent Roux en Stephane
Petilleau.
Yunxia Qu niet naar OS
Nanking - Wereldrecordhoudster Yunxia Qu is er niet in geslaagd
zich te kwalificeren voor de olympische atletiekploeg van China.
De 25-jarige atlete eindigde bij selectiewedstrijden in Nanking op
haar favoriete afstand, de 1500 meter, als achtste.
BASKETBAL
Amerikaanse profcompetitie
NBA, play-offs.
Western Conference, halve finales
(best-of-seven): San Antonio
Spurs - Utah Jazz 75-95 (stand: 0-
Eastern Conference, halve finales:
Chicago Bulls - New York Knicks
91-80 (stand: 2-0).
Riva: 1.
in 3.41.42
Fontanelli
Ipoh (Mai). Azlan Shah Cup, man
nen.
INDIA - MALEISIË 3-2 (3-0). 9.
Saradjit Singh sr. 1-0, 13. Varkey
2-0, 14. Saradjit Singh sr. 3-0, 47.
Zaini 3-1, 61. Nawawi 3-2.
Stand: 1. Australië 3-5, 2. Zuid-
Korea 3-4, 3. Maleisië 4-4, 4. Ne
derland 3-3, 5. Groot-Brittannië
3-2, 6. India 4-2.
Duitse midweeklotto: Trekking A:
3 - 14 - 23 - 25 - 35 - 42. Reserve
getal: 17. Trekking B: 4 - 19 - 26 -
29 - 33 - 42. Reservegetal: 47. Su
pergetallen: 9 en 5. Spel 77: 4 6 5 7
7 3 0. Super 6: 5 1 0 5 2 3.
Belgische lotto: 6- 11-20-29-31
- 32. Reservegetal: 39. Joker: 7 8 7
42 7 2.
Wenen. EK onder 16 jaar.
Halve finales: Portugal - Grieken
land 3-1 (1-0), Frankrijk - Israel 1-
0 (0-0).
Zwolle. Oefenwedstrijd vrouwen:
Nederland - Brazilië 0-3 (9-15 9-
15 8-15).
Vierdaagse van Duinkerken.
Tweede etappe: 1. Zabel (Dui) 86,4
in 2.17.00, 2. Talen (ned), 3. Mon-
cassin (Fra), 4. Strazzer (Ita), 5.
Kirsipuu (Est), 6. Ludwig (Dui), 7.
Michaelsen (Den), 8. Gouvenou
(Fra), 9. Capiot (Bel), 10. Cauz
(Ita).
Derde etappe: 1. Boardman (GBr)
25,4 in 33.11, 2. Zanette (Ita) 0.03,
3. Cauz 0.41, 4. Gaumont (Fra)
0.44, 5. Ludwig (Dui) 0.56, 6.
Kasputis (Lit) 1.02, 7. Milesi (Ita)
1.10, 8. Corvers (Bel) 1.23, 9. Des-
biens (Fra) 1.24, 10. Durand (Fra).
Algemeen klassement: 1. Zanette
6.53.38, 2. Gaumont 0.30, 3. Lud
wig 0.38, 4. Cauz 0.44, 5. Kasputis
1.01, 6. Milesi 1.09, 7. Desbiens
1.12, 8. Boardman 1.24, 9. Zabel
2.18, 10. Durand 2.46.
Ronde van Trentino.
Eerste etappe Arco
Bugno (Ita) 150 km
(40,595 km/uur), 2.
(Ita), 3. Missaglia (Ita), 4. Ballerini
(Ita), 5. Furlan (Ita), 6. Zaina (Ita),
7. Gentile (Ita), 8. Faresin (Ita), 9.
Massi (Ita), 10. Dotti (Ita).
Algemeen klassement: 1. Bugno
3.41.37, 2. Fontanelli 0.02, 3. Mis
saglia 0.04, 4. Ballerini 0.05, 5.
Furlan, 6. Zaina, 7. Gentile, 8.
Faresin, 9. Massi, 10. Dotti.
Ronde van Romandië.
Tweede etappe La Chaux-de-
Fonds - Bulle: 1. Manzoni (Ita) 188
km in 4.52.43, 2. Bortolami (Ita), 3.
Guidi (Ita), 4. Djavanian (Rus), 5.
Zberg (Zwi), 6. Gontsjenkov (Rus),
7. Francois Simon (Fra), 8. Ri
chard (Zwi), 9. Heulot (Fra), 10.
Gianetti (Zwi).
Algemeen klassement: 1. Richard
9.07.53, 2. Tonkov (Rus) 0.07, 3.
Guerini (Ita) 0.15, 4. Rebellin (Ita)
0.21, 5. Olano (Spa) 0.22, 6. Gia
netti 0.29, 7. Zberg 0.30, 8. Berzin
(Rus) 0.32, 9. Francesco Casagran-
de (Ita) 0.47, 10. Gontsjenkov 0.58.
Vredeskoers.
Proloog in Brno: 1. Liese (Dui) 8
km in 9.44, 2. Wesemann (Dui)
0.05, 3. Andersson (Zwe) 0.07, 4.
Trkal (Tsj) 0.10, 5. Ozols (Let) 0.14.
Ronde van de Aude, vrouwen.
Vijfde etappe Castelnaudary -
Castelnaudary: 1. Ziliute (Lit)
141,5 km in 3.48.51 (37,099
km/uur), 2. Samochvalova (Rus),
3. Swaertvaeger (Fra), 4. Nixon
(Aus) 0.03, 5. Charameda (VSt)
0.37.
Algemeen klassement: 1. Koliasse-
va (Rus) 14.38.44, 2. Marsal (Fra)
0.17, 3. Boebnenkova (Rus) 0.32, 4.
Palmer (Can) 3.42, 5. Jackson
(Can) 4.38.
La Rochelle. EK Finn.
Vierde race: 1. Presti (Fra), 2. Hei-
ner (Ned), 3. Maier (Tsj), 19. Kok
(Ned), 34. Blees (Ned).
Stand: 1. Spitzauer (Oos) 16,5, 2.
Presti (Fra) 28,75, 3. Kuret (Kro)
31, 4. Jali (Fin) 34, 5. Frederik
(Zwe) 39, 8. Heiner 53, 41. Kok
153, 42. Schippers 162.
•oven - Het voetbalsei-
18 voor Eidur Gudjohn-
11 mineur geëindigd. De
aanvaller van PSV
dinsdagavond in een
®et een IJslands jeugd
igen Ierland zijn enkel-
s en liep tevens een en-
penkop.
Ei. f" 's gistermiddag in
L Ziekenhuis in Gel-
geopereerd. Hij staat zeker
C ^iden buitenspel. Het
5,: i njgt een nog wrangere
(L;o°rhet feit dat PSV de
Li. °ond had verzocht
4 sen ni6t op te stellen om-
hpktam?"er een loodzwaar
Lthter de rug heeft.
De Engelse bondscoach Terry
Venables heeft zijn vertrouwen
uitgesproken in Darren Ander-
ton, aanvallende middenvelder
van Tottenham Hotspur. Ander-
ton speelde dit seizoen slechts
vier wedstrijden voor de Londen-
se ploeg, maar werd wel geselec
teerd voor het nationale elftal,
dat zondag 18 mei op Wembley
een oefenwedstrijd tegen Honga
rije speelt. Anderton speelde ne
gen interlands, daarin maakte hij
een goede indruk. Reden voor
Venables de speler niet te laten
vallen. Anderton stond wegens
een liesblessure zeven maanden
op non-actief. Vorige maand
keerde hij terug bij Tottenham
Hotspur. Ook Alan Shearer en
Tony Adams keerden na liesope
raties terug in de voorlopige se
lectie van 26 spelers, die Vena
bles bijeenriep. Paul Gascoigne
ontbreekt in de vriendschappelij
ke ontmoeting met Hongarije. Hij
speelt 18 mei met Glasgow Ran
gers de Schotse bekerfinale tegen
Hearts.
Selectie: doel: David Seaman (Ar
senal), Tim Flowers (Blackburn
Rovers), Ian Walker (Tottenham
Hotspur); verdediging: Gary Neville,
Philip Neville (beiden Manchester
United), Tony Adams (Arsenal), Rob
Jones, Mark Wright (beiden Liver
pool), Gareth Southgate (Aston Vil
la), Kevin Campbell (Tottenham
Hotspur), Stuart Pearce (Notting
ham Forest); middenveld: Paul Ince
(Internazionale, Ita), David Piatt
(Arsenal), Robert Lee (Newcastle
United), Steve McManaman, Jamie
Redknapp (beiden Liverpool), Denis
Wise (Chelsea), Jason Wilcox (Black
burn Rovers), Darren Anderton (Tot
tenham Hotspur); aanval: Steve Sto
ne (Nottingham Forest), Peter Be-
ardsley, Les Ferdinand (beiden New
castle United), Nick Barmby (Midd
lesbrough), Alan Shearer (Blackburn
Rovers), Teddy Sheringham (Totten
ham Hotspur) en Robbie Fowler (Li
verpool).
Celtic-manager Tommy Burns
heeft woensdag aangedrongen op
structurele verandering van het
Schotse voetbal. Hij stelde onder
meer voor de degradatie uit de
hoogste afdeling voorlopig af te
schaffen omdat het alleen leidt
tot angsthazenvoetbal. Burns
vindt ook dat de huidige opzet -
vier divisies van elk tien clubs -
aan revisie toe is. „Als niemand
kan degraderen, komt dat het
voetbal ten goede. De voorzitters
zetten hun trainers zo zwaar on
der druk om te presteren. Ze blij
ven erop hameren dat alleen de
eredivisie telt, dat degradatie ka
pitalen kost." Burns benadrukte
in het radio-interview dat in
Schotland toch maar twee of drie
clubs om het kampioenschap
strijden. De rest vecht vooral té
gen degradatie. „De angst af te
zakken, sluipt het spel binnen.
De coach voelt zich gedwongen
voorzichtig te spelen om toch
vooral niet te verliezen." Celtic
werd afgelopen seizoen met top
schutter Pierre van Hooijdonk
tweede, vlak achter de grote ri
vaal Glasgow Rangers.
Londen - Atletiekmanagers zijn ontevreden
over de beslissing van het Internationaal
Olympisch Comité (IOC) geschillen in de toe
komst te behandelen voor een speciale arbi
tragerechtbank en niet voor de burgerrech
ter.
Volgens de managers wil het IOC dat de deelne
mers aan de Olympische Spelen in Atlanta een
overeenkomst ondertekenen waarin ze zich ak
koord verklaren met behandeling van de zaken,
onder meer dopinggevallen, voor die speciale
rechtbank. Het IOC heeft de rechtbank in 1994
opgericht om geschillen onafhankelijk te behan
delen. Zaken voor de burgerrechter hebben in het
verleden geleid tot hoge schadevergoedingen bij
de internationale bonden; bijvoorbeeld in de za
ken van de atlete Katrin Krabbe en Butch Rey
nolds, wereldrecordhouder op de 400 meter. Het
comité wil dergelijke geschillen gezien de hoge
schadevergoedingen in Amerika niet voor de bur
gerrechter uitvechten. Vincente Modahl, een ma
nager en tevens echtgenoot van atlete Diane Mo
dahl, onlangs gerehabiliteerd na een dubieus do-
pinggeval, wil dat zijn atleten de overeenkomst
niet tekenen. „Maar mijn atleten zouden dan niet
mee kunnen doen aan de spelen. Bij deze recht
bank krijg je echter weinig kans bewijzen te ver
zamelen."
De Japanse sprinter Yoshitaka Ito is voor vier
jaar geschorst. In de urine van de atleet werden
sporen van de spierversterker methyltestosteron
gevonden.
Ito werd gepakt tijdens een vliegende dopingcon
trole in maart in een Amerikaans trainingskamp.
De 25-jarige Ito is de eerste Japanse atleet die we
gens doping voor vier jaar is geschorst. Zijn per
soonlijke toptijd op de 100 meter staat op 10,22
seconden, gevestigd tijdens de Japanse titelstrijd
in 1995.
