Beli
NIEUW IN DE
SHOWROOM VAN
ZWARTEP00RTE.
DuFossé
Ter Gelegenheid
BROOS
1 UUR
w
gulster
deste
FAMILIE BERICHTEN
Jubileun
Harmon
mm
F
JORI fine Seating
HULST
Voor particulieren
Getrouwd
Abraham
Saar
5(0) JAAR
65
Hoera
Thorn Christ
advertent
te^iezeeiand;
1946
1996
Eduardus van Driessche
Anna van Driessche-Collet
LIES NEELEMANS
A. Buys
Familieberichten
uit andere bladen
Zwartepoorte bv
HUISSELECTIE.
ook voor modern
JORI - LEOLUX - DURLET - GELDERLAND - PASTOE
JR-4600, vanaf Fl. 4.505,-*
Het instapmodel
waar u niet gauw zal uitstappen.
Du Fossé Meubelen en Woninginrichting
GRATIS ZONNEBRILGLAZEN
OP STERKTE
PROFITEER VAN DEZE AANBIEDING
BOSCH OPTIEK
Het BESTE adres voor
alle merken nieuwe en
gebruikte automobielen
Ook inruil motorfietsen voor hoge prijzen
Uw lijfrente voor 1996 al afgesloten
Bel 0114 - 320834
Proficiat
0114-310909
FOTOSERVICE
Bezorger gefeliciteerd
Zondag 5 mei
Morgen
zal heten.
H.G. Ria en Dusty
Saar
André Broeken
Abraham
Sarah
H.G. Michelle
één Jaar
Kusjes Sanne
deze dame
H.G. Michelle
HIEP HIEP
HOERA
Makelaar is
vernielingen
meer dan b<
DE STEM
ZATERDAG 4 MEI 1996
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Op donderdag 16 mei 1996 hopen onze pa,
ma, opa en oma
en
hun gouden huwelijksfeest te vieren. U bent
van harte welkom op de receptie van 18.00
tot 19.30 uur in restaurant De Reizende Man,
Hof te Zandeplein 24 te Kloosterzande.
Hun kinderen en
kleinkinderen
Hulsterweg 101,
4584 LH Kuitaart.
Kadotip-,
ip -- [X! f
Bedroefd, maar dankbaar dat een verder lij
den haar bespaard is gebleven, delen wij mee,
dat van ons is heengegaan mijn lieve dochter,
zus, schoonzus en tante
echtgenote van
Mevr. V. Neelemans
Van de Casteele
Zusters en broers
Hulst, mei 1996
Corr-.adres: Dhr. A. Buys
p/a Clausstraat 14
4561 JD Hulst
OVERLEDEN:
Jacobus Lippens
echtgenoot van Th.A. Lippens-ten Haaf
67 jaar. Vlissingen, Callenfelstraat 16.
Crematie te Middelburg, 6 mei.
Johan Neuféglise
echtgenoot van M. Neuféglise-Merk
78 jaar. Middelburg, Veersesingel 200.
Crematie te Middelburg, 7 mei.
Adrianus van Leeuwen
73 jaar. Heinkenszand, Heinkenszandseweg 62
Begrafenis te Heinkenszand, 6 mei.
Jacob Marinus Geensen
echtgenoot van E.D. de Zeeuw
83 jaar. Vlissingen, Vredehoflaan 44-802.
Crematie te Middelburg, 6 mei.
Nicolaas Cornells Kooman
weduwnaar van Geertruida Timmerman
84 jaar. Krabbendijke.
Begrafenis te Yerseke, 6 mei.
Dina Hogerheide-van Splunter
echtgenote van M. Hogerheide
87 jaar. Oost Souburg, De Zoute Viever.
Crematie te Middelburg, 6 mei.
Cornells Langebeeke
weduwnaar van Johanna de Nood
89 jaar. Veere, Nieuw Sandenburgh.
Begrafenis te Gapinge, 6 mei.
Maria de Dreu
weduwe van Jan Proost
90 jaar. Goes, Rehoboth.
Begrafenis te Goes, 6 mei.
Susanna Bimmel-den Hollander
weduwe van Adriaan Bimmel
93 jaar. Oostkapelle, Torenstraat 19.
Begrafenis te Oostkapelle, 6 mei.
'Dankbetuiging
Voor de velegelukwensen, kaarten, bloemen en cadeaus
die we mocnten ontvangen op onze 50-jarige bruiloft
willen wij u, ook namens ae kinderen, heel hartelijk
danken.
tHet was een dag om nooit te vergeten.
5L Seij en!A. Scij-Scfiuren
4561 QiMdCulst, Steensedijk20.
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van belangstelling ons
betoond bij het overlijden van onze schoonzus
en tante
ALICE PIETERS DE MAN
betuigen wij langs deze weg onze dank.
Een speciaal woord van dank voor allen die
aan haar hun goede zorgen besteed hebben.
Fam. Pieters de Man
St. Jansteen, mei 1996.
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van vriendschap en me
deleven tijdens de ziekte, alsmede de bewijzen
van deelneming na het overlijden van mijn
man, onze vader en opa
TONNY APERS
betuigen wij u langs deze weg onze hartelijke
dank.
Het is een grote steun en troost voor ons ge
weest.
Mevr. J.A.M. Apers-de Potter
Kinderen en kleinkinderen
Zuiddorpe, mei 1996.
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van vriendschap en me
deleven tijdens de ziekte, alsmede de bewijzen
van deelneming na het overlijden van mijn
geliefde man, onze zorgzame vader en lieve
opa
PIET VAN GOETHEM
betuigen wij u langs deze weg onze hartelijk
dank.
Een speciaal woord van dank aan dr. Hel-
mers, „De Thuiszorg", pastor K. van Geloof
en Dela voor de goede zorgen aan hem be
steed.
G. van Goethem-Vioen
Kinderen en kleinkinderen
Walsoorden, mei 1996.
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van belangstelling en me
deleven ons betoond bij het overlijden van
onze lieve moeder, schoonmoeder en oma
ANGELA KOUIJZER-JONKHEIJM
betuigen wij langs deze weg onze oprechte
dank.
Liset en Arnold
van Cauteren-Kouijzer
en kinderen
Hulst, mei 1996.
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van belangstelling en me
deleven bij het plotselinge overlijden van mijn
man
PIET ANTHEUNIS
betuig ik mijn oprechte dank.
A. Antheunis-Mel
Hulst, mei 1996.
Dankbetuiging
Zij was bij velen geliefd
In gedachten blijft zij bij ons
een dankbare herinnering.
LUCIE V.D. WAETER-DE BOEVERE
De warme belangstelling heeft ons goed ge
daan. Hiervoor onze hartelijke dank.
Ben v.d. Waeter
Kinderen, kleinkinderen
4382 RK Vlissingen, mei 1996.
Hogeweg 134.
SB!
BMW 316i Compact
calypsorood
37.000 km
07-'94
BMW 316i Compact
aiaskablauw
28.000 km
08-'94
BMW 316i Compact
cosmoszwart
18.000 km
10-'94
BMW 316i Compact
montrealblauw
12.000 km
05-'95
BMW 316i
alpinewit
MPWimv
74.000 km
06-'91
BMW 316i
tiziaanrood
50.000 km
01-'92
BMW 316i
granietgrijs
91.000 km
03-'93
BMW 316i
mauritiusblauw
104.000 km
07-'93
BMW 316i
dunkelblauw
56.000 km
08-'93
BMW 318i aut.
diamantzwart
55.000 km
07-'91
BMW 318i
mauritiusblauw
64,000 km
08-'91
BMW 318i
calypsorood
50.000 km
10-'92
BMW 318i
samoablauw
51.000 km
06-'94
BMW 316i Coupé bostongroen
BMW 318is Coupé moreagroen
BMW 320I Coupé brokaatrood
31.000 km 02-'94
37.000 km 08-'93
38.000 km 08-'92
BMW 318i Cabrio
alpinewit
37.500 km 01-'95
BMW 5181
brokaatrood
85.000 km 02-'92
BMW 520i
diamantzwart
125.000 km 07-'92
BMW 525i
ijslandgroen
105.000 km 01-'92
BMW 525i
diamantzwart
114.000 km 05-'92
BMW 525 TDS
calypsorood
105.000 km 03-'92
BMW 525 TD
fjordgrijs
83.000 km 03-'94
We hebben de concurrent in huis gehaald:
de BMW Huisselectie.
Een bijzondere categorie gebruikte BMW's. Nau
welijks van nieuw te onderscheiden.
Daarom geven wij u dezelfde garantie als
op 'n gloednieuwe BMW. Geldig in heel Europa.
De hier afgebeelde BMW's zijn onlangs tot
onze Huisselectie toegelaten. Een goede reden
om onze showroom te bezoeken.
Vooral als u een neus heeft voor kwaliteit.
Gebruikte BMW's waar de BMW-dealer zijn hand voor
in het vuur steekt.
Schaepmanlaan 3, Bergen op Zoom
Telefoon (0164) 23 93 93
JR-4600. Design Jean-Pierre Audebert.
Wat had u gedacht van een sofa die u zoveel gezelligheid en knus komfort biedt, dat u geen zin meer
hebt om er uit te stappen. Die zo degelijk afgewerkt is tot de sierstikking toe dat hij u decennia-lang
kan verwennen. Die u bovendien de keuze laat tussen een hoge of een lage rug, een uniforme leren
bekleding of een combinatie van twee ledersoorten. En wat had u gedacht van een uitstap naar onze
showroom om rustig kennis te maken met dit instapmodel 7
4524 ZG Sluis
Kapellestraat 22
Tel. 0117-461389
8000 Brugge
Eiermarkt 1
Tel. 050-338424
Bij aanschaf van een montuur uit onze omvangrijke collectie, krijgt u
een paar zonnebrilglazen op sterkte gratis
Dit geldt ook voor bifocale en multifocale glazen.
KORTE NIEUWSTRAAT 3
4561 AX HULST
TELEFOON: (0114) 312327
TELEFAX: (0114) 319494
Niet in combinatie met andere aanbiedingen sterkte +/- 6/2
Motoren
Honda CBR1000F
Honda VT 600
Honda VF 1000 II R
Kawasaki 750 LTD
Kawasaki 1000 GTR
Suzuki GSX 750 F
Suzuki GS 500 E
Yamaha XJ 700 S
Yamaha XV 535
Yamaha VMX 1200
Yamaha XJ 600
1991
1985
1994
1989
1989
1987
1986
1991
Citroën CX 22 TRS
Ford Escort 1.3 CL
Peugeot 205 GE
VW Golf GTi
VW Golf 1.6
Alfa 75 1.6
Daihatsu Rocky TD
Ford Sierra 1.6 CL
Mazda 626 2.0 GLX
Nissan Florida 1.6
Peugeot 405 1.5 GL
Peugeot 205 XE 1.1
Renault 5 GT Turbo
Suzuki Swlft 1.3 GL
VW Golf 1.3
Ford Sierra 2.0i CL
Ford Escort 1.4 RS
Mercedes 200
Hyundai Pony
Mazda 323 Sedan 1.3 LX
Peugeot 205 GTi 1.9
Renault 25 TS
Toyota Corolla 1.6
VW Golf GTi
Volvo 440 DL
BMW 520i
Chrysler Voyager 3-D
Ford Scorpio 2.4I CL
Ford Escort 1.6 CLX
Nissan Sunny Florida D
Opel Corsa 1,4i
Opel Vectra 1.6i
Peugeot 205 GTi 1.9
Peugeot 205 XE 1.1
Peugeot 405 GL 1.6i
Seat Ibiza
Seat Marbella special
Toyota Corolla 1.3 XLi
VW Golf CL
Alfa 33
BMW 525i
Ford Escort 1.8 D CL
Ford Escort 1.4 CL
Ford Orion 1.6 CLX
Ford Scorpio 2.0I CL
Hyundai Excel GL
Mazda 626 2.0i
Mercedes 190 D
Nissan Sunny 1.6
Opel Omega 2.3 dsl.
Opel Vectra 1.8i LPG
Opel Vectra 1.7 D
Peugeot 405 1.9 GRI
Peugeot 205 XL
Renault Clio RL
Renault 21 GTD
Suzuki Swift 1.6
Toyota Starlet 1.3
VW Golf CL
VW Passat CL
Audi 80 2.0 E
Audi 80 TD
Audi 100 Quattro
BMW 3161
BMW 318i
Chrysler G Voyager 3.3. SE
Citroën ZX 1.8 Avantage
Ford Fiesta 1.8 dsl.
Ford Orion 1.8 D CL
Ford Scorpio 2.0 CL
Hyundai Lantra1.5 GU
Hyundai Pony GS
Mazda 626LX1.8i
Nissan Sunny 1.4 LX
Opel Astra 1.61
Opel Vectra 1.8i
Opel Vectra 1.7 D
Peugeot 205GLD
Peugeot 309 GRD
Peugeot 405 GRD
Peugeot 405 GLX1.6i
Renault Clio 12 RL
Suzuki Swift GS
Suzuki Swift Cabrio
Volvo 440 DL
Volvo 850 GLE
VW Polo Fox
VW Golf CL
Audi 80 2.0 E
Audi 80 TD
Audi 100
Alfa 33 1.4 i.e.
Alfa 155 2.0 TS
Alfa 164 2.0 TS
BMW 316
BMW 525 TDS
Citroën XM 2.0i Turbo
Flat Tipo 1.4i E
Ford Escort CL 1.6
Ford Fiesta 1.1. Flash
Ford Mondeo 1.6 CLX
Ford Mondeo 1.8 TD
Honda Civic 1.5 DXi
Hyundai Lantra 1.5 GL1
Mazda 626 1.8 LX
Mazda 626GLX2.0ILX
Mitsubishi Spacewagon 1.8 TD
Nissan Primera 2.0I
Opel Calibra 2.0I
Opel Astra 1.61 GL
Opel Vectra 1.6i
Peugeot 106 XN1.1I
Peugeot 205 D
Peugeot 205 1.1
Renault Clio 1.2 RL
Renault 19 D RL
Renault 19 1.7 RL
Seat Marbella Special
Suzuki Swift GS
Toyota Corolla 1.6 XU
VW Passat CL
VW Vento GL
Audi 80 Quattro
Citroën Xantia 1.8 SX
Ford Mondeo 1.8 CLX
Ford Escort 1.31 CLX
Ford Fiesta 1.1 Flash
Mazda 626 1.8 LX
Opel Astra 1.4i
Opel Calibra 2.0i
Opel Corsa 1.2 Swing
Peugeot 106 XN 1.4
Peugeot 205 Ace 1.1
Peugeot 306 XN1.4
Renault Clio 1.2 RL
Renault Laguna RT1.8
Seat Iblza 1.3 CLX
Seat Toledo 1.8 CL
Suzuki Swift 1.3 GLX
Toyota Starlet 1.3 XLi
VW Golf Diesel
Ford Fiesta 1.1
Ford Escort 1.4 CLX
Opel Corsa 1.4 Eco
Opel Vectra 1.6i
Suzuki Swift 1.0
Suzuki Samurai
Stationcars
Alfa 33 Sportswagon 14
Citroën XM Comfort 2.0
Citroën BX 1.6 TGI
Ford Mondeo 1.6 CLX
Ford Sierra 1.8 TD Combi
2.0 GL
Opel Astra 1.7 S
Opel Astra 1.7 DGLS
Opel Frontera Sport 2.0
Peugeot 405 Break 1.6
405 Break 1.6
405 Break D
Nevada TL
Renault Nevada TL
TD
VW Passat 1.8 V
Volvo 240 Polar auto.
Automaat
BMW 524 TD
Chrysler Le Baron
Convertible
Chrysler Voyager
Ford Fiesta 1.3 Cheers
Ford Sierra 2.0 GL
Mitsubishi Spacewagon
2.0 GLX
Nissan 100 NX 1.6
autom.
Nissan Sunny 1.6
Suzuki 1.6 CLX Swift
Volvo 340 DL
Volvo 340 GL
Swift Sedan 1.6 CLX
1994
1992
1991
1995
1991
1987
1986
1993
1992
1995
1989
1992
1992
1991
1992
1992
1992
1982
1992
1992
1992
1991
1991
1985
1989
1991
Bedrijfswagens
Fiat Tempra 2.0 Van D
Mercedes 300 TD
Mazda 626 Van 1.8
Nissan Sunny Van 1.3
Opel Corsa Van D
Renault Expresse D
Seat Terra Van
Suzuki Swift GTi
Suzuki Super Carry Van
1991
1992
1989
1992
1994
1990
1992
1992
bij autobedrijf
MOLENEIND 25
OSSENDRECHT
Tel. 0164-674155/G72429
"uw EiqEN woi\iii\iq"
bypOïhEEk- EN ASSURAWicwiNkEl
O
Voor al uw verzekeringen, financieringen
en maatwerk-hypotheken s
Marja de Bruijn
Met het behalen van
jullie motorrijbewijs
Corina de Groot,
Patricia Taalman.
Ons tel.: I
Op Kodak Royal Papier:
kwaliteit gegarandeerd
door KODAK!
70:
FOTO VERSCHOORE
HULST Steenstraat 14
TERNEUZEN Noordstraat 6
1
'n Gelukwens, bedankje, jubileum,
receptie, huwelijk, verloving,
pverwinning, prestatie, examen,
Abraham enz.
Prijs per mm per kolom 0,65 incl. BTW
één grote regel verplicht.
Foto of afbeelding,
formaat 35 x 40 mm 26.- incl. BTW.
Overige tarieven op aanvraag.
Foto's worden niet geretourneerd.
Bel 076-5.312.313 of geef uw tekst
2 dagen vóór plaatsing af bij één van
onze kantoren. Schriftelijke opgaven
worden uitsluitend geaccepteerd, indien
naam en adres bekend zijn, ook indien uw
betaling bijgevoegd is.
Wij behouden ons het recht voor teksten
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken over de
opgegeven tekst behoudt de uitgever zich
het recht voor om de naam van de
opdrachtgever bekend te maken.
Zaterdag 4 mei
Niels de Wit uit Etten-Leur
Piet de Voldere uit Breskens. Berdina Vlshers-Nuyten
uit Breda. Henry Beulens uit Kwadendamme. Ingev*
Houten uit Heikant. Jeroen van Demme uit Hulst.
2 mei 1996:
Jorg van der Giessen en Suzie Weterings, Dongen
3 mei 1996:
Frank Roovers en Nathalie L'ami, Breda
Mare Gerritsen en Jolanda Bastiaansen, Chaam
John de Pan en Gea de Boer, Breda
Harold de Jong en Mascha Jansen, iavel
Peter Geboers en Jeanine van Turnhout, Dongen
Peter van Langevelde en Marouschka Boehlé, Axel
Christ Schalk en Claudia Maas, Breda
Jan van Sprundel en Annemarie de Graaf, Zevenbergen
Marc Gilyamse en Annette Vissers, Breda
Edwin Wolthuis en PAtricia Terwindt, Breda
Ferdinand van Hooydonk en Anet van Alphen, Etten-lai
Edwin Lemmen en Els van Baal, Rijen
Simon Verduyn en Conny Fijneman, Dongen
Patrick Ammersdörffer en Jolanda van lersel,
Raamsdonksveer
Erik van Pelt en Elly Fioole, Breda
H. de Jong en M. Jansen, Bavel
Mare Pas en Luciënne de Scheerder, Breda.
ledereen mag het weten
dat deze B.B.A. chauffeur
O,o, het is echt waar
Ons (tante) Pietie ziet
H.G. Ma, Annie, Henk,
Meindert, Corina, Wilfred,
Mick en de kleintjes.
Vandaag gaat het gebeuren
gaat de mosterd keuren.
H.G.
Ria, Natasja, Edwin, Maria
'T is raar maar waar
deze mevrouw met'r
plestiek sigarettedoske
wordt
H.G. De Balineesjes
Hij wil het wel niet weten,
maar vanaf morgen zal hij
gaan heten.
Hartelijk Gefeliciteerd
Je vriend Ad
Van Harte gefeliciteerd j
Harry
Eric-Corlna
Mireille-Ronald
(O)paH.G
bedankt voor alles watje
voor ons doet.
de hele bups
metjeComunnie
Qpa en Oma Adn jggg:
Moet je nu toch züft
wordt vandaag5xfjj
Hartelijk Gefeliciteerd
Wim, Rudolf, R|nuSl
Leni en Maria^
metjeComunnie
Diederik, Tonja,
Dominique enJ°raL
nESTEM
m onze verslaggever
Lst Wie met eigen o
Iter nu precies geresta
worden, kan op !1 mei r
jen rondleiding door
basiüek-
Een deskundige gids van
onze mams wordt 35 jaar.|
Careta en Bianca
Van onze verslaggever
Hulst-De pogingen
jen warm te maken
vruchten af te werpen
gische kranten en huif
reacties op en hebben
woningen aan Belgen
Wij vinden dat een goed
j'aat," zegt directeur H. Ha
van de Woonstichting Hul
feite zijn we zo'n anderha
«eleden al begonnen met c
Lns te kijken. Met onz<
pagnes bestrijken we een
deel van het Waasland. Zej
vanaf de grens tot de lijn A
pen, Sint-Niklaas, Loken
we 'krijgen heel wat react
moet natuurlijk niet verw
dat er meteen een helerijl
staat te wachten om een i
te huren. De eerste vereiste
we naamsbekendheid opb
en dat duurt nu eenmaal e
Alle mensen die reageren
advertenties krijgen ve
Woonstichting een speci
Belgische belangstellend!
richte brochure en een in
vingsformulier. „In onze
Van onze verslaggever
Hulst - De Koninklijke
gen een concert in de c
toor.
Het concert begint om 11
en vindt plaats ter geleg
van het 195-jarig jubileum
harmonie. De harmonie z
het eerst irtHulst optreden
gebreide bèzetting.
Op 1 januari zijn er name
geveer twintig jeugdige mi
Terneuzen - Een Belg
makelaar is de reeks var
nielingen aan zijn eigen
men in de Larixstraat ir
neuzen zat. Hij deed gis
aangifte bij de politie.
Sinds enige tijd is de m:
genaar van een aantal
ningen in genoemde s
Hij is bezig de woono
ving wat op te knappen
verfraaien door onder a:
het aanplanten van b
en struiken.
De Belg klaagt al lange
zijn werklieden als ze 's
gens bij de woningen k
eerst een uur puin m
ruimen voor ze weer a
slag kunnen. Ook zijn d
ringen besmeurd met
der, trekken onverlate
nieuwe aanplant uit er
nielen ze de hekken, zo
uit de aangifte.
EDITIE ZEELANI
Redactie
Jemeuzen:
«Elandstraat 32, 4532 CG
n Tl 645769, fax 0115-6457
«Mactairen: Peter Oggel (editi
t van den Assem, Frank van
u?i öeii (plv. ed. chef), Rein v
Goes'. 'd de Pu7sseleiir'
1,4461 JK
Ren 700' fax 0113-2737
facteur: Cees Maas (province
verder).
SfS*™* Ha, 4561 CW
ReriL14"372770, fax 0114-371.
^e?e Vefrstraet^n.b Hochsten
tel'»?ümvrii" 0115-645751
,el-2ondag 0115-645753
^Vertentie-exploitatie
1.J m en ZVK
'«neuzen:
tei om?raat32'4532 CG
Vertol fax 0115-
Hulst:lrnmers' Privé °H5-!
•6457
5639J
■5623
not,rs3'4561
Friüfe^enwcordigers:
Marrin\Lden Brande, privé 011
1 o Verstraeten privé 0114-
°f"in9«iiden:
a,fmvr. 8,30-17.00 uur