MEDEDELING
Europese
banentop
is mislukt
m
&tttjoor
WÊam
een
verlies
ipine
Wie zakloopt voor de koniis even iemand
Broer Theo zette
Vincent van Gogh
aan tot schilderen
Mega-koor repeteert voor bezoek Beatrix
Waterstaat beperkt
ruimte waterscooters
HL.
DE STEM
velijksnacht
19.75 p.p.
Pleidooi voor
fietsverbinding
I Van Hanegem
I wacht ontslag
I jn Saudi-Arabië
I Breda/Ryad - Zijn kinderen vin-
lóen het verschrikkelijk, maar
loud-Feyenoord-trainer Willem
I tan Hanegem kan niet echt treu-
1 ren om het feit dat hij en zijn col-
I :ega Lex Schoenmaker op non-
I actief gesteld zijn bij hun club Al
I Hilal in Saudi-Arabië. De Krom-
I ae verwacht een dezer dagen de-
I finitief ontslagen te worden.
||ZIE SPORT-BI
hlan randde talloze
Ijonge meisjes aan
[Eindexamen valt
Ivroeg dit jaar
Bezuinigingen mbo
|verdelen coalitie
5
Commerciële
kwaliteitszender
Gids
Van den Berg
directeur VNG
achtsstrijd bij
sjetsjeens verzet
°nden zwakken
^-ureneis af
Kohl eet Brits
vlees bij Major
In verband met koninginnedag zijn
onze kantoren vandaag de gehele
dag gesloten.
Nieuwe Omo-oorlog op komst
■■HMH
Vrees voor meer werklozen
Diplomatengezin
komt om in
Burkina Faso
V-se BmiorZy\
-
APRIL 1996 B12
4
it Temeuzen na afgelo-
eekeinde wel noemen,
'avond moesten ze afrei-
ir Goes om daar nog een
vedstrijd te spelen tegen
die ze overigens met 3-
ren.
(avond werd het zo laat
de boot terug naar
s-Vlaanderen niet meer
halen zodat de terug-
lar via Antwerpen werd
[omen. Enkele uren
zaterdagmorgen kwart
lf, moesten ae Terneu-
volleyballers opnieuw
eken voor hun uitwed-
tegen Ardito in Oost-
rg. De twee wedstrijden
24 uur leverden de
in van Scheldesport niet
dan één punt op, maar
el kilometers.
[UWELIJKSNACHT' die
gavond volgde op het
feest van Morres-speler
r Tak en speelster Loeki
s, is de spelers èn speel
man de Hulster volleybal-
ging blijkbaar zwaar
en.
1 de mannen als de vrou-
an Morres moesten zater-
ddag aantreden in hun
e competitiewedstrijd,
et een wilde nacht
ist werd niet verteld,
dat de huwelijksnacht
Werner en Loeki de voor-
ling voor de wedstrijd
in de war heeft geschopt
uit de nederlagen die
teams opliepen. Vanzelf-
end gaan we er vanuit dat
uwelijk beide volleybal-
ïeer geluk oplevert.
•edactie: Ton Koomen.
agen: Ton Koomen en
van Leeuwen.
3-gangen lunchm
Van 12-00 tot 15.00 uur
Restaurant
Nieuwe Ginnekenstraat 3, BREDA, tel. 076-5211199
E STEM
136e JAARGANG
Middelburg - Als er een WOV
komt, moet er voor fietsers een
I fiets-' en voetveer komen tussen
1 Vlissingen en Breskens, en tussen
Hoedekenskerke en Terneuzen.
I o0k een goede busverbinding
met de mogelijkheid om de fiets
I nee te nemen tussen Zuid-Beve-
en Zeeuws-Vlaanderen is
jnst. Dat zeggen de Fietsers-
uu,.d en de ZME.
I |ZIE ZEELAND - C1
I Haaksbergen - Een 34-jarige En-
I schedeër heeft bekend de afgelo-
I pen negen jaar tientallen meisjes,
I jonger dan tien jaar, in zwemba-
liien in Enschede en Haaksbergen
lie hebben aangerand. De man is
laangehouden, nadat de ouders
een vijfjarig meisje uit
lisbergen het afgelopen
I wekeinde aangifte hadden ge-
|daan. De man had het kind in het
De Wilder onzedelijk
rt over het afscheid van het
llen het hier sjiek maken,
ar nu deze bouwval staat!"
over stadion De Meer: Het
oetballen en daar heeft de
e maken. Het enige nadeel
e werkelijk voor van alles
and over stadion De Meer:
grassprietje, en zij mij. Ik
ïderland: „In België lopen
aarmee ze elk stadion in
pelers altijd pontificaal op
lij zijn met een plaats ach-
af: „Vooral in het begin had
am het als vrouw te gaan
■rtwijfeling. Natuurlijk, er
g: waarom gedragen ze zich
antwoord. Het gaat er niet
eisje, het gaat er om dat ze
an het landelijk amateur-
et voor de derde periodeti-
gen met 3-1.
e de tweede helft werd. Mat
Mosterd van Walcheren
r de scheidsrechter het vela
[estuurd en moest de
o met 10 man verder. Vlas
rop scoorde Jimmy ^'IiaSj
van de vier A-junioren in
Icheren-selectie - 1-0. Uzen-
re schrok hier toch wel van
ite de zak?n wat energiek
Nadat de bal uit een door
phel de Ruijsscher genom
e trap het Vlissingse hour-
had getroffen was het kon
rna wel raak. Daar was
een strafschop voor nodig
>r Adrie van Haneghem weru
ïut.
■IOFDPLAAT-ROBUR 3-J
sur kwam na een kwartier F
door een treffer van O
nolten. Dat in een perWö
arin Hoofdplaat sterker
ar niet tot scoren kwaim
ïd 1-1 door een doelpunt
seal Pijcke na goed voorbed
id werk van Patrick S
0 misverstand in de Ho
ttat-defensie stelde
holten in staat Robur opn
voorsprong te zetten. Ko
t begin van de tweede
>nd het weer gelijk d00* tin,
laie treffer van Pal"015 van
iofdplaat bleef het best
spel houden en in de slo
s het Sutin die via de paai
lorde.
- De centraal sehriftelij-
e eindexamens in het middel
aar onderwijs beginnen op 9
Inei, een week vroeger dan voor-
ljaande jaren. De laatste examen-
|dag valt op dindag 28 mei.
000 kandidaten doen exa-
de grootste groep voor het
|«avo-diploma. Drie examenpro-
zijn ten opzichte van
let vorig jaar gewijzigd,
jl ZIE BINNENLAND -A3
aag - De regeringsfracties
Tweede Kamer reageren
op het voornemen van
linister Ritzen (Onderwijs) om
bezuinigen op de studiefinan-
in het middelbaar be-
•epsonderwijs. WD en PvdA
"Ten de eisen aan studenten
herpen, zoals bij de presta-
urs in het hoger onderwijs.
116 acht dat echter overbodig.
IZIE BINNENLAND - A4
HET WEER
/MINJMAX.
5/15
Oranjezon
Wemogen vandaag rekenen op
«eh redelijk tot mooi dag, met
Rn tijd tot tijd een vriendelijke
oranjezon. Daarbij is de kans op
««n bui uiterst klein. De wind is
De Kohl
en de koe
sparen
VANDAAG IN DEZE KRANT
Buitenlandse investeer
ders willen in Nederland
een 'commerciële kwali
teitszender' oprichten. Zo
was te horen op de tv-
programma-markt in Can
nes. En daar zag je ook
nieuwkomers Moeder en
Vader Gans die zichzelf
hadden aan te bieden.
DEELE
PvdA'er J. van den Berg
is de nieuwe baas van de
Vereniging van Neder
landse Gemeenten. „Het
is handig als iemand in
je leiding hebt die zon
der kloppen bij de pre
mier naar binnen mag."
ZIE BINNENLAND-A4
INHOUD
2 KATERNEN
De Binnenkrant
A2
Binnenland
A3/A4
Buitenland
A5
Beurs
A6
Economie
A7
Sport
deel B
Zeeland
deel C
Gids
deel D
RTV-programma's
D2
Door Paul de Schipper
HARDLOPEN voor de vorstin
in een jutezak. De koningin
glimlachte en ging haars
weegs. De dikke bovenmees
ter deelde op 30 april per
soonlijk en zeer plechtstatig
drinkbekers uit met een beel
tenis van de majesteit.
De andere dikke bovenmeester,
die van de openhare school, liep
naast de koningin. Hij mocht
daar lopen, want hij organiseerde
het feest. Aan de andere kant
ging een man met een ketting om
zijn nek. Dat was de burgemees
ter. De koningin zwaaide nog.
Wij riepen Oranje boven, zongen
het Wilhelmus en nog iets over de
blanke top der duinen.
Nu zingen ze in Bergen op Zoom,
Axel en Klundert het Wilhelmus
en in 's Gravenmoer hebben ze
vanmiddag een dorpsbarbecue:
Oranje boven met saté-saus?
Oranje schiep een band, toen in
een veilige, verzuilde samenle
ving. „Heb je ze gezien," zei moe
der, „een lief mens hè?" „Ja na
tuurlijk, eh... ik kon haar bijna
aanraken..." Je was iemand, ie
mand die de koningin gezien had.
Oranje schept een band, nu mis
schien wel het laatste bindmiddel
in geïndividualiseerd Nederland.
De verzorgingsstaat is afgebro
ken, de samenleving gefragmen
tariseerd, maar meer dan ooit is
Oranje, is de koningin een sym
bool van eenheid. Ze is op af
stand de populairste vrouw van
Nederland.
Slechts politici van obscure regi
mes halen zulke monsterscores in
opinie-peilingen als koningin
Beatrix.
Symbolen geven houvast en zin
aan het bestaan. Ben je voor
Ajax, zag je Reiziger dan ben je
iets. Wie struikelend zakloopt
voor de koningin, is even iemand.
AI is die roes zeer tijdelijk, hij
komt elk jaar weldadig terug.
Het vieren van de verjaardag van
de vorst of vorstin gaat in Neder
land terug tot in de negentiende
eeuw en begint, als nationale vie
ring, eigenlijk tijdens het regent
schap van koningin Emma (1890-
1898).
„De vrouwen hebben het Oranje
huis weer populair gemaakt,"
zegt de Bredase oud-archivaris J.
IJsseling, „de geboorte van..Wil-
helmina betekende de voortzet
ting van de dynastie. Dat had een
enorme invloed. Koningin Emma
heeft veel goodwill gekweekt. Zij
ijverde ervoor dat er Nederlands
werd gesproken aan het hof in
plaats van het deftige Frans en ze
ging fatsoenlijk om met mensen,
terwijl koning Willem III zijn on
derdanen nogal eens lomp behan
delde. Hij stond bekend als een
beetje een barbaar."
Koningin Emma trok op verjaar
dagen met haar kind Wilhelmina
- Het Tsjetsjeens verzet
Rusland is volgens waarne-
wellicht aan het uiteenval-
1 Sj leiden dat af uit tegen-
Pge berichten over de moge-
1® dood van rebellenleider
?™bijev, die vorige week de
jl een raketaanval gedode
jEdajev opvolgde.
BUITENLAND- A5
De industriebon
den FNV en CNV nemen er
- - mee dat Philips tot 1
M98 nog geen 36-urige
,week invoert, maar eisen
Ie 'verslechtering' van de
2>enregeling ongedaan
gemaakt. De twee vakbon
den dat Philips voor vrijdag
""verhandelingen heropent,
fs komen er acties.
ÉCONOMIE-A7
Londen (dpa/rtr) - De Duitse
bondskanselier Helmut Kohl
heeft gisteren bij de Britse
premier John Major zonder
blikken of blozen Brits rund
vlees gegeten. Kohl weigerde
na afloop te zeggen of de
maaltijd gesmaakt had: „Ik
ben toch geen marketingma
nager voor Brits rundvlees?"
Kohl heeft zich ingezet voor
een spoedige opheffing van
het Europese exportverbod
dat Brits rundvlees is opge
legd wegens de runderziekte
BSE. Daar is hij gisteren niet
in geslaagd. De Europese mi
nisters van Landbouw beslo-
ten in Luxemburg, dat de
Europese Unie vooralsnog
het exportverbod handhaaft.
Groot-Brittannië stuurde
aan op een gedeeltelijke op
heffing van het verbod. De
Britse regering legde giste
ren eindelijk een plan op ta
fel om BSE uit te bannen.
Groot-Brittannië wil de ko
mende tijd 42.000 'verdach
te' runderen slachten. De
overige lidstaten vinden dat
echter niet genoeg en menen
dat verdere maatregelen no
dig zijn.
(ADVERTENTIE)
Londen/Rotterdam (anp) - Een nieuwe zeepoorlog tussen Unilever en
aartsvijand Procter Gamble lijkt los te barsten in Europa. Unilever
steekt mUjoenen dollars in een herstart van het wasmiddel Omo, dat
nu geen Omo Power meer heet.
De eerste stap wordt gezet in het Verenigd Koninkrijk. Daar heet het
wasmiddel overigens Persil. Later komt ook Nederland aan de beurt
met een vernieuwd Omo. Met de grote campagne wil Unilever de ne
derlaag bij de lancering in 1994 van Omo Power wreken. Omo wordt
ook opnieuw gelanceerd in andere Europese landen. De herstart
wordt ondersteund door een intensieve reclamecampagne. Procter
Gamble komt door de herlancering sterk onder druk te staan om te
reageren met óók extra geld voor reclamecampagnes.
Omo Power kwam enkele jaren geleden in het nieuws door berichten
dat de vernieuwde samenstelling voor gaatjes zorgde in gewassen kle
ding. Het was concurrent Procter Gamble (Ariel en Dash) die de
eerste berichten en foto's over deze fout in de wereld hielp. Gevolg
was dat de verkoop van Omo Power in elkaar zakte.
Bekend was dat Theo zijn broer
altijd heeft gestimuleerd, maar
niet dat hij Vincent zelf tot schil
deren heeft aangezet. „Het is ta
melijk gênant, maar het staat ge
woon in een brief van Vincent
aan Theo. In een passage die tot
nu toe altijd over het hoofd is ge
zien," zegt Van Heugten, een van
de grootste Van Gogh-kenners
ter wereld.
Uit een brief van 20 augustus
1880 blijkt tevens dat Vincent
zijn broers suggestie aanvanke
lijk zelfs dwaas vond. „Zeer wel
herinner ik mij nu ge erover
schrijft, dat toen gij indertijd er
mij over gesproken hebt dat ik
schilder zou wordenik dacht dat
het zeer ontoepasselijk was en er
niet van hooren wilde." Vincent
achtte zich aanvankelijk onbe-
Hj
8 710311 000218"
lllli
DINSDAG 30 APRIL 1996
LOS EXEMPLAAR: MAANDAG T/M VRIJDAG: 2,00 - ZATERDAG: 2,50
Van onze redactie economie
Brussel - De Europese banentop, georganiseerd door voorzitter
Santer van de Europese Commissie, is mislukt. Daarmee wordt
de kans groter dat het aantal werklozen in de Europese Unie,
nu al achttien miljoen, nog verder oploopt.
Terwijl de Peperbus in Bergen op Zoom, gestoken in een gloednieuw jacket, goedkeurend toekeek, oefende gisteravond het Bergse mega-koor Valerius 'Merck toch hoe
sterck'. Vandaag doet het 1140 leden tellende gelegenheidskoor dat nog eens dunnetjes over tijdens het bezoek van koningin Beatrix aan Bergen op Zoom.
FOTO DE STEM/DICK DE BOER
Santer is er gisteren en zondag
niet in geslaagd de Europese
werkgevers en bonden te bewe
gen tot concrete toezeggingen die
tot meer werkgelegenheid had
den moeten leiden. De werkge
vers en vakbonden in Europa zijn
nog ver verwijderd van een con
crete aanpak van het werkloos
heidsprobleem, zo bleek. Meer
dan een 'brede overtuiging dat
een aanpak van het probleem
dringend nodig is' heeft de top
niet opgeleverd.
Santer hield de banentop, omdat
hij vreest dat er zonder maatre
gelen nog meer werklozen bijko
men. Om de invoering van de ge
meenschappelijke Euro-munt te
laten slagen, is een vertrouwens
pact nodig om burgers de munt te
laten accepteren. Werkgelegen
heid is volgens de commissie
voorzitter de sleutel voor een
breed publieksvertrouwen.
Werkgevers en werknemers wil
den zich echter nergens op vast
leggen, zo bleek gisteren na af
loop van de conferentie. Santer
ging niet in op de vraag of enige
overeenstemming was bereikt.
Europees commissaris van Socia
le Zaken Flynn verbloemde ech
ter niet dat er 'op belangrijke
punten belangrijke verschülen
blijven bestaan'.
Flynn doelde daarmee op ar
beidstijdverkorting, die bij de
werkgevers erg gevoelig ligt, en
meer flexibiliteit van personeel.
Met name de bonden hebben het
moeilijk met dit laatste punt. Zij
vrezen voor langere werkdagen
of arbeid op onmogelijke uren.
De werkgevers zijn over het alge
meen niet enthousiast om op Eu
ropese schaal afspraken te maken
over werkgelegenheid. De Neder
landse werkgeversvoorzitter
Alexander Rinnooy Kan vindt
dat de hele zaak op nationaal ni
veau geregeld moet worden.
Santer wil Europese projecten
opzetten, zoals de aanleg van een
Europees netwerk voor hoge
snelheidstreinen. Dat brengt
werkgelegenheid met zich mee.
Daarvoor heeft Santer ruim twee
müjard gulden nodig. Dat geld
willen de ministers van Finan
ciën, onder wie de Nederlandse
bewindsman Zalm, hem echter
niet geven.
Ouagadougou (rtr) - Een Neder
landse diplomaat, zijn vrouw en
twee kinderen zijn dood gevon
den in een natuurpark in Burkina
Faso. Het ministerie van Buiten
landse Zaken heeft dit gistera
vond bevestigd. Een misdrijf
wordt uitgesloten.
Ambassademedewerker Arnold
Eisma en zijn gezin werden al
sinds twee weken vermist, tijdens
de terugreis van een vakantie in
de West-Afrikaanse staat Benin.
Een vliegtuigje dat was ingescha
keld door de Nederlandse ambas
sade in Burkina Faso vond de au
to van het gezin zaterdag in het
Pama-natuurpark, 450 kilometer
ten oosten van de hoofdstad Oua
gadougou.
De vier zijn waarschijnlijk ver
dwaald geraakt en vervolgens
uitgedroogd.
de provincie in en gaf het Oranje
feest daarmee een nationaal ka
rakter. De monarchie moest zich
in die dagen danig teweer stellen
tegen het socialisme en de roep
om een républiek. Socialisten-
voorman Domela Nieuwenhuis
schreef in zijn krant Recht voor
Allen onder de kop De Koning
Komt over de feestelijkheden
waarmee een bezoek van Willem
m aan Amsterdam gepaard ging:
„Zo'n drukte, en dat voor iemand
die zo weinig werk maakt van
zijn baantje."
Nadien is het alleen maar beter
gegaan met het Oranjehuis. We
lopen harder dan ooit voor de
vorst.
VERVOLG OP BINNENLAND - A3
Door Twan Mientjes
Amsterdam - Anders dan tot nu werd aangenomen, is Vincent
van Gogh niet uit zichzelf kunstenaar geworden, maar op voor
stel van zijn broer Theo. Conservator Van Heugten van het Van
Gogh-museum heeft dat bij toeval ontdekt.
Van onze verslaggever
Goes - Na een aantal ongelukken en bijna-botsingen met wa
tersporters gaat Rijkswaterstaat in Zeeland de bewegingsvrij
heid van waterscooters flink beperken.
Een verbod om met de sneUe scooters het water op te gaan, gaat ruw
weg gelden in de vaargeulen van Krammer-Volkerak, Rijn-Schelde
kanaal en Oosterschelde en op Zoom- en Grevelingenmeer in die ge
bieden waar waterskiën is toegestaan. Op het Zoommeer wil Rijkswa
terstaat ook geen waterscooters meer zien in de buurt van het recrea
tiegebied Speelmansplaten.
Taboe zijn verder het Kanaal door Zuid-Beveland en aUe wateren
waar geen motorschepen mogen komen, zoals een zwemgebied aan de
Oosterschelde-kant van de Oesterdam.
Tegelijkertijd heeft Rijkswaterstaat een aantal gebieden in Grevelin
genmeer, Volkerak, Zoommeer en Veerse Meer aangewezen waar de
scooters juist wel zijn toegestaan. Op plaatsen die in de regeling niet
worden genoemd, geldt een maximum snelheid van 20 km per uur.
Op de Westerschelde en aan de Zeeuwse kust mogen de scooters zich
niet vertonen 'op plaatsen waar doorgaans gebaad wordt'.
kwaam. ,,'t Geen mij heeft doen
ophouden te twijfelen is dat ik
een begrijpelijk boek over per
spectief las, terwijl vroeger 't mij
bepaald hekserij of toevalligheid
scheen dat men diepte perspec
tief in een teekening had."
De ontdekking werpt nieuw licht
op de verhoudingen tussen Theo
en zijn broer. „Het verklaart
waarom Theo Vincent tot diens
dood financieel heeft onderhou
den. Het was niet minder dan zijn
morele plicht," aldus Van Heug
ten.
Van Heugten ontdekte de oor
sprong van Van Goghs kunste
naarschap toen hij, tijdens studie
over de schilder, het zoekwoord
'perspectiefraam' in de computer
intikte. De desbetreffende brief
passage kwam toen te voorschijn.
Dit woord is vandaag in het nieuws. Een van de vele. Een krant vol. Nu de
daad bij het woord: een echte Parker Roller-pen voor u, met uw woord(en)
naar keuze erin gegraveerd, als u een nieuwe abonnee opgeeft. U de pen,
de nieuwe abonnee om te beginnen twee weken de krant gratis.
Noteer als nieuwe abonnee:
Naam:
Adres:2
Postcode:Plaats:
Telefoon (voor controle bezorging):
De nieuwe abonnee betaalt per: Q maand autom. incasso31,15
kwartaal autom. incassoƒ91,25
bank/gironrkwartaal acceptgiro93,75
De Parkerpen zenden aan:
Naam:1
Adres:j
Postcode:Plaats:
In de pen moet komen te staan: (max, 15 letters) 3
De pen wordt opgestuurd zodra wij het eerste abonnementsgeld ontvan-
gen hebben. Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel naar
Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112,4800 VB Breda. T
DE STEM. DACBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND
