'T VOORJAAR IN JE NEK..
met Franse Elégance
DE BLAUWE ZAAL
Graai
t
t
Cappendijk, Q
hèt adres voor
'n betrouwbare
occasion.
Ter Gelegenheid
meer ruimte...
grotere collectie...
en meer parkeergelegenheid
Sharon Bruidsmode
DE STEM
Koninginnedag
geopend
tot 13.00 uur
SOUSCHEF
FAMILIE BERICHTEN
E S T E N
v
Voor particulieren
L onze verslaggever
V I Het CDA Axel ziet geen enkeli
r nieuwe gemeentelijke herindelir
baanderen. De afdeling Axel van de
Uische partij acht 'groot' Axel zot
FL financieel uitstekend in staat de
[ulst maakt ni
Getrouwd op 24 april 1996]
OSCAR MASSCHELEIN
Martha Vandamme
JANY PEIJEN
MARINUS CORNELIS EVERS
Adriana van den Berg
Jacoba Petronella de Rooij
Dit weekend ziet u bij Van Westen Mannenmode in Zaamslag
aan veel artikelen een 'zonnebloem' hangen. En dat betekent
voor u: VOORDEEL
Al deze artikelen zijn alleen dit weekend namelijk zonnig
geprijsd
Daarom dit weekend het voorjaar
in je nek, of aan je broek, of aan
je mouw, of...
Familieberichten
uit andere bladen
G. Cappendijk Zn. B.V.
MEUBELEN
ZIT-, BERG- EN SLAAPMEUBELEN
Blauwstraat 33-35 - Steenbergen
Telefoon 0167-563193
Waterschap De Drie Ambachten
Je huis in de krant
brengt mensen over de vloer.
RESTAURANT
Steun de Cliniclowns
door dit beeldje te bestellen.
Hogestede 7 (Molenstraat) - Roosendaal - tel. 0165-562631
V
fcrachtsporter r
gaat voor een ni
Leerlingen van
St.-Jozefschool
op bridge-examen
feT27704a'4561 CW
£toyev9annl°°rDdi9ers:
DE STEM
DONDERDAG 25 APRIL 1996
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Heden ging van ons heen tot onze diepe droef
heid de heer
weduwnaar van mevrouw
Geboren te Dikkebus op 16 januari 1909 en
plotseling overleden te Sint Pauwels op 23
april 1996.
Begeleid door de gebeden van de H. Kerk.
Oud-strijder 1940-1945
Dit melden u: Zijn kinderen:
Omer en Suzanne
Braem-Masschelein
Gilbert en Jetty
Masschelein-Ridderhof
Zijn kleinkinderen en
achterkleinkind:
Gino en Carin
Braem-Strobbe en Evelien
Philip Braem en
verloofde Sandra
Pascal Masschelein
en Jacqueline
Alain Masschelein
en Jessica
Zijn zuster, schoonbroers,
schoonzusters, neven en
nichten
De families Masschelein,
Vandamme, Vandermeersch
en Vermeersch
De zusters en het
verplegend personeel van
het rustoord St.-Jozef
Rouwadressen: Trompwegel 62,
9170 De lüinge.
Beukelstraat 13, 4567 Clinge.
Onze dierbare overledene ligt opgebaard in
het rouwcentrum Lenaerts, Zandstraat 176 te
Sint-Pauwels, waar u kunt groeten op vrijdag
26 april van 18.00 uur tot 19.00 uur.
De plechtige eucharistieviering, waartoe u
vriendelijk wordt uitgenodigd, zal opgedra
gen worden op zaterdag 27 april 1996 om
10.30 uur in de parochiekerk van O.L. Vrouw
Hemelvaart te De Klinge.
Samenkomst en gelegenheid tot een laatste
groet in de rouwkapel van de kerk vanaf
10.00 uur.
De crematie zal geschieden in het cremato
rium te Lochristi, gevolgd door de asver-
strooiing op de gemeentelijke begraafplaats te
De Klinge op maandag 29 april in beperkte
familiekring.
Heer, geef hem de eeuwige vrede.
Zij die door omstandigheden geen kennisge
ving hebben ontvangen, gelieven deze aan
kondiging als zodanig te beschouwen.
Op maandag 22 april vernamen wij dat is
overleden onze zangersvriend
Bijna 40 jaar, vanaf de oprichting, was hij
zanger bij het PTT-koor (sinds 1995 Gemengd
Koor Jubilate). Hij was er gewoon altijd en
we konden altijd op hem rekenen. We zullen
Jany en zijn mooie bas missen.
Zijn vrouw, kinderen en kleinkinderen wen
sen wij veel sterkte met dit verlies.
Bestuur en leden van het
Gemengd Koor Jubilate
Pa,
Wat waren je handen arbeidzaam
Flink was je, je hele leven
Moedig ben je tot het eind gebleven
Flink wil je dat ook wij zullen zijn
Maar 't afscheid nemen doet zo'n pijn
Na een kortstondig ziekbed is, voorzien van
het H. Sacrament der Zieken, van ons heenge
gaan mijn lieve levensgezel, onze pa, opa en
overopa
weduwnaar van
levensgezel van
Rucphen, 18 december 1917
t Breda, 23 april 1996
Breda: Koosje de Rooij
Etten-Leur: Henk en Marga Evers
Eric, Tommy, Bart
Oosterhout: Riekie en Jos Loonen
Roland - Lisette
René - Karin
Manon, Rachel
Coranja - Gaby
Ricardo
Breda: Rian en Fred Rombouts
Monique
Berry - Esther
Breda: Marijke en Piet
van der Corput
Martijn, Jeroen, Sanne
Teteringen: Rien en Anneke Evers
Sjef, Guusje, Toke
4847 RD Teteringen^
Gouwstraat 20.
De plechtige uitvaartdienst zal worden ge
houden op zaterdag 27 april om 10.30 uur in
de H. Willibrorduskerk te Teteringen, waarna
de begrafenis zal plaatsvinden op de paro
chiebegraafplaats aldaar.
Tot intentie van pa zal er op vrijdag 26 april
om 19.00 uur een avondwake worden gehou
den in voornoemde kerk.
U kunt afscheid nemen van pa op vrijdag 26
april van 18.00 tot 18.30 uur in het uitvaart
centrum „Van Gemert", Heuvelstraat 181 te
Breda.
Gelegenheid tot schriftelijk condoleren vóór
beide diensten achter in de kerk.
VAN
MANNEIMMOD
PLEIN IO-1 1 4543 BH ZAAMSLAG
OVERLEDEN:
Ko Welleman
echtgenoot van Catrien Welleman-van 't Westende
50 jaar, Lopik, Griendland 16
Crematie te Middelburg, 27 april.
Wilhelmina Levina Ruytenburg-Witte
echtgenoot van Cornelia de Korte
72 jaar, Oost Souburg, Beciusstraat 25
Begrafenis te Oost-Souburg, 27 april.
Gerardus Maria Reyman
68 jaar, Goes, Marshallstraat 44
Begrafenis te Goes, 27 april.
Klaas Vogel
echtgenoot van Cornelia de Korte
72 jaar, Oost Souburg, Beciusstraat 25
Begrafenis te Oost Souburg, 27 april.
Eevertje Trieller-Hendriks
weduwe van David Trielier
78 jaar, Domburg, Dr. Vaandragerstraat 10
Begrafenis te Domburg, 26 april.
Pieter de Raat
84 jaar, Aardenburg, Bootstraat 13
Crematie te Terneuzen, 26 april.
Nel Leupen-van Oekel
84 jaar, Goes, Nachtegaallaan 62
Begrafenis te Goes, 26 april.
Marinus Remijn
weduwnaar van Jozina van Eij keren
100 jaar, Lewedorp
Begrafenis te 's Heerenhoek, 26 april.
Renault TWING0
17.000 km
1993
Renault Clio S 1.4
1992
Renault R19RL1.7
4-drs.
1993
Renault R19RN1.7
5-drs. LPG
1993
Renault R19RL1.4
39.500 km
1994
Renault R19TR1.4
29.000 km
1992
Lancia Ypsilon
17.000 km
1990
Opel Kadett 1.6
wit
1990
Peugeot 205 Accent
47.000 km
dec 1992
Renault Laguna 1.8 RN
Blauw metallic, elek. ramen
1994
fcUeauW'i
UpKgeKeurdJ
RENAULT
LEVEN KLEUR
Absdaalseweg 58, 4561 GG Hulst
Telefoon: 0114-313524
.«its mm i m
LADENKAST. Charmante variant op de
traditionele spekkast: deur met glaspaneel.
Afm.: H141 x B91 x D38 cm. 1795,-
DRESSOIR.
Charmant en functioneel
tweedeurs dressoir
met bestekladen.
Bronskleurig beslag.
Afm.: H94 x
BI 17 x D47 cm.
1795,-
J BROODKAST. Model met paneeldeuren en toog. Royale maten: H201 x BI35 x D47 cm. 2595,-
EETKAMERTAFEL. Massief blad met dubbele ladenset. Afm: 160 x 85 cm 1595,-
EETKAMERSTOEL. Elegante spijlstoel met beklede zitting. Per stuk 350,-
ELEGANTE KWALITEIT
GEKLEURD IN NOBEL KERSEN
Een uniek meubelprogramma, dat de
krachtige eigenschappen van massief
eikehout combineert met frankrijk^
weelderige wooncultuur.
Chateau Cerise. Elegante kwaliteit,
GEKLEURD IN NOBEL KERSEN. MET EEN
LUXUEUZE UITSTRALING DIE OOK IN MENIG
Hollands interieur uitstekend past.
Standaard uitvoering: massief eiken
in kersenrood. WlLT u liever een
andere kleur, dan voeren wij die op
bestelling uit.
Het dagelijks bestuur van het waterschap De
Drie Ambachten maakt bekend, dat het water
schapshuis, gevestigd Korte Kerkstraat 19 te
Terneuzen op
29 april 1996 (collectieve ADV)
30 april 1996 (Koninginnedag)
de hele dag GESLOTEN zal zijn.
Wij verzoeken u hiermee rekening te houden.
Terneuzen, 25 april 1996.
Het dagelijks bestuur van het waterschap De
Drie Ambachten.
W.A. Gosselaar, dijkgraaf,
mr. J.Y. Dekker, secretaris. i
Als morgen toevallig iemand 5000 gulden
minder biedt voor uw huis pakt u z'n
bod misschien.
Een grote advertentie kost stukken minder
en trekt meer bieders, want:
En de makelaar weet van wanten en kranten.
GEMEENTE
HONTENISSE
Rectificatie
Betreft openingstijden zwembad voor- en nasei
zoen.
In de advertentie van zaterdag 20 april jl. zijn
abusievelijk dè tijden op donderdag fout ver
meld.
Donderdag", van 09.00 tot 12.00 uur en van
13.00 tot 16.00 uur (i.p.v.
15.00 uur)
Aqua-robics
Op donderdagmorgen om 9.30 uur (met medium
intensiteit) en op maandagavond om 19.00 uurÈ
(met hoge intensiteit) i.p.v. donderdagavond.
f x
'n Gelukwens, bedankje, jubileum,
receptie, huwelijk, verloving,
overwinning, prestatie, examen,
Abraham enz.
Prijs per mm per kolom 0,65 incl. BTW
één grote regel verplicht.
Foto of afbeelding,
formaat 35 x 40 mm 26.- incl. BTW.
Overige tarieven op aanvraag.
Foto's worden niet geretourneerd.
Bel 076-5.312.313 of geef uw tekst
2 dagen vóór plaatsing af bij één van
onze kantoren. Schriftelijke opgaven
worden uitsluitend geaccepteerd, indien
naam en adres bekend zijn, ook indien uw
betaling bijgevoegd is.
Wij behouden ons het recht voor teksten
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken over de
opgegeven tekst behoudt de uitgever zich
het recht voor om de naam van de
opdrachtgever bekend te maken.
Bezorger Gefeliciteerd
DONDERDAG 25 APRIL
Bram van de Linden in Breda
Bianca van Osch in Roosendaal
Danny Sapulete in Breda.
Jb 7 Jbrgscfp Jloéf"
Schansdijk 3, 4761 ZH Zevenbergen
Tel. (0168)32 41 66.
zoekt zo spoedig mogelijk
22-24 jaar
Wij denken aan een persoon met goede culinaire vakbekwaam
heid en goede contactuele eigenschappen. Wij zijn een goed
bekend staand restaurant met 60 plaatsen.
Daarnaast hebben wij ook ruimte voor partijen en banketten.
Voor de juiste persoon een zeer goede salariëring en gunstige
arbeidsvoorwaarden.
Sollicitaties richten telefonisch of schriftelijk aan
dhr. G. Muns of A. Roovers.
U krijgt hel
beeldje in uw bezii
door 49,50 over
te maken op giro
8378, te Amersfoort,
o.v.v. 'Cliniclowns
beeldje' of bel
eerst 06-8998807
(40 ct. p.m.).
DeCliniclowm
Dc specialisten*»»d'1"1
je dopPen-
L standpunt verkondigde M. Mur
lyan onze verslaggever
iGraauw - Hoewel de gemeent
I State in het ongelijk is gesteld,
i duren voordat zich een me
Graauw kan vestigen. Als dat a
Alan Pearson en Madeleine de Rooy, Etten-Leur
Sharon èruidsmode zat aanstaande woensdag 1
mei haar deuren openen in de vernieuwde, ruim
opgezette winket aan de Molenstraat in 'Roo
sendaal.
'Eindelijkheèêen we nu de mogelijkheidu een
nog ruimere collectie te presenteren van ver
trouwde, gerenommeerde, internationale mer
ken. Maar we he66en nog meer...
5Voor de enorme vraag naar feestelijke gelegen
heidskleding, welke altijd nog op maat voor u
wordtgemaakt, is ookdeze afdeling ruimer op
gezet.
Met mag duidelijkzijn dat u ogen tekort komt
in onze schitterende nieuwe èruidsmodewinkel
Matuur lijkmoet u dit zelf komen 6ewonderen
ondergenot van een hapje en een drankje op
onze open dagen, donderdag 2 mei tot en met
zaterdag 4 mei aanstaande.
Vrijdag 3 mei Sruidsmodeshow vanaf 19.00
uur. Reserveringgewenst.
De breedste lach, op uw mooiste dag ^^bruidsniodë
H»
4
lf. fjg
)e Hulster wethouder G. van de
'oorde stelt dat nu de Raad van
jtate heeft beslist dat Hulst ten
inrechte milieuvergunningen
leeft geweigerd voor twee var-
■ensmesterijen. Het gaat om twee
«kijven met elk zo'n vijfdui-
iend varkens die hun oog hebben
ten vallen op locaties aan de
iUde Graauwsedijk en de Melo-
,eg nabij Graauw. De gemeente
-ees de vergunningen af met het
„•gument dat er een te grote
iphoping van stankoverlast zou
uitstaan voor de omgeving. De
van State oordeelde deze
reek echter dat de bebouwing te
[ver weg staat om echt last te
indervinden.
Het was voor ons wel een ver
assing dat de Raad van State
indere criteria hanteert dan de
lemeente," zegt Van de Voorde.
,'wij hadden toch zeker gedacht
jat we gelijk zouden krijgen.De
inverwachte wending betekent
lin onze correspondent
lengstdijk - Tiest Harms uit
lengstdijk wil op Koninginne-
in Dirksland een record ver-
leteren. De 49-jarige krachtspor-
er, die al diverse malen voor
spectaculaire stunts zorgde in
Jederland en België, wil nu het
rereldrecord 'auto's tegenhou-
len' verbeteren.
„In Dirksland is het de bedoeling
ik tussen twee transitbusjes
ja staan. En die moet ik, door een
louw vast te houden, beletten
weg te rijden. Hou ik dat twaalf
seconden vol, dan heb ik volgens
berekeningen van TNO een
nieuw record gevestig. In 1993
leed ik hetzelfde al in Breskens
tijdens de Visserijfeesten. Dat
lede - Veertien leerlingen van de
Sedese basisschool St.-Jozef
doen op vrijdag 3 mei examen
'oor het bridgediploma deel 1.
ünds februari van dit jaar heb-
>en de leerlingen deelgenomen
san de jeugdcursus Minibridge
san de Nederlandse Bridge Bond
NBB). Het betreft hier een pri-
seur voor Zeeuws-Vlaanderen.
iet examen duurt van 13.00 tot
3.30 uur waarna om 14.00 uur
'e diploma's aan de geslaagden
«ren uitgereikt. Dit in aanwe-
'gheid van wethouder A. Key
set van Sluis/Aardenburg en een
aantal officials van de NBB.
«•bbhCUIV 3=1 i
Redactie
terneuzen:
Karaat 32,4532 CG
Rftrt 1 9' fax 0115-645742.
'teiveSnran:Pfer°93el(editiechef)-
an n -d,e? Assem' Frank van Cooten,
Helm h!'J uiled" cheÓ' Rein van der
Goes'. Puysseleijr.
tolstraat 1,4461 jk
ledarto"27r7°°' fax 0113-273701.
»;rilaggeverrSMaaS<Pr0V'mCie-
Hulst:
il'frarkt 14a, 4561 CW
HedSrt» fax 0114-372771.
CeSetnChH0ChS,enbaCh'
tea«iezee,an*
«:»ndamgon501-M57B5751
5eswntie"exploitatie
jestemenZVK
geuzen:
»IOlTfet32'4532CG
teSig^0115^45741
^'BroZv^0115"563976'
■jsDimmers, privé 0115-562354
Marjan VemraLande' privé 0114-314570,
erstraeten privé 0114-316755
™ingstijden:
Hm vr. 8.30 -17.00 uur
Van
Ste
We
reg
tus;
nis:
sta:
koe
die
Op
(kat
lijk
Zui
met