\r
rees
Ter Gelegenheid
ragen over:
Spre
uur
®STEM
FAMILIE BERICHTEN
DOCENT (m/v)
NATUURKUNDE
Ie OF 2e GRAAD
RUT VAN DEN BERG
jelgische b
Sluis-Aardenb
)ersoneel uit!
t
t
t
t
t
t
t
Voor particulieren
Aldert en Margien
(0)pa
J0 EN PAUW!
- Kinder lag
AOW
A.WW ("Lï^eduwenpensioen
- Gema
waren
[aarverslag stic
LEONARD DE RIJCKE
Elza Maria de Guytenaer
PHILOMENA PAELINCK
August van Remortele
ANTONIUS JACOBUS WAAS
Toon
Cornelia Petronella Rekkers
JO VERSTEGEN
Peter Frijters
JO FRIJTERS-VERSTEGEN
PETRONELLA ANTONIA
VAN GILS
Hendrikus Broeken
t
HENDRIKA VAN WANROOIJ
Wilhelmus Johannes
van der Avoird
CORNELIS ADRI ANUS
MARTENS
Elisabeth Catharina de Roover
JOS GIJSEN
Naan van Dijk
KOOS TREFFERS
NORBERTUSCOLLEGE
voor ca. 15 lesuren per week.
SYLVIA
GERRIT STADHOUDERS
café-restaurant
DEZE MAAND:
NIJLBAARSFILET IN R00MZACHTE
BEARNAISESAUS MET
GROENTENKRANS EN ƒ25.50
AARDAPPELGARNITUUR p.p.
I
al 30 jaar een paar
Bezorger gefeliciteerd!
25 JAAR een p;
Ter Gelegenheid]
TANDPROTHETICUS
NIEUWE KUNSTGEBITTEN
KUNSTGEBITTENREPARATIE
U wilt graag enkele avonden per week werkeii||
U woont in Oost-Zeeuws- Vlaanderen.
U belt graag.
U spreekt goed Nederlands.
U heeft een correcte telefoonstem.
BEL DAN NAAR BAUDEL00 BOEKEN
baudeloo
boeken
Bij voorkeur tussen 18.30 en 21.00 uur.
Tel. 0114-319290.
Of schrijf naar:
Baudeloo 20A, 4561 ES HULST,
t.a.v. mevr. I. de Moor.
B
Sociale Verzekeringsb
ZONDE
Sociale Verze
,FSPRAAK
ingsbank
„estem
het
veiligste
adres H
remeente gaat organist'
teiezee,and:
DE STEM
MAANDAG 22 APRIL 1996
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Mijn laatste groet is voor hen
die mij en mijn onvolmaaktheden
begrepen en mij liefhadden.
Bedroefd omdat we hem moeten missen, maar
dankbaar dat we hem zo lang in ons midden
mochten hebben, delen wij u mede dat na een
liefdevolle verzorging in „De Blaauwe Hoeve"
te Hulst van ons is heengegaan onze zorgzame
vader, schoonvader en lieve opa
weduwnaar van
in de leeftijd van 80 jaar.
Hulst: Ineke en Hans
Dave, Wendy
Hoogerheide: Eddy en Margo
Ludo, Mirella
Sas van Gent: Myriam en Willy
Jurgen
Kapellebrug: Jacinta en Eric
Petra, Rick
Hulst: Mare en Marleen
Annemiek, Danielle
Hulst, 20 april 1996.
Corr.adres: M. de Rijcke,
Leeghwaterstraat 19, 4561 MC Hulst.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op woens
dag 24 april om 10.30 uur in de kapel van „De
Blaauwe Hoeve" te Hulst, waarna aansluitend
de crematie volgt in het crematorium „Ter-
neuzen", Bellamystraat 28c te Terneuzen.
Samenkomst om 10.15 uur in de kapel.
Dinsdagavond om 19.00 uur avondwake in
bovengenoemde kapel.
Pa is opgebaard in het mortuarium van „De
Blaauwe Hoeve". Gelegenheid tot afscheid
nemen dinsdag na de avondwake.
Na de uitvaartdienst is er gelegenheid de fa
milie te condoleren bij de uitgang van de ka
pel.
Wilt u, indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen, deze aankondiging als zodanig be
schouwen.
Op 87-jarige leeftijd is plotseling in haar wo
ning overleden, onze zorgzame moeder, schoon
moeder, groot- en overgrootmoeder
weduwe van
Axel: Marja Dieleman-
van Remortele
Adri Dieleman
Marleen en Armand
Beterams-Dieleman
Mario en Eveline
St. Niklaas: Raymon van Remortele
Lydia van Remortele-
Rooms
Mario van Remortele
Manuela en Mare
van Coillie-van Remortele
Onno
Bart van Remortele
David, Alexander
St. Jansteen, 19 april 1996.
Wilhelminastraat 64.
Corr.adres'. Trompstraat 6, 4571 BL Axel.
De uitvaartdienst zal plaatshebben op woens
dag 24 april a.s. om 10.30 uur in de parochie
kerk van de H. Johannes de Doper te St. Jan
steen, waarna de begrafenis zal plaatsvinden
op het r.-k. kerkhof aldaar.
Samenkomst voor aanvang van de uitvaart
dienst in de parochiekerk.
Moeder is opgebaard in het uitvaartcentrum,
Van der Maelstedeweg 102b te Hulst, Af
scheid nemen is mogelijk dinsdag van 18.00-
19.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren in zaal „De
Kroon", Wilhelminastraat 2 te St. Jansteen na
de begrafenis.
Zij, die door onvoorziene omstandigheden
geen rouwbrief hebben ontvangen, gelieven
dit bericht als zodanig te beschouwen.
Verdrietig, maar ook dankbaar dat hem een
verder lijden bespaard is gebleven, geven wij
u kennis, dat na een arbeidzaam leven en na
een liefdevolle verzorging in Zorgcentrum
„Het Hoge Veer" van ons is heengegaan onze
vader, opa en overgrootvader
weduwnaar van
26 maart 1908, Raamsdonksveer.
t 20 april 1996, Raamsdonksveer.
Bert en Cor
Dina en Dingeman
Thom en Cobi
Jo en Gerard
Klein- en
achterkleinkinderen
Corr.adres: Th. Waas, Griendstraat 23,
4941 BW Raamsdonksveer.
Vader is overgebracht naar het uitvaartcen
trum van Dela, St. Josephlaan la te
Raamsdonksveer, waar u afscheid kunt ne
men op dinsdag 23 april van 18.00 tot 19.00
uur.
De avondwake zal plaatsvinden op dinsdag
om 19.00 uur in de O.L.V. Hemelvaartkerk
aan de Grote Kerkstraat te Raamsdonksveer.
De uitvaartdienst zal worden gehouden op
woensdag 24 april om 10.30 uur in voor
noemde kerk, waarna de begrafenisplechtig
heid volgt op de parochiebegraafplaats al
daar.
Samenkomst aan de kerk, waar voor de dienst
gelegenheid is schriftelijk te condoleren.
Zij, die geen persoonlijk bericht hebben ont
vangen, gelieven deze aankondiging als zoda
nig te beschouwen.
Wij hebben je mogen begeleiden in je laatste
levensdagen. Het was goed om dit samen met
jou te mogen doen. Wij konden altijd op je
rekenen. Wij zullen je missen. Toch nog plot
seling is van ons heengegaan, mijn lieve
vrouw, onze dochter, schoondochter, zus,
schoonzus en tante
echtgenote van
in de leeftijd van 43 jaar.
Peter Frijters
Familie Verstegen
Familie Frijters
Leiden, 19 april 1996.
4791 SL Klundert, Zevenbergseweg 25.
De uitvaartdienst zal gehouden worden op
dinsdag 23 april 1996 om 12.00 uur in de H.
Joannes de Doperkerk te Klundert, waarna in
besloten familiekring de crematie zal plaats
vinden.
Op maandag 22 april zal er om 19.00 uur een
avondwake worden gehouden in bovenge
noemde kerk, waarna u van Jo afscheid kunt
nemen van 20.00 tot 21.00 uur in het mortua
rium Zuylen, Muiderslotstraat 144 te Breda.
Gelegenheid tot schriftelijk condoleren voor
beide diensten in de kerk.
Liever geen bezoek aan huis.
Geen bloemen.
Wilt u, indien u geen rouwbrief heeft ontvan
gen deze kennisgeving als zodanig beschou-
Bedroefd, maar met een onuitwisbare herin
nering aan haar leven, hebben wij toch nog
onverwacht afscheid moeten nemen van onze
dochter en zus
Familie Verstegen
4841 AP Prinsenbeek, Haverdijk 23.
Rust nu maar uit,
je hebt je strijd gestreden.
Niemand weet wat je hebt doorstaan,
niemand weet wat je hebt geleden.
Bedroefd, maar ook dankbaar dat haar ver
dere pijn bespaard is gebleven, geven wij u
kennis van het overlijden van onze moeder,
oma en mijn overgrootmoeder
weduwe van
in de leeftijd van 83 jaar.
Made: Jan en Ria
Sliedrecht: Ad en Roelie
Geertruidenberg: Kees en Jeanne
Zwijndrecht: Rinus en Ankie
Rotterdam: Wilma en Johan
Voorschoten: Ria en Jan
Kleinkinderen en
achterkleinkind
Oosterhout, 20 april 1996.
Corr.adres: C. Broeken,
Spoorstraat 5, 4931 DB Geertruidenberg.
Moeder is overgebracht naar het uitvaartcen
trum van Dela, Leeuwerikstraat 25 te Made,
waar u van haar afscheid kunt nemen op
dinsdag 23 april van 18.00 tot 19.00 uur en op
woensdag 24 april van 12.00 tot 12.30 uur.
De avondwake zal plaatsvinden op dinsdag
om 19.30 uur in de kapel van Huize „Prins
Maurits", van Duivenvoordelaan 2 te Geer
truidenberg.
De uitvaartdienst zal worden gehouden op
woensdag om 13.00 uur in de H. Blasiuskerk
aan de Zuideindsestraat te Made, waarna om
14.45 uur de crematie volgt in het cremato
rium aan de Tuinzigtlaan te Breda.
Er is gelegenheid schriftelijk te condoleren
voor beide diensten.
Na de crematieplechtigheid kan persoonlijk
gecondoleerd worden in de condoleance
ruimte van het crematorium.
Zij die geen persoonlijk bericht hebben ont
vangen, gelieven deze aankondiging als zoda
nig te beschouwen.
Ais leven lijden wordt
is rusten goed.
Bedroefd, maar vooral dankbaar voor alles
wat zij voor ons heeft betekend, delen wij u
mede dat voorzien van het sacrament der zie
ken, van ons is heengegaan onze lieve moeder,
oma en overgrootmoeder
weduwe van
in de leeftijd van 83 jaar.
Uit aller naam: C.M. van der Avoird
Wij bedanken de doktoren en het verplegend
personeel van „De Volckaert" te Oosterhout
voor de liefdevolle verzorging.
Corr.adres: Spechtstraat 27,
4901 BJ Oosterhout.
U kunt van haar afscheid nemen op dinsdag
23 april van 18.00 tot 19.00 uur in het uit
vaartcentrum „Leijsenakkers", Veerseweg 40
te Oosterhout.
De avondwake vindt plaats op dinsdag 23
april om 19.45 uur in de Basiliek St. Jan de
Doper, Markt te Oosterhout.
De uitvaartdienst wordt gehouden op woens
dag 24 april om 10.30 uur in voornoemde Ba
siliek. Daarna volgt de begrafenis op de alge
mene begraafplaats Leijsenakkers, Veerseweg
te Oosterhout.
Voor beide kerkdiensten is er gelegenheid tot
schriftelijk condoleren.
Samenkomst in de Basiliek.
Zij die door omstandigheden géén rouwbrief
mochten ontvangen, gelieven deze advertentie
als zodanig te beschouwen.
Tot het laatste moment betrokken bij alles
wat hem dierbaar was, is heden onverwacht
overleden mijn dierbare man, onze liefdevolle
vader en opa
echtgenoot van
Hij overleed in de leeftijd van 64 jaar.
Groot is de leegte die hij achterlaat, maar
mooi zijn de herinneringen die blijven.
E.C. Martens-de Roover
Willy en Jan
Rob, Erik, Inge
Rina en Anno
Adrie en Lianne
Pauline, Julia
Carla en Wim
Marjolein, Maikel
4851 VD UI venhout, 20 april 1996.
Pennendijk 32.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvinden
op woensdag 24 april om 10.30 uur in de pa
rochiekerk H. Laurentius te Ulvenhout,
waarna de begrafenis volgt op de algemene
begraafplaats „De Lichtenberg", Deken Dr.
Dirckxweg te Bavel.
Samenkomst in de kerk.
Tot het brengen van een afscheidsbezoek be
staat de mogelijkheid op dinsdag 23 april van
17.30 tot 18.30 uur in het uitvaartcentrum van
Dela, Wilhelminasingel 3 te Breda.
De avondwake is op dinsdag om 19.00 uur in
genoemde parochiekerk. Gelegenheid tot
schriftelijk condoleren achter in de kerk voor
aanvang van beide diensten.
Wilt u, indien u geen persoonlijke kennisge
ving heeft ontvangen, deze advertentie als zo
danig beschouwen.
Veel heb je ons gegeven,
veel heb je voor ons betekend,
plotseling uit ons leven verdreven,
blijf je in onze harten leven.
Na een leven vol zorg en aandacht voor allen
die hem dierbaar waren is tot onze grote
droefheid van ons heengegaan, mijn lieve
man, ons pa en opa
echtgenoot van
op de leeftijd van 74 jaar.
Etten-Leur: A. Gijsen-van Dijk
Kinderen, kleinkinderen
en achterkleinkinderen
4873 AL Etten-Leur, 19 april 1996.
Banakkerstraat 7.
De plechtige uitvaartdienst wordt gehouden
op woensdag 24 april om 10.00 uur in de kerk
van het H. Hart, Kerkwerve te Etten-Leur.
Aansluitend volgt de crematiedienst in het
crematorium te Breda, ingang Tuinzigtlaan.
Samenkomst in de kerk.
Wij gedenken hem in onze gebeden tijdens de
avondwake op dinsdag 23 april om 19.00 uur
in voornoemde kerk.
Ons pa is opgebaard in het uitvaartcentrum,
Lage Vaartkant 152 te Etten-Leur, alwaar na
de avondwake gelegenheid tot afscheid nemen
zal zijn.
Na de crematiedienst kunt u de familie per
soonlijk condoleren in de ontvangkamer van
het crematorium.
Op zaterdag 20 april bereikte ons het bericht,
dat is overleden
lid van verdienste van
Tennisvereniging Waesbeeck
Koos heeft zich gedurende de jaren 1971 tot
en met 1994 volledig gegeven voor het onder
houd van de accommodatie, banen alsook het
paviljoenbeheer. Koos is hierbij steeds bijge
staan door zijn familieleden.
Wij wensen Nel, Wim, Marjo, Leny en Dinie
veel sterkte toe met dit verlies. Velen van ons
zullen hem missen.
Bestuur en leden van de
Tennisvereniging
Waesbeeck, Waspik.
Het NORBERTUSCOLLEGE te
Roosendaal, scholengemeenschap voor
GYMNASIUM, ATHENEUM, HAVO,
MAVO, vraagt voor onmiddellijke
indiensttreding
Het betreft een waarneming i.v.m.
ziekteverlof.
Inlichtingen over bovenstaande functie
kunnen verkregen worden bij de
waarnemend rector, dhr. drs. J.P. van
Oosterhout, tel. school 0165 - 55 77 44
(privé 0165-31 44 72).
Uw schriftelijke sollicitatie gaarne per
omgaande aan:
Norbertuscollege
t.a.v. Dr. P.W.J. Jansen
Postbus 1127
4700 BC Roosendaal
Verbijsterd en machteloos delen wij u het on
verwachte overlijden mee van ons lieve doch
tertje en zusje
Geboren te Oosterhout op 17 april 1996.
Overleden te Utrecht op 20 april 1996.
Marjo, Norbert en Bas
Trimborn
4907 MJ Oosterhout.
Adriaan Brouwerlaan 18.
U kunt van ons dochtertje afscheid nemen op
woensdag 24 april van 12.00 tot 13.00 uur in
het uitvaartcentrum „Leijsenakkers", Veerse
weg 40 te Oosterhout.
De crematieplechtigheid wordt gehouden op
woensdag 24 april om 14.00 uur in het crema
torium te Breda, ingang Tuinzigtlaan.
Er is gelegenheid tot schriftelijk en persoon
lijk condoleren.
Met grote verslagenheid hebben wij gerea
geerd op het overlijden van onze schoonzoon,
zwager en oom
Wij wensen An en de kinderen veel steun toe
om dit verlies te dragen.
Familie Snoeren
Abdaalseweg 1
4561 GH Hulst
Tel. 0114-312854
Fax 0114-319152
Si em*.
Vlietstraat 15, Terneuzen, tel. 0115-614082
Bij ziekenhuis „De Honte"
v
'n Gelukwens, bedankje, jubileum,
receptie, huwelijk, verloving,
overwinning, prestatie, examen,
Abraham enz.
Prijs per mm per kolom 0,65 incl. BTW,
één grote regel verplicht.
Foto of afbeelding,
formaat 35 x 40 mm 26.- incl. BTW.
Overige tarieven op aanvraag.
Foto's worden niet geretourneerd.
Bel 076-5.312.313 of geef uw tekst
2 dagen vóór plaatsing af bij één van
onze kantoren. Schriftelijke opgaven
worden uitsluitend geaccepteerd, indien
naam en adres bekend zijn, ook indien uw
betaling bijgevoegd is.
Wij behouden ons het recht voor teksten
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken over de
opgegeven tekst behoudt de uitgever zich
het recht voor om de naam van de
opdrachtgever bekend te maken.
van harte gefeliciteerd, de kinderen
MAANDAG 22 APRIL
Lenie IJpelaars-v.d. Heijden in Dongen, Frank HaltersiiJ
Oosterhout, Jeroen Jansens in Terneuzen,
in Breda
van harte gefeliciteerd met
uw 90ste verjaardag.
Kinders, kleinkinders
en Jeffrey.
Het is raar maar waar
zijn vandaag
Paul, Natasja
Angela, Corné.
Reg.nr. 23
Klaar terwijl u wacht.
Steeland 3-5, Westdorpe, 0115-451280
- Weduwnaarspensioen
- Wezenpensioen)
ta„ onze correspondent
lostburg
De basisschool uit het
tósche Aalter deed dit jaar voor
erste keer succescol mee aan het
ee de Vliegerschoolschaaktoer-
hoi dat jaarlijks in Zeeuws-Waan
den wordt gehouden.
ugdige zuiderburen mochten de be-
(y voor de eerste prijs mee naar huis ne-
Ln onze verslaggever
Vneuzen - De stichting Algt
Iferk Zeeuwsch-Vlaanderen kijk
laar de invoering van de nieuwe
Ll van haar cliënten, zo meldt
[en voorwoord op het jaarverslag1
ie gevolgen hiervan opgezadeld -
e nieuwe wet kan een verster-
IjMzijn van de stille armoede en
Vt sociaal isolement die zich vol-
Lsde stichting jaarlijks sterker
indienen. Cliënten van het
Matschappelijk werk kenmer-
fen zich immers door laag inko-
ai, weinig of geen opleiding,
leer vrouwen dan mannen en
vijls alleenstaand of onvolle-
i vormend.
Bemiddelen
foewel voor veel problemen in-
:schakeld lag het voornaamste
jëel hiervan in de materieel-so-
pale sfeer.
Hulpverlening bestond veelal
|it het bemiddelen om dreigende
uisuitzettingen te voorkomen,
i achterstanden op het gebied
i de vaste lasten weg te werken
If betalingsregelingen te tref
fen," staat in het jaarverslag te
Itzen,
fcaarnaast waren schulden door
jet aangaan van leningen of het
lopen op krediet schering en in-
1 j. Cliënten met een minimum-
ikomen deden wegens krediet-
logelijkheden steeds vaker een
(eroep op postorderbedrijven
lor aankopen van woningin-
ichting en kleding. Hierdoor
btstond meer achterstand in de
[dalingen van noodzakelijke za
ken
ziels
hef;
Scl
HoJ
aanl
feit I
met
vee)
mica
opgl
Mol
ovel
genl
sidl
zal I
noc|
da;
zo]
De
19!
•vai
noj
De
tO'
diej
wei
Hu]
In
get
gev
we
slo
de;
vei
(ad verten:
Oranje
fan onze verslaggever
Tluis-Aardenburg - Anderhalf ja:
prdenburg als fusiegemeente he<
puit het ambtelijk apparaat sif
land noodzakelijke aanvullingen
F signalen zijn voor het college ht
fffileiding de organisatie door ge
Fgespecialiseerd bureau te la- m
p doorlichten. Hierdoor moeten st
Pet alleen tekorten worden ge- m
snaleerd maar ook eventuele ti
«schotten aan capaciteit.
1het college zal het alge-
iactie
-fneuzen:
KS03132'4532™
Tfdartl 9' fax 0115-645742.
£tfr„.uran: Reter Oggel (editiechef),
■ank o 4ssem, Frank van Cooten,
til m u ed' chef>. Rein van der
Jojs'. °'d de Puysseleijr.
fey T "461JK
fed!!'3-"!700, fax 0113-273701.
ri|a9gerverteSMaaS<pr°Vincie'
Pist:
fea7r„k'14a' 4561 CW
lacteiïrJ Z°'fax °114"372771.
^Cae,reanhH0ChStenbaCh'
1Uonri?V„rii'0115-645751
f, a9 0115- 645753
kstemntie"®xP|oitatie
Iften:
■lOlK^rf 32'4532CG
lr,e9enwn 1fax 0115-645741
"tin fiiï- 9ers:
,ia Rroek'L6' Privé 011S-563976.
F^Oimrnï n' Privé 0115-452732,
Kist; mers- Pnvé 0115-562354
14a, 4561 CW
g'
a-
li
Iheoe4"372770-
fe00rdiTO:
rffv Brande,
rS>£ae!?'a pnvê 0114-311
076-5020894 rne Muurmans'
feilden:
vr. 8,3o -17.00 uur
Brande, privé 0114-314570,
w°" privé 0114-316755.
